物流術(shù)語英漢對照

1、物流術(shù)語 1-基本術(shù)語 31 物品 article經(jīng)濟活動動中涉及及到實體體流動的的物質(zhì)資資料32 物流 loggistticss物品從供供應(yīng)地向向接收地地的實體體流動過過程。根根據(jù)實際際需要，將運輸輸、儲存存、裝卸卸、搬運運、包裝裝、流通通加工、配送、信息處處理等基基本功能能實施有有機結(jié)合合。33 物流活活動 llogiistiics acttiviity物流諸功功能的實實施與管管理過程程。34 物流作作業(yè) llogiistiics opeerattionn實現(xiàn)物流流功能時時所進行行的具體體操作活活動。35 物流模模數(shù) llogiistiics modduluus物流設(shè)施施與設(shè)備備的尺寸寸基

2、準。36 物流技技術(shù) llogiistiics tecchnoologgy物流活動動中所采采用的自自然科學學與社會會科學方方面的理理論、方方法，以以及設(shè)施施、設(shè)備備、裝置置與工藝藝的總稱稱。 337 物流成成本 llogiistiics cosst物流活動動中所消消耗的物物化勞動動和活勞勞動的貨貨幣表現(xiàn)現(xiàn)。38 物流管管理 llogiistiics mannageemennt為了以最最低的物物流成本本達到用用戶所滿滿意的服服務(wù)水平平，對物物流活動動進行的的計劃、組織、協(xié)調(diào)與與控制。39 物流中中心 llogiistiics cennterr從事物流流活動的的場所或或組織，應(yīng)基本本符合以以下要求

3、求：a) 主主要面向向社會服服務(wù)；b)物流流功能健健全；c)完善善的信息息網(wǎng)絡(luò)；d)輻射射范圍大大；e)少品品種、大大批量；f)存儲儲吞吐吐能力強強；g)物流流業(yè)務(wù)統(tǒng)統(tǒng)一經(jīng)營營、管理理。3100 物流流網(wǎng)絡(luò) loggistticss neetwoork物流過程程中相互互聯(lián)系的的組織與與設(shè)施的的集合。3111 物流流信息 loggistticss innforrmattionn反映物流流各種活活動內(nèi)容容的知識識、資料料、圖像像、數(shù)據(jù)據(jù)、文件件的總稱稱。3122 物流流企業(yè) loggistticss ennterrpriise從事物流流活動的的經(jīng)濟組組織。3133 物流流單證 loggisttic

4、ss doocummentts物流過程程中使用用的所有有單據(jù)、票據(jù)、憑證的的總稱。3144 物流流聯(lián)盟 loggistticss allliaancee兩個或兩兩個以上上的經(jīng)濟濟組織為為實現(xiàn)特特定的物物流目標標而采取取的長期期聯(lián)合與與合作。3155 供應(yīng)應(yīng)物流 suppplyy loogissticcs為生產(chǎn)企企業(yè)提供供原材料料、零部部件或其其他物品品時，物物品在提提供者與與需求者者之間的的實體流流動。3166 生產(chǎn)產(chǎn)物流 prooducctioon llogiistiics生產(chǎn)過程程中，原原材料、在制品品、半成成品、產(chǎn)產(chǎn)成品等等，在企企業(yè)內(nèi)部部的實體體流動。3 117銷售售物流 disstr

5、iibuttionn loogissticcs生產(chǎn)企業(yè)業(yè)、流通通企業(yè)出出售商品品時，物物品在供供與需方方之間的的實體流流動。3188 回收收物流 retturnned loggistticss不合格物物品的返返修、退退貨以及及周轉(zhuǎn)使使用的包包裝容器器從需方方返回到到供方所所形成的的物品實實體流動動。3199 廢棄棄物物流流 waastee maaterriall loogissticcs將經(jīng)濟活活動中失失去原有有使用價價值的物物品，根根據(jù)實際際需要進進行收集集、分類類、加工工、包裝裝、搬運運、儲存存等，并并分送到到專門處處理場所所時形成成的物品品實體流流動。3200 綠色色物流 envviro

