《林教頭風(fēng)雪山神廟》課件_第1頁(yè)
《林教頭風(fēng)雪山神廟》課件_第2頁(yè)
《林教頭風(fēng)雪山神廟》課件_第3頁(yè)
《林教頭風(fēng)雪山神廟》課件_第4頁(yè)
《林教頭風(fēng)雪山神廟》課件_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩44頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

撞破天羅歸水滸掀開(kāi)地網(wǎng)上梁山金圣嘆:“天下六才子書”:《離騷》、《莊子》、《史記》、《杜甫詩(shī)》、《水滸傳》、《西廂記》?!疤煜轮畼?lè),第一莫若讀書;讀書之樂(lè),第一莫若讀《水滸傳》。”有關(guān)資料《水滸》是長(zhǎng)篇章回體小說(shuō)。一般認(rèn)為作者是元末明初人施耐庵。從明代到現(xiàn)在說(shuō)法大概有三種:一是施耐庵作;二是羅貫中作;三是施、羅合作?!端疂G》是我國(guó)文學(xué)史上第一部以農(nóng)民起義為題材的優(yōu)秀長(zhǎng)篇小說(shuō)。這部書是作者在民間傳說(shuō)、話本、雜劇的基礎(chǔ)上創(chuàng)作而成的,它藝術(shù)地再現(xiàn)了梁山泊農(nóng)民起義的產(chǎn)生、發(fā)展、經(jīng)過(guò)直至失敗的過(guò)程,歌頌以宋江為首的起義英雄的反抗斗爭(zhēng)精神,揭露北宋王朝朝政的黑暗腐敗。《水滸》故事性強(qiáng),情節(jié)緊湊,引人入勝,語(yǔ)言簡(jiǎn)練生動(dòng),是在口語(yǔ)基礎(chǔ)上經(jīng)過(guò)加工提煉的文學(xué)語(yǔ)言。

施耐庵生平事跡不詳,一般認(rèn)為是元末明初人。自20世紀(jì)20年代以來(lái),江蘇興化地區(qū)陸續(xù)發(fā)現(xiàn)了一些有關(guān)施耐庵的材料,如《施耐庵墓志》和《施耐庵傳》等?!赌怪尽氛f(shuō)他生于1296年,死于1370年,曾中進(jìn)士,在錢塘做過(guò)兩年官,與當(dāng)?shù)啦缓希瑮壒倩剜l(xiāng),從事著述。由于材料相互矛盾處不少,且有明顯不可信處,因此對(duì)于這些材料的真?zhèn)螁?wèn)題,學(xué)術(shù)界意見(jiàn)頗不一致,多數(shù)研究者持懷疑態(tài)度,一直未有定論。作者簡(jiǎn)介

蘇州城閶門外,懷胥橋北施家巷有一戶施姓人家,是孔子七十二弟子之一施之常的后裔。這一支傳到施耐庵的父親已是十四世。元成宗元貞二年(公元1296年)施家添了一個(gè)男丁。一位老秀才給嬰兒起了個(gè)名字,叫彥端,意思是這孩子長(zhǎng)大了,定是行為端正的才子。這個(gè)襁褓中的彥端,就是后來(lái)寫出千古名著《水滸》的施耐庵。施耐庵7歲時(shí),家里貧窮,無(wú)法上學(xué)。但他聰明好學(xué),經(jīng)常借書看,請(qǐng)鄰居教,有時(shí)還到學(xué)府去旁聽(tīng),就這樣,他讀了《大學(xué)》、《論語(yǔ)》、《詩(shī)》、《禮》等許多書。13歲時(shí),已能在大庭廣眾之中,對(duì)答如流,下筆琳瑯。好漢歌英雄譜好漢歌

大河向東流哇

天上的星星參北斗哇

(嘿嘿嘿嘿參北斗哇)

(生死之交一碗酒哇)

(不分貴賤一碗酒哇)

說(shuō)走咱就走哇

你有我有全都有哇

(嘿嘿嘿嘿全都有哇)

