版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領
文檔簡介
第9頁共9頁郵輪崗位職責用英語怎么說〔共6篇〕第1篇:用英語怎么說2023用英語怎么說2023:twothousandandnine例如用法:1.鋼鐵出口數(shù)據(jù)來于2023年。Steelexportdataisfor2023.2.那是2023年的6月。Thatwasinjune2023.3.在2023年艾哈邁迪內(nèi)賈德也訪問了巴西。In2023mrahmadinejadalsovisitedbrazil.4.2023年,吉爾吉斯斯坦的政治氣候劇烈惡化。In2023thepoliticalclimateinkyrgyzstandeteriorateddrastically.5.卡爾扎伊2023年贏得第二個五年任期。Presidentkarzaiwonasecondfive-yeartermin2023.第2篇:“緊張”用英語怎么說?Whatmakesyounervous?Perhapstallbuildings?Maybepublicspeaking?Orsomethingpletelydifferent?Althoughthefollowingfourwordsareallrelated,therearesubtledifferencesintheiruses.NervousTenseIntenseStrainedListentotheprogrammeandseeifyouhavemasteredthesefourwordsinEnglish.More:企業(yè)英語培訓第3篇:“制止”用英語怎么說與漢語類似,同樣的意思在英語中也可有多種表達方式,而不同表達方式之間的差異往往在于語氣和情感,語氣和情感的選擇又取決于詳細的環(huán)境,所以英語翻譯一定要考慮詳細的場合與對象,考慮被提示對象的閱讀心理與情感,意思正確只是翻譯的第一步。下面我們以提示語為例進展說明。在中國的公共場所,我們隨處都可以看到“制止入內(nèi)”、“制止踏草坪”以及“違者罰款”等字眼。“制止”翻譯成英語就是“Don't”,在英文中,“Don't”口氣比擬僵硬,缺乏委婉之意。如“Don'tpicktheflowers”〔制止摘花〕,“Don'tthrowsomethingoutofthetrain”〔制止往車窗外扔東西〕,“Don'ttreadonthelawn”〔制止踐踏草坪〕,“Don'tmakenoise”〔制止喧嘩〕等,這些句子無論是在語法上還是意思上都非常正確,但并不建議大家這么翻譯。因為“Don't”使這些句子語氣顯得太重,易使人產(chǎn)生間隔感。公共場合應該營造的是一種快樂隨意的氣氛,讓大家身心愉快。一定程度的好心提醒是必要的,但是應該盡力防止僵硬。而且英語是一種比擬強調(diào)委婉的語言,一般不會在公園這樣的地方使用Don't這樣僵硬的詞。如“制止摘花”可譯做“Keepawayfromtheflowers,please.”或者“Takecareoftheflowers,please.”同樣表達一個意思,但這兩句讓人看了很舒適,一種愛花的心情油然“牌”上,與豎牌人的初衷一致。尤其“takecareof”短語本身帶有擬人色彩,將花看成是一個baby,提醒人們像保護和關心baby一樣去保護花木。如此,樹立這個牌子的目的便到達了。再比方,“Don'tmakenoise”〔制止喧嘩〕這種牌子也經(jīng)??吹?,我們完全可以將它譯為“Quiet,please.”既簡練,又標準。因此公共場合不用“Don't”照樣可以到達如期的效果。此外有些公共場所的提示語在英語中往往有其固定的用法,如“Nospitting”〔制止吐痰〕,“Nosmoking”〔制止吸煙〕等等,需要提醒一點的是,No與Don't不一樣,前者更多地被用在中性語境中。我們見到“不許動”,腦海中立即閃現(xiàn)“Don'tmove”,而事實上外國警察所說的卻是“Freeze”,或者“Holdit”。見到“動我就打死你”自然想到“Ifyoumove,I'llshootyou.”,而外國警察常說的卻是“Moveandyouaredead,man.”所以,我們應該掌握外國人在類似情況下的表達習慣,而不是按照自己的思維和表達方式進展翻譯,雖然有時詞可達意,但畢竟不夠地道。第4篇:元旦用英語怎么說元旦用英語怎么說?元旦用英語怎么說?元旦指的是公歷每年的第一天,用英語表達是:NewYear’sDay元旦相關的英語例句:Tomorrow'sNewYear'sDay!明天就是元旦了。Newyear'sdayisabankholiday.元旦是銀行假日。NewYear'sDayfallsonaTuesdaythisyear.今年的元旦是星期二Whatafinenewyear'sdayitbe!多么晴朗的元旦啊!WhatafineNewYear'sDayitis!多么晴朗的元旦??!AweekintervenesbetweenChristmasandNewYear'sDay.圣誕節(jié)與元旦之間相距一周。Well,IthinkI'llgoseethefirstsunriseoftheyear.