詞類活用課件1

1、 詞類活用一、了解考試大綱要求: “與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的用法”主要指：三類實(shí)詞（名詞、動(dòng)詞、形容詞）的活用二、命題形式 主要結(jié)合選擇題和翻譯題來(lái)考查 與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的用法是指詞類活用。詞類活用是指一部分實(shí)詞（也有個(gè)別虛詞）在一定的條件下臨時(shí)改變?cè)瓉?lái)所屬那類詞的語(yǔ)法功能而作另一類詞用的現(xiàn)象。識(shí)別詞類活用主要根據(jù)上下文，從語(yǔ)法角度去分析。詞類活用名 詞動(dòng) 詞形容詞其 他動(dòng) 詞 名詞 動(dòng) 詞 使動(dòng)為動(dòng)用法數(shù)詞活用作動(dòng)詞名 詞 動(dòng)詞名 詞 作狀語(yǔ)名 詞 使動(dòng)名 詞 意動(dòng)形容詞 名詞形容詞 動(dòng)詞形容詞 使動(dòng)形容詞 意動(dòng)意動(dòng)名詞的活用動(dòng)詞作狀語(yǔ)使動(dòng) 名詞處在了動(dòng)詞應(yīng)該處的位置上。名詞 動(dòng)詞1、名詞名詞名詞例：

2、天雨雪2、名詞代詞例：齊桓公妻之3、副詞（遂、不、弗、既等）名詞例：鄙陋沒(méi)世而文采不表于后世也4、所 名詞例：若屬且為所虜5、能愿動(dòng)詞 名詞例：非能水也，而絕江河 名詞處在了動(dòng)詞應(yīng)該處的位置上。名詞 動(dòng)詞6、名詞介賓例：沛公軍霸上7、名詞 + 而 + 動(dòng)詞例：惑而不從師8、動(dòng)詞+ 而 + 名詞 例：順流而東總結(jié): 1、名詞與名詞連用(3或2個(gè)名詞)2、名詞前沒(méi)有動(dòng)詞，其后帶賓語(yǔ)3、名詞前加能愿動(dòng)詞4、否定副詞后的名詞5、“所”字后邊的名詞意動(dòng)名詞的活用動(dòng)詞作狀語(yǔ)使動(dòng)天下云集響應(yīng)，贏糧而景從。譯為：像一樣。 規(guī)律1：表比喻，譯為“像一樣” 像+名詞（影子）+那樣+動(dòng)詞（跟隨）君為我呼入，吾得兄事

3、之。譯為：當(dāng)作一樣。 規(guī)律2：表態(tài)度，可譯為 “像對(duì)待一樣” “當(dāng)作”現(xiàn)代漢語(yǔ)里，普通名詞是不能直接作狀語(yǔ)的，而古代漢語(yǔ)中普通名詞直接作狀語(yǔ)卻是相當(dāng)普遍的現(xiàn)象。動(dòng)詞前面有名詞，如果此名詞不是句子的主語(yǔ)，一定活用作狀語(yǔ)。名詞 作狀語(yǔ) 規(guī)律3：表示工具，狀語(yǔ)可譯為: 用（拿、以、靠) 規(guī)律4：表示動(dòng)作狀況、對(duì)象， 翻譯要具體情況加上適當(dāng)?shù)慕樵~。余自齊安舟行適臨汝。譯為：用（乘，憑借）群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者譯為：當(dāng)面 規(guī)律5：方位名詞作狀語(yǔ)，表趨向， 可譯為“向、朝”“在”孔雀東南飛譯為：向東南君子博學(xué)而日參省乎己譯為：每天規(guī)律6：表示動(dòng)作頻率或經(jīng)常性， 可譯為“每（日、月、歲）” 表示情況逐步發(fā)

4、展， 可譯為“一天天（月月、年年）”總結(jié): 1、名詞作狀語(yǔ)規(guī)律：前面已有主語(yǔ)， 名詞+動(dòng)詞, 名詞與其后的動(dòng)詞不構(gòu) 成主謂關(guān)系。2、表示時(shí)間、方位的名詞常常活用為 狀語(yǔ)。3、注意翻譯要準(zhǔn)確金榜P169 1 、 4 、 5 、 6（3）（5）動(dòng)詞的活用名詞使動(dòng)動(dòng)詞活用為名詞，有標(biāo)志：有時(shí)前邊有“其”或“之”。翻譯時(shí)，在動(dòng)詞后面補(bǔ)充符合語(yǔ)境的名詞。動(dòng)詞 名詞殫其地之出，竭其廬之入。蓋其又深，則其至又加少矣。譯為：出產(chǎn)的東西，收入的東西譯為：到的人 動(dòng)詞活用為名詞，無(wú)標(biāo)志古人對(duì)于天地、山川往往有得譯為：收獲實(shí)戰(zhàn)演練：1、追亡逐北 過(guò)秦論2、燕趙之收藏，韓魏之經(jīng)營(yíng)過(guò)秦論 動(dòng)作名，逃亡的人。動(dòng)作名，收藏

