【教學(xué)資料精創(chuàng)】第一單元名著導(dǎo)讀《艾青詩(shī)選》中的意象_第1頁(yè)
【教學(xué)資料精創(chuàng)】第一單元名著導(dǎo)讀《艾青詩(shī)選》中的意象_第2頁(yè)
【教學(xué)資料精創(chuàng)】第一單元名著導(dǎo)讀《艾青詩(shī)選》中的意象_第3頁(yè)
【教學(xué)資料精創(chuàng)】第一單元名著導(dǎo)讀《艾青詩(shī)選》中的意象_第4頁(yè)
【教學(xué)資料精創(chuàng)】第一單元名著導(dǎo)讀《艾青詩(shī)選》中的意象_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩25頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、艾青詩(shī)選中的意象眉山天府新區(qū)清水初中 李群珍走進(jìn)艾青艾青(1910-1996),現(xiàn)代詩(shī)人。原名蔣海澄,浙江金華人。1932年加入中國(guó)左翼美術(shù)家聯(lián)盟。1933年第一次用“艾青”的筆名發(fā)表長(zhǎng)詩(shī)大堰河我的保姆,感情誠(chéng)摯,詩(shī)風(fēng)清新,轟動(dòng)詩(shī)壇。以后陸續(xù)出版詩(shī)集大堰河(1939)、火把(1941)、向太陽(yáng)(1947)等,筆觸雄渾,感情強(qiáng)烈,傾訴了對(duì)祖國(guó)和人民的情感。新中國(guó)成立后,創(chuàng)作有詩(shī)集彩色的詩(shī)域外集,出版了艾青敘事詩(shī)選艾青抒情詩(shī)選,以及多種版本的艾青詩(shī)選和艾青全集。在中國(guó)新詩(shī)發(fā)展史上,艾青是繼郭沫若、聞一多等人之后又一位推動(dòng)一代詩(shī)風(fēng)并產(chǎn)生過重要影響的詩(shī)人,在世界上也享有聲譽(yù)。1985年,法國(guó)授予艾青文

2、學(xué)藝術(shù)最高勛章。詩(shī)歌風(fēng)格艾青的詩(shī)歌從風(fēng)格上看:解放前,以深沉、激越、奔放的筆觸詛咒黑暗,謳歌光明;解放后,又一如既往地歌頌人民,禮贊光明,思考人生。他的”歸來之歌,內(nèi)容更為廣泛,思想更為渾厚,情感更為深沉,手法更為多樣,藝術(shù)更為圓熟。他的詩(shī)歌,以現(xiàn)實(shí)主義為主體,汲取了象征主義的養(yǎng)分,風(fēng)格樸素清新、深沉雋永,明朗并不直露,時(shí)有含蓄也不晦澀,實(shí)踐著他“樸素、單純、集中、明快的詩(shī)歌美學(xué)主張。艾青是自由體新詩(shī)的代表詩(shī)人。經(jīng)典名言為什么我的眼里常含淚水?因?yàn)槲覍?duì)這土地愛得深沉。人民不喜歡假話,那怕多么裝腔作勢(shì),多么冠冕堂皇的假話都不會(huì)打動(dòng)人們的心。人人心中都有一架衡量語(yǔ)言的天平。個(gè)人的痛苦與歡樂,必須融

3、合在時(shí)代的痛苦與歡樂里。人間沒有永恒的夜晚,世界沒有永恒的冬天。因?yàn)?,我們的曾?jīng)死了的大地,在明朗的天空下已復(fù)活了!苦難也已成為記憶,在它溫?zé)岬膼炋爬铮匦滦髦?,將是?zhàn)斗者的血液。一棵樹,一棵樹,彼此孤離地兀立著,風(fēng)與空氣,告訴著它們的距離。但是在泥土的覆蓋下,它們的根伸長(zhǎng)著,在看不見的深處,它們把根須糾纏在一起。詩(shī)人故事1931年,“九一八事變爆發(fā)時(shí),艾青正在法國(guó)留學(xué)。他同許多留法的中國(guó)青年一樣,在巴黎遭到歧視和侮辱。一天,艾青到一家旅館住宿登記時(shí),旅館人員問他的姓名,艾青說叫蔣海澄,對(duì)方誤聽為蔣介石”,便馬上嚷嚷開了。艾青一氣之下,就在“蔣的草字頭下面打了一個(gè),又取”澄的家鄉(xiāng)口語(yǔ)諧音為

