新視野大學(xué)英語4選詞填空翻譯

1、1：Haveyoueverknownanyonefamous?Ifso,youmayhavefoundthattheyareremarkablysimilartotherestofus.Youmayhaveevenheardthemobjecttopeoplesayingthereisanythingdifferentaboutthem.“丨mreallyjustanormalguy,protestsanactorwhohasrecentlyrocketedintothespotlight.Thereis,ofcourse,usuallyabriefperiodwhentheyactually

2、starttobelievetheyareasgreatastheirworshippingfanssuggest.Theystarttowearfancyclothesandtalkasifeveryoneshouldhearwhattheyhavetosay.Thisperiod,however,doesnotoftenlastlong.Theyfallbacktorealityasfastastheyhadoriginallyrisenaboveitall.Whatwillitfeelliketosoartosuchaltitudeandlookdownlikeaneaglefromup

3、highoneveryoneelse?Andwhatwillitfeelliketohaveflownsohighonlytowakefromyourdreamandrealizeyou;areonlyhuman?Someonlyseethecrueltyinlosingsomethingtheyhadgained.Theyoftenmakedesperateattemptstoregainwhattheylost.Oftentheseeffortsresultinevengreaterpain.Somebecomebankruptfinanciallyandemotionally.Theon

4、lyrealwinnersarethosewhoarehappytobebackonthegroundwiththerestofus.你知道有著名的嗎?如果是這樣,您可能會發(fā)現(xiàn)它們非常相似,其余的人。甚至,你可能已經(jīng)聽到他們反對的人說對他們有什么不同?！拔抑皇且粋€(gè)普通人,”抗議一個(gè)演員,他最近已經(jīng)飆升到了聚光燈下。當(dāng)然,通常是一個(gè)短暫的時(shí)期,他們真正開始相信他們是偉大如他們崇拜球迷建議。他們開始穿漂亮的衣服和交談著,就好像每個(gè)人都應(yīng)該聽到他說話。這一時(shí)期,然而,不經(jīng)常持續(xù)很長時(shí)間。他們回到現(xiàn)實(shí)原來一樣快超過一切。什么會感覺高漲到這樣的高度和向下看像一只鷹從高處其他人嗎?和什么會感覺飛這么高只有

5、從你的夢中醒來,意識到你;只是人類嗎?一些人只看到殘忍的失去的東西,他們得到了。他們往往使人絕望試圖奪回他們所失去的。通常這些努力導(dǎo)致了更大的疼痛。一些在經(jīng)濟(jì)上和情感上傾家蕩產(chǎn)。唯一的真正的贏家是快樂的人,回到陸地上與其余的人。HaveyoueverheardofJonStewart?heiscurrentlyoneofthemostpopularcomicsontelevision.Hispessimisticviewofthepoliticsandgovernmentinduceslaughter,thoughtandevenanger.hehasacleverwitthatoftenru

6、nsintocollisionwithsomegovernmentpolicies.Hiswholeshowisdevotedtomakingfunofthenonsensethatoccursinpolitics.But,thatmakeshisshowsosuccessfulishisabilitytotellhisjokeswithintelligence.Itsnotjustcomedy,saidonemediaexpert.hiscommentshavealotofinfluenceoveraverylargeaudienceinAmerican.Hehasalotofpolitic

7、alpower.RecentlyStewartwasaguestonanewsshowaboutpolitics.ThehostjournalistsparkedaheateddebatewhenheinquiredaboutStewartresponsibilitytotheAmericanpublic.Stewartarguedthatwhilethecontentofthescriptforhisshowmaybepoliticalinnature,hisprimaryobligationistoentertain.Thehostjournalist,however,emphasized

8、thepoliticalinfluenceofhisperformance.Theargumentendeduprousingangerfrombothparties.Theincidentunderlinedhowsensitivesomepeoplecanbetowhatothersfindfunny.Italsoshowedhowimportantcomedianshavebecometopolitics.你有沒有聽說過喬恩斯圖爾特?他是目前最流行的一個(gè)漫畫電視。他的悲觀看法的政治和政府引發(fā)的笑聲,思想甚至憤怒。他有一個(gè)聰明機(jī)智,經(jīng)常會出現(xiàn)一些政府政策撞擊。他的整個(gè)展示致力于取笑的廢話,