(水里火里不回頭哇)

(一路看天不低頭哇)

路見(jiàn)不平一聲吼哇

該出手時(shí)就出手哇

風(fēng)風(fēng)火火闖九州哇俠忠義勇豹子頭——林沖豹頭環(huán)眼,燕頷虎須,身長(zhǎng)八尺。善使“林家槍法”,有萬(wàn)夫不當(dāng)之勇,是東京八十萬(wàn)禁軍教頭。出身武術(shù)世家,武藝高強(qiáng),為人正直,受人敬重,生活富裕,有個(gè)美滿的小家庭?!麖囊粋€(gè)安分守己的禁軍教頭當(dāng)了“強(qiáng)盜”,從溫暖的小康之家走上梁山聚義廳。字詞省略一、滄州遇舊(1-2)(序幕)

二、買刀尋敵(3-6)(開(kāi)端)三、接管草料場(chǎng)(7-10)(發(fā)展)四、雪夜復(fù)仇(11-13)(高潮、結(jié)局)

情節(jié)教學(xué)目標(biāo)1.分析林沖的性格特點(diǎn),把握他被逼上梁山的心里過(guò)程。2.領(lǐng)會(huì)林沖性格質(zhì)變的社會(huì)意義。復(fù)習(xí)1.施耐庵,————小說(shuō)家。,《水滸》是我國(guó)文學(xué)史上第一部以————為題材的優(yōu)秀長(zhǎng)篇——體小說(shuō)。2.給下列加點(diǎn)字注音。酒饌()恁()迤邐()3.解釋加點(diǎn)詞碎瓊亂玉金圣嘆評(píng)《水滸》人物性格“別一部書,看過(guò)一遍即休。獨(dú)有《水滸傳》,只是看不厭。無(wú)非為他把一百八個(gè)人性格,都寫出來(lái)?!薄啊端疂G傳》寫一百八人性格,真是一百八樣。”“《水滸》所敘,敘一百八人,人有其性情,人有其氣質(zhì),人有其形狀,人有其聲口。”第一部分:滄州遇舊(1-2)(序幕)

1.序幕中插敘的內(nèi)容以及林沖和李小二的對(duì)話表現(xiàn)了林沖的什么性格?一是插敘→扶危救濟(jì),熱心善良,俠肝義膽,有正義感。二是對(duì)話→(不氣憤,不悲痛)逆來(lái)順受,委曲求全,安分守己,軟弱。第二部分:買刀尋敵(3-6)(開(kāi)端)

2.林沖從李小二那里聽(tīng)說(shuō)陸虞侯來(lái)害他后是什么表現(xiàn),反映出林沖什么性格?“大驚”,“大怒”,說(shuō)明也具有強(qiáng)烈的反抗意識(shí),但“尋了三五日,不見(jiàn)消耗,自心下慢了”,說(shuō)明反抗不堅(jiān)決,失去應(yīng)有的警惕,幻想得過(guò)且過(guò),委曲求全。第三部分:接管草料場(chǎng)(7-10)(發(fā)展)

3.林沖被換去看守草料場(chǎng)時(shí)的態(tài)度和到達(dá)草料場(chǎng)后的心里和動(dòng)作描寫表現(xiàn)出他什么樣的思想性格?“今日管營(yíng)……,卻如何?”→心有疑慮,但心存僥幸。找工匠修理茅屋以及祈求神明庇佑,→隨遇而安?!盎鹛可w了……”等一系列動(dòng)作細(xì)節(jié)描寫,→細(xì)心縝密,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,怕不慎闖禍,已淪落至此,仍想茍安求生,平安過(guò)日子,復(fù)仇念頭更加淡漠。

了解事情真相后,想象一下林沖會(huì)有怎樣的心里活動(dòng)?從情節(jié)看林沖性格的發(fā)展變化情節(jié)性格滄州遇舊正義感強(qiáng)軟弱善良買刀尋敵初步反抗并不堅(jiān)決接管守草場(chǎng)隨遇而安委曲求全雪夜復(fù)仇走向反抗之路

