九級(jí)語(yǔ)文下冊(cè) 第8課《外國(guó)詩(shī)兩首》 語(yǔ)文

假如生活欺騙了你普希金詩(shī)兩首.

亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金（1799-1837），俄羅斯偉大的民主詩(shī)人、小說(shuō)家，史稱“俄羅斯文學(xué)之父”。

他被認(rèn)為是俄羅斯文學(xué)語(yǔ)言的創(chuàng)建者和新俄羅斯文學(xué)的奠基人。他出生于貴族地主家庭，一生傾向革命，與黑暗專制進(jìn)行著不屈不撓的斗爭(zhēng)，他的思想與詩(shī)作，引起沙皇俄國(guó)統(tǒng)治者的不滿和仇恨，他曾兩度被流放，始終不肯屈服，最終在沙皇政府的陰謀策劃下與人決斗而死，年僅38歲。.寫(xiě)作背景

《假如生活欺騙了你》寫(xiě)于普希金被沙皇流放的日子里。那時(shí)俄國(guó)革命如火如荼，詩(shī)人卻被迫與世隔絕。在這樣的處境下，詩(shī)人仍沒(méi)有喪失希望與斗志，他熱愛(ài)生活，執(zhí)著地追求理想，相信光明必來(lái)，正義必勝。.聽(tīng)錄音范讀假如/生活/欺騙了你，

不要/悲傷，不要/心急！

憂郁的日子里/需要/鎮(zhèn)靜：相信吧，快樂(lè)的日子/將會(huì)來(lái)臨。

心兒/永遠(yuǎn)向往著/未來(lái)，

現(xiàn)在卻/常是令人憂郁：

一切/都是瞬息，一切/都將會(huì)過(guò)去；

而/那過(guò)去了的就會(huì)/成為/親切的懷念

.討論、探究我的靈魂在珍貴的詩(shī)歌之中。

——普希金你能通過(guò)自己的解讀，感受到這位敏感而深情的、執(zhí)著而堅(jiān)強(qiáng)的詩(shī)人心的激動(dòng)嗎？你能從中觸摸到俄羅斯的民族之魂嗎？你能喚醒自己的記憶與這位大師對(duì)話嗎？你還能…….問(wèn)題一、假如生活欺騙了你，詩(shī)人給了你怎樣的叮囑？答：不要悲傷，不要心急，需要鎮(zhèn)靜，相信快樂(lè)的日子將會(huì)來(lái)臨，憂郁將會(huì)過(guò)去。.問(wèn)題二、你認(rèn)為“假如生活欺騙了你”一句中的“你”指的是哪些人？答：“你”指生活中所有不順利，碰到挫折、困難的事情。.問(wèn)題二、你認(rèn)為“假如生活欺騙了你”一句中的“你”指的是哪些人？答：“你”指生活中所有不順利，碰到挫折、困難的事情。.問(wèn)題三、“憂郁的日子里需要鎮(zhèn)靜”一句中的“憂郁”還可以用什么詞來(lái)代替？

答：煩悶。.問(wèn)題四、“相信吧，快樂(lè)的日子將會(huì)來(lái)臨”一句，語(yǔ)氣上有什么特點(diǎn)？答、委婉、含蓄的勸說(shuō)。.全文作者所表現(xiàn)出來(lái)的人生態(tài)度：

當(dāng)生活欺騙了你時(shí)，不要悲傷，不要心急；在苦惱之時(shí)要善于忍耐，一切都過(guò)去，未來(lái)是幸福、美好的。.