4、”青”,在住宿登記時(shí)填上艾青”。于是艾青就這樣成了他的筆名。成書背景1976年“四人幫”粉碎后,艾青冤案平反,再次煥發(fā)創(chuàng)作青春,寫作并發(fā)表了魚化石等優(yōu)秀作品。1979年詩(shī)人自己編定艾青詩(shī)選,交人民文學(xué)出版社出版。這部詩(shī)選收錄了詩(shī)人自三十年代到七十年代末期的主要作品,基本反映了詩(shī)人的創(chuàng)作歷程和風(fēng)格特征。書評(píng)在中國(guó)新詩(shī)發(fā)展的歷史當(dāng)中,艾青是個(gè)大形象。牛漢艾青的詩(shī),好在那雄渾的力量,直截了當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)言,強(qiáng)烈鮮明的意象。聶華苓創(chuàng)作高峰20世紀(jì)30年代,艾青的詩(shī)歌創(chuàng)作達(dá)到了一個(gè)高峰。1937年7月7日,盧溝橋的炮聲震撼了中國(guó)大地,也把詩(shī)人們的詩(shī)思引向民族救亡的滾滾洪流。他這一時(shí)期的詩(shī)歌總是充滿“土地的憂郁”

5、,多寫國(guó)家民族的苦難、悲傷與反抗,具有非常凝重、深厚而又大氣的風(fēng)格。如雪落在中國(guó)的土地上一詩(shī),詩(shī)人反復(fù)詠嘆“雪落在中國(guó)的土地上/寒冷在封鎖著中國(guó)呀”,悲憫下層人民的苦困苦,憂傷祖國(guó)的命運(yùn)。艾青詩(shī)歌創(chuàng)作的另一個(gè)高峰是在1978年以后。經(jīng)過了20年的沉寂,人們又在報(bào)刊上看到了他的名字。詩(shī)人“歸來”,詩(shī)風(fēng)也發(fā)生了很大的變化。詩(shī)句變得更整齊,詩(shī)情變得更深沉,詩(shī)意變得更警策。如魚化石,寫魚化石裹身巖層,重見天日,卻沒有了活力,沒有了嘆息,聽不見浪花,看不見藍(lán)天碧水。詩(shī)人由此引發(fā)出對(duì)生命本質(zhì)的思考:“離開了運(yùn)動(dòng),就沒有生命?!碑?dāng)然,這一時(shí)期的詩(shī)人仍然繼續(xù)歌頌光明的主旋律,寫了長(zhǎng)詩(shī)光的贊歌,贊美“光”的神奇

6、的物質(zhì),贊美“光”帶來的社會(huì)文明,以及 “像光一樣堅(jiān)強(qiáng)”的社會(huì)主義,字里行間飽含著睿智哲思。艾青詩(shī)歌中的意象 土地與太陽(yáng)20世紀(jì)30年代,艾青詩(shī)歌中的主要意象是“土地”和“太陽(yáng)”。他的長(zhǎng)詩(shī)向太陽(yáng)火把,借歌頌太陽(yáng)、索求火把,表達(dá)了驅(qū)逐黑暗、堅(jiān)持斗爭(zhēng)、爭(zhēng)取勝利的美好愿望,詩(shī)人也因此被譽(yù)為“太陽(yáng)與火把” 的歌手。艾青詩(shī)歌中的意象土地“土地”的意象里,凝聚著詩(shī)人對(duì)祖國(guó)大地母親最深沉的愛;愛國(guó)主義是艾青作品中永遠(yuǎn)唱不盡的主題。詩(shī)人關(guān)注的中心始終是與中國(guó)土地合而為一的普通農(nóng)民的命運(yùn)。他寫出了“土地農(nóng)民” 受蹂躪的痛苦; “土地農(nóng)民”的復(fù)活;寫出了”土地農(nóng)民”的翻身與解放。詩(shī)人通過對(duì)于土地的痛苦、復(fù)活與解放