這樣的結(jié)果是林沖想要的嗎?未上梁山之前他處事的態(tài)度是?(用一個(gè)字概括)不是

忍:忍過(guò)了東岳廟,忍過(guò)了白虎堂,忍過(guò)了野豬林,退縮到了山神廟,最后忍無(wú)可忍。仁:野豬林放過(guò)了薛霸、董超,幫助李小二。林沖故事前因后果簡(jiǎn)介第六回花和尚倒拔垂楊柳豹子頭誤入白虎堂林沖結(jié)識(shí)魯智深;太尉高俅義子“花花太歲”高衙內(nèi)調(diào)戲林沖妻子,林沖大怒,但“當(dāng)時(shí)林沖扳將過(guò)來(lái),卻認(rèn)得是本管高衙內(nèi),先自軟了?!濒斨巧钜獛兔P打時(shí),林沖勸阻道:“林沖本待要痛打那廝一頓,太尉面上須不好看。自古道:不怕官只怕管。林沖不合吃著他的請(qǐng)受,權(quán)且讓他這一次。”“干鳥頭”富安與陸謙(虞侯)設(shè)計(jì)調(diào)開(kāi)林沖,事情敗露,林沖雖說(shuō)過(guò)“男子漢空有一身本事,不遇明主屈沈在小人之下,受這般腌的氣!”

卻仍然避免直接與高俅父子發(fā)生沖突,只是“把陸虞候家打得粉碎”、“拿了一把解腕尖刀,徑奔到樊樓前去尋陸虞候,……等了一晚,不見(jiàn)回家,林沖自歸?!焙罅譀_被設(shè)計(jì)陷害,誤入白虎節(jié)堂犯下大罪。第七回林教頭刺配滄州道魯智深大鬧野豬林林沖被發(fā)配滄州,行前恐誤了妻子青春想休妻。高俅密令陸虞侯買通董超、薛霸,相機(jī)害死林沖。兩人在路上用滾水燙爛林沖雙腳,在野豬林綁住林沖,說(shuō):“有那陸虞候傳著高太尉鈞旨,教我兩個(gè)到這里結(jié)果你”

,林沖“淚如雨下,便道:‘上下,我與你二位,往日無(wú)仇,近日無(wú)冤。你二位如何救得小人,生死不忘!’”跟蹤多時(shí)的魯智深相救,欲殺死官差時(shí),林沖又道:“不可下手!……盡是高太尉使陸虞候分付他兩個(gè)公人,要害我性命……你若打殺他兩個(gè),也是冤屈!”林沖——該出手時(shí)就出手?忍忍忍狠東岳廟白虎堂野豬林草料場(chǎng)“逼上梁山”相國(guó)寺里辱嬌妻

白虎堂上設(shè)奸計(jì)

野豬林中謀性命

火燒草場(chǎng)斷后路思考:回首看看林沖走過(guò)的路,從東岳廟到梁山泊,是什么原因使這樣一個(gè)逆來(lái)順受的人走上了殺人反抗的路?逼林沖的性格從“忍”到“狠”是一次完成的嗎?草堂交接買刀尋敵滄州遇舊忍怒安反忍辱求安委曲求全安于現(xiàn)狀逆來(lái)順受反抗,嫉惡如仇初步反抗并不堅(jiān)決自心下慢身寒沽酒夜宿荒廟雪夜報(bào)仇忍(林教頭)狠(豹子頭)官逼官反社會(huì)黑暗林沖——在風(fēng)雪和烈火中完成血性的涅槃

林沖形象的社會(huì)意義林沖形象的社會(huì)意義1、看到北宋的社會(huì)現(xiàn)實(shí)——黑暗、腐敗。

林沖是北宋京城八十萬(wàn)的槍棒教頭,有一定的社會(huì)地位。像林沖這樣的人尚且無(wú)法維持安定生活,廣大的勞動(dòng)群眾更是痛苦不堪,這就說(shuō)明了北宋王朝的黑暗腐敗。2、體現(xiàn)了作品的思想——官逼民反