去看看元旦日出吧。Well,IthinkI'llgotoseethefirstsunriseoftheyear.去看看元旦日出吧。NewYear'sDayisadayforfamilyreunion.元旦是一個親屬團聚的日子。OnNewYear'sDaytheywereallhungover.元旦那天他們都感到宿醉頭痛。第5篇:年級用英語怎么說年級用英語怎么說freshman大學一年級,sophomoreer二年級;junior三年級;senior四年級。畢業(yè)后就成bachelorI'minClaOneGradeOne.(我在一年級一班〕InClaOneGradeOne.〔在一年級一班〕Heisastudent(B)Cla2,GradeSeven.〔填空〕A.atB.ofC.onD.with.瑪麗大學一年級。Maryisinherfreshmanyear.富于夢想的大學一年級生aviewyfreshman為大學一年級新生擬制教學大綱Planaprogrammeoflecturesforfirst-yearstudents杰克決定大學一年級住校學習。Jackdecidedtoliveinduringhisfreshmanyearatcollege.這條規(guī)那么只適用于大學一年級學生。Thisruleappliestofreshmenonly.你在大學一年級時,是否各門功課都得優(yōu)。Duringyourfirstyearofcollege,didyoumakestraightA's?教師對大學一年級學生講得太平淡無奇了,他們都感到厭煩。Theteachertalkeddowntothefreshmen,andtheywerebored.他與一群花花公子交上了朋友,以致大學一年級兩門課程不合格。Hegotinwithagroupofplayboysandfailedtwofreshmancourses.大學一年級的時候,他晚上在一個實驗室里當洗瓶子的工人。Duringhisfirstyearincollege,heworkasabottlewasherinalaboratoryintheevening.吉爾的腦子真笨,讀大學一年級時門門課都不及格。Jillissuchablockheadthattheflunkedeverycourseasafreshman你大幾whatgradeareyouin?第6篇:中秋節(jié)用英語怎么說中秋節(jié)用英語怎么說中秋節(jié)英語怎么說中秋節(jié):Mid-autumnFestival;Mid-autumnDay;TheMoonFestival中秋節(jié)快樂!HappyMid-AutumnFestival!中秋節(jié)英語對話Cathy:Hello,Betty.你好,貝蒂。Betty:Hello,Cathy.你好,凱西。Cathy:DoyouknowtheMid-AutumnFestival?你理解中秋節(jié)嗎?Betty:No,Idont.CouldyouintroducetheMid-AutumnFestivalforme?你能給我介紹一下中秋節(jié)嗎?Betty:Wow,thatsoundsgreat.CouldyoutellmewhentocelebratetheMid-AutumnFestival?哇,這聽起來真好啊。那你能告訴我什么時候慶賀中秋節(jié)嗎?Betty:Really?Almost.是嗎?快到了。Cathy:Yes.是的。Betty:Iwishyoucouldewithme。我希望你能和我在一起。Cathy:Noproblem.沒問題
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 音樂活動教案一只哈巴狗
- 鈾行業(yè)AI時代的關鍵資源品全球核電復興鈾礦景氣反轉(zhuǎn)
- 安全生產(chǎn)事故隱患排查治理實施辦法
- 摩托車的材料選擇與可持續(xù)發(fā)展考核試卷
- 醫(yī)用造口袋的選擇和清潔方法考核試卷
- 企業(yè)文化與組織氛圍培訓考核試卷
- 期貨公司周邊道路改造臨時合同
- 遠程醫(yī)療解除合同模板
- 傳媒行業(yè)專家聘任協(xié)議
- 女性職場權(quán)益保障策略共促發(fā)展
- 2024年(四級)公路收費及監(jiān)控員技能鑒定理論考試題庫(濃縮500題)
- 100MW屋頂分布式光伏發(fā)電項目工程EPC總承包-施工組織設計方案
- 個人買賣廢鐵合同范本
- 醫(yī)療質(zhì)量管理體系
- 單位食堂裝修方案(2篇)
- 失智失能老年人的睡眠照護(失智失能老人健康照護課件)
- 校運動會班級工作安排
- 黃岡市黃州區(qū)專項招聘黃岡市實驗小學教師筆試真題2022
- 電力職業(yè)生涯規(guī)劃報告
- DZ∕T 0219-2006 滑坡防治工程設計與施工技術規(guī)范(正式版)
- 審美鑒賞與創(chuàng)造智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年南昌大學
評論
0/150
提交評論