文學(xué)和影視改編課件

文學(xué)與影視改編以《畫(huà)皮》、《聶小倩》為例mILL林澤霖王靖雯楊顏萍李嘉寶李樂(lè)怡文學(xué)與影視改編1定義文學(xué)作品影視改編,是指在文學(xué)作品的基礎(chǔ)上對(duì)原有的作品進(jìn)行改編并進(jìn)行電影或電視劇的再創(chuàng)作。定義2《畫(huà)皮》1原著精彩片段●太原王生早行,遇一女郎,抱模獨(dú)奔,甚艱于步,急走趁之,乃二八姝麗。心相愛(ài)樂(lè)…(太原王生,早上出行,遇見(jiàn)一個(gè)女郎懷抱包袱,獨(dú)自趕路,步履非常艱難。王生急跑幾步趕上她,原來(lái)是個(gè)十六七歲的美貌女子。心里非常喜歡)●生言:“敝廬不遠(yuǎn),即煩枉顧?！迸矎闹?。生代攜模物,導(dǎo)與同歸使匿密室,過(guò)數(shù)日而人不知也。生微告妻。妻陳,疑為大家媵妾,勸遣之,生不聽(tīng)。(王生說(shuō):“我家不遠(yuǎn),就煩請(qǐng)你屈駕到我家去?！迸痈吲d,聽(tīng)從了王生。王生代女子拿著包袱,帶著女子一同回家。把女子藏在密室中。過(guò)了幾天而別人不知道。王生把情況大略地告訴了妻子,妻子陳氏,懷女子是大戶人家的陪嫁侍妾,勸王生打發(fā)女子走。王生不聽(tīng)《畫(huà)皮》3●偶適市,遇一道士,顧生而愕。問(wèn):“何所遇?”答言:“無(wú)之?！钡朗吭?“君身邪氣縈繞,何言無(wú)?”生又力白。道士乃去,曰:“惑哉!”世固有死將臨而不悟者!”生以其言異頗疑女。轉(zhuǎn)思明明麗人,何至為妖,意道士借魘禳以獵食者。(王生偶然去集市,遇見(jiàn)一個(gè)道士,道士回頭看見(jiàn)王生,十分驚愕,就問(wèn)王生:“你遇見(jiàn)了什么?”王生回答說(shuō):“沒(méi)有。道士說(shuō):“你身上有邪氣縈繞,怎么說(shuō)沒(méi)有?”王生又盡力辨白。道士這才離開(kāi),說(shuō):“糊涂啊!世上竟然有死將臨頭而不醒悟的人。”王生因?yàn)榈朗康脑捚婀?有些懷疑那女子;轉(zhuǎn)而又想,明明是漂亮女子,怎么至于成為妖怪,猜想道士借作法驅(qū)妖來(lái)騙取食物。)●偶適市,遇一道士,顧生而愕。問(wèn):“何所遇?”答言:“無(wú)4●異史氏曰:愚哉世人!明明妖也而以為美。迷哉愚人!明明忠也而以為妄。然愛(ài)人之色而漁之,妻亦將食人之唾而甘之矣。天道好還,但愚而迷者不悟耳。哀哉!(異史氏說(shuō):“蠢啊,世上的人!明明是妖怪,卻以為是美人糊涂啊,愚蠢的人!明明是忠誠(chéng)之言,卻認(rèn)為是胡說(shuō)的妄言。然而會(huì)愛(ài)別人的美色而占有她,自己的妻子也將吃人的唾沫而認(rèn)為甘美。天道講究一報(bào)還一報(bào),只是愚蠢的人、糊涂的人不醒悟罷了。真值得悲哀啊!)●異史氏曰:愚哉世人!明明妖也而以為美。迷哉愚人!明明5文學(xué)和影視改編課件6文學(xué)和影視改編課件7文學(xué)和影視改編課件8文學(xué)和影視改編課件9文學(xué)和影視改編課件10文學(xué)和影視改編課件11文學(xué)和影視改編課件12文學(xué)和影視改編課件13文學(xué)和影視改編課件14文學(xué)和影視改編課件15文學(xué)和影視改編課件16文學(xué)和影視改編課件17文學(xué)和影視改編課件18文學(xué)和影視改編課件19文學(xué)和影視改編課件20文學