林沖性格的轉(zhuǎn)變關(guān)鍵是一個(gè)“逼”字。正是由于封建統(tǒng)治階級(jí)肆無(wú)忌憚地殘害人民,使人民無(wú)法生活。為了活下去,人民群眾不得不起來(lái)反抗斗爭(zhēng),這就是“官逼民反,民不得不反”。赤日炎炎似火燒,

野田禾稻半枯焦。

農(nóng)夫心內(nèi)如湯煮,

公子王孫把扇搖!

——《水滸》第十六回妙語(yǔ)妙言貓兒給圍趕得走投無(wú)路,也會(huì)變成獅子。——塞萬(wàn)提斯以至罪惡的正確方法是和它斗爭(zhēng)。——泰戈?duì)栍⑿勰┞吩跄馨布覙?lè)業(yè)世道凄涼何不揭竿而起逼上梁山主題思想

整個(gè)故事情節(jié)以林沖思想性格變化為主要線索,林沖的性格表現(xiàn)為由安于現(xiàn)狀、委曲求全到丟掉幻想、毅然殺死仇敵,走上反抗道路的變化過(guò)程。有力地表現(xiàn)了北宋王朝的黑暗腐敗和受壓迫者反抗的必然性。突出了“逼上梁山”這個(gè)主題,透辟地說(shuō)明了官逼民反的深刻道理。

拓展閱讀把陸謙上身衣扯開(kāi),把尖刀向心窩里只一剜,七竅迸出血來(lái),將心肝提在手里?;仡^看時(shí),差撥正爬將起來(lái)要走。林沖按住喝道:“你這廝原來(lái)也恁的歹!且吃我一刀。”又早把頭割下來(lái),挑在槍上?;貋?lái)把富安,陸謙,頭都割下來(lái),把尖刀插了,將三個(gè)人頭發(fā)結(jié)做一處,提入廟里來(lái),都擺在山神面前供桌上。再穿了白布衫,系了搭膊,把氈笠子帶上,將葫蘆里冷酒都吃盡了。被與葫蘆都丟了不要,提了槍,便出廟門投東去。

——課文最后一段省略內(nèi)容布置作業(yè)1.找一找,文中直接描寫風(fēng)雪的語(yǔ)句有幾處?看那場(chǎng)朔風(fēng)大雪看那雪,到晚越下得緊了。正面描寫緊:富有神韻,寫出雪之大、

廣、急、冷、凄清正是嚴(yán)冬天氣,彤云密布,朔風(fēng)漸起,卻早紛紛揚(yáng)揚(yáng)卷下一天大雪來(lái)?!把┑乩锾ぶ榄倎y玉,迤邐背著北風(fēng)而行。那雪正下得緊??茨菆?chǎng)朔風(fēng)大雪側(cè)面描寫寫環(huán)境:仰面看那草屋時(shí),四下里崩壞了,又被朔風(fēng)吹撼,動(dòng)搖得很。那兩間草廳已被雪壓倒了?;鹋鑳?nèi)火種都被雪水浸滅了。寫人物:向了一會(huì)火,覺(jué)得身上寒冷。旁邊止有一塊大石頭,掇將過(guò)來(lái)靠了門。先取下氈笠子,把身上的雪抖了。白布衫脫將下來(lái),早有五分濕了。把被扯來(lái)蓋了半截下身。朔風(fēng)大雪的作用1.渲染凄冷、悲涼的氣氛。2.烘托人物沉郁的心情和危機(jī)四伏的處境;烘托了林沖殺敵報(bào)仇、走上反抗道路的悲壯氣氛;襯托了一個(gè)孤獨(dú)、悲壯、堅(jiān)定、勇敢的英雄形象。3.推動(dòng)情節(jié)發(fā)展?!啊端疂G傳》里的一句‘那雪正下得緊’,就是接近現(xiàn)代的大眾語(yǔ)的說(shuō)法,比‘大雪紛飛’多兩個(gè)字,但那‘神韻’卻好得遠(yuǎn)了?!?/p>