相信未來(lái)

食指當(dāng)蜘蛛網(wǎng)無(wú)情地查封了我的爐臺(tái)

當(dāng)灰燼的余煙嘆息著貧困的悲哀

我依然固執(zhí)地鋪平失望的灰燼

用美麗的雪花寫(xiě)下：相信未來(lái)

當(dāng)我的紫葡萄化為深秋的露水

當(dāng)我的鮮花依偎在別人的情懷

我依然固執(zhí)地用凝霜的枯藤

在凄涼的大地上寫(xiě)下：相信未來(lái)

（人教版《語(yǔ)文讀本》第一冊(cè)。）

.致恰達(dá)耶夫愛(ài)情、希望和令人快慰的聲譽(yù)

并沒(méi)有長(zhǎng)久地使我們陶醉，

年青時(shí)的歡樂(lè)已成為往事，

象夢(mèng)、象朝霧一般消退；

但我們胸中還燃燒著一個(gè)心愿，

在命定的桎梏重壓下輾轉(zhuǎn)不安，

我們的心靈正在焦急地

諦聽(tīng)著祖國(guó)發(fā)出的召喚。

我們正忍受著期待的煎熬，

翹望著那神圣的自由的時(shí)代，

就象一個(gè)年青的戀人，

在等著那確定的約會(huì)的到來(lái)。

趁我們還在熱烈地追求自由，

趁我們的心還在為正義跳動(dòng)，

我的朋友，快向我們的祖國(guó)

獻(xiàn)上心中最美好的激情！

同志，請(qǐng)你相信吧：那顆

迷人的幸福之星必將升起，

俄羅斯會(huì)從沉睡中驚醒，

那時(shí)在專制制度的廢墟上，

人們將銘記我們的姓名！課外拓展欣賞推薦閱讀：《普希金抒情詩(shī)選集》江蘇人民出版社《新語(yǔ)文讀本》初中卷4廣西教育出版社.未選擇的路

弗羅斯特.

弗羅斯特（1874-1963）美國(guó)詩(shī)人，生于加利福尼亞州。他徒步漫游過(guò)許多地方，被認(rèn)為是“新英格蘭的農(nóng)民詩(shī)人”。其代表作有詩(shī)集《少年的意志》《白樺樹(shù)》等。

他在晚年成為美國(guó)的非官方的桂冠詩(shī)人，美國(guó)參議院曾作出決議向他表示敬意。他處在傳統(tǒng)詩(shī)歌和現(xiàn)代派詩(shī)歌交替的一個(gè)時(shí)期，因此被稱為“交替性的詩(shī)人”，與艾略特同為美國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌的兩大中心。.我思故我在每人就這首詩(shī)設(shè)計(jì)一個(gè)問(wèn)題，幫助大家正確理解這首詩(shī)。.請(qǐng)同學(xué)們用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言概括每小節(jié)的意思

佇立（思索）決定（選擇）選擇之后的悵惘多年后的回顧、嘆息

.想一想：1、你喜歡這首詩(shī)嗎？為什么？2、

通過(guò)朗讀，大家發(fā)現(xiàn)，詩(shī)人明明已經(jīng)選擇了一條“荒草萋萋，十分幽靜”的路，可為什么把詩(shī)題取為“未選擇的路”？3、

想一想詩(shī)人到底想告訴我們什么？4、

《未選擇的路》中，“路”包含了什么深刻的含義？這是一種怎樣的表現(xiàn)手法？你還學(xué)過(guò)使用這種手法的課文嗎？.

詩(shī)人的寫(xiě)作重點(diǎn)不是那條已經(jīng)選擇的路，而是那條未選擇的路。這主要是為了深化主題。人生道路的選擇帶有偶然性、隨意性，那些未走的路，才更讓人想念和留戀。詩(shī)人不寫(xiě)已選擇的路，而重在對(duì)未選擇的路發(fā)出感嘆，更能打動(dòng)讀者的心靈，讓人更深入的思考人生的選擇問(wèn)題。.

人生的道路千萬(wàn)條，但一個(gè)人一生中往往只能選擇其中一條，所以必須慎重；人生道路上不要隨波逐流，而要經(jīng)過(guò)自己的思考，作出獨(dú)立自主的選擇。.人生之路；象征手法；《在山的那邊》、《行道樹(shù)》等.有關(guān)路的名人名言

1、希望是本無(wú)所謂有,無(wú)所謂無(wú)的.這正如地上的路,其實(shí)地上本沒(méi)有路,走的人多了,也便成了路.(魯迅)

2、書(shū)山有路勤為徑,學(xué)海無(wú)涯苦作舟.