(xué)和影視改編課件21文學(xué)和影視改編課件22文學(xué)和影視改編課件23文學(xué)和影視改編課件24文學(xué)和影視改編課件25文學(xué)與影視改編以《畫(huà)皮》、《聶小倩》為例mILL林澤霖王靖雯楊顏萍李嘉寶李樂(lè)怡文學(xué)與影視改編26定義文學(xué)作品影視改編,是指在文學(xué)作品的基礎(chǔ)上對(duì)原有的作品進(jìn)行改編并進(jìn)行電影或電視劇的再創(chuàng)作。定義27《畫(huà)皮》1原著精彩片段●太原王生早行,遇一女郎,抱模獨(dú)奔,甚艱于步,急走趁之,乃二八姝麗。心相愛(ài)樂(lè)…(太原王生,早上出行,遇見(jiàn)一個(gè)女郎懷抱包袱,獨(dú)自趕路,步履非常艱難。王生急跑幾步趕上她,原來(lái)是個(gè)十六七歲的美貌女子。心里非常喜歡)●生言:“敝廬不遠(yuǎn),即煩枉顧?！迸矎闹?。生代攜模物,導(dǎo)與同歸使匿密室,過(guò)數(shù)日而人不知也。生微告妻。妻陳,疑為大家媵妾,勸遣之,生不聽(tīng)。(王生說(shuō):“我家不遠(yuǎn),就煩請(qǐng)你屈駕到我家去?！迸痈吲d,聽(tīng)從了王生。王生代女子拿著包袱,帶著女子一同回家。把女子藏在密室中。過(guò)了幾天而別人不知道。王生把情況大略地告訴了妻子,妻子陳氏,懷女子是大戶人家的陪嫁侍妾,勸王生打發(fā)女子走。王生不聽(tīng)《畫(huà)皮》28●偶適市,遇一道士,顧生而愕。問(wèn):“何所遇?”答言:“無(wú)之?！钡朗吭?“君身邪氣縈繞,何言無(wú)?”生又力白。道士乃去,曰:“惑哉!”世固有死將臨而不悟者!”生以其言異頗疑女。轉(zhuǎn)思明明麗人,何至為妖,意道士借魘禳以獵食者。(王生偶然去集市,遇見(jiàn)一個(gè)道士,道士回頭看見(jiàn)王生,十分驚愕,就問(wèn)王生:“你遇見(jiàn)了什么?”王生回答說(shuō):“沒(méi)有。道士說(shuō):“你身上有邪氣縈繞,怎么說(shuō)沒(méi)有?”王生又盡力辨白。道士這才離開(kāi),說(shuō):“糊涂啊!世上竟然有死將臨頭而不醒悟的人?！蓖跎?yàn)榈朗康脑捚婀?有些懷疑那女子;轉(zhuǎn)而又想,明明是漂亮女子,怎么至于成為妖怪,猜想道士借作法驅(qū)妖來(lái)騙取食物。)●偶適市,遇一道士,顧生而愕。問(wèn):“何所遇?”答言:“無(wú)29●異史氏曰:愚哉世人!明明妖也而以為美。迷哉愚人!明明忠也而以為妄。然愛(ài)人之色而漁之,妻亦將食人之唾而甘之矣。天道好還,但愚而迷者不悟耳。哀哉!(異史氏說(shuō):“蠢啊,世上的人!明明是妖怪,卻以為是美人糊涂啊,愚蠢的人!明明是忠誠(chéng)之言,卻認(rèn)為是胡說(shuō)的妄言。然而會(huì)愛(ài)別人的美色而占有她,自己的妻子也將吃人的唾沫而認(rèn)為甘美。天道講究一報(bào)還一報(bào),只是愚蠢的人、糊涂的人不醒悟罷了。真值得悲哀啊!)●異史氏曰:愚哉世人!明明妖也而以為美。迷哉愚人!明明30文學(xué)和影視改編課件31文學(xué)和影視改編課件32文學(xué)和影視改編課件33文學(xué)和影視改編課件34文學(xué)和影視改編課件35文學(xué)和影視改編課件36文學(xué)和影視改編課件37文學(xué)和影視改編課件38文學(xué)和影視改編課件39文學(xué)和影視改編課件40文學(xué)和影視改