——魯迅《花邊文學(xué)?大雪紛飛》風(fēng)雪身寒沽酒途中見(jiàn)廟壓倒草

廳投宿廟

中大石倚

隔門偷聽(tīng)

風(fēng)雪對(duì)情節(jié)發(fā)展的推動(dòng)作用

作品中多次提到“火”,渲染了怎樣的氛圍,烘托了人物怎樣的情感?是怎樣推動(dòng)故事情節(jié)發(fā)展的?(1)“向火”(2)“將火炭蓋了”(3)“恐怕火盆內(nèi)……火種被雪水浸滅了”(4)“草料場(chǎng)火起”由星星之火逐漸蔓延,如同林沖心中的怒火,頓時(shí)從心頭熊熊燃起,情節(jié)逐漸推進(jìn),矛盾逐步激化,最后直達(dá)高潮?;饘?duì)情節(jié)發(fā)展的推動(dòng)作用細(xì)節(jié)描寫推動(dòng)情節(jié)發(fā)展、表現(xiàn)人物性格

④器物用具的細(xì)節(jié)描寫③刀槍不離身的細(xì)節(jié)描寫安分守己、辦事謹(jǐn)慎;起火原因并非疏忽身份;細(xì)心謹(jǐn)慎;故事情節(jié)天衣無(wú)縫細(xì)心謹(jǐn)慎、隨遇而安的性格②山神廟的細(xì)節(jié)描寫為下文聽(tīng)到真相埋下伏筆①林沖要去沽酒來(lái)吃,離開(kāi)草料場(chǎng)時(shí)細(xì)節(jié)描寫鑒賞伏筆(鋪墊)的技巧伏筆:文章里前段為后段埋伏的線索。伏筆妙在一個(gè)“伏”字,要不露痕跡。其作用在于為后面的情節(jié)作鋪墊,使讀者對(duì)后面出現(xiàn)的情節(jié)不感突兀,即所謂出乎意料之外,又在情理之中。金圣嘆對(duì)作品的幾處評(píng)點(diǎn):1.老軍指壁上掛一個(gè)大葫蘆,說(shuō)道:“你若買酒吃時(shí),只出草場(chǎng)投東大路去,三二里便有市井。”(閑閑敘出大葫蘆,及投東大路一句,非但寫老軍絮叨故態(tài),蓋奇妙絕文,伏線于此。)2.便去包裹里取些碎銀子,把花槍挑了酒葫蘆。(花槍挑葫蘆。人看至此句,雖極英靈者,只謂手冷故用槍挑耳,豈知頃間之用之?)3.入得廟門,再把門掩上。旁邊止有一塊大石頭,掇將過(guò)來(lái)靠了門。(非為防失脫,亦非為遮風(fēng)雨,全為少頃陸謙、差撥、富安一段也。)[為后來(lái)殺人用][為引出山神廟][為偷聽(tīng)陸謙等人的對(duì)話]鑒賞伏筆(鋪墊)的技巧

翻轉(zhuǎn)身來(lái)……林沖喝聲道:“……”劈胸只一提,丟翻在雪地上,把槍搠在地里,用腳踏住胸脯,身邊取出那口刀來(lái),便去陸謙臉上擱著……把陸謙上身衣服扯開(kāi),把尖刀向心窩里只一剜,七竅迸出血來(lái),將心肝提在手里……

回頭看時(shí),差撥正爬將起來(lái)要走,林沖按住喝道:……又早把頭割下來(lái),挑在槍上。

欣賞簡(jiǎn)練的文學(xué)語(yǔ)言輕輕把石頭掇開(kāi),挺著花槍,左手拽開(kāi)廟門,大喝一聲

作者用洗練的文字生動(dòng)地再現(xiàn)了林沖殺敵時(shí)的干脆利落,是他多年心中怒火的總爆發(fā),體現(xiàn)林沖奮起的反抗,如豹子一樣勇猛兇狠。

