版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
國(guó)際私法第七章涉外債權(quán)的法律適用國(guó)際私法第七章涉外債權(quán)的法律適用1第一節(jié)概述一、合同準(zhǔn)據(jù)法(applicablelawofacontract)的概念(一)合同準(zhǔn)據(jù)法的概念(涉外)合同的準(zhǔn)據(jù)法是指根據(jù)沖突規(guī)范的援引,用以確定涉外合同當(dāng)事人權(quán)利義務(wù)關(guān)系的實(shí)體法。(二)解決涉外合同的法律適用的方法:1、“分割論”與“單一論(統(tǒng)一論)(unityofcontract)”2、“主觀論”與“客觀論”:第一節(jié)概述一、合同準(zhǔn)據(jù)法(applicablelaw2(三)歷史上關(guān)于如何確定合同的準(zhǔn)據(jù)法大致經(jīng)歷了以下三個(gè)主要階段:1、以締約地法為主的單純依空間連結(jié)因素決定合同準(zhǔn)據(jù)法的階段。(從法則區(qū)別說產(chǎn)生后一直持續(xù)到19世紀(jì)上半葉)2、以意思自治原則為主,強(qiáng)調(diào)當(dāng)事人主觀意向決定合同準(zhǔn)據(jù)法的階段。意思自治說自杜摩蘭于16世紀(jì)提出后一直到1856年意大利民法典的頒布,才在該法典中有了明確的規(guī)定。3、以properlaw(自體法)為代表的用更靈活的沖突規(guī)范制定合同準(zhǔn)據(jù)法的階段。(三)歷史上關(guān)于如何確定合同的準(zhǔn)據(jù)法大致經(jīng)歷了以下三個(gè)主要階3第二節(jié)確定合同準(zhǔn)據(jù)法的原則一、意思自治原則(Principleofpartyautonomy)意思自治原則是指合同當(dāng)事人自主選擇某一國(guó)的法律,適用于他們之間締結(jié)的合同的全部和部分問題的法律適用問題。第二節(jié)確定合同準(zhǔn)據(jù)法的原則一、意思自治原則(Princip4(一)意思自治原則的起源和實(shí)踐早在羅馬帝政之前,烏爾皮亞努斯(DomitusUlpianus)就對(duì)公法和私法作了區(qū)分,在私法領(lǐng)域,對(duì)當(dāng)事人而言,“協(xié)議即法律”。這便是后人稱之為“私法自治”原則的最早形態(tài)。意思自治原則是私法自治原則在國(guó)際私法中的體現(xiàn)。意思自治原則受到廣泛重視是在杜摩林重提之后。自從1865年意大利民法典率先在立法中采用之后,在各國(guó)立法中也逐步得到采用,我國(guó)在1985年也采納了這一原則。(一)意思自治原則的起源和實(shí)踐5(二)意思自治原則下的當(dāng)事人選擇法律的方式1、書面的法律選擇和口頭法律選擇2、明示的法律選擇和默示的法律選擇明示的法律選擇是指合同當(dāng)事人以文字、言詞所作出的關(guān)于法律選擇的協(xié)議;默示的法律選擇則一般是指合同當(dāng)事人未作出明示的法律選擇的情況下,法院根據(jù)一定的合同條款、詞語和案件事實(shí)所推定的合同當(dāng)事人關(guān)于法律選擇的意向。當(dāng)事人可以明示的方式自主選擇合同應(yīng)適用的法律(partyautonomy),已成為世紀(jì)公認(rèn)的原則,但對(duì)于默示的方式選定合同準(zhǔn)據(jù)法,各國(guó)的法院和學(xué)者的觀點(diǎn)則存在分歧。在我國(guó)實(shí)踐中,一般要求合同當(dāng)事人的法律選擇必須是明示的,而拒絕承認(rèn)默示選擇法律方式。(二)意思自治原則下的當(dāng)事人選擇法律的方式6(三)當(dāng)事人協(xié)議選擇法律的時(shí)間和范圍1、當(dāng)事人協(xié)議選擇法律的時(shí)間(1)合同締結(jié)后再選擇準(zhǔn)據(jù)法;(2)合同締結(jié)后變更準(zhǔn)據(jù)法;我國(guó)的立法未對(duì)法律選擇的時(shí)間作出明文規(guī)定。但在我國(guó)司法實(shí)踐中是承認(rèn)當(dāng)事人在爭(zhēng)議發(fā)生后、甚至在法院受理案件后作出法律選擇的,不過當(dāng)事人必須在開庭審理前作出選擇。2、當(dāng)事人協(xié)議選擇法律的范圍當(dāng)事人根據(jù)意思自治原則所選擇的法律應(yīng)是實(shí)體法,而不包括沖突法,這是目前國(guó)際上公認(rèn)的一致準(zhǔn)則。在我國(guó),從我國(guó)立法及實(shí)踐來看,選擇的應(yīng)是實(shí)體法。(三)當(dāng)事人協(xié)議選擇法律的時(shí)間和范圍73、當(dāng)事人法律選擇的效力多數(shù)學(xué)者主張當(dāng)事人法律選擇的效力應(yīng)依當(dāng)事人所選擇的法律確定。4、當(dāng)事人選擇的法律的適用范圍當(dāng)事人選擇的法律的適用范圍是指當(dāng)事人根據(jù)意思自治原則選擇的法律是適用于整個(gè)合同關(guān)系,還是適用部分合同關(guān)系,以及當(dāng)事人能否就合同的各個(gè)部分分別選擇應(yīng)適用的法律。對(duì)此,目前多數(shù)國(guó)家和一些國(guó)際公約均持寬松態(tài)度。我國(guó)雖無明文立法,但在司法實(shí)踐中大多也允許當(dāng)事人就合同爭(zhēng)議的不同部分分別選擇應(yīng)適用的法律。3、當(dāng)事人法律選擇的效力8(四)意思自治原則的限制問題1、意思自治要受本應(yīng)支配合同的法律中的強(qiáng)行法的限制。這種限制已為世界上各國(guó)所公認(rèn)。2、當(dāng)事人不得選擇與合同毫無實(shí)際聯(lián)系的國(guó)家的法律。這是許多大陸法系國(guó)家立法和實(shí)踐中對(duì)意思自治原則的另一限制方法。但應(yīng)當(dāng)注意的是以英國(guó)為代表的多數(shù)國(guó)家的國(guó)內(nèi)立法以及一些國(guó)際公約規(guī)定不同。英國(guó)判例認(rèn)為,只要作出選擇時(shí)動(dòng)機(jī)是“善意”的,合同當(dāng)事人可以選擇與合同沒有客觀聯(lián)系的法律。(四)意思自治原則的限制問題9根據(jù)我國(guó)《合同法》、《民法通則》來看,除法律有特別規(guī)定外,也允許當(dāng)事人自行選擇適用于合同的任何一國(guó)的法律。此外,越來越多的國(guó)家還對(duì)意思自治在以下幾種特殊合同的法律適用中作出了限制:(1)雇傭合同。(2)消費(fèi)合同。(3)保險(xiǎn)合同。(4)有關(guān)不動(dòng)產(chǎn)的合同。根據(jù)我國(guó)《合同法》、《民法通則》來看,除法律有特別規(guī)定外,也10案例分析A國(guó)的布萊克先生1999年5月與我國(guó)東北某石油共公司簽訂了一個(gè)合作開采石油的合同。合同約定凡因本合同引起的糾紛依英國(guó)法律解決,后因布萊克違約而發(fā)生糾紛,并訴至黑龍江省某法院。布萊克稱:“本人19歲,人的行為能力適用當(dāng)事人的屬人法,按A國(guó)的法律屬無行為能力人,因而原訂合同無效。”問題:1、布萊克簽訂合同的行為能力應(yīng)如何認(rèn)定?2、合同中約定的準(zhǔn)據(jù)法是否有效?案例分析A國(guó)的布萊克先生1999年5月與我國(guó)東北某石油共公司11案例分析原告A和被告B訂立一項(xiàng)代理協(xié)議,原告A是代理人,被告B是委托人,根據(jù)該協(xié)議,代理人A為B在香港和東南亞尋找買主購(gòu)買在澳大利亞昆士蘭州的土地。在這份代理協(xié)議中,雙方訂立有法律適用條款,選擇適用香港法。