6、onmeentaal llogiistiics在物流過過程中抑抑制物流流對環(huán)境境造成危危害的同同時，實實現(xiàn)對物物流環(huán)境境的凈化化，使物物流資料料得到最最充分利利用。3211 企業(yè)業(yè)物流 intternnal loggistticss企業(yè)內(nèi)部部的物品品實體流流動。3222 社會會物流 extternnal loggistticss企業(yè)外部部的物流流活動的的總稱。3233 軍事事物流 millitaary loggistticss用于滿足足軍隊平平時與戰(zhàn)戰(zhàn)時需要要的物流流活動。3244 國際際物流 intternnatiionaal llogiistiics不同國家家（地區(qū)區(qū)）之間間的物流流。32

7、55 第三三方物流流 thhirdd-paart loggistticss (TTPL)由供方與與需方以以外的物物流企業(yè)業(yè)提供物物流服務(wù)務(wù)的業(yè)務(wù)務(wù)模式。3266 定制制物流 cusstommizeed llogiistiics根據(jù)用戶戶的特定定要求而而為其專專門設(shè)計計的物流流服務(wù)模模式。3277 虛擬擬物流 virrtuaal llogiistiics以計算機機網(wǎng)絡(luò)技技術(shù)進行行物流運運作與管管理，實實現(xiàn)企業(yè)業(yè)間物流流資源共共享和優(yōu)優(yōu)化配置置的物流流方式。3288 增值值物流服服務(wù) vvaluue-aaddeed llogiistiics serrvicce在完成物物流基本本功能基基礎(chǔ)上，根據(jù)客

8、客戶需要要提供的的各種延延伸業(yè)務(wù)務(wù)活動。3299 供應(yīng)應(yīng)鏈 ssuppply chaain生產(chǎn)及流流通過程程中，涉涉及將產(chǎn)產(chǎn)品或服服務(wù)提供供給最終終用戶活活動的上上游與下下游企業(yè)業(yè)，所形形成的網(wǎng)網(wǎng)鏈結(jié)構(gòu)構(gòu)。3300 條碼碼 baar ccodee由一組規(guī)規(guī)則排列列的條、空及字字符組成成的，用用以表示示一定信信息的代代碼。同義詞：條碼符符號baar ccodee syymboolGGB/TT 41122.1-119966中4.173311 電子子數(shù)據(jù)交交換 eelecctroonicc daata inttercchannge (EDDI)通過電子子方式，采用標標準化的的格式，利用計計算機網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)

9、進行行結(jié)構(gòu)數(shù)數(shù)據(jù)的傳傳輸和交交換。3322 有形形消耗 tanngibble losss可見或可可測量出出來的物物理性損損失、消消耗。3333 無形形消耗 inttanggiblle llosss由于科學學技術(shù)進進步而引引起的物物品貶值值。 中英文文物流術(shù)術(shù)語對照照表1 分析析證書 cerrtifficaate of anaalyssis 2 一致致性證書書 ceettiificcatee off coonfoormiity 3 質(zhì)量量證書 cerrtifficaate of quaalitty4 測試試報告 tesst rrepoort5 產(chǎn)品品性能報報告 pprodductt peerfo

10、ormaancee reeporrt6 產(chǎn)品品規(guī)格型型號報告告 prroduuct speecifficaatioon rrepoort7 工藝藝數(shù)據(jù)報報告 pproccesss daata repportt8 首樣樣測試報報告 ffirsst ssampple tesst rrepoort9 價格格銷售售目錄 priice saaless caatalloguue10 參參與方信信息 ppartty iinfoormaatioon11 農(nóng)農(nóng)產(chǎn)品加加工廠證證書 mmilll ceertiificcatee12 家家產(chǎn)品加加工廠證證書 ppostt reeceiipt13 郵郵政收據(jù)據(jù) poos

11、t recceippt14 重重量證書書 weeighht ccerttifiicatte15 重重量單 weiightt liist16 證證書 cceriificcatee17 價價值與原原產(chǎn)地綜綜合證書書 coombiinedd ceertiificcatee off vaaluee addn ooriggin18 移移動聲明明A.TTR.11 moovemmentt ceertiificcatee A.TR.119 數(shù)數(shù)量證書書 ceertiificcatee off quuanttityy20 質(zhì)質(zhì)量數(shù)據(jù)據(jù)報文 quaalitty ddataa meessaage21 查查詢 QQu