在“林教頭風(fēng)雪山神廟”這一回故事中的兩處偷聽(tīng),寫得詳略有致,各具特色。前者略寫,顯得惜墨如金,恰到好處;后者詳寫,又簡(jiǎn)直潑墨如云,毫不過(guò)分。

前者是陸謙等人在小酒店里密謀策劃害人的虧心事,賊人心虛,怕人聽(tīng)到,只能暗中竊語(yǔ);李小二妻子的隔墻之耳,當(dāng)然不易聽(tīng)清。而且在這個(gè)時(shí)候如果完全聽(tīng)清了陸謙等人的密謀,那么下面的故事發(fā)展就會(huì)索然寡味;但要是連半句也聽(tīng)不到,那么情節(jié)也就無(wú)法曲折起伏地開(kāi)展下去了。只有聽(tīng)得不清楚,藏頭露尾,似是而非,才能在李小二夫妻、林沖和讀者的心中,都產(chǎn)生一個(gè)共同的疑團(tuán)──這些人到底要干什么?林沖有沒(méi)有生命危險(xiǎn)?這種藝術(shù)表現(xiàn)手法叫做“懸念”。懸念不解,扣人心弦,文勢(shì)漸漸蓄起,矛盾沖突步步推向高潮。

而后者,林沖是在風(fēng)雪之夜的山神廟里,陸謙等三人放火成功,壓根兒也想不到深夜冷落蕭條的山神廟里會(huì)有人,更想不到會(huì)是林沖;加之這是在他們自以為陰謀得逞、按捺不住內(nèi)心狂喜時(shí)的私下暢吐,免不了得意忘形,毫無(wú)顧忌;林沖僅隔廟門,當(dāng)然聽(tīng)得清清楚楚。試想這個(gè)時(shí)候,要是不能聽(tīng)得全部陰謀,也就不可能迅速地、一下子激起林沖胸中的無(wú)比憤怒。只有聽(tīng)得真真切切,一字不漏,才能立即點(diǎn)燃起林沖胸中的復(fù)仇烈火,不顧一切地挺槍殺仇人,使林沖的思想性格發(fā)生飛躍的突變。中國(guó)古代小說(shuō)的特點(diǎn)1.注意人物行動(dòng)、語(yǔ)言和細(xì)節(jié)的描寫,在矛

盾沖突中展示人物形象。2.情節(jié)曲折,故事完整,這是我國(guó)古代小說(shuō)

獨(dú)特的藝術(shù)傳統(tǒng)。3.語(yǔ)言準(zhǔn)確簡(jiǎn)練,生動(dòng)流暢,富于個(gè)性化,

這是吸收民間口語(yǔ)、繼續(xù)古代散文的傳統(tǒng)

而形成的又一重要特點(diǎn)。4.敘述方式明顯帶有說(shuō)書人的印記。(一)

漫天風(fēng)雪,無(wú)盡悲傷,

一壺濁酒,十分惆悵。

正義已死,

問(wèn)蒼天,

路在何方?

熊熊烈火,長(zhǎng)天茫茫,

壯士心,英雄淚,空飛揚(yáng)!

一把刀,

一桿槍,

把江湖走盡,

不再彷徨?。ǘ?/p>

也曾做狗,凄凄惶惶;

壯志雄心都付與校馬場(chǎng)。

忍千古奇冤,

只為那名利紅顏

怎知我魂斷腸?

巾幗聚首,英雄一堂!

從此后,我去也

換一方天地,

轟轟烈烈干一場(chǎng),

好男兒,

就應(yīng)該志四方!

《水滸》在人物描寫上成就極高,不僅那些主要人物的形象栩栩如生,就是那些著墨不多的次要人物的性格特點(diǎn)也是毫發(fā)畢現(xiàn)的。例如下

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論