5、的珠寶規(guī)律總結(jié)：1.動(dòng)詞處在主語(yǔ)或賓語(yǔ)的位置上； 2.用作名詞常出現(xiàn)在并列結(jié)構(gòu)中； 3.前面有“其”、“之”字。 練習(xí)金榜P169 （二）動(dòng)詞活用意動(dòng)形容詞的活用動(dòng)詞使動(dòng)名詞 形容詞與名詞用作動(dòng)詞的規(guī)律大體相同。形容詞 動(dòng)詞規(guī)律1：能愿動(dòng)詞（能、欲、足、可）+形容詞 例：火尚足以明也 譯為“照明”規(guī)律2：形容詞+代詞（之、我、其、吾） 例：親賢臣，遠(yuǎn)小人 譯為“親近、疏遠(yuǎn)”判斷依據(jù)：用表示性質(zhì)狀態(tài)的詞來(lái)表示行為 例：春風(fēng)又綠江南岸 譯為“吹綠” 形容詞是不帶賓語(yǔ)的，如果帶了賓語(yǔ)（有時(shí)也不帶），就是活用為一般動(dòng)詞。形容詞 動(dòng)詞項(xiàng)羽季父也，素善留侯張良。卒使上官大夫短屈原于頃襄王。而心目耳力俱窮，

6、絕無(wú)蹤響。其父雖善游，其子豈遽善游哉？且夫天下非小弱也。譯為：善待譯為：說(shuō)壞話譯為：窮盡譯為：善于譯為：變小變?nèi)?練習(xí)金榜P170 (三) 5 6（1）（2）規(guī)律1：形容詞用作名詞，前面有“其”“之”等字或數(shù)詞，翻譯時(shí)一般要補(bǔ)出中心詞（名詞）而以形容詞作定語(yǔ)。形容詞 名詞1.郯子之徒，其賢不及孔子譯為:賢能的品德2.吾之意蓋謂以汝之弱，必不能禁失吾之悲譯為:瘦弱的身體規(guī)律2：形容詞處在主語(yǔ)、賓語(yǔ)的位置1.將軍身披堅(jiān)執(zhí)銳。2.兼百花之長(zhǎng)而各去其短。3.君安與項(xiàng)伯有故？4.瑜等率輕銳繼其后。5.是故圣益圣，愚益愚。譯為：堅(jiān)硬的鎧甲；銳利的武器譯為：長(zhǎng)處；短處譯為：舊交情譯為：輕銳的部隊(duì)譯為：圣人；

7、愚人規(guī)律總結(jié)：1. 在“其”“之”的后面，活用為名詞2.處在主語(yǔ)和賓語(yǔ)的位置上，活用為名詞 翻譯時(shí)：1.在形容詞后加上一個(gè)有關(guān)事物的名詞 如“賢”，譯為“賢能的品德”2.用相關(guān)的詞來(lái)替換 如“舊”，譯為“老交情”金榜P169 （三）1、2、3、4 6（3）（4）實(shí)戰(zhàn)演練：1.金玉之賤，人民是寶2.塵土積三尺，雨雪，泥沒(méi)股3.故武帝妻以公主4.內(nèi)省不疚5.而喜為天下道也6.皆得易而侮之 7.快意（而）留之，非忠臣也。8. 以快恩仇、矜名譽(yù)為可薄 輕視、重視下雪嫁感到內(nèi)心痛苦使內(nèi)心痛快輕視快：以為快意；恩仇：計(jì)較恩仇矜：以為自豪：名譽(yù)：追求名利敘述，宣講 優(yōu)孟，故楚之樂(lè)人也。長(zhǎng)八尺，多辯，常以談笑

8、諷諫。楚莊王之時(shí)，有所愛(ài)馬。衣以文繡，置之華屋之下，席以露床，啖dn以棗脯。馬病肥死，使群臣喪sng之，欲以棺槨大夫禮葬之。左右爭(zhēng)之，以為不可。王下令曰：“有敢以馬諫者，罪至死。” （全國(guó)卷）翻譯下列句子：1、衣以文繡，置之華屋之下，席以露床， 啖以棗脯。2、馬病肥死，使群臣喪之。3、有敢以馬諫者，罪至死。 優(yōu)孟原是楚國(guó)的老歌舞藝人。他身高八尺，富有辯才，時(shí)常用說(shuō)笑方式勸誡楚王。楚莊王時(shí)，他有一匹喜愛(ài)的馬，給它穿上華美的繡花衣服，養(yǎng)在富麗堂皇的屋子里，睡在沒(méi)有幔mn帳的床上，用蜜餞的棗干來(lái)喂它。馬因?yàn)榈梅逝植《懒?，莊王派群臣給馬辦喪事，要用棺槨gu盛殮lin ，依照大夫那樣的禮儀來(lái)葬埋死馬。