9、發(fā)生在政治。但是,這讓他的節(jié)目如此成功在于他能告訴他的笑話與情報(bào)。這不僅僅是喜劇,說媒體專家之一。他的言論有一個(gè)很大的影響力超過了大量的觀眾在美國。他有很多政治力量。最近斯圖爾特是一個(gè)新聞節(jié)目的嘉賓對政治。主機(jī)記者引發(fā)了一場激烈的辯論,當(dāng)他詢問斯圖爾特向美國公眾的責(zé)任。斯圖爾特說,當(dāng)腳本的內(nèi)容為他的節(jié)目可能的政治本性,他的主要義務(wù)是娛樂。主機(jī)記者,然而,強(qiáng)調(diào)他的政治影響性能。爭論最終來自兩黨的振奮人心的憤怒。這一事件突顯出敏感的一些人可能別人覺得好笑。它還演示了如何重要的喜劇演員已經(jīng)成為政治。WhathappensinAmericawhensomeonebecomesdisabledandca

10、nnotdothekindofworktheydidinthepast?Ifsomeonehasbeeninjuredonthejob,theyaresupposedtonotifythemedicalworker,whowouldcertifythattherewasaproblem.Then,theymayreceivecompensationfromthecompany.Ifthecompanyprovidesapension,thepersonmayreceivemoneymonthlytomakeupforlostwages.Thepersonwhohasbeendisabledma

11、yalsotakethecompanytocourtifsafetywasneglectedattheworkplace.Thisusuallyresultsinreceiptofapaymenttosettlethedispute.Inaddition,allworkplacesarerequiredtopaymoneytothegovernmentforaprogramtotakecareofpeopledisabledonthejob.Oneprovisioninthisprogramrequiresworkplaceswheremoreinjuriesoccurtopaymoremon

12、ey.Forthisreasoncompaniesthatrequireheavyphysicallabortakesafetyveryseriously.Mostpeoplemisunderstanddisabilityinsurance.Theythinkitisridiculousthatapersonshouldgetpaidwithoutworking.Infact,thisbenefitisusuallynotenoughtocovertherentandotherbillsofthosewhoreceiveit.Mostofthedisabledstillwanttowork,b

13、utrecoveryfromtheinjuryandtrainingforothertypesofemploymenttakestime.在美國發(fā)生的事情當(dāng)某人成為殘疾和不能做的那種工作他們做過?如果有人在工作中受傷,他們本應(yīng)該通知醫(yī)務(wù)工作者,誰能保證有一個(gè)問題。然后,他們可以從該公司獲得賠償。如果公司提供了養(yǎng)老金,人可能每月收到的錢以彌補(bǔ)損失的工資。已經(jīng)被禁用的人也可以采取公司告上法庭,如果在工作場所的安全被忽視了。這通常會導(dǎo)致收到付款來解決爭議。此外,所有工作場所需要支付錢給政府一個(gè)程序來照顧殘疾人的人在工作。一項(xiàng)條款,在這個(gè)程序中需要較多的傷害發(fā)生作業(yè)場所支付更多的錢。因?yàn)檫@個(gè)原因,繁重

14、的體力勞動(dòng)的公司需要采取非常重視安全。多數(shù)人誤解了殘障保險(xiǎn)。他們認(rèn)為這是荒謬的,一個(gè)人應(yīng)該獲得報(bào)酬不工作。事實(shí)上,這個(gè)好處通常是不足以覆蓋房租和其他賬單的接受它的人。大多數(shù)的殘疾人仍然想工作,但恢復(fù)傷病的困擾和培訓(xùn)對其他類型的就業(yè)需要時(shí)間。Mr.LirunsasmalltradecompanyinSichuanprovince.Heusedtobeworriedaboutthesalesofhisgoods,butnowhesimplylogsontheInternetandtransmitstheinformationabouthiscompanytoalmostanywhere.Henow

15、hassomanyresourcesathisdisposalthanbefore.Hehasevenstartedtoinvestinforeignandmakemoneyalmostanywhere.Thetelecommunicationsrevolutionhascertainlychangedthewaywelookattheworld.And,mostimportantly,itallowspeopletogetequalaccesstotheinformation.Peopleinlessdevelopedareasoftheworldaretakingadvantageofth

16、ebenefitsaswell.Onepersonsays,Iusedtohaveasmallfarm,butnowIamdoinginternationalbusiness.Thisisjustoneofthemanybenefitsoftheinformationsuperhighway.Thereare,however,somepotentialchallengeswewillhavetoface.Forexample,thereisagreatdealofconcernoverprivacyintheinformationage.Mr.Lihighlightsthispoint.Hop