12、erry22 查查詢回復(fù)復(fù) reespoonsee too quueryy23 訂訂購單 purrchaase ordder24 制制造說明明 maanuffactturiing insstruuctiionss25 領(lǐng)領(lǐng)料單 stooress reequiisittionn26 產(chǎn)產(chǎn)品售價價單 iinvooiciing datta ssheeet27 包包裝說明明 paackiing insstruuctiion28 內(nèi)內(nèi)部運輸輸單 iinteernaal ttrannspoort ordder29 統(tǒng)統(tǒng)計及其其他管理理用內(nèi)部部單證 staatissticcal andd otter adm

13、miniistrratiive intternnal doccumeentss30 直直接支付付估價申申請 ddireect payymennt vvaluuatiion reqquesst31 直直接支付付估價單單 diirecct ppaymmentt vaaluaatioon32 臨臨時支付付估價單單 rppoviisioonall paaymeent valluattionn33 支支付估價價單 ppaymmentt vaaluaatioon34 數(shù)數(shù)量估價價單 qquanntitty vvaluuatiion reqquesst35 數(shù)數(shù)量估價價申請 quaantiity vallu

14、attionn reequeest36 合合同數(shù)量量單 cconttracct bbilll off quuanttitiies-BOQQ37 不不祭價投投標數(shù)量量單 uunprriceed ttendder BOQQ38 標標價投標標數(shù)量單單 prriceed ttendder BOQQ39 詢詢價單 Enqquirry40 臨臨時支付付申請 intteriim aappllicaatioon ffor payymennt41 支支付協(xié)議議 Aggreeemennt tto ppay42 意意向書 lettterr off inntennt43 訂訂單 oordeer44 總總訂單 blaa

15、nkeet oordeer45 現(xiàn)現(xiàn)貨訂單單 spportt orrderr46 租租賃單 leaase ordder47 緊緊急訂單單 ruush ordder48 修修理單 reppairr orrderr49 分分訂單 calll ooff ordder50 寄寄售單 connsiggnmeent ordder51 樣樣品訂單單 saamplle oordeer52 換換貨單 swaap oordeer53 訂訂購單變變更請求求 puurchhasee orrderr chhangge rrequuestt54 訂訂購單回回復(fù) ppurcchasse oordeer rrespponss

16、e55 租租用單 hirre oordeer56 備備件訂單單 spparee paartss orrderr57 交交貨說明明 deelivveryy innstrructtionns58 交交貨計劃劃表 DDeliiverry sscheedulle59 按按時交貨貨 deelivveryy juust-in-timme60 發(fā)發(fā)貨通知知 deelivveryy reeleaase61 交交貨通知知 deelivveryy noote62 裝裝箱單 pacckinng llistt63 發(fā)發(fā)盤報報價 ooffeerqquottatiion64 報報價申請請 reequeest forr q

17、uuotee65 合合同 cconttracct66 訂訂單確認認 accknoowleedgeemennt oof oordeer67 形形式發(fā)票票 prrofoormaa innvoiice68 部部分發(fā)票票 paartiial invvoicce69 操操作說明明 opperaatinng iinsttrucctioons70 銘銘牌 nnameeprroduuct plaate71 交交貨說明明請求 reqquesst ffor delliveery insstruuctiionss72 訂訂艙申請請 boookiing reqquesst73 裝裝運說明明 shhipppingg i

18、nnstrructtionns74 托托運人說說明書(空運) shhipppers llettter of insstruuctiionss(aiir)75 短短途貨運運單 ccarttagee orrderr(loocall trranssporrt)76 待待運通知知 reeadyy foor ddisppatcch aadviice77 發(fā)發(fā)運單 disspattch ordder78 發(fā)發(fā)運通知知 Diispaatchh addvicce79 單單證分發(fā)發(fā)通知 advvicee off diistrribuutioon oof ddocuumennts80 商商業(yè)發(fā)票票 coommee

19、rciial invvoicce81 貸貸記單 creeditt noote82 傭傭金單 commmisssioon nnotee83 借借記單 debbit notte84 更更正發(fā)票票 coorreecteed iinvooicee85 合合并發(fā)票票 coonsooliddateed iinvooicee86 預(yù)預(yù)付發(fā)票票 prrepaaymeent invvoicce87 租租用發(fā)票票 hiire invvoicce88 稅稅務(wù)發(fā)票票 taax iinvooicee89 自自用發(fā)票票 seelf-billledd innvoiice90 保保兌發(fā)票票 Deelcrredeere inv