7、的描繪,真實(shí)地寫出了中國(guó)農(nóng)村現(xiàn)實(shí)的靈魂。土地艾青詩(shī)選中以 “土地”為意象的詩(shī)歌: 雪落在中國(guó)的土地上北方曠野我愛這土地復(fù)活的土地雪落在中國(guó)的土地上雪落在中國(guó)的土地上是現(xiàn)代詩(shī)人艾青于1937年創(chuàng)作的一首現(xiàn)代詩(shī)。此詩(shī)通過描寫大雪紛揚(yáng)下的農(nóng)夫、少婦、母親的形象,表現(xiàn)中華民族的苦痛與災(zāi)難,展現(xiàn)了舊中國(guó)的圖景,表達(dá)了詩(shī)人深厚的愛國(guó)熱情,表現(xiàn)了詩(shī)人深沉的憂患意識(shí)與赤子之心。北方北方是現(xiàn)代詩(shī)人艾青于1938年2月創(chuàng)作的一首新詩(shī)。此詩(shī)中,詩(shī)人既悲嘆北方的貧瘠落后以及戰(zhàn)爭(zhēng)給北方民眾帶來的苦難,又謳歌北國(guó)民眾自古具有的不屈的生存意志和保家衛(wèi)國(guó)的決心,具有濃郁的愛國(guó)主義情懷。曠野曠野是艾青1940年1月3日創(chuàng)作的一

8、首現(xiàn)代詩(shī)。詩(shī)人以他那細(xì)致而準(zhǔn)確的筆觸,在我們面前展開了一幅生動(dòng)的、然而是凄蒼的圖畫。我愛這土地我愛這土地是現(xiàn)代詩(shī)人艾青于1938年寫的一首現(xiàn)代詩(shī)。這首詩(shī)以“假如”領(lǐng)起,用“嘶啞”形容鳥兒的歌喉,接著續(xù)寫出歌唱的內(nèi)容,并由生前的歌唱,轉(zhuǎn)寫鳥兒死后魂歸大地,最后轉(zhuǎn)由鳥的形象代之以詩(shī)人的自身形象,直抒胸臆,托出了詩(shī)人那顆真摯、熾熱的愛國(guó)之心。復(fù)活的土地復(fù)活的土地是艾青1937年創(chuàng)作的一首現(xiàn)代詩(shī)歌,本詩(shī)寫了腐朽的日子,河岸上,播種者的意象,突出了詩(shī)人對(duì)新時(shí)代的憧憬與向往,預(yù)言偉大的抗日民族解放戰(zhàn)爭(zhēng)即將來臨,也體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)解放的向往與愛國(guó)之情。艾青詩(shī)歌中的意象太陽(yáng) “太陽(yáng)”的意象表現(xiàn)了詩(shī)人靈魂的另一面:

9、對(duì)于光明、理想、美好生活熱烈的不息的追求。 詩(shī)人幾十年如一日地?zé)崆橹幐柚禾?yáng),光明,春天,黎明,生命與火焰。這正是艾青的“永恒主題”艾青一直在熱烈地贊美太陽(yáng),這一系列意象在艾青的詩(shī)歌中出現(xiàn)得最為頻繁。首先,它們是中國(guó)光明前途的象征;其次,也是對(duì)革命戰(zhàn)斗者精神源泉和其前進(jìn)動(dòng)力的解釋;第三,這組意象也是寄寓著詩(shī)人追求真理,挑戰(zhàn)舊社會(huì),向黑暗勢(shì)力搏擊,向美好明天進(jìn)發(fā)的思想趨向。“太陽(yáng)”詩(shī)篇太陽(yáng)向太陽(yáng)太陽(yáng)的話給太陽(yáng)陽(yáng)光在遠(yuǎn)處太陽(yáng)太陽(yáng)是艾青于1937年春創(chuàng)作的一首新詩(shī)。這首詩(shī)第一、二節(jié)寫太到來時(shí)的悲壯場(chǎng)景;第三節(jié)由第一、二發(fā)展而來,暗示著光明的到來,將出現(xiàn)一個(gè)科學(xué)文明的新時(shí)代;第四節(jié)作了直接情,要在光

10、明必然到來的預(yù)感中振奮起來,去追求未來的真實(shí)的光明。這首詩(shī)耳妙地運(yùn)用象征手法,使文章立意高遠(yuǎn),含蓄深刻。太陽(yáng)同我們距離得那么遠(yuǎn) 只要你能向我們說一句話 那么高高地在天的極頂 一 句從未聽見卻又很熟識(shí)的話那么使我們渴求得流下了眼淚 只是為了那句話我們才活著那么使我們?yōu)槌蚰愣橘朐诘厣?只要你會(huì)說:凡看見你的都將會(huì)幸福我們?cè)敢鉃橄蚰泔w而折斷了翅膀 只要勤勞的汗有報(bào)償,盲者有光我們甚至愿在你的燒灼中死去 只要我們不再看見惡者的驕傲,正直人的血我們活著在泥濘里像蚯蚓 只要你會(huì)以均等的光給一切的生命永遠(yuǎn)翻動(dòng)著泥土向上伸引 我們相信這話你一定會(huì)有一天要證實(shí)任何努力都是想早點(diǎn)離開陰濕 因此我們還愿意活著在

11、泥濘里像蚯蚓都是想從遠(yuǎn)處看見你的光焰 因此我們每天起來擦去昨天的眼淚我們是蛾的同類要向你飛 等待你用溫?zé)岬氖种赣|到我們的眼皮我們甚至愿在你的燒灼中死去 一九四 O 年四月十一日 湘南 其他意象火把意象。表達(dá)了詩(shī)人驅(qū)逐黑暗、堅(jiān)持斗爭(zhēng)、爭(zhēng)取勝利的美好愿望。鏡子意象。通過鏡像反觀人生,充滿哲理。詩(shī)人借此揭示人心世態(tài)。春意象。表明了作者對(duì)和平的渴望,同時(shí)也表現(xiàn)了對(duì)反動(dòng)派的痛恨,以及對(duì)犧牲的軍人的崇敬和對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的痛恨。鳥意象。詩(shī)中的鳥有一顆深摯的愛國(guó)之心,一腔濃烈的愛國(guó)之情。詩(shī)人借此表達(dá)自己對(duì)祖國(guó)的深情和對(duì)同胞的熱愛。其他意象光意象。表達(dá)了詩(shī)人對(duì)“光”,以及“光”帶來的社會(huì)文明和“像光一樣堅(jiān)強(qiáng)的社會(huì)正義”

12、的贊美。黎明意象。黎明是破曉時(shí)分,天亮之時(shí)。反映了當(dāng)時(shí)處于黑暗之中的民眾對(duì)于黎明和光明的渴望。月光意象。表達(dá)了詩(shī)人與百姓之間的關(guān)系是血肉相連的,是同呼吸共命運(yùn)的。生命意象。表達(dá)了詩(shī)人對(duì)生命的偉大的贊美。當(dāng)黎明穿上了白衣紫藍(lán)的林子與林子之間由青灰的山坡到青灰的山坡,綠的草原,綠的草原,草原上流著新鮮的乳液似的煙.啊,當(dāng)黎明穿上了白衣的時(shí)候,田野是多么新鮮!看,微黃的燈光,正在電桿上顫栗它的最后的時(shí)間??矗?932年1月25日,由巴黎到馬賽的路上這首詩(shī)是寫黎明時(shí)田野上的景色及自己的感受。詩(shī)歌一開始,作者就精心選取了三個(gè)色彩詞“紫藍(lán)的“青灰的”“綠的”,為讀者勾勒了一幅鮮明、和諧的畫面。在以上靜態(tài)描