17、efully,wecansolvethisprobleminthenearfuture.4李先生經(jīng)營了一個(gè)小型貿(mào)易公司在四川。也過去是擔(dān)心銷售他的產(chǎn)品,但是現(xiàn)在他只是登錄互聯(lián)網(wǎng)和傳輸信息對他的公司幾乎任何地方。他現(xiàn)在有如此多的資源比以前在他的陣容。他甚至已經(jīng)開始投資于外國和賺錢的幾乎任何地方。電信革命無疑改變了我們看待世界的方式最重要的是,它使人們得到平等獲取信息。人們在欠發(fā)達(dá)地區(qū)的世界是利用的好處。一個(gè)人說,我曾經(jīng)有過一個(gè)小農(nóng)場,但現(xiàn)在我做國際業(yè)務(wù)。這只是其中的許多好處的信息高速公路。然而,現(xiàn)在有一些潛在的挑戰(zhàn),我們必須面對。例如,有一個(gè)很大的擔(dān)憂隱私信息時(shí)代。李先生強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。但愿,我們可

18、以解決這一問題,在不久的將來。，Howdoyouspendyourtimewhenyourealone?Doyouturnupyourmusicasloudasyoucanandlistentoyourownentertainment?Doyoubuyyourselfthebiggeststeakyoucouldfindandsitdowntoagoodmeal?Ithasbeenmyobservationthattheseactivitiescanbethebesttypeoftherapyforatroubledmind.Itiscrucialforhumanstofindsomesoli

19、tudeinlife.Theymustfindsometimetolettheuniversegospinningonwithoutothersinterruption.Theportionofthisworldthatbelongstoonepersonisincreasinglybecomingsmaller.Andwhateverwehavewemustsharewithothers.Therefore,ourabilitytomaintainahealthybalancebetweensocialinteractionandpersonalpursuitsisbeingchalleng

20、ed.Inspirationinsolitudeisamajorcommoditynotonlyforpoetsandphilosophersbutforordinarypeopleaswell.Ahealthyadultneedsalone-time-timetoreflectonwhatistrulyimportanttothem.Whenyouarealone,youcanstretchoutyoursouluntilitfillsupthewholeroom,anduseyourfreedom,movingatyourownpace.However,itsimportanttostay

21、rational.Dontforgetthatinordertobeahealthypartofotherlives,youmustyourselfbehealthy.你如何消磨你的時(shí)間當(dāng)你孤獨(dú)嗎?你把音樂的聲音那樣大,你可以聽聽自己的娛樂嗎?你給自己買你能找到的最大的牛排和坐下來一頓好餐嗎?這一直是我的觀察,這些活動(dòng)可以是最好的類型的治療傷腦筋。這是至關(guān)重要的人類發(fā)現(xiàn)一些孤獨(dú)的生活。他們必須找到一些時(shí)間讓宇宙去旋轉(zhuǎn)的,沒有其他的中斷。這個(gè)世界的一部分,屬于一個(gè)人是越來越小。22并且我們不論我們必須與他人分享。因此,我們能夠保持一個(gè)健康的平衡社會互動(dòng)和個(gè)人追求中受到挑戰(zhàn)。靈感在孤獨(dú)中商品主要不

22、僅為詩人和哲學(xué)家但是對于普通人一樣。一個(gè)健康的成年人需要“alone-time”時(shí)間反思對他們真正重要的東西。當(dāng)你獨(dú)自一人時(shí)，你可以伸出你的靈魂,直到它填滿整個(gè)房間,并使用你的自由,你自己的步伐移動(dòng)。然而,重要的是保持理性。別忘了,為了成為一個(gè)健康的一部分其他“生活,你必須自己是健康的。Inthepastseveralyears,manynewstoriesaboutcorporategreedhavecometosurface.Theillegalpracticesofsomeexecutiveshavenegativelyimpactedoureconomy.Whatmakesthiswo

23、rseisthattheseexecutivesseemtohavetheconsentofsomepoliticalleaders.Someoftheexecutivesevenbribelawmakers.RecentlyamemberofcongressfromCaliforniawascaughtdemandinggiftsfrominterestgroupinexchangeforsupportingnewlaws.Afewtopleadersinthegovernmentareunderinvestigationforillegalactivities.Thisdoesnteven

