綠野仙蹤-英語話劇劇本

綠野仙蹤_英語話劇劇本綠野仙蹤_英語話劇劇本綠野仙蹤_英語話劇劇本資料僅供參考文件編號：2022年4月綠野仙蹤_英語話劇劇本版本號：A修改號：1頁次：1.0審核：批準(zhǔn):發(fā)布日期：Narrator:Summary:Theplaydescribesthetransformationofagirl'spersonalityfrombeinghostiletobeingunderstanding.Emily,achildinTaipei,alwaystookahostileattitudetowardothers.Oneday,shefellintoastory,"TheWizardofOZ,"andjoinedthejourneytofindtheWizardwithDorothy,Scarecrow,Tinman,andLion.DuetoEmily'spersonality,shedidnotkeepgoodcompanywiththem.Severaldayslater,Emilymetawitchandfollowedthewitch'sdirectiontoputDorothyinadangeroussituation.Withinabattle,Liondiedforher.ThenEmilyfinallyknewthatthereisloveamongpeople.Sincethen,Emilybecameanewperson--alovely,charminggirlallherlife.PartIPlace:OZ

Characters:Emily[女子名]埃米莉，Scarecrow（稻草人）,Dorothy

[女子名]多蘿西,Lion（獅子）,andTinman（鐵皮人）

Narrator:Emilywakesuptofindherselfinabeautifulvillage.Thesunshinecoversthefarmandthesunflowersswing（搖擺）ingoldenwaves（在微風(fēng)中）.PeopletherearealwayssmilingandeveryonecanseethatThey'reradiant（['reidi?nt]adj.喜悅的）withhappiness.Whatlovely（令人愉快）,peacefulvillageitis.D:Hi,whoareyou

E:Emily.WhereamI

D:You'reinOZ,Emily.Uh,didyougetlost

E:No,uh…....yeah.Idon'texactlyknowwhathappened.

D:So,where'reyougoing

E:Iwanttogohome.

D:Where

E:Taipei.Doyouknowhowtogetthere

D:Well...itsoundsveryfar.

S:WhyareyouhereWhyaren'tyoustayingathome

E:I'dratherbehomeifIcould.

D:WouldyouliketocomewithusandfindtheWizard

['wiz?d]男巫I'msurehecanhelpyou.

S:Oh,youhaveawishtooWhatdoyouwantAbeautifulhouseAlovelydollOr...

E:Wouldyoupleasestopaskingthosestupidquestions

（要表情）

D:Don'tbesohorrible,Emily.Scarecrow['ske?,kr??]doesn'thaveabrain,andthat'swhyhejoinedus.E:(showscontempt輕視輕蔑)表情

D:So,let'sgofindourpartners.Go!PartIIP/ace:OZ

Characters:Emily,Scarecrow,Dorothy,Lion,andTinman

T:Dorothy,wedon'thaveenoughmoneytobuyourlunch.

L:Boo（[bu:]n.

噓聲；用以嚇人的聲音vt.&vi.

發(fā)出噓聲）!(ScaresEmily)

E:Ah!(Emilyisscared.ThenLionisfrightenedbyEmily'sscream.

E:Whatabravelion.Ha,ha!

L:Iknow...I'mnotaproperlionbecauseIdon'thavecourage.

S:Oh,poorlion.

T:Dorothy,whoisshe

D:She'sEmily,ourfriendfrom...anotherplace.

E:So,whatdoyouneedAmorefashionableappearance(Knock)Wow,cool.What'sthisThissoundsfunny.

T:Becausemybodyisempty.Idon'thaveaheart.

S:Emily,leavehimalone.

D:Un.......Lion,don'twehaveenoughmoneytobuyanybread

L:No,wesuredon't.

D:Doyouhaveanymoney,Emily

Weneedtobuysomefood.

E:No,Idon’thaveanymoney.Now,leavemealone.Ihateallyou.Ijustwanttogohome.

S:Emily,don'tshoutatDorothy.We'rejusttryingtobefriendlyandhelpeverybody.

T