代理人A尋找到買主之后,向委托人B要求得到取得按協(xié)議應(yīng)付的傭金,但委托人B拒絕給付此筆傭金,理由是該代理人A沒有得到昆士蘭法律所要求的充當(dāng)不動(dòng)產(chǎn)代理人的許可證,而且傭金額也超過了昆士蘭法律所允許的最高限度,依照昆士蘭法律,違反此規(guī)定要被罰款。為此,代理人A對(duì)委托人B在澳大利亞法院提起訴訟。其理由是,在該代理協(xié)議中,雙方根據(jù)意思自治原則選擇了香港法作準(zhǔn)據(jù)法,所以該合同應(yīng)適用香港法而不是昆士蘭法,依香港法被告B應(yīng)給付A此筆傭金。案例分析原告A和被告B訂立一項(xiàng)代理協(xié)議,原告A是代理人,被告12審理此案的法官霍雷認(rèn)為,當(dāng)事人選擇香港法為準(zhǔn)據(jù)法是無效的,因?yàn)樗`反了“意思自治”原則中的一個(gè)條件,即合同當(dāng)事人不能弄虛作假地選擇合同的準(zhǔn)據(jù)法。本案當(dāng)事人選擇法律的目的是為了逃避昆士蘭法關(guān)于許可證和傭金的規(guī)定,故他們對(duì)香港法的選擇無效,應(yīng)適用昆士蘭法。問題:1、何為善意的”意思自治“?2、澳大利亞法官為什么要否定當(dāng)事人對(duì)香港法的選擇?審理此案的法官霍雷認(rèn)為,當(dāng)事人選擇香港法為準(zhǔn)據(jù)法是無效的,因13二、最密切聯(lián)系原則(Theoryofmostsignificantrelationship)(一)最密切聯(lián)系原則的產(chǎn)生與發(fā)展在英國(guó),20世紀(jì)50-60年代,法院才在司法實(shí)踐中引進(jìn)“最密切聯(lián)系”原則作為推定當(dāng)事人“默示的法律選擇”的補(bǔ)充或輔助的方法。在美國(guó),美國(guó)法院在司法實(shí)踐中廣泛地采用“當(dāng)事人意思自治”原則是從20世紀(jì)50年代以后開始的。但幾乎是在同時(shí),美國(guó)法院也開始在司法實(shí)踐中采用“最密切聯(lián)系原則”。在法國(guó),一直到20世紀(jì)60年代后,法國(guó)法院才開始轉(zhuǎn)向“最密切聯(lián)系”原則。在其他國(guó)家如挪威、瑞典、丹麥等國(guó)家也逐步采用了”最密切聯(lián)系“原則。二、最密切聯(lián)系原則(Theoryofmostsigni14我國(guó)《民法通則》第一百四十五條涉外合同的當(dāng)事人可以選擇處理合同爭(zhēng)議所適用的法律,法律另有規(guī)定的除外。涉外合同的當(dāng)事人沒有選擇的,適用與合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家的法律。對(duì)于依最密切聯(lián)系原則來選擇合同準(zhǔn)據(jù)法,有的學(xué)者主張完全排除“意思自治原則”;而有的學(xué)者則主張“最密切聯(lián)系原則”應(yīng)是意思自治原則的補(bǔ)充方法。我國(guó)《民法通則》第一百四十五條涉外合同的當(dāng)事人可以選擇處理15(二)特征性履行原則(theDoctrineofCharacteristicObligation/Performance)特征性履行原則的內(nèi)容是在涉外合同當(dāng)事人未選擇合同準(zhǔn)據(jù)法時(shí),應(yīng)按合同的特征性履行性質(zhì)來確定合同的法律適用。而合同的特征性履行又是指能夠使此種合同區(qū)別于其他各種合同,即能夠反映出合同本質(zhì)特征的一方當(dāng)事人的履行行為。(二)特征性履行原則(theDoctrineofCha16對(duì)特征性履行方法的規(guī)定主要有兩種方式:第一種是在當(dāng)事人沒有選擇法律的情況下,把合同按其性質(zhì)和種類加以劃分,根據(jù)特征性履行說分別確定各種合同應(yīng)適用的法律。第二種是在當(dāng)事人沒有選擇法律的情況下,根據(jù)最密切聯(lián)系原則來確定合同準(zhǔn)據(jù)法,而以特征性履行方法確定最密切聯(lián)系地。《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十一條當(dāng)事人可以協(xié)議選擇合同適用的法律。當(dāng)事人沒有選擇的,適用履行義務(wù)最能體現(xiàn)該合同特征的一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法律或者其他與該合同有最密切聯(lián)系的法律。
對(duì)特征性履行方法的規(guī)定主要有兩種方式:17(三)合同要素分析說該學(xué)說主張?jiān)诜治龊螢楹贤呐c合同有“最密切聯(lián)系”時(shí),應(yīng)通過對(duì)案件事實(shí)所反映出來的合同要素進(jìn)行全面細(xì)致的分析,才能在具體案件中確定以“彈性法律推定”方法為指導(dǎo)的“最密切聯(lián)系”原則。認(rèn)為應(yīng)對(duì)合同要素的“量的分析”部分與“質(zhì)的分析”部分進(jìn)行分析得出與合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家:(三)合同要素分析說181、量的分析;(第一步)(1)確定有關(guān)的具體合同的基本要素總量;如合同談判地、合同履行地、合同訂立地、合同標(biāo)的物所在地、合同當(dāng)事人住所地、合同當(dāng)事人的國(guó)籍等等。(2)分析這些合同要素在有關(guān)國(guó)家中的分布數(shù)量。a、相對(duì)多數(shù)的合同要素集中于一個(gè)國(guó)家,而其他合同要素則分散于其他國(guó)家;b、合同要素相對(duì)均衡地分處于兩個(gè)或兩個(gè)以上的國(guó)家。在這種情況下,就可能還得要進(jìn)行質(zhì)的分析。1、量的分析;(第一步)192、質(zhì)的分析(1)一般分析。即對(duì)合同諸要素進(jìn)行一般性的、抽象性的分析。根據(jù)合同基本要素的不同地位,可以把它們劃分為三類:a、地位較弱的合同要素。這些要素通常對(duì)確定合同的最密切聯(lián)系地沒有什么重要意義。如合同使用的文字和合同所約定的支付價(jià)金的貨幣。b、地位較強(qiáng)的合同要素。此種合同要素對(duì)于確定“與合同有最密切聯(lián)系國(guó)家”的連結(jié)點(diǎn)是比較關(guān)鍵的。如合同中的法院選擇條款。2、質(zhì)的分析20c、地位變化的合同要素。即在此合同中是重要的要素,但在其他合同中就只是弱勢(shì)的要素的要素。需要運(yùn)用下面的特殊分析來分析了。(2)特殊分析指針對(duì)具體涉外合同的不同種類和合同爭(zhēng)議的不同性質(zhì)、特點(diǎn),對(duì)合同要素進(jìn)行的具體分析。a、對(duì)于不同種類的涉外合同,同一種類合同要素的地位可能是不同的;b、對(duì)于具有不同性質(zhì)、特點(diǎn)的合同爭(zhēng)議,同一種類合同要素的地位也可能是不同的。運(yùn)用量的分析和質(zhì)的分析來綜合分析與合同的最密切聯(lián)系的所在國(guó)家。c、地位變化的合同要素。即在此合同中是重要的要素,但在其他合21奧廷訴奧廷案原告A(妻子)與被告B(丈夫)于1917年在英國(guó)結(jié)婚,并且在英國(guó)共同生活14年,其間養(yǎng)育兩個(gè)孩子。1931年,被告拋棄妻兒,只身前往美國(guó),并在墨西哥取得離婚判決,而后與另外一個(gè)女子結(jié)婚。1933年,原告從英國(guó)來到美國(guó)紐約,并在紐約與被告達(dá)成別居協(xié)議。雙方在協(xié)議中約定,被告每月給原告50英鎊,以維持原告和其孩子的生活,妻子(原告)則不得基于丈夫的離婚或再婚向任何有關(guān)當(dāng)局對(duì)丈夫提起訴訟。