9、左右近臣爭(zhēng)論此事，認(rèn)為不可以這樣做。莊王下令說(shuō)：“有誰(shuí)再敢拿葬馬的事來(lái)進(jìn)諫，就處以死刑?！?特殊動(dòng)賓關(guān)系使動(dòng)為動(dòng)意動(dòng)主 語(yǔ)謂 語(yǔ) 中 心 語(yǔ)賓 語(yǔ)使 具 備使動(dòng)用法圖示為： 所謂使動(dòng)用法 ，是指謂語(yǔ)動(dòng)詞具有“使賓語(yǔ)怎么樣”的意思。它是用動(dòng)賓結(jié)構(gòu) 表達(dá)使令式的內(nèi)容。 譯為“使怎么樣”，“讓怎么樣” 名詞使動(dòng) 例：先破秦入咸陽(yáng)者王之譯為：做王 使之王，讓他做王 規(guī)律：結(jié)構(gòu)方式 名詞+賓語(yǔ)=使+賓語(yǔ)+動(dòng)詞 動(dòng)詞使動(dòng) 例：項(xiàng)伯殺人，臣活之譯為：救活 使之活，使他活下了 規(guī)律：結(jié)構(gòu)方式 動(dòng)詞+賓語(yǔ)=使+賓語(yǔ)+動(dòng)詞 形容詞 使動(dòng) 例：足以榮汝身譯為：榮耀 使榮耀 規(guī)律：結(jié)構(gòu)方式 形容詞+賓語(yǔ)=使+賓語(yǔ)+形

10、容詞主 語(yǔ)謂 語(yǔ) 中 心 語(yǔ)賓 語(yǔ)以 為意動(dòng)用法圖示為： 意動(dòng)用法就是形容詞、名詞帶賓語(yǔ)，活用作有 “認(rèn)為” “以為” 意義的動(dòng)詞 ，表示 “（主語(yǔ)）認(rèn)為（賓語(yǔ)）怎樣” 或“（主語(yǔ)）把（賓語(yǔ)）當(dāng)作什么”。 形容詞 意動(dòng) 例：于其身也，則恥師焉譯為：以為恥 規(guī)律：結(jié)構(gòu)方式 形容詞+賓語(yǔ)= 認(rèn)為（覺(jué)得）& 以為” 名詞 意動(dòng) 例：孔子師郯子、萇弘、師襄、老聃 譯為：把當(dāng)老師 規(guī)律：結(jié)構(gòu)方式 名詞+賓語(yǔ)= 以+賓語(yǔ)+為+名詞總結(jié) 意動(dòng)用法應(yīng)譯為：（1）“認(rèn)為（覺(jué)得）怎么樣”（2）“把當(dāng)作看待”（3）“對(duì)感到怎么樣”1、項(xiàng)王雖霸天下而臣諸侯。2、吾從而師之。3、邑人奇之，稍稍賓客其父。（臣：使為臣）（

11、韓信拜將）（師：以為老師）（師說(shuō)）（奇：認(rèn)為驚奇；賓客：以為賓客）意動(dòng)用法的規(guī)律：名詞、形容詞帶有賓語(yǔ)，活用為使動(dòng)或意動(dòng)詞。 為動(dòng)用法 例如：等死，死國(guó)可乎？（史記陳涉世家） 譯文：同樣是死，為國(guó)家而死可以嗎？為（wi）動(dòng)用法，是指作謂語(yǔ)中心語(yǔ)的動(dòng)詞表示“主語(yǔ)為（替）賓語(yǔ)”施行某一動(dòng)作行為，即“主語(yǔ)為（替）賓語(yǔ)怎麼樣”?？蓤D示為：主語(yǔ)謂語(yǔ)中心語(yǔ)賓語(yǔ)為（替）實(shí)施 類型1：動(dòng)詞的為動(dòng)用法譯為：大王你施行仁政，這些老百姓就會(huì)對(duì)上級(jí)親愛(ài)，愿為長(zhǎng)官賣命。 類型2：形容詞的為動(dòng)用法1.君行仁政，斯民親其上，死其長(zhǎng)矣。譯為：后人為他哀痛卻不把他當(dāng)作借鑒2.后人哀之而不鑒之譯為：廬陵人文天祥親自為他的詩(shī)集寫(xiě)了序言。3.廬陵文天祥自序其詩(shī) 類型3：名詞的為動(dòng)用法1.使動(dòng)：在客觀上使賓語(yǔ)產(chǎn)生變化或造成某種結(jié)果。2.意動(dòng)：主觀意念的感覺(jué)，只是主觀上覺(jué)得（認(rèn)為）賓語(yǔ)怎樣了。3.為動(dòng)：為賓語(yǔ)而行動(dòng)。（大木）匠人斫而小之?？陀^上使大木變小了孔子登泰山而小天下“天下變小了”只是主觀感受華佗脈之。有替賓語(yǔ)怎樣的意味 使動(dòng)