日本語托業(yè)考試

1、】日本語托業(yè)考試日本語托業(yè)考試是一個(gè)能鑒定日語實(shí)際應(yīng)用能力的考試，全稱是實(shí)用日本語檢定考試（ J.TEST ）。于 2007 年 8 月獲得了國(guó)家勞動(dòng)和社會(huì)保障部的認(rèn)可（勞動(dòng)部文件）。其主要功能就是對(duì)母語為非日本語的人員進(jìn)行日本語能力的測(cè)試。在上世紀(jì)九十年代初期，日本經(jīng)濟(jì)發(fā)展到鼎盛時(shí)期時(shí)，由于日本國(guó)內(nèi)人力資源的嚴(yán)重不足，采用在日本的外國(guó)人進(jìn)入公司成為了不可替代的辦法。為配合對(duì)在日本的外國(guó)人的日語鑒定，1991 年，日本語檢定協(xié)會(huì)開發(fā)了J.TEST 。因?yàn)槠滂b定方式科學(xué)合理，J.TEST很快成了眾多企業(yè)幾乎是唯一的選擇。并逐漸成為錄用海外員工語言能力的依據(jù)，也有許多公司作為員工派遣、提升時(shí)的依據(jù)

2、。所以每年都有許多企業(yè)組織員工集體參加J.TES，其中也不乏有世界著名的大公司。日本文部省下屬的財(cái)團(tuán)法人 內(nèi)外學(xué)生中心出版的外國(guó)留學(xué)生就職年報(bào)中，將 J.TEST 對(duì)欲在日本就職的留學(xué)生進(jìn)行了推薦。為什么被稱為日語托業(yè)：由于 J.TEST 考試的宗旨是為企業(yè)提供日語人才。因此，受到了諸多企業(yè)，尤其是日資企業(yè)的廣泛認(rèn)可。對(duì)希望就職的各方人士提供了許多的幫助。被稱為“日語托業(yè) ”也就是情理之中了。J.TEST在中國(guó)J.TEST考試于2003年 3 月進(jìn)入中國(guó)。目前已在全國(guó)20 個(gè)省或直轄市的著名高校建立了常年考試站。J.TEST考試還為中國(guó)最大級(jí)的人力資源公司 上海市對(duì)外服務(wù)有限公司提供日語人才，

3、J.TEST考試成績(jī)達(dá)C 級(jí)以上者，即可優(yōu)先登錄上海市對(duì)外服務(wù)有限公司的人才庫(kù)，并可優(yōu)先得到向用人單位推薦的機(jī)會(huì)。為J.TEST考生搭建了新的就業(yè)平臺(tái)J.TEST 的特點(diǎn)注重實(shí)際能力J.TEST的基本思路是以實(shí)際應(yīng)用能力為重。因此，加重了聽力部分的比例（達(dá)總分的 50% ）。與此同時(shí)，對(duì)日本文化的理解、時(shí)時(shí)新聞及圖表分析方面也有相當(dāng)?shù)囊?。鑒定范圍廣J.TEST的鑒定的范圍廣。不管是初學(xué)者，還是資深日語翻譯，J.TEST都可對(duì)其進(jìn)行正確的評(píng)價(jià)。而目前在日語考試中，可適應(yīng)企業(yè)在選用初、中、高級(jí)日語人才要求的實(shí)屬罕見所以，對(duì)企業(yè)而言，J.TEST不失為一個(gè)對(duì)日語人才全面鑒定的考試?？荚囶l次高J.T

4、EST舉辦頻次高。隔月都有公開考試。最大程度方便了企業(yè)的人事培訓(xùn)計(jì)劃的制作、新人的采用及人才的選拔之所需，同時(shí)也為日語愛好者對(duì)鑒定階段性日語的提高而提供一個(gè)平臺(tái)。另外，還可以應(yīng)企業(yè)要求，單獨(dú)舉辦團(tuán)體考試（詳情請(qǐng)參考本網(wǎng)站的 團(tuán)體考試 欄目）。便于考生的自我提高為便于考生的自我提高，J.TEST考試結(jié)束后，僅需提交答題卡，考卷可以讓考生帶回 (團(tuán)體考試除外）。經(jīng)批閱后，考生除了得到成績(jī)單、證書（對(duì)合格者）外，還可得到考生實(shí)際答題與標(biāo)準(zhǔn)答案的差異表。差異表上詳盡記載了每道問題的答對(duì)率及其他相關(guān)統(tǒng)計(jì)，將考生的問題所在盡表其上，最大化了自我鑒定的功效。一卷多級(jí)的考試制度J.TEST考試分中高級(jí)（A-D