原告隨后回到英國(guó),并在英國(guó)繼續(xù)養(yǎng)育孩子。但被告卻沒有依約定支付生活費(fèi)。為此,1934年,原告向英國(guó)法院提出別居之訴,理由是被告通奸。1938年,英國(guó)法院裁決被告向原告給付生活費(fèi)。奧廷訴奧廷案原告A(妻子)與被告B(丈夫)于1917年在英國(guó)22但是,因?yàn)楸桓娌辉谟?guó),所以英國(guó)法院的此項(xiàng)裁決未能奏效,原告于是在1947年向美國(guó)紐約州法院提起訴訟,請(qǐng)求按雙方1933年的別居協(xié)議取得被告應(yīng)給付的款項(xiàng)。被告辯稱,原告在英國(guó)提起訴訟已使1933年的協(xié)議失效。從而結(jié)束了原告按照該協(xié)議享有得到撫養(yǎng)費(fèi)的權(quán)利。紐約地方法院認(rèn)為,合同當(dāng)事人未選擇法律,應(yīng)適用合同締結(jié)地法,別居協(xié)議在紐約訂立,所以應(yīng)適用紐約州法。而依紐約州法,原告在英國(guó)提起訴訟,獲得臨時(shí)給付的裁決,已取得和否定了原告與被告1933年訂立的別居協(xié)議。因此,該法院支持了被告的辯護(hù),駁回原告的訴訟。原告不服,提起上訴。受理上訴的法院維持了原判,原告繼續(xù)上訴至紐約州上訴法院。但是,因?yàn)楸桓娌辉谟?guó),所以英國(guó)法院的此項(xiàng)裁決未能奏效,原告231954年紐約上訴法院在審理此案中,法官福爾德主張適用與案件有最密切聯(lián)系的法律,而不是合同的締結(jié)地法。該案顯然與英國(guó)有真正重要的聯(lián)系,如訂立別居協(xié)議的當(dāng)事人是英國(guó)公民,他們?cè)谟?guó)結(jié)婚并生育子女,在英國(guó)共同生活達(dá)14年之久,等等。而紐約州與該案唯一的聯(lián)系是別居協(xié)議在此訂立。此因素純屬偶然。紐約上訴法院最終依據(jù)最密切聯(lián)系原則以英國(guó)法作為準(zhǔn)據(jù)法審理此案。依英國(guó)法律,訴訟當(dāng)事人之間的別居協(xié)議決定了一個(gè)英國(guó)丈夫和父親的主要責(zé)任,不因妻子的訴訟而自動(dòng)失效。被告(丈夫)應(yīng)向被拋棄的繼續(xù)在英國(guó)的妻子和子女提供撫養(yǎng)費(fèi)。紐約上訴法院依據(jù)英國(guó)法推翻了原審法院的裁決,支持了原告的請(qǐng)求。1954年紐約上訴法院在審理此案中,法官福爾德主張適用與案件24問題:1、什么是“最密切聯(lián)系原則”?它與“締結(jié)地說”、“履行地說”的區(qū)別是什么?2、通過對(duì)本案的學(xué)習(xí),你認(rèn)為最密切聯(lián)系原則的最大利弊是什么?3、該案中法官為什么認(rèn)為英國(guó)是最密切聯(lián)系地?問題:25三、我國(guó)有關(guān)合同法律使用的規(guī)定1、意思自治原則適用范圍的限制(1)合同當(dāng)事人的締約能力問題及合同形式問題;(2)在我國(guó)境內(nèi)履行的中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同、中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同以及中外合作勘探開發(fā)自然資源合同;(3)外商投資企業(yè)與中國(guó)銀行簽訂的借款合同(但中國(guó)銀行同意的除外);(4)涉外票據(jù)的法律適用問題(但支票出票時(shí)的記載事項(xiàng)的法律適用??梢赃m用“意思自治原則”)三、我國(guó)有關(guān)合同法律使用的規(guī)定262、最密切聯(lián)系原則與特征性履行原則(1)國(guó)際貨物買賣合同,適用合同訂立時(shí)賣方營(yíng)業(yè)所所在地法律;(2)銀行貸款或者擔(dān)保合同,適用貸款銀行或者擔(dān)保銀行所在地法律;(3)保險(xiǎn)合同,適用保險(xiǎn)人營(yíng)業(yè)所所在地法律;(4)加工承攬合同,適用加工承攬人營(yíng)業(yè)所所在地法律;(5)技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同,適用受讓人營(yíng)業(yè)所所在地法律;(6)工程承包合同,適用工程所在地法律;2、最密切聯(lián)系原則與特征性履行原則27(7)科技咨詢或者設(shè)計(jì)合同,適用委托人營(yíng)業(yè)所所在地法律;(8)勞務(wù)合同,適用勞務(wù)實(shí)施地法律;(9)成套設(shè)備供應(yīng)合同,適用設(shè)備安裝運(yùn)轉(zhuǎn)地法律;(10)代理合同,,適用代理人營(yíng)業(yè)所發(fā)力所在地;(11)不動(dòng)產(chǎn)租賃、買賣或者抵押合同,適用不動(dòng)產(chǎn)所在地法律;(12)動(dòng)產(chǎn)租賃合同,適用出租人營(yíng)業(yè)所所在地法律。(13)倉儲(chǔ)保管合同,適用倉儲(chǔ)保管人營(yíng)業(yè)所所在地法律。(7)科技咨詢或者設(shè)計(jì)合同,適用委托人營(yíng)業(yè)所所在地法律;28《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十二條消費(fèi)者合同,適用消費(fèi)者經(jīng)常居所地法律;消費(fèi)者選擇適用商品、服務(wù)提供地法律或者經(jīng)營(yíng)者在消費(fèi)者經(jīng)常居所地沒有從事相關(guān)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的,適用商品、服務(wù)提供地法律。
《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十三條勞動(dòng)合同,適用勞動(dòng)者工作地法律;難以確定勞動(dòng)者工作地的,適用用人單位主營(yíng)業(yè)地法律。勞務(wù)派遣,可以適用勞務(wù)派出地法律。《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十二條消費(fèi)者合同,適用消費(fèi)者29馬文保險(xiǎn)柜公司訴諾頓案一個(gè)在新澤西州擁有住所的名叫施瓦茨的人,在賓夕法尼亞州與本案原告馬文保險(xiǎn)柜公司簽訂了一個(gè)有條件的銷售合同。該合同規(guī)定,施瓦茨向原告購(gòu)買一個(gè)保險(xiǎn)柜,保險(xiǎn)柜在簽約后交付給施瓦茨,但在付清貨款之前,原告保留對(duì)保險(xiǎn)柜的所有權(quán)。后來,施瓦茨在支付了幾次貨款后把保險(xiǎn)柜帶到了新澤西州,并在該州將它轉(zhuǎn)賣給本案被告諾頓。諾頓在買這個(gè)保險(xiǎn)柜時(shí)不知道施瓦茨對(duì)它并不擁有所有權(quán)。原告在新澤西州法院提起訴訟,要求索回該保險(xiǎn)柜。據(jù)查,賓夕法尼亞州法律規(guī)定:在動(dòng)產(chǎn)買賣關(guān)系中,動(dòng)產(chǎn)一旦依銷售合同移交給買方,賣方在買方價(jià)款未支付以前保留的所有權(quán)不能用來對(duì)抗買方的債權(quán)人或善意的間接買方。新澤西州的法律規(guī)定,附條件銷售,賣方將貨物移交給買方占有,在合同價(jià)款未付清以前由賣方保留貨物的所有權(quán),這種權(quán)利不僅可以直接對(duì)抗買方,而且可以對(duì)抗買方的債權(quán)人以及善意的買方。新澤西州的法律還規(guī)定,交易中買方只能獲得向他售貨的賣方的權(quán)利。馬文保險(xiǎn)柜公司訴諾頓案一個(gè)在新澤西州擁有住所的名叫施瓦茨的人30問題:1、施瓦茨與馬文保險(xiǎn)柜公司訂立的合同應(yīng)受哪一州的法律支配?