20、voicce91 代代理發(fā)票票 Faactooredd innvoiice92 租租賃發(fā)票票 leeasee innvoiice93 寄寄售發(fā)票票 coonsiignmmentt innvoiice94 代代理貸記記單 ffacttoreed ccreddit notte95 銀銀行轉(zhuǎn)帳帳指示 insstruuctiionss foor bbankk trranssferr96 銀銀行匯票票申請書書 apppliicattionn foor bbankkers ddrafft97 托托收支付付通知書書 coolleectiion payymennt aadviice98 跟跟單信用用證支付付通

21、知書書 doocummenttaryy crrediit ppaymmentt addvicce99 跟跟單信用用證承兌兌通知書書 doocummenttaryy crrediit aacceeptaancee addvicce 100 跟單信信用證議議付通知知書 ddocuumenntarry ccreddit neggotiiatiion advvicee101 銀行擔擔保申請請書 aappllicaatioon ffor bannkerrs guaarannteee102 銀行擔擔保 bbankkers gguarranttee103 跟單信信用證賠賠償單 doccumeentaary

22、creeditt leetteer oof iindeemniity104 信用證證預(yù)先通通知書 preeadvvicee off a creeditt105 托收單單 coolleectiion ordder106 單證提提交單 doccumeentss prreseentaatioon fformm107 付款單單 paaymeent ordder108 擴展付付款單 exttendded payymennt oordeer109 多重付付款單 mulltipple payymennt oordeer110 貸記通通知書 creeditt addvicce111 擴展貸貸記通知知書 eex

23、teendeed ccreddit advvicee112 借記通通知書 debbit advvicee113 借記撤撤消 rreveersaal oof ddebiit114 貸記撤撤消 rreveersaal oof ccreddit115 跟單信信用證申申請書 doccumeentaary creeditt apppliicattionn116 跟單信信用證 doccumeentaary creeditt117 跟單信信用證通通知書 doccumeentaary creeditt nootifficaatioon118 跟單信信用證轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)讓通知知 doocummenttaryy crred

24、iit ttrannsfeer aadviice119 跟單信信用證更更改通知知書 ddocuumenntarry ccreddit ameendmmentt nootifficaatioon120 跟單信信用證更更改單 doccumeentaary creeditt ammenddmennt121 匯款通通知 rremiittaancee addvicce122 銀行匯匯票 bbankkers ddrafft123 匯票 billl oof eexchhangge124 本票 proomisssorry nnotee125 帳戶財財務(wù)報表表 fiinannciaal sstattemeent

25、 of acccounnt126 帳戶報報表報文文 sttateemennt oof aaccoountt meessaage127 保險賃賃證 iinsuurannce cerrtifficaate128 保險單單 innsurrancce ppoliicy129 保險申申報單(明細表表) iinsuurannce decclarratiion sheeet (boordeereaau)130 保險人人發(fā)票 inssureerss innvoiice 131 承保單單 cooverr noote132 貨運說說明 fforwwarddingg innstrructtionns 133 貨運代

26、代理給進進口代理理的通知知 foorwaardeerss addvicce tto iimpoort ageent134 貨運代代理給出出口商的的通知 forrwarrderrs advvicee too exxporrterr135 貨運代代理發(fā)票票 foorwaardeerss innvoiice136 貨運代代理收據(jù)據(jù)證明 forrwarrderrs cerrtifficaate of recceippt137 托運單單 shhipppingg noote138 貨運代代理人倉倉庫收據(jù)據(jù) foorwaardeerss waarehhousse rreceeiptt139 貨物收收據(jù) gg

27、oodds rreceeiptt140 港口費費用單 porrt ccharrgess doocummentts141 入庫單單 waarehhousse wwarrrantt142 提貨單單 deelivveryy orrderr143 裝卸單單 haandllingg orrderr144 通行證證 gaate passs145 運單 wayybilll146 通用(多用)運輸單單證 uunivverssal (muultiipurrposse) traanspportt doocummentt147 承運人人貨物收收據(jù) ggoodds rreceeiptt, ccarrriagge148

28、 全程運運單 HHousse wwaybbilll149 主提單單 maasteer bbilll off laadinng150 提單 billl oof lladiing151 正本提提單 bbilll off laadinng oorigginaal152 副本提提單 bbilll off laadinng ccopyy153 空集裝裝箱提單單 emmptyy coontaaineer bbilll154 油輪提提單 ttankker billl oof lladiing155 海運單單 seea wwaybbilll156 內(nèi)河提提單 iinlaand watterwway billl