3、路漫漫其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索.(屈原)4、行路難，行路難，多歧路，今安在？路.練習(xí)：說(shuō)說(shuō)你對(duì)路的認(rèn)識(shí)..9、靜夜四無(wú)鄰，荒居舊業(yè)貧。。2022/11/262022/11/26Saturday,November26,202210、雨中黃葉樹(shù)，燈下白頭人。。2022/11/262022/11/262022/11/2611/26/202210:43:40AM11、以我獨(dú)沈久，愧君相見(jiàn)頻。。2022/11/262022/11/262022/11/26Nov-2226-Nov-2212、故人江海別，幾度隔山川。。2022/11/262022/11/262022/11/26Saturday,November26,202213、乍見(jiàn)翻疑夢(mèng)，相悲各問(wèn)年。。2022/11/262022/11/262022/11/262022/11/2611/26/202214、他鄉(xiāng)生白發(fā)，舊國(guó)見(jiàn)青山。。26十一月20222022/11/262022/11/262022/11/2615、比不了得就不比，得不到的就不要。。。十一月222022/11/262022/11/262022/11/2611/26/202216、行動(dòng)出成果，工作出財(cái)富。。2022/11/262022/11/2626November202217、做前，能夠環(huán)視四周；做時(shí)，你只能或者最好沿著以腳為起點(diǎn)的射線向前。。2022/11/262022/11/262022/11/262022/11/269、沒(méi)有失敗，只有暫時(shí)停止成功！。2022/11/262022/11/26Saturday,November26,202210、很多事情努力了未必有結(jié)果，但是不努力卻什么改變也沒(méi)有。。2022/11/262022/11/262022/11/2611/26/202210:43:40AM11、成功就是日復(fù)一日那一點(diǎn)點(diǎn)小小努力的積累。。2022/11/262022/11/262022/11/26Nov-2226-Nov-2212、世間成事，不求其絕對(duì)圓滿，留一份不足，可得無(wú)限完美。。2022/11/262022/11/262022/11/26Saturday,November26,202213、不知香積寺，數(shù)里入云峰。。2022/11/262022/11/262022/11/262022/11/2611/26/202214、意志堅(jiān)強(qiáng)的人能把世界放在手中像泥塊一樣任意揉捏。26十一月20222022/11/262022/11/262022/11/2615、楚塞三湘接，荊門(mén)九派通。。。十一月222022/11/262022/11/262022/11/2611/26/202216、少年十五二十時(shí)，步行奪得胡馬騎。。2022/11/262022/11/2626November202217、空山新雨后，天氣晚來(lái)秋。。2022/11/262022/11/262022/11/262022/11/269、楊柳散和風(fēng)，青山澹吾慮。。2022/11/262022/11/26Saturday,November26,202210、閱讀一切好書(shū)如同和過(guò)去最杰出的人談話。2022/11/262022/11/262022/11/2611/26/202210:43:40AM11、越是沒(méi)有本領(lǐng)的就越加自命不凡。2022/11/262022/11/262022/11/26Nov-2226-Nov-2212、越是無(wú)能的人，越喜歡挑剔別人的錯(cuò)兒。2022/11/262022/11/262022/11/26Saturday,November26,202213、知人者智，自知者明。勝人者有力，自勝者強(qiáng)。2022/11/262022/11/262022/11/262022/11/2611/26/202214、意志堅(jiān)強(qiáng)的人能把世界放在手中像泥塊一樣任意揉捏。26十一月20222022/11/262022/11/262022/11/2615、最具挑戰(zhàn)性的挑戰(zhàn)莫過(guò)于提升自我。。十一月222022/11/262022/11/262022/11/2611/26/202216、業(yè)余生活要有意義，不要越軌。2022/11/262022/11/2626November202217、一個(gè)人即使已登上頂峰，也仍要自強(qiáng)不息。20