13、繪的基礎(chǔ)上,又以草原上流著,使整個(gè)畫面活了起來。而用“乳液“來形容煙,將煙的清新、流動(dòng)等描繪出來,可謂神來之筆。于是,第二節(jié)開頭,詩(shī)人似乎也忍不住,直抒胸臆地贊嘆:“啊,當(dāng)黎明穿上白衣的時(shí)候,田野是多么新鮮!結(jié)尾句“微黃的燈光,正在電桿上顫栗它的最后的時(shí)間”,蘊(yùn)含深刻的哲理,“黎明”象征新生的力量,“燈光象征衰落的力量舊事物是無論如何也抵擋不住新事物的腳步的。我愛這土地假如我是一只鳥,我也應(yīng)該用嘶啞的喉嚨歌唱:這被暴風(fēng)雨所打擊著的土地,這永遠(yuǎn)洶涌著我們的悲憤的河流,這無止息地吹刮著的激怒的風(fēng)和那來自林間的無比溫柔的黎明然后我死了,連羽毛也腐爛在土地里面。為什么我的眼里常含淚水?因?yàn)槲覍?duì)這土地愛

14、得深沉 這是一首廣泛傳誦的抒情名篇,詩(shī)中詩(shī)人化身為一只鳥”,“用嘶啞的喉嚨歌唱”,歌唱我們這個(gè)多災(zāi)多難的國(guó)度。接著進(jìn)一步描述鳥兒歌唱的對(duì)象土地、河流、風(fēng)、黎明,它們都是長(zhǎng)期遭受風(fēng)雨打擊、悲憤滿懷、奮力抗?fàn)幍男蜗蟆?詩(shī)的第二節(jié),詩(shī)人筆鋒一轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)而對(duì)“我“進(jìn)行了一個(gè)近鏡頭的特寫,“眼里常含淚水這樣一個(gè)靜態(tài)的特寫,表現(xiàn)了悲憤痛苦的情感恒久縈繞于我”的心中。最后兩句是全詩(shī)的精華,它是那個(gè)苦難年代里一切愛國(guó)志士對(duì)祖國(guó)最真摯情感的告白。失去的歲月不像丟失的包袱可以到失物招領(lǐng)處找得回來,失去的歲月甚至不知丟失在什么地方有的是零零星星地消失的,有的丟失了十年二十年,有的丟失在喧鬧的城市,有的丟失在遙遠(yuǎn)的荒原有

15、的是人潮洶涌的車站,有的是冷冷清清的小油燈下面丟失了的不像是紙片,可以揀起來倒更像一碗水投到地面被曬干了,看不到一點(diǎn)影子:時(shí)間是流動(dòng)的液體用篩子、用網(wǎng),都打撈不起;時(shí)間不可能變成固體,要成了化石就好了,即使幾萬年也能在巖層里找見:時(shí)間也像是氣體,像急馳的列車頭上冒出的煙!失去了的歲月好像一個(gè)朋友,斷掉了聯(lián)系,經(jīng)受了一些苦難忽然得到了消息:說他早已離開了人間。詩(shī)人1957年被錯(cuò)劃為右派,被迫擱筆二十余年,1976年又重新執(zhí)筆。在這首詩(shī)中,他沉痛回顧了自已被流放“失去的二十多年的辛酸歲月。在詩(shī)歌里,他把時(shí)間比作失物,比作紙片,比作氣體液體、固體,最后更巧妙地把時(shí)間比作是朋友,當(dāng)你想起他的時(shí)候,他已