29、 oof lladiing157 不可轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)讓的海海運單證證(通用用) nnon-neggotiiablle mmariitimme ttrannspoort doccumeent (geenerric)158 大副據(jù)據(jù) maates rreceeiptt159 全程提提單 hhousse bbilll off laadinng160 無提單單提貨保保函 llettter of inddemnnityy foor nnon-surrrennderr off biill of laddingg161 貨運代代理人提提單 fforwwardders bbilll off laadinng162 鐵路

30、托托運單(通用條條款) raiil cconssignnmennt nnotee (ggeneericc teerm)163 陸運單單 rooad lisst-SSMGSS164 押運正正式確認認 esscorrt ooffiiciaal rrecoogniitioon165 分段計計費單證證 reechaargiing doccumeent166 公路托托運單 roaad ccosiignmmentt noote167 空運單單 aiir wwaybbilll168 主空運運單 mmastter airr waaybiill169 分空運運單 SSubsstittutee aiir wway

31、bbilll170 國人員員物品申申報 ccrewws efffectts ddecllaraatioon171 乘客名名單 ppasssengger lisst172 鐵路運運輸交貨貨通知 delliveery notticee(raail traanspportt)173 郵遞包包裹投遞遞單 ddesppatcch nnotee (ppostt paarceels)174 多式聯(lián)聯(lián)運單證證(通用用) mmulttimoodallcoombiinedd trranssporrt ddocuumennt (genneriic)175 直達提提單 tthrooughh biill of ladd

32、ingg176 貨運代代理人運運輸證書書 foorwaardeerss ceertiificcatee off trranssporrt177 聯(lián)運單單證(通通用) commbinned traanspportt doocummentt (ggeneericc)178 多式聯(lián)聯(lián)運單證證(通用用) mmulttimoodall trranssporrt ddocuumennt (genneriic)179 多式聯(lián)聯(lián)運提單單 coombiinedd trranssporrt bbilll off laadinngmmulttimooda billl oof lladiing180 訂艙確確認 bb

33、ookkingg coonfiirmaatioon181 要求交交貨通知知 caalliing fowwardd nooticce182 運費發(fā)發(fā)票 ffreiightt innvoiice183 貨物到到達通知知 arrrivval notticee(gooodss)184 無法交交貨的通通知 nnotiice of cirrcummstaancees pprevventtingg deelveery (gooodss)185 無法運運貨通知知 nooticce oof ccirccumsstanncess prreveentiing traanspportt (ggoodds)186 交貨

34、通通知 ddeliiverry nnotiice (gooodss)187 載貨清清單 ccarggo mmaniifesst188 載貨運運費清單單 frreigght mannifeest189 公路運運輸貨物物清單 borrderreauu190 集裝箱箱載貨清清單 cconttainner mannifees (uniit ppackkingg liist)191 鐵路費費用單 chaargees nnotee192 托收通通知 aadviice of colllecctioon 193 船舶安安全證書書 saafetty oof sshipp ceertiificcatee194 無

35、線電電臺安全全證書 saffetyy off raadioo ceertiificcatee195 設(shè)備安安全證書書 saafetty oof eequiipmeent cerrtifficaate196 油污民民事責任任書 cciviil lliabbiliity forr oiil ccerttifiicatte197 載重線線證書 loaadliine doccumeent198 免于除除鼠證書書 deeratt doocummentt199 航海健健康證書書 maarittimee deeclaarattionn off heealtth200 船舶登登記證書書 ceertiificc

36、atee off reegisstryy201 船用物物品申報報單 sshipps stooress deeclaarattionn202 出口許許可證申申請表 expportt liicennce, apppliicattionn203 出口許許可證 expportt liicennce204 出口結(jié)結(jié)匯核銷銷單 eexchhangge cconttroll deeclaarattionn, eexprrot205 T出口口單證(海關(guān)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)運報關(guān)關(guān)單)(歐共體體用) desspattch notte mmodeer TT206 T1出出口單證證(內(nèi)部部轉(zhuǎn)運報報關(guān)單)(歐共共體用) deespa

37、atchh noote moddel T1207 T2出出口單證證(原產(chǎn)產(chǎn)地證明明書) desspattch notte mmodeel TT2208 T5管管理單證證(退運運單證)(歐共共體用) coontrrol doccumeent T5209 鐵路運運輸退運運單 rre-ssenddingg coonsiigmeent notte210 T2LL出口單單證(原原產(chǎn)地證證明書)(歐共共體用) deespaatchh noote moddel T2LL211 出口貨貨物報關(guān)關(guān)單 ggoodds ddecllaraatioon ffor expporttatiion212 離港貨貨物報關(guān)關(guān)單