為什么?2、原告與被告之間的訴訟是合同爭(zhēng)議還是物權(quán)爭(zhēng)議?應(yīng)該怎樣適用法律?3、本案如何判決?問題:31三、合同自體法(ProperlawofContract)(一)合同自體法的發(fā)展過程1、“主觀論”階段代表人物為戴賽,主張合同自體法是指合同當(dāng)事人意欲使其受支配的法律。2、“客觀論”階段代表人物為威斯特萊克(Vestlake)和戚希爾,主張合同自體法是欲與同有最密切聯(lián)系最真實(shí)聯(lián)系的法律。3、現(xiàn)代合同自體法理論階段代表人物為莫里斯,主張合同自體法是指合同當(dāng)事人明示選擇或默示選擇的法律;在當(dāng)事人既無明示選擇,又不能推定當(dāng)事人默示選擇法律的意圖時(shí),合同自體法是指與合同有著最密切最真實(shí)聯(lián)系的法律。三、合同自體法(ProperlawofContract32(二)立法或?qū)嵺`方式合同適用當(dāng)事人選擇的法律,當(dāng)事人未作選擇的,適用與合同有最密切最真實(shí)聯(lián)系的法律。(二)立法或?qū)嵺`方式33甲國(guó)公民A與乙國(guó)公民B贈(zèng)與合同糾紛案在我國(guó)某外資企業(yè)工作的甲國(guó)公民A和乙國(guó)公民B簽訂了一項(xiàng)贈(zèng)與合同,合同規(guī)定A贈(zèng)送給B價(jià)值200萬元人民幣的鉆石戒指一只,但條件是B必須和A共同在該外資企業(yè)工作10年,并且在10年內(nèi)B不得與他人結(jié)婚,否則A可收回贈(zèng)送的鉆石戒指。雙方明示選擇甲國(guó)法作為該贈(zèng)與合同的準(zhǔn)據(jù)法,而依甲國(guó)法該附條件的贈(zèng)與合同是有效的。3年后B與他人結(jié)婚,A欲討回鉆石戒指不成,訴至中國(guó)法院。問題:1、中國(guó)法院對(duì)該合同糾紛是否有管轄權(quán)?為什么?2、當(dāng)事人是否可以對(duì)該合同的法律適用作出約定?為什么?3、該合同當(dāng)事人約定適用甲國(guó)法是否有效?為什么?甲國(guó)公民A與乙國(guó)公民B贈(zèng)與合同糾紛案在我國(guó)某外資企業(yè)工作的甲34第三節(jié)涉外侵權(quán)行為的法律使用一、一般侵權(quán)行為(一)一般侵權(quán)行為之債的法律沖突1、侵權(quán)行為的范圍不同2、侵權(quán)行為的構(gòu)成要件不同3、損害賠償?shù)臄?shù)額及計(jì)算方法、賠償?shù)脑瓌t、標(biāo)準(zhǔn)和限額不同第三節(jié)涉外侵權(quán)行為的法律使用一、一般侵權(quán)行為35(二)一般侵權(quán)行為的法律適用1、侵權(quán)行為地法(1)主張以加害行為地為侵權(quán)行為地。此一觀點(diǎn)為德國(guó)學(xué)者所倡導(dǎo),并為瑞士、意大利等民法典所采用。(2)主張以損害發(fā)生地為侵權(quán)行為地。此觀點(diǎn)為美國(guó)第一部沖突法重述所采用。(3)主張凡與侵權(quán)事實(shí)發(fā)生有關(guān)的地方,包括行為發(fā)生地或損害發(fā)生地均可作為侵權(quán)行為地,可允許受害人自由選擇已發(fā)生的整個(gè)行為的各項(xiàng)事實(shí)的任一項(xiàng)發(fā)生地為侵權(quán)行為地。前南斯拉夫采用此種觀點(diǎn)。(二)一般侵權(quán)行為的法律適用362、法院地法侵權(quán)行為適用法院地法,主要是德國(guó)學(xué)者的主張。如薩維尼在《現(xiàn)代羅馬法體系》第八卷中就主張對(duì)侵權(quán)行為適用法院地法。其理由就是因?yàn)榍謾?quán)行為責(zé)任與法院地的公共秩序有密切關(guān)系。3、重疊適用侵權(quán)行為地法與法院地法(或行為人屬人法)這是目前國(guó)際上較為普遍采用的方法。2、法院地法37(三)一般侵權(quán)行為的法律適用的新發(fā)展1、侵權(quán)行為自體法的提出英國(guó)當(dāng)代著名國(guó)際私法學(xué)家莫里斯于1951年在美國(guó)《哈佛法律評(píng)論》上發(fā)表了《論侵權(quán)行為的自體法》一文,根據(jù)“合同自體法”的概念,提出了“侵權(quán)行為自體法”(properlawofthetorts)的學(xué)說。2、意思自治原則的引入如《瑞士聯(lián)邦國(guó)際私法法規(guī)》第132條規(guī)定:“當(dāng)事人可以在侵害事件發(fā)生后任何時(shí)候約定適用法院地法”。3、適用對(duì)受害人有利的法律(三)一般侵權(quán)行為的法律適用的新發(fā)展38(四)我國(guó)的立法和實(shí)踐《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十四條侵權(quán)責(zé)任,適用侵權(quán)行為地法律,但當(dāng)事人有共同經(jīng)常居所地的,適用共同經(jīng)常居所地法律。侵權(quán)行為發(fā)生后,當(dāng)事人協(xié)議選擇適用法律的,按照其協(xié)議?!渡嫱饷袷玛P(guān)系法律適用法》第四十五條產(chǎn)品責(zé)任,適用被侵權(quán)人經(jīng)常居所地法律;被侵權(quán)人選擇適用侵權(quán)人主營(yíng)業(yè)地法律、損害發(fā)生地法律的,或者侵權(quán)人在被侵權(quán)人經(jīng)常居所地沒有從事相關(guān)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的,適用侵權(quán)人主營(yíng)業(yè)地法律或者損害發(fā)生地法律。《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十六條通過網(wǎng)絡(luò)或者采用其他方式侵害姓名權(quán)、肖像權(quán)、名譽(yù)權(quán)、隱私權(quán)等人格權(quán)的,適用被侵權(quán)人經(jīng)常居所地法律。
(四)我國(guó)的立法和實(shí)踐39巴伯考克訴杰克遜案1963年9月,住所在美國(guó)紐約州的杰克遜夫婦邀請(qǐng)同住一城的巴伯科克小姐同他們一同驅(qū)車去加拿大作周末旅行。汽車由杰克遜先生駕駛。當(dāng)汽車到達(dá)加拿大安達(dá)略省時(shí),汽車突然失去控制,沖出公路,撞在一堵墻上,致使巴伯科克小姐嚴(yán)重受傷。巴科克小姐回到紐約后,便向法院提起訴訟,要求杰克遜先生賠償損失。根據(jù)當(dāng)時(shí)安達(dá)略省的法律規(guī)定,除以盈利為目的運(yùn)載乘客外,汽車的所有者和駕駛者對(duì)乘客因車禍造成的任何損失概不負(fù)責(zé)。但是,當(dāng)時(shí)紐約州法律規(guī)定即使在這種情況下被告亦應(yīng)對(duì)原告負(fù)賠償責(zé)任。被告以侵權(quán)行為地法——這一國(guó)際私法原則為理由,要求法院適用安大略省法律,駁回原告提出的賠償要求。初審法院作出判決支持被告的主張,原告不服遂提出上訴。巴伯考克訴杰克遜案1963年9月,住所在美國(guó)紐約州的杰克遜夫40上訴法院維持了初審法院的判決。巴伯考克小姐又上訴到紐約州最高法院。該院法官福爾特認(rèn)為,侵權(quán)行為適用侵權(quán)行為地法未免顯得呆板、機(jī)械,往往忽視侵權(quán)行為地以外地地方法律對(duì)解決同一問題具有的利益。從該案的實(shí)際情況來看,該案的雙方當(dāng)事人均為紐約州的居民,住所也均在紐約州,買汽車、辦理駕駛執(zhí)照和汽車保險(xiǎn)均在紐約州,此次旅行的出發(fā)點(diǎn)和終點(diǎn)都在紐約州,而加拿大安大略省僅為事故的發(fā)生地而且純屬偶然。