5、 級(jí)）及初級(jí)（E-F ）兩種考卷。中高級(jí)（A-D 級(jí)）中分7 個(gè)級(jí)別。初級(jí)（ E-F ）中分2 個(gè)級(jí)別。由于是根據(jù)考試的分?jǐn)?shù)來評(píng)判級(jí)別，將級(jí)別認(rèn)定最大化，避免了單一考卷單一級(jí)別的諸多弊端。（級(jí)別同分?jǐn)?shù)的關(guān)系請(qǐng)參考“證書與成績(jī)”欄中的說明。J.TEST 的對(duì)象J.TEST由于加入了大量的聽力測(cè)試，更能測(cè)試出真實(shí)的日語能力。參加J.TEST就是讓你了解自己現(xiàn)在的日語能力水平，明確以后再學(xué)習(xí)的目標(biāo)。因此，學(xué)校的學(xué)生、公司的職員、準(zhǔn)備去日本留學(xué)、出差和希望進(jìn)入日資企業(yè)工作的各方人士都可以參加J.TEST 。參加J.TEST考試沒有學(xué)歷要求。J.TEST的考試內(nèi)容J.TEST考試注重實(shí)際應(yīng)用能力的測(cè)試，

6、考卷中大量采用當(dāng)今日本社會(huì)的報(bào)刊、雜志以及商務(wù)上常用的文章和圖表，以期對(duì)考生的綜合理解能力和實(shí)際應(yīng)用能力進(jìn)行客觀的鑒定。出題內(nèi)容（A D 級(jí)）： A-D 級(jí)考試聽力問題約45 分鐘；閱讀、記述問題80 分1 、描寫問題5 、漢字問題2 、應(yīng)答問題6 、文法問題3 、會(huì)話問題7 、閱讀綜合問題4 、說明問題8、記述問題1000分滿分（聽力 500分、閱讀 .記述 500分）出題內(nèi)容（ E-F級(jí)）： E-F 級(jí)考試聽力問題約30 分鐘；閱讀、記述問題60 分1 、 描寫問題5、漢字問題2 、 應(yīng)答問題6、文法問題3 、 會(huì)話問題7、閱讀綜合問題4 、說明問題8 、記述問題（第76 回開始）500分

7、滿分（聽力200 分、閱讀.300 分）考試后可得到的證書每位考生可以得到成績(jī)單一份，考生本人的答案與標(biāo)準(zhǔn)答案對(duì)照表一份，考試成績(jī)達(dá)標(biāo)后與之相對(duì)應(yīng)的認(rèn)定證書一份。標(biāo)準(zhǔn)答案（含聽力臺(tái)詞）在考試結(jié)束一周之內(nèi)通過網(wǎng)站進(jìn)行發(fā)布?？荚嚱Y(jié)果在考試后的60 天以內(nèi)通過網(wǎng)站進(jìn)行發(fā)布、查詢，紙質(zhì)資料由于需要郵送的原因，到達(dá)各考試站點(diǎn)的時(shí)間會(huì)有所差別。J.TEST 的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)AD 級(jí)的分?jǐn)?shù)1000分為滿分，成績(jī)?yōu)?00 分以上者可獲得認(rèn)定證書，根據(jù)考分來判定其實(shí)際應(yīng)用能力級(jí)別。所有考生都會(huì)收到一份證明日語應(yīng)用能力的考試“成績(jī)表 ”，對(duì)成績(jī)達(dá)標(biāo)者發(fā)放相應(yīng)級(jí)別的證書。AD 級(jí)的評(píng)價(jià)1000分為滿分930 分（特A 級(jí)

8、） 能適應(yīng)高難度的日語翻譯。900 分（ A 級(jí)）能適應(yīng)中等日語翻譯。850 分（準(zhǔn)A 級(jí)） 能適應(yīng)基礎(chǔ)日語翻譯。800 分（ B 級(jí)）能適應(yīng)在日本工作。700 分（準(zhǔn)B 級(jí)） 能適應(yīng)去日本出差、進(jìn)入日本大學(xué)讀書。（相當(dāng)于日語能力 1 級(jí)程度）600 分（ C 級(jí)）能適應(yīng)去日本出差，簡(jiǎn)單工作。（相當(dāng)于日語能力2 級(jí)程度）500 分（ D 級(jí)）懂簡(jiǎn)單日語。（不滿500 分不合格、不進(jìn)行認(rèn)定）E-F 的分?jǐn)?shù)*注500 分滿分，成績(jī)?yōu)?00 分以上者可獲得認(rèn)定證書，根據(jù)考分來判定其實(shí)際應(yīng)用能力級(jí)別。所有考生都會(huì)收到一份證明日語應(yīng)用能力的考試“成績(jī)表 ”，對(duì)成績(jī)達(dá)標(biāo)者發(fā)放相應(yīng)級(jí)別的證書。E-F 的評(píng)價(jià)