38、 ccarggo ddecllaraatioon(ddepaartuure)213 貨物監(jiān)監(jiān)管證書書申請表表 apppliicattionn foor ggoodds cconttroll ceertiificcatee214 貨物監(jiān)監(jiān)管證書書申請表表 gooodss coontrrol cerrtifficaate215 植物檢檢疫申請請表 aappllicaatioon ffor phyytossaniitarry ccerttifiicatte216 植物檢檢疫證書書 phhytoosannilaary cerrtifficaate217 衛(wèi)生檢檢疫證書書 saanittaryy cee

39、rtiificcatee218 動物檢檢疫證書書 veeterrinaary cerrtiffieaate219 商品檢檢驗申請請表 aappllicaatioon ffor insspecctioon ccerttifiicatte220 商品檢檢驗證書書 innspeectiion cerrtifficaate221 原產(chǎn)地地證書申申請表 cerrtifficaate of oriiginn, aappllicaatioon ffor222 原產(chǎn)地地證書 cerrtifficaate of oriiginn223 原產(chǎn)地地申明 decclarratiion of oriiginn224 地

40、區(qū)名名稱證書書 reegioonall apppelllattionn ceertiificcatee225 優(yōu)惠原原產(chǎn)地證證書 ppreffereencee ceertiificcatee off orrigiin226 普惠制制原產(chǎn)地地證書 cerrtifficaate of oriiginn foorm GSPP227 領(lǐng)事發(fā)發(fā)票 ccosuularr innvoiice228 危險貨貨物申報報單 ddanggeroous gooods decclarratiion229 出口統(tǒng)統(tǒng)計報表表 sttatiistiicall dooucuumennt, expportt230 國際貿(mào)貿(mào)易統(tǒng)計

41、計申報單單 inntraastaat ddecllaraatioon231 交貨核核對證明明 deelivveryy veerifficaatioon ccerttifiicatte232 進口許許可證申申請表 impportt liicennce, apppliicattionn foor233 進口許許可證 impportt liicennce234 無商業(yè)業(yè)細節(jié)的的報關(guān)單單 cuustooms decclarratiion witthouut ccommmercciall deetaiil235 有商業(yè)業(yè)和項目目細節(jié)的的報關(guān)單單 cuustooms decclarratiion witt

42、h ccommmercciall annd iitemm deetaiil236 無項目目細節(jié)的的報關(guān)單單 cuustooms decclarratiion witthouut iitemm deetaiil237 有關(guān)單單證 rrelaatedd doocummentt238 海關(guān)收收據(jù) rreceeiptt (CCusttomss)239 調(diào)匯申申請 aappllicaatioon ffor excchannge alllocaatioon240 調(diào)匯許許可 fforeeignn exxchaangee peermiit241 進口外外匯管理理申報 excchannge conntrool

43、 ddecllaraatioon (impportt)242 進口貨貨物報關(guān)關(guān)單 ggoodds ddecllaraatioon ffor impplorrtattionn243 內(nèi)銷貨貨物報關(guān)關(guān)單 ggoodds ddecllaraatioon ffor homme uuse244 海關(guān)即即刻放行行報關(guān)單單 cuustooms immmediiatee reeleaase decclarratiion245 海關(guān)放放行通知知 cuustooms delliveery notte246 到港貨貨物報關(guān)關(guān)單 ccarggo ddecllaraatioon (arrrivaal)247 貨物價價值

44、申報報清單 vallue decclarratiion248 海關(guān)發(fā)發(fā)票 ccusttomss innvoiice249 郵包報報關(guān)單 cusstomms ddeciiaraatioon (posst pparccelss)250 增值稅稅申報單單 taax ddecllaraatioon (vallue addded taxx)251 普通稅稅申報單單 taax ddecllaraatioon (genneraal)252 催稅單單 taax ddemaand253 禁運貨貨物許可可證 eembaargoo peermiit254 海關(guān)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)運貨物物報關(guān)單單 gooodss deeclaara