因此,與加拿大安達(dá)略省相比,紐約與本案有更為密切的聯(lián)系。上訴法院維持了初審法院的判決。巴伯考克小姐又上訴到紐約州最高41福爾特法官進(jìn)一步認(rèn)為,安達(dá)略省的《高速公路交通法》的立法目的,在于防止乘客與駕駛者相互串通向保險(xiǎn)公司提出欺詐性的索賠,顯然,這一法律的出發(fā)點(diǎn)是為了保護(hù)安達(dá)略省保險(xiǎn)公司的理由,而不是保護(hù)受害人的利益和紐約州保險(xiǎn)公司的利益。本案當(dāng)事人均屬紐約州人,非安達(dá)略省法律保護(hù)的目標(biāo),因此適用安達(dá)略省的法律,并不能增進(jìn)安達(dá)略省的利益。相反,紐約州的法律要求侵權(quán)人對(duì)因自己的疏忽而引起的傷害負(fù)賠償責(zé)任,法院沒有理由也沒有權(quán)力以事故發(fā)生在本州以外而取消本州立法上給予本州居民的這種保護(hù)。因此,作為雙方當(dāng)事人居住地的紐約州法律,應(yīng)當(dāng)優(yōu)先予以適用。由于紐約州法律承認(rèn)這種情況下免費(fèi)乘客的損害賠償權(quán)利,故巴伯科克小姐的賠償請(qǐng)求應(yīng)予以支持。最后,福爾特法官撤銷了初審法院和上訴法院的判決,決定適用紐約州的法律,允許巴伯科克小姐向杰克遜要求賠償。福爾特法官進(jìn)一步認(rèn)為,安達(dá)略省的《高速公路交通法》的立法目的42問題:1、法院除考慮侵權(quán)行為地這一因素外,是否應(yīng)考慮其他因素?2、對(duì)本案進(jìn)行分析,你認(rèn)為此案與何地有最密切聯(lián)系?為什么?3、按照政府利益分析說,何地法律在本案中存在利益?問題:43案例分析韓國(guó)籍留學(xué)生金某,借中國(guó)公民李某的汽車出去兜風(fēng)。路上因駕駛不慎,撞傷一個(gè)老太太,金某上前詢問傷勢(shì),得知老太太系僑居在中國(guó)的韓國(guó)籍公民。金某急忙開車送老太太去醫(yī)院,慌忙之中忘記鎖好車門,發(fā)現(xiàn)時(shí),汽車已經(jīng)被盜。金某拒不賠償老太太的醫(yī)藥費(fèi)用和汽車損失,老太太和李某分別將金某告上法庭。法庭經(jīng)當(dāng)事人同意,將兩訴合并審理。問題:1、對(duì)老太太的起訴應(yīng)如何適用法律?2、對(duì)李某的起訴應(yīng)如何使用法律?案例分析韓國(guó)籍留學(xué)生金某,借中國(guó)公民李某的汽車出去兜風(fēng)。路上44國(guó)際私法第七章涉外債權(quán)的法律適用國(guó)際私法第七章涉外債權(quán)的法律適用45第一節(jié)概述一、合同準(zhǔn)據(jù)法(applicablelawofacontract)的概念(一)合同準(zhǔn)據(jù)法的概念(涉外)合同的準(zhǔn)據(jù)法是指根據(jù)沖突規(guī)范的援引,用以確定涉外合同當(dāng)事人權(quán)利義務(wù)關(guān)系的實(shí)體法。(二)解決涉外合同的法律適用的方法:1、“分割論”與“單一論(統(tǒng)一論)(unityofcontract)”2、“主觀論”與“客觀論”:第一節(jié)概述一、合同準(zhǔn)據(jù)法(applicablelaw46(三)歷史上關(guān)于如何確定合同的準(zhǔn)據(jù)法大致經(jīng)歷了以下三個(gè)主要階段:1、以締約地法為主的單純依空間連結(jié)因素決定合同準(zhǔn)據(jù)法的階段。(從法則區(qū)別說產(chǎn)生后一直持續(xù)到19世紀(jì)上半葉)2、以意思自治原則為主,強(qiáng)調(diào)當(dāng)事人主觀意向決定合同準(zhǔn)據(jù)法的階段。意思自治說自杜摩蘭于16世紀(jì)提出后一直到1856年意大利民法典的頒布,才在該法典中有了明確的規(guī)定。3、以properlaw(自體法)為代表的用更靈活的沖突規(guī)范制定合同準(zhǔn)據(jù)法的階段。(三)歷史上關(guān)于如何確定合同的準(zhǔn)據(jù)法大致經(jīng)歷了以下三個(gè)主要階47第二節(jié)確定合同準(zhǔn)據(jù)法的原則一、意思自治原則(Principleofpartyautonomy)意思自治原則是指合同當(dāng)事人自主選擇某一國(guó)的法律,適用于他們之間締結(jié)的合同的全部和部分問題的法律適用問題。第二節(jié)確定合同準(zhǔn)據(jù)法的原則一、意思自治原則(Princip48(一)意思自治原則的起源和實(shí)踐早在羅馬帝政之前,烏爾皮亞努斯(DomitusUlpianus)就對(duì)公法和私法作了區(qū)分,在私法領(lǐng)域,對(duì)當(dāng)事人而言,“協(xié)議即法律”。這便是后人稱之為“私法自治”原則的最早形態(tài)。意思自治原則是私法自治原則在國(guó)際私法中的體現(xiàn)。意思自治原則受到廣泛重視是在杜摩林重提之后。自從1865年意大利民法典率先在立法中采用之后,在各國(guó)立法中也逐步得到采用,我國(guó)在1985年也采納了這一原則。(一)意思自治原則的起源和實(shí)踐49(二)意思自治原則下的當(dāng)事人選擇法律的方式1、書面的法律選擇和口頭法律選擇2、明示的法律選擇和默示的法律選擇明示的法律選擇是指合同當(dāng)事人以文字、言詞所作出的關(guān)于法律選擇的協(xié)議;默示的法律選擇則一般是指合同當(dāng)事人未作出明示的法律選擇的情況下,法院根據(jù)一定的合同條款、詞語和案件事實(shí)所推定的合同當(dāng)事人關(guān)于法律選擇的意向。當(dāng)事人可以明示的方式自主選擇合同應(yīng)適用的法律(partyautonomy),已成為世紀(jì)公認(rèn)的原則,但對(duì)于默示的方式選定合同準(zhǔn)據(jù)法,各國(guó)的法院和學(xué)者的觀點(diǎn)則存在分歧。在我國(guó)實(shí)踐中,一般要求合同當(dāng)事人的法律選擇必須是明示的,而拒絕承認(rèn)默示選擇法律方式。(二)意思自治原則下的當(dāng)事人選擇法律的方式50(三)當(dāng)事人協(xié)議選擇法律的時(shí)間和范圍1、當(dāng)事人協(xié)議選擇法律的時(shí)間(1)合同締結(jié)后再選擇準(zhǔn)據(jù)法;(2)合同締結(jié)后變更準(zhǔn)據(jù)法;我國(guó)的立法未對(duì)法律選擇的時(shí)間作出明文規(guī)定。但在我國(guó)司法實(shí)踐中是承認(rèn)當(dāng)事人在爭(zhēng)議發(fā)生后、甚至在法院受理案件后作出法律選擇的,不過當(dāng)事人必須在開庭審理前作出選擇。2、當(dāng)事人協(xié)議選擇法律的范圍當(dāng)事人根據(jù)意思自治原則所選擇的法律應(yīng)是實(shí)體法,而不包括沖突法,這是目前國(guó)際上公認(rèn)的一致準(zhǔn)則。在我國(guó),從我國(guó)立法及實(shí)踐來看,選擇的應(yīng)是實(shí)體法。(三)當(dāng)事人協(xié)議選擇法律的時(shí)間和范圍513、當(dāng)事人法律選擇的效力多數(shù)學(xué)者主張當(dāng)事人法律選擇的效力應(yīng)依當(dāng)事人所選擇的法律確定。4、當(dāng)事人選擇的法律的適用范圍當(dāng)事人選擇的法律的適用范圍是指當(dāng)事人根據(jù)意思自治原則選擇的法律是適用于整個(gè)合同關(guān)系,還是適用部分合同關(guān)系,以及當(dāng)事人能否就合同的各個(gè)部分分別選擇應(yīng)適用的法律。對(duì)此,目前多數(shù)國(guó)家和一些國(guó)際公約均持寬松態(tài)度。