9、分為滿分400 分（ E 級(jí)） 完成初級(jí)日語 / 去日本旅行的簡(jiǎn)單會(huì)話。（相當(dāng)于日語能力3級(jí)程度）300 分（ F 級(jí)） 完成初級(jí)前期日語（相當(dāng)于日語能力（不滿300 分不合格、不進(jìn)行認(rèn)定）*注：從第76 回開始 ,E-F 級(jí)別的考試結(jié)構(gòu)進(jìn)行變更4 級(jí)程度）,評(píng)價(jià)級(jí)別的分?jǐn)?shù)也相應(yīng)作如下更改:分（E級(jí)）; 250 分（F級(jí)）考試時(shí)間由原來的90 分鐘變更為100 分鐘 (閱讀及記述增加10 分鐘 )J.TEST 考試時(shí)間考試時(shí)間全國(guó)統(tǒng)一上午9:00 開始。A-D級(jí)：考試時(shí)間為125分鐘，首先是聽力考試，時(shí)間為45分鐘；E-F級(jí)：考試時(shí)間為90分鐘，首先是聽力考試，時(shí)間為30分鐘。 *注*注 :

10、第 76 回開始 ,E-F 級(jí)別考試結(jié)構(gòu)變更, 評(píng)價(jià)級(jí)別的分?jǐn)?shù)也相應(yīng)作如下更改:分（E級(jí)）; 250 分（F級(jí)）考試時(shí)間由原來的90 分鐘變更為100 分鐘 (閱讀及記述增加10 分鐘 )J.TEST 考試地點(diǎn)山東省考點(diǎn)為山東青島中國(guó)海洋大學(xué)考試中心山東煙臺(tái)師范學(xué)院考試中心幸福，不能用手去捉摸，只能用心去琢磨，只能靜靜去體味。細(xì)細(xì)地品味了，你就享受到了它溫馨的暖，或濃或淡的甜！幸福，其實(shí)很簡(jiǎn)單。幸福就是和愛人一起漫步，幸福就是吃到媽媽的拿手飯菜，幸福就是孩子在你的腳跟前轉(zhuǎn)悠，幸福就是你能幫父母洗衣洗碗。幸福，其實(shí)很簡(jiǎn)單。擁有一份稱心的工作，就是一種幸福；擁有一個(gè)溫馨的家，就是一種幸福；擁有一位

11、知心的朋友，就是一種幸福；擁有一份好的心態(tài)，就是一種幸福；擁有一個(gè)相濡以沫的愛人，那更是一種幸福。幸福就是如此的平平凡凡，幸福就是這樣的簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單。幸福，其實(shí)就是自己心靈的感覺，沉淀在自己的心底，看不見摸不著，沒有那么直觀，可那種體驗(yàn)與享受卻很真實(shí)、很直接?；蛟S你沒有豐富的物質(zhì)，或許你不能掌控自己的名利，但只要你擁有一份良好的心情，幸福就會(huì)圍著你轉(zhuǎn)。幸福，其實(shí)很簡(jiǎn)單。幸福就是口渴時(shí)的那杯水，幸福就是饑餓時(shí)的那頓飯，幸福就是勞累時(shí)的歇歇腳，幸福就是閑暇時(shí)的那茶盞，幸福就是困倦時(shí)的那場(chǎng)眠，幸福就是相愛的人彼此的牽掛，幸福就是離別的人默默的思念！幸福，其實(shí)很簡(jiǎn)單。幸福就是平靜的呼吸，仔細(xì)的聆聽，忘情的觀看；幸福就是有人愛，有事做，有所期待，有人給溫暖；幸福就是不迷茫，不慌亂，生而無悔，活而無憾。幸福，其實(shí)就在路上，走一步，有一步的風(fēng)景；進(jìn)一步，有一步的欣喜；退一步，有一步的心境；停下步，憶往事，感到舒心的甜。幸福，其實(shí)很簡(jiǎn)單。當(dāng)你失落，當(dāng)你傷心，當(dāng)你落淚時(shí)，有人會(huì)走到你身邊給你