45、ttionn foor ccusttomss trranssit255 TIFF國際鐵鐵路運輸輸報關(guān)單單 TIIF fformm256 TIRR國際公公路運輸輸報關(guān)單單 TIIR ccarnnet257 歐共體體海關(guān)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)運報關(guān)關(guān)單 EEC ccarnnet258 EURR1歐共共體原產(chǎn)產(chǎn)地證書書 EUUR 11 ceertiificcatee off orrigiin259 暫準進進口海關(guān)關(guān)文件 ATAA caarntt260 歐共體體統(tǒng)一單單證 ssinggle admminiistrratiive doccumeent261 海關(guān)一一般回復(fù)復(fù) geenerral ressponnse (C

46、uustooms)262 海關(guān)公公文回復(fù)復(fù) doocummentt reespoonsee (CCusttomss)263 海關(guān)誤誤差回復(fù)復(fù) errrorr reespoonsee (CCusttomss)264 海關(guān)一一攬子回回復(fù) ppackkae ressponnse (Cuustooms)265 海關(guān)計計稅確確認回復(fù)復(fù) taax ccalcculaatioon connfirrmattionn reespoonsee (CCusttomss)266 配額預(yù)預(yù)分配證證書 qquotta pprioor aalloocattionn ceertiificcatee267 最終使使用授權(quán)權(quán)書

47、eend usee auuthoorizzatiion268 政府合合同 ggoveernmmentt coontrractt269 進口統(tǒng)統(tǒng)計報表表 sttatiistiicall doocummentt, iimpoort270 跟單信信用證開開證申請請書 aappllicaatioon ffor doccumeentaary creeditt271 先前海海關(guān)文件件報文文 prreviiouss Cuustooms doccumeentmesssagge 物流術(shù)術(shù)語 BB21 查查詢 QQuerry22 查查詢回復(fù)復(fù) reespoonsee too quueryy105 訂購單單 puu

48、rchhasee orrderr110 制造說說明 mmanuufaccturringg innstrructtionns120 領(lǐng)料單單 sttorees rrequuisiitioon130 產(chǎn)品售售價單 invvoiccingg daata sheeet140 包裝說說明 ppackkingg innstrructtionn150 內(nèi)部運運輸單 intternnal traanspportt orrderr190 統(tǒng)計及及其他管管理用內(nèi)內(nèi)部單證證 sttatiistiicall annd ooterr addminnisttrattivee innterrnall doocummentt

49、s201 直接支支付估價價申請 dirrectt paaymeent valluattionn reequeest202 直接支支付估價價單 ddireect payymennt vvaluuatiion203 臨時支支付估價價單 rrpovvisiionaal ppaymmentt vaaluaatioon204 支付估估價單 payymennt vvaluuatiion205 數(shù)量估估價單 quaantiity valluattionn reequeest206 數(shù)量估估價申請請 quuanttityy vaaluaatioon rrequuestt207 合同數(shù)數(shù)量單 conntraac

50、t billl oof qquanntittiess-BOOQ208 不祭價價投標數(shù)數(shù)量單 unppricced tennderr BOOQ209 標價投投標數(shù)量量單 ppricced tennderr BOOQ210 詢價單單 Ennquiiry211 臨時支支付申請請 innterrim apppliccatiion forr paaymeent212 支付協(xié)協(xié)議 AAgreeemeent to payy215 意向書書 leetteer oof iinteent220 訂單 ordder221 總訂單單 bllankket ordder222 現(xiàn)貨訂訂單 ssporrt oordeer2

51、23 租賃單單 leeasee orrderr224 緊急訂訂單 rrushh orrderr225 修理單單 reepaiir oordeer226 分訂單單 caall offf orrderr227 寄售單單 coonsiignmmentt orrderr228 樣品訂訂單 ssampple ordder229 換貨單單 swwap ordder230 訂購單單變更請請求 ppurcchasse oordeer cchannge reqquesst231 訂購單單回復(fù) purrchaase ordder ressponnse232 租用單單 hiire ordder233 備件訂訂單 s

52、sparre ppartts oordeer240 交貨說說明 ddeliiverry iinsttrucctioons241 交貨計計劃表 Delliveery schheduule242 按時交交貨 ddeliiverry jjustt-inn-tiime245 發(fā)貨通通知 ddeliiverry rreleeasee270 交貨通通知 ddeliiverry nnotee271 裝箱單單 paackiing lisst310 發(fā)盤報價 offferquootattionn311 報價申申請 rrequuestt foor qquotte315 合同 conntraact320 訂單確確認