我國(guó)雖無明文立法,但在司法實(shí)踐中大多也允許當(dāng)事人就合同爭(zhēng)議的不同部分分別選擇應(yīng)適用的法律。3、當(dāng)事人法律選擇的效力52(四)意思自治原則的限制問題1、意思自治要受本應(yīng)支配合同的法律中的強(qiáng)行法的限制。這種限制已為世界上各國(guó)所公認(rèn)。2、當(dāng)事人不得選擇與合同毫無實(shí)際聯(lián)系的國(guó)家的法律。這是許多大陸法系國(guó)家立法和實(shí)踐中對(duì)意思自治原則的另一限制方法。但應(yīng)當(dāng)注意的是以英國(guó)為代表的多數(shù)國(guó)家的國(guó)內(nèi)立法以及一些國(guó)際公約規(guī)定不同。英國(guó)判例認(rèn)為,只要作出選擇時(shí)動(dòng)機(jī)是“善意”的,合同當(dāng)事人可以選擇與合同沒有客觀聯(lián)系的法律。(四)意思自治原則的限制問題53根據(jù)我國(guó)《合同法》、《民法通則》來看,除法律有特別規(guī)定外,也允許當(dāng)事人自行選擇適用于合同的任何一國(guó)的法律。此外,越來越多的國(guó)家還對(duì)意思自治在以下幾種特殊合同的法律適用中作出了限制:(1)雇傭合同。(2)消費(fèi)合同。(3)保險(xiǎn)合同。(4)有關(guān)不動(dòng)產(chǎn)的合同。根據(jù)我國(guó)《合同法》、《民法通則》來看,除法律有特別規(guī)定外,也54案例分析A國(guó)的布萊克先生1999年5月與我國(guó)東北某石油共公司簽訂了一個(gè)合作開采石油的合同。合同約定凡因本合同引起的糾紛依英國(guó)法律解決,后因布萊克違約而發(fā)生糾紛,并訴至黑龍江省某法院。布萊克稱:“本人19歲,人的行為能力適用當(dāng)事人的屬人法,按A國(guó)的法律屬無行為能力人,因而原訂合同無效?!眴栴}:1、布萊克簽訂合同的行為能力應(yīng)如何認(rèn)定?2、合同中約定的準(zhǔn)據(jù)法是否有效?案例分析A國(guó)的布萊克先生1999年5月與我國(guó)東北某石油共公司55案例分析原告A和被告B訂立一項(xiàng)代理協(xié)議,原告A是代理人,被告B是委托人,根據(jù)該協(xié)議,代理人A為B在香港和東南亞尋找買主購(gòu)買在澳大利亞昆士蘭州的土地。在這份代理協(xié)議中,雙方訂立有法律適用條款,選擇適用香港法。代理人A尋找到買主之后,向委托人B要求得到取得按協(xié)議應(yīng)付的傭金,但委托人B拒絕給付此筆傭金,理由是該代理人A沒有得到昆士蘭法律所要求的充當(dāng)不動(dòng)產(chǎn)代理人的許可證,而且傭金額也超過了昆士蘭法律所允許的最高限度,依照昆士蘭法律,違反此規(guī)定要被罰款。為此,代理人A對(duì)委托人B在澳大利亞法院提起訴訟。其理由是,在該代理協(xié)議中,雙方根據(jù)意思自治原則選擇了香港法作準(zhǔn)據(jù)法,所以該合同應(yīng)適用香港法而不是昆士蘭法,依香港法被告B應(yīng)給付A此筆傭金。案例分析原告A和被告B訂立一項(xiàng)代理協(xié)議,原告A是代理人,被告56審理此案的法官霍雷認(rèn)為,當(dāng)事人選擇香港法為準(zhǔn)據(jù)法是無效的,因?yàn)樗`反了“意思自治”原則中的一個(gè)條件,即合同當(dāng)事人不能弄虛作假地選擇合同的準(zhǔn)據(jù)法。本案當(dāng)事人選擇法律的目的是為了逃避昆士蘭法關(guān)于許可證和傭金的規(guī)定,故他們對(duì)香港法的選擇無效,應(yīng)適用昆士蘭法。問題:1、何為善意的”意思自治“?2、澳大利亞法官為什么要否定當(dāng)事人對(duì)香港法的選擇?審理此案的法官霍雷認(rèn)為,當(dāng)事人選擇香港法為準(zhǔn)據(jù)法是無效的,因57二、最密切聯(lián)系原則(Theoryofmostsignificantrelationship)(一)最密切聯(lián)系原則的產(chǎn)生與發(fā)展在英國(guó),20世紀(jì)50-60年代,法院才在司法實(shí)踐中引進(jìn)“最密切聯(lián)系”原則作為推定當(dāng)事人“默示的法律選擇”的補(bǔ)充或輔助的方法。在美國(guó),美國(guó)法院在司法實(shí)踐中廣泛地采用“當(dāng)事人意思自治”原則是從20世紀(jì)50年代以后開始的。但幾乎是在同時(shí),美國(guó)法院也開始在司法實(shí)踐中采用“最密切聯(lián)系原則”。在法國(guó),一直到20世紀(jì)60年代后,法國(guó)法院才開始轉(zhuǎn)向“最密切聯(lián)系”原則。在其他國(guó)家如挪威、瑞典、丹麥等國(guó)家也逐步采用了”最密切聯(lián)系“原則。二、最密切聯(lián)系原則(Theoryofmostsigni58我國(guó)《民法通則》第一百四十五條涉外合同的當(dāng)事人可以選擇處理合同爭(zhēng)議所適用的法律,法律另有規(guī)定的除外。涉外合同的當(dāng)事人沒有選擇的,適用與合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家的法律。對(duì)于依最密切聯(lián)系原則來選擇合同準(zhǔn)據(jù)法,有的學(xué)者主張完全排除“意思自治原則”;而有的學(xué)者則主張“最密切聯(lián)系原則”應(yīng)是意思自治原則的補(bǔ)充方法。我國(guó)《民法通則》第一百四十五條涉外合同的當(dāng)事人可以選擇處理59(二)特征性履行原則(theDoctrineofCharacteristicObligation/Performance)特征性履行原則的內(nèi)容是在涉外合同當(dāng)事人未選擇合同準(zhǔn)據(jù)法時(shí),應(yīng)按合同的特征性履行性質(zhì)來確定合同的法律適用。而合同的特征性履行又是指能夠使此種合同區(qū)別于其他各種合同,即能夠反映出合同本質(zhì)特征的一方當(dāng)事人的履行行為。(二)特征性履行原則(theDoctrineofCha60對(duì)特征性履行方法的規(guī)定主要有兩種方式:第一種是在當(dāng)事人沒有選擇法律的情況下,把合同按其性質(zhì)和種類加以劃分,根據(jù)特征性履行說分別確定各種合同應(yīng)適用的法律。第二種是在當(dāng)事人沒有選擇法律的情況下,根據(jù)最密切聯(lián)系原則來確定合同準(zhǔn)據(jù)法,而以特征性履行方法確定最密切聯(lián)系地。《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十一條當(dāng)事人可以協(xié)議選擇合同適用的法律。當(dāng)事人沒有選擇的,適用履行義務(wù)最能體現(xiàn)該合同特征的一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法律或者其他與該合同有最密切聯(lián)系的法律。