16、不在人間。讀者閱讀這首詩(shī),一方面觸摸著作者內(nèi)心的沉痛,另一方面也會(huì)激起歲月匆匆,往日不再的情愫,警醒自己珍惜時(shí)間,把握當(dāng)下。練一練樹一棵樹,一棵樹彼此孤離地兀立著風(fēng)與空氣告訴著它們的距離但是在泥土的覆蓋下它們的根伸長(zhǎng)著在看不見的深處它們把根須糾纏在一起【注】本詩(shī)寫于抗日戰(zhàn)爭(zhēng)最艱苦的階段。(1)關(guān)于這首詩(shī)的理解和分析,不正確的一項(xiàng)是( ) A 這是一首托物抒情詩(shī),詩(shī)歌以點(diǎn)帶面,小中見大,在冷靜的客觀描述中寄寓了豐富的思想內(nèi)容。 B “風(fēng)與空氣告訴著它們的距離”運(yùn)用了擬人的修辭,把一種看不見、摸不著的關(guān)系寫得生動(dòng)感人,而且人格化了。 C 這首詩(shī)主要運(yùn)用比喻的修辭手法寫地面上樹的間隔、地面下根的糾纏

17、,體現(xiàn)了革命者的心緊密相連的特點(diǎn)。 D 這首詩(shī)運(yùn)用了象征的手法,用樹的生存景觀象征了當(dāng)時(shí)的社會(huì)景觀,兩種景觀相通的紐帶是表面上孤離兀立,實(shí)質(zhì)上團(tuán)結(jié)一致。C(2)小州讀了艾青詩(shī)選中的樹,寫了一段讀書筆記,請(qǐng)你根據(jù)詩(shī)意把它補(bǔ)充完整。 初讀詩(shī)歌樹,覺得是一首寫景狀物詩(shī),描寫根須纏在一起,樹干彼此獨(dú)立的兩棵樹。再讀詩(shī)歌發(fā)現(xiàn),雖然從表面看,樹與樹之間沒有聯(lián)系,但“在泥土的覆蓋下”,根須是糾纏在一起的,這就給我們啟示: 。第三遍讀詩(shī)歌,我先了解了詩(shī)歌的背景:當(dāng)時(shí)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)正處于艱苦的相持階段,盡管過去有外國(guó)人侮辱中華民族是“一盤散沙”,但作者意識(shí)到民族的覺醒已經(jīng)到來。所以,我覺得這首詩(shī)歌的深刻主題應(yīng)該是:

18、認(rèn)識(shí)事物不能只看表面,還要看根本贊美中華民族緊密團(tuán)結(jié)、英勇頑強(qiáng)的精神閱讀煤的對(duì)話,回答問題。你住在哪里?我住在萬年的深山里我住在萬年的巖石里你的年紀(jì)我的年紀(jì)比山的更大比巖石的更大1結(jié)合這首詩(shī)的主旨,說說詩(shī)人為什么以煤作意象。2有人評(píng)價(jià)這首詩(shī)的藝術(shù)特點(diǎn)時(shí)說:“強(qiáng)烈的反差,激起讀者感情的波瀾?!睂?duì)此,你是怎樣認(rèn)識(shí)的?煤具有深藏地下,熱能巨大,一旦燃燒便烈火熊熊的特點(diǎn),這和被壓迫民族有著某些相似點(diǎn),因此以煤作為這首詩(shī)歌的意象十分妥帖。“強(qiáng)烈的反差”指作者平靜的問話與煤熾熱如火的回答之間的一冷一熱的反差,這樣寫,用“我”的冷靜反襯煤的熱烈,使煤的自白給人以強(qiáng)烈的感染力。下列選項(xiàng)是與艾青詩(shī)選相關(guān)的內(nèi)容,請(qǐng)選出正確的一項(xiàng)( ) A 艾青是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上的著名詩(shī)人,他在20世紀(jì)30年代所寫的詩(shī)歌中主要意象是“土

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論