53、 aacknnowlledggemeent of ordder325 形式發(fā)發(fā)票 pprofformma iinvooicee326 部分發(fā)發(fā)票 pparttiall innvoiice327 操作說說明 ooperratiing insstruuctiionss328 銘牌 nammepprodductt pllatee330 交貨說說明請求求 reequeest forr deelivveryy innstrructtionns335 訂艙申申請 bbookkingg reequeest340 裝運說說明 sshipppinng iinsttrucctioons341 托運人人說明書書(空

54、運運) sshippperrs lettterr off innstrructtionns(aair)343 短途貨貨運單 carrtagge oordeer(llocaal ttrannspoort)345 待運通通知 rreaddy ffor disspattch advvicee350 發(fā)運單單 diispaatchh orrderr351 發(fā)運通通知 DDisppatcch aadviice370 單證分分發(fā)通知知 addvicce oof ddisttribbutiion of doccumeentss380 商業(yè)發(fā)發(fā)票 ccommmercciall innvoiice381 貸記單

55、單 crrediit nnotee382 傭金單單 coommiissiion notte383 借記單單 deebitt noote384 更正發(fā)發(fā)票 ccorrrectted invvoicce385 合并發(fā)發(fā)票 cconssoliidatted invvoicce386 預(yù)付發(fā)發(fā)票 ppreppaymmentt innvoiice387 租用發(fā)發(fā)票 hhiree innvoiice388 稅務(wù)發(fā)發(fā)票 ttax invvoicce389 自用發(fā)發(fā)票 sselff-biilleed iinvooicee390 保兌發(fā)發(fā)票 DDelccredderee innvoiice393 代理發(fā)發(fā)票 F

56、Facttoreed iinvooicee394 租賃發(fā)發(fā)票 lleasse iinvooicee395 寄售發(fā)發(fā)票 cconssignnmennt iinvooicee396 代理貸貸記單 facctorred creeditt noote409 銀行轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)帳指示示 innstrructtionns ffor bannk ttrannsfeer412 銀行匯匯票申請請書 aappllicaatioon ffor bannkerrs draaft425 托收支支付通知知書 ccolllecttionn paaymeent advvicee426 跟單信信用證支支付通知知書 ddocuumennt

57、arry ccreddit payymennt aadviice427 跟單信信用證承承兌通知知書 ddocuumenntarry ccreddit acccepttancce aadviice報關(guān)常用用英語大大全acceepinng bbankk 呈兌兌銀行 acceeptiing houuse 呈兌行行 actuual tarre 實實際皮重重 accttuall weeighht 實實際重量量 ad vvalooremm duuty 從稅價價 ad vvalooremm frreigght 從稅運運價 adviice of shiipmeent 裝運通通知，裝裝船通知知 air bill

58、l oof lladiing 空運提提單 air freeighht 空空運費 air wayybilll 航航空運單單 airpportt off deestiinattionn 目的的地 Art.No. 貨號號 at ssighht 見見票即付付 authhoriizedd aggentt 指定定的代理理人 bankkers billl 銀銀行匯票票 bearrer 持票人人 billl off laadinng 提提單 bookkingg liist 定艙清清單，裝裝貨定艙艙表 carggo iin bbuldd 散裝裝貨 carggo iinsuurannce 貨物運運輸保險險 cas

59、ee Noo. 箱箱號 cashh aggainnst billl oof lladiing 憑提單單付款 cashh aggainnst delliveery 貨到付付款 cashh aggainnst shiippiing duccumeentss 憑單單付款 cashh annd ddeliiverry 付付款交貨貨，貨到到付款 certtifiicatte oof ooriggin 產(chǎn)地證證明書 certtifiicatte oof qquallityy 貨物物品質(zhì)證證書，質(zhì)質(zhì)量證書書 certtifiicatte oof qquanntitty 貨貨物數(shù)量量證明書書，數(shù)量量證書 CF

60、R 成本加加運費到到.價 charrgeaablee weeighht 計計費重量量 charrgess 費用用 cleaan bbilll off laadinng 清清潔提單單 commmisssionn 傭金金 commmodiity codde 商商品編碼碼 comppenssatiion 賠償，補償 compplaiint 投訴 conddisiionss off caarriiagee 貨運運條件 conffirmmatiion 確認 conffirmmed creeditt 保兌兌信用證證 conffirmmingg baank 保兌銀銀行conffirmmingg hoouse