對(duì)特征性履行方法的規(guī)定主要有兩種方式:61(三)合同要素分析說該學(xué)說主張?jiān)诜治龊螢楹贤呐c合同有“最密切聯(lián)系”時(shí),應(yīng)通過對(duì)案件事實(shí)所反映出來的合同要素進(jìn)行全面細(xì)致的分析,才能在具體案件中確定以“彈性法律推定”方法為指導(dǎo)的“最密切聯(lián)系”原則。認(rèn)為應(yīng)對(duì)合同要素的“量的分析”部分與“質(zhì)的分析”部分進(jìn)行分析得出與合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家:(三)合同要素分析說621、量的分析;(第一步)(1)確定有關(guān)的具體合同的基本要素總量;如合同談判地、合同履行地、合同訂立地、合同標(biāo)的物所在地、合同當(dāng)事人住所地、合同當(dāng)事人的國(guó)籍等等。(2)分析這些合同要素在有關(guān)國(guó)家中的分布數(shù)量。a、相對(duì)多數(shù)的合同要素集中于一個(gè)國(guó)家,而其他合同要素則分散于其他國(guó)家;b、合同要素相對(duì)均衡地分處于兩個(gè)或兩個(gè)以上的國(guó)家。在這種情況下,就可能還得要進(jìn)行質(zhì)的分析。1、量的分析;(第一步)632、質(zhì)的分析(1)一般分析。即對(duì)合同諸要素進(jìn)行一般性的、抽象性的分析。根據(jù)合同基本要素的不同地位,可以把它們劃分為三類:a、地位較弱的合同要素。這些要素通常對(duì)確定合同的最密切聯(lián)系地沒有什么重要意義。如合同使用的文字和合同所約定的支付價(jià)金的貨幣。b、地位較強(qiáng)的合同要素。此種合同要素對(duì)于確定“與合同有最密切聯(lián)系國(guó)家”的連結(jié)點(diǎn)是比較關(guān)鍵的。如合同中的法院選擇條款。2、質(zhì)的分析64c、地位變化的合同要素。即在此合同中是重要的要素,但在其他合同中就只是弱勢(shì)的要素的要素。需要運(yùn)用下面的特殊分析來分析了。(2)特殊分析指針對(duì)具體涉外合同的不同種類和合同爭(zhēng)議的不同性質(zhì)、特點(diǎn),對(duì)合同要素進(jìn)行的具體分析。a、對(duì)于不同種類的涉外合同,同一種類合同要素的地位可能是不同的;b、對(duì)于具有不同性質(zhì)、特點(diǎn)的合同爭(zhēng)議,同一種類合同要素的地位也可能是不同的。運(yùn)用量的分析和質(zhì)的分析來綜合分析與合同的最密切聯(lián)系的所在國(guó)家。c、地位變化的合同要素。即在此合同中是重要的要素,但在其他合65奧廷訴奧廷案原告A(妻子)與被告B(丈夫)于1917年在英國(guó)結(jié)婚,并且在英國(guó)共同生活14年,其間養(yǎng)育兩個(gè)孩子。1931年,被告拋棄妻兒,只身前往美國(guó),并在墨西哥取得離婚判決,而后與另外一個(gè)女子結(jié)婚。1933年,原告從英國(guó)來到美國(guó)紐約,并在紐約與被告達(dá)成別居協(xié)議。雙方在協(xié)議中約定,被告每月給原告50英鎊,以維持原告和其孩子的生活,妻子(原告)則不得基于丈夫的離婚或再婚向任何有關(guān)當(dāng)局對(duì)丈夫提起訴訟。原告隨后回到英國(guó),并在英國(guó)繼續(xù)養(yǎng)育孩子。但被告卻沒有依約定支付生活費(fèi)。為此,1934年,原告向英國(guó)法院提出別居之訴,理由是被告通奸。1938年,英國(guó)法院裁決被告向原告給付生活費(fèi)。奧廷訴奧廷案原告A(妻子)與被告B(丈夫)于1917年在英國(guó)66但是,因?yàn)楸桓娌辉谟?guó),所以英國(guó)法院的此項(xiàng)裁決未能奏效,原告于是在1947年向美國(guó)紐約州法院提起訴訟,請(qǐng)求按雙方1933年的別居協(xié)議取得被告應(yīng)給付的款項(xiàng)。被告辯稱,原告在英國(guó)提起訴訟已使1933年的協(xié)議失效。從而結(jié)束了原告按照該協(xié)議享有得到撫養(yǎng)費(fèi)的權(quán)利。紐約地方法院認(rèn)為,合同當(dāng)事人未選擇法律,應(yīng)適用合同締結(jié)地法,別居協(xié)議在紐約訂立,所以應(yīng)適用紐約州法。而依紐約州法,原告在英國(guó)提起訴訟,獲得臨時(shí)給付的裁決,已取得和否定了原告與被告1933年訂立的別居協(xié)議。因此,該法院支持了被告的辯護(hù),駁回原告的訴訟。原告不服,提起上訴。受理上訴的法院維持了原判,原告繼續(xù)上訴至紐約州上訴法院。但是,因?yàn)楸桓娌辉谟?guó),所以英國(guó)法院的此項(xiàng)裁決未能奏效,原告671954年紐約上訴法院在審理此案中,法官福爾德主張適用與案件有最密切聯(lián)系的法律,而不是合同的締結(jié)地法。該案顯然與英國(guó)有真正重要的聯(lián)系,如訂立別居協(xié)議的當(dāng)事人是英國(guó)公民,他們?cè)谟?guó)結(jié)婚并生育子女,在英國(guó)共同生活達(dá)14年之久,等等。而紐約州與該案唯一的聯(lián)系是別居協(xié)議在此訂立。此因素純屬偶然。紐約上訴法院最終依據(jù)最密切聯(lián)系原則以英國(guó)法作為準(zhǔn)據(jù)法審理此案。依英國(guó)法律,訴訟當(dāng)事人之間的別居協(xié)議決定了一個(gè)英國(guó)丈夫和父親的主要責(zé)任,不因妻子的訴訟而自動(dòng)失效。被告(丈夫)應(yīng)向被拋棄的繼續(xù)在英國(guó)的妻子和子女提供撫養(yǎng)費(fèi)。紐約上訴法院依據(jù)英國(guó)法推翻了原審法院的裁決,支持了原告的請(qǐng)求。1954年紐約上訴法院在審理此案中,法官福爾德主張適用與案件68問題:1、什么是“最密切聯(lián)系原則”?它與“締結(jié)地說”、“履行地說”的區(qū)別是什么?2、通過對(duì)本案的學(xué)習(xí),你認(rèn)為最密切聯(lián)系原則的最大利弊是什么?3、該案中法官為什么認(rèn)為英國(guó)是最密切聯(lián)系地?問題:69三、我國(guó)有關(guān)合同法律使用的規(guī)定1、意思自治原則適用范圍的限制(1)合同當(dāng)事人的締約能力問題及合同形式問題;(2)在我國(guó)境內(nèi)履行的中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同、中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同以及中外合作勘探開發(fā)自然資源合同;(3)外商投資企業(yè)與中國(guó)銀行簽訂的借款合同(但中國(guó)銀行同意的除外);(4)涉外票據(jù)的法律適用問題(但支票出票時(shí)的記載事項(xiàng)的法律適用??梢赃m用“意思自治原則”)三、我國(guó)有關(guān)合同法律使用的規(guī)定702、最密切聯(lián)系原則與特征性履行原則(1)國(guó)際貨物買賣合同,適用合同訂立時(shí)賣方營(yíng)業(yè)所所在地法律;(2)銀行貸款或者擔(dān)保合同,適用貸款銀行或者擔(dān)保銀行所在地法律;(3)保險(xiǎn)合同,適用保險(xiǎn)人營(yíng)業(yè)所所在地法律;(4)加工承攬合同,適用加工承攬人營(yíng)業(yè)所所在地法律;(5)技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同,適用受讓人營(yíng)業(yè)所所在地法律;(6)工程承包合同,適用工程所在地法律;2、最密切聯(lián)系原則與特征性履行原則71(7)科技咨詢或者設(shè)計(jì)合同,適用委托人營(yíng)業(yè)所所在地法律;(8)勞務(wù)合同,適用勞務(wù)實(shí)施地法律;(9)成套設(shè)備供應(yīng)合同,適用設(shè)備安裝運(yùn)轉(zhuǎn)地法律;(10)代理合同,,適用代理人營(yíng)業(yè)所發(fā)力所在地;(11)不動(dòng)產(chǎn)租賃、買賣或者抵押合同,適用不動(dòng)產(chǎn)所在地法律;(12)動(dòng)產(chǎn)租賃合同,適用出租人營(yíng)業(yè)所所在地法律。(13)倉儲(chǔ)保管合同,適用倉儲(chǔ)保管人營(yíng)業(yè)所所在地法律。(7)科技咨詢或者設(shè)計(jì)合同,適用委托人營(yíng)業(yè)所所在地法律;72《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十二條消費(fèi)者合同,適用消費(fèi)者經(jīng)常居所地法律;消費(fèi)者選擇適用商品、服務(wù)提供地法律或者經(jīng)營(yíng)者在消費(fèi)者經(jīng)常居所地沒有從事相關(guān)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的,適用商品、服務(wù)提供地法律。