24、scratchthesurfaceoftheproblem.Afewyearsbackacompanymademanypurposefulaccountingerrorstofoolinvestors.Manybelievethatonereasontheproblembecamesobigwasthatournationstopleadersshieldedthecompany.Bythetimethetruthwasunveiled,manyinnocentpeoplehadlosttheirentiresavings.Thereseemstobemoreandmorecompaniest

25、hatexploitedthepublicstrustfortheirowninterests.Thiscallsforlawsandstrictregulationstoputtheillegalpracticetoanend.在過去的幾年中,許多新企業(yè)貪婪的故事來表面。一些高管的違法行為的負(fù)面影響我們的經(jīng)濟(jì)。是什么讓這個(gè)更糟糕的是,這些高管似乎有一些政治領(lǐng)導(dǎo)人的同意。一些高管甚至賄賂議員。最近,一個(gè)來自加州的國會成員被要求從利益集團(tuán)的禮物,以換取支持新法律。一些高級領(lǐng)導(dǎo)人在政府為illeg正在接受調(diào)查而這甚至還沒有觸碰到問題的表面。而這甚至還沒有觸碰到問題的表面。幾年前,一家公司做了許多有

26、目的的會計(jì)差錯(cuò)欺騙投資者。許多人認(rèn)為,其中一個(gè)原因,這個(gè)問題變得如此巨大,我們國家的最高領(lǐng)導(dǎo)人保護(hù)公司。真理的時(shí)候公布后,許多無辜的人們失去了他們的所有積蓄。似乎有越來越多的公司利用公眾的信任自己的利益這需要嚴(yán)格的法律和法規(guī)將結(jié)束的非法行為。IhavereadTHEHISTORYANDGEOGRAPHYOFHUMANGENESbyLucaCavalli-Sforzabutstillhavesomequestions.Eventhoughthefindingsseeminglyprovethatracesareessentiallyequalonageneticlevel,therearedif

27、ferencesunexplained.itwasDarwinwhofirstadvancedthetheoryofnaturalselection.Hisnotionwasthatcertaincharacteristicsthathelpthatspeciessurviveareselectedovergenerationsbythatspecies.Thespeciesdoesnotconsciouslymakethechoiceforgeneticperference.lnstead,bvsurvivinglongerandbeingmorefruitful,membersofthat

28、specieswiththepreferredgenesgreduallybecomethedominantbreed.Wemay,asaspecies,allhavecommencedourexistenceinonelocation,butthiswaslonglongago.Factorssuchasclimateandothersurvivalnecessitieshavecreatedneedsforevolutionbelievethesefactorshavecontributedtoracesevolvingwithdifferentattributes.Thisexplain

29、sthephenomenasuchasAsiansreceivingbetterscienceandmathscores.ltalsoshedslightonwhytherearesomanyexcellentathletesfromAfrica.lunderstandthatthisisaparticularlycontroversialstatement.Thisespeciallytrueinanagewhenracesaremixingandthepeoplesofthisplantareattemptingtolearntolivetogether.我已經(jīng)讀了歷史和GEOGRAPHY

30、OF人類基因的盧卡Cavalli-Sforza但仍有一些問題。盡管這些發(fā)現(xiàn)似乎證明種族本質(zhì)上是平等的在遺傳水平上,存在一些不明原因的。這是達(dá)爾文首次提出自然選擇理論。他的觀點(diǎn)是一些特點(diǎn),選擇幫助物種生存在世代的物種。該物種不會有意識地做出選擇perference基因。相反,通過存活時(shí)間和更富有成效的,使用首選代表入席物種基因gredually成為主導(dǎo)的品種。我們可以，作為一個(gè)物種,我們存在所有已開始在一個(gè)位置，但這是很久以前。因素如氣候和其他生存必需品已經(jīng)創(chuàng)建了所需的進(jìn)化。我相信這些因素促成了種族而進(jìn)化的不同的屬性。這就解釋了這個(gè)現(xiàn)象,比如亞洲人收到更好的科學(xué)和數(shù)學(xué)成績。它也揭示了為什么有那么多優(yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員來自非洲。我理解這是一個(gè)特別有爭議的聲明。這尤其在那個(gè)時(shí)代,種族混合和人民這種植物正試圖學(xué)會生活在一起。Tolookatme,youwouldneverguessIaminmylatesixties.Mostpeoplesuspectthat.Ijustsmileandsay.Aladyneverrevealsherage.Therearegoodreasonswhyaladydoest.Olderwomengetignoredinoursociety.Weareundervaluedandlefttogrowoldwi