《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十三條勞動(dòng)合同,適用勞動(dòng)者工作地法律;難以確定勞動(dòng)者工作地的,適用用人單位主營(yíng)業(yè)地法律。勞務(wù)派遣,可以適用勞務(wù)派出地法律。《涉外民事關(guān)系法律適用法》第四十二條消費(fèi)者合同,適用消費(fèi)者73馬文保險(xiǎn)柜公司訴諾頓案一個(gè)在新澤西州擁有住所的名叫施瓦茨的人,在賓夕法尼亞州與本案原告馬文保險(xiǎn)柜公司簽訂了一個(gè)有條件的銷售合同。該合同規(guī)定,施瓦茨向原告購(gòu)買一個(gè)保險(xiǎn)柜,保險(xiǎn)柜在簽約后交付給施瓦茨,但在付清貨款之前,原告保留對(duì)保險(xiǎn)柜的所有權(quán)。后來,施瓦茨在支付了幾次貨款后把保險(xiǎn)柜帶到了新澤西州,并在該州將它轉(zhuǎn)賣給本案被告諾頓。諾頓在買這個(gè)保險(xiǎn)柜時(shí)不知道施瓦茨對(duì)它并不擁有所有權(quán)。原告在新澤西州法院提起訴訟,要求索回該保險(xiǎn)柜。據(jù)查,賓夕法尼亞州法律規(guī)定:在動(dòng)產(chǎn)買賣關(guān)系中,動(dòng)產(chǎn)一旦依銷售合同移交給買方,賣方在買方價(jià)款未支付以前保留的所有權(quán)不能用來對(duì)抗買方的債權(quán)人或善意的間接買方。新澤西州的法律規(guī)定,附條件銷售,賣方將貨物移交給買方占有,在合同價(jià)款未付清以前由賣方保留貨物的所有權(quán),這種權(quán)利不僅可以直接對(duì)抗買方,而且可以對(duì)抗買方的債權(quán)人以及善意的買方。新澤西州的法律還規(guī)定,交易中買方只能獲得向他售貨的賣方的權(quán)利。馬文保險(xiǎn)柜公司訴諾頓案一個(gè)在新澤西州擁有住所的名叫施瓦茨的人74問題:1、施瓦茨與馬文保險(xiǎn)柜公司訂立的合同應(yīng)受哪一州的法律支配?為什么?2、原告與被告之間的訴訟是合同爭(zhēng)議還是物權(quán)爭(zhēng)議?應(yīng)該怎樣適用法律?3、本案如何判決?問題:75三、合同自體法(ProperlawofContract)(一)合同自體法的發(fā)展過程1、“主觀論”階段代表人物為戴賽,主張合同自體法是指合同當(dāng)事人意欲使其受支配的法律。2、“客觀論”階段代表人物為威斯特萊克(Vestlake)和戚希爾,主張合同自體法是欲與同有最密切聯(lián)系最真實(shí)聯(lián)系的法律。3、現(xiàn)代合同自體法理論階段代表人物為莫里斯,主張合同自體法是指合同當(dāng)事人明示選擇或默示選擇的法律;在當(dāng)事人既無明示選擇,又不能推定當(dāng)事人默示選擇法律的意圖時(shí),合同自體法是指與合同有著最密切最真實(shí)聯(lián)系的法律。三、合同自體法(ProperlawofContract76(二)立法或?qū)嵺`方式合同適用當(dāng)事人選擇的法律,當(dāng)事人未作選擇的,適用與合同有最密切最真實(shí)聯(lián)系的法律。(二)立法或?qū)嵺`方式77甲國(guó)公民A與乙國(guó)公民B贈(zèng)與合同糾紛案在我國(guó)某外資企業(yè)工作的甲國(guó)公民A和乙國(guó)公民B簽訂了一項(xiàng)贈(zèng)與合同,合同規(guī)定A贈(zèng)送給B價(jià)值200萬元人民幣的鉆石戒指一只,但條件是B必須和A共同在該外資企業(yè)工作10年,并且在10年內(nèi)B不得與他人結(jié)婚,否則A可收回贈(zèng)送的鉆石戒指。雙方明示選擇甲國(guó)法作為該贈(zèng)與合同的準(zhǔn)據(jù)法,而依甲國(guó)法該附條件的贈(zèng)與合同是有效的。3年后B與他人結(jié)婚,A欲討回鉆石戒指不成,訴至中國(guó)法院。問題:1、中國(guó)法院對(duì)該合同糾紛是否有管轄權(quán)?為什么?2、當(dāng)事人是否可以對(duì)該合同的法律適用作出約定?為什么?3、該合同當(dāng)事人約定適用甲國(guó)法是否有效?為什么?甲國(guó)公民A與乙國(guó)公民B贈(zèng)與合同糾紛案在我國(guó)某外資企業(yè)工作的甲78第三節(jié)涉外侵權(quán)行為的法律使用一、一般侵權(quán)行為(一)一般侵權(quán)行為之債的法律沖突1、侵權(quán)行為的范圍不同2、侵權(quán)行為的構(gòu)成要件不同3、損害賠償?shù)臄?shù)額及計(jì)算方法、賠償?shù)脑瓌t、標(biāo)準(zhǔn)和限額不同第三節(jié)涉外侵權(quán)行為的法律使用一、一般侵權(quán)行為79(二)一般侵權(quán)行為的法律適用1、侵權(quán)行為地法(1)主張以加害行為地為侵權(quán)行為地。此一觀點(diǎn)為德國(guó)學(xué)者所倡導(dǎo),并為瑞士、意大利等民法典所采用。(2)主張以損害發(fā)生地為侵權(quán)行為地。此觀點(diǎn)為美國(guó)第一部沖突法重述所采用。(3)主張凡與侵權(quán)事實(shí)發(fā)生有關(guān)的地方,包括行為發(fā)生地或損害發(fā)生地均可作為侵權(quán)行為地,可允許受害人自由選擇已發(fā)生的整個(gè)行為的各項(xiàng)事實(shí)的任一項(xiàng)發(fā)生地為侵權(quán)行為地。前南斯拉夫采用此種觀點(diǎn)。(二)一般侵權(quán)行為的法律適用802、法院地
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 廣州體育職業(yè)技術(shù)學(xué)院《營(yíng)養(yǎng)與食品衛(wèi)生學(xué)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 2025年海南省建筑安全員《C證》考試題庫
- 2025四川省建筑安全員《A證》考試題庫
- 民航英語口語總復(fù)習(xí)課件
- 【大學(xué)課件】官方單據(jù)公務(wù)證書
- 專利申請(qǐng)實(shí)務(wù)
- 最小公倍數(shù) 比較課件
- 小古文-大禹治水課件
- 《展覽品牌策劃》課件
- 2025年中國(guó)男褲行業(yè)市場(chǎng)前景預(yù)測(cè)及投資戰(zhàn)略研究報(bào)告
- PPT中國(guó)地圖素材(可修改顏色)
- 2023年深國(guó)交入學(xué)考試英語模擬試題
- 2022年中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行(廣東分行)校園招聘筆試試題及答案解析
- 品牌管理第五章品牌體驗(yàn)課件
- 基于CAN通訊的儲(chǔ)能變流器并機(jī)方案及應(yīng)用分析報(bào)告-培訓(xùn)課件
- 保姆級(jí)別CDH安裝運(yùn)維手冊(cè)
- 菌草技術(shù)及產(chǎn)業(yè)化應(yīng)用課件
- GB∕T 14527-2021 復(fù)合阻尼隔振器和復(fù)合阻尼器
- 隧道二襯、仰拱施工方案
- 顫?。ㄅ两鹕。┲嗅t(yī)護(hù)理常規(guī)
- 果膠項(xiàng)目商業(yè)計(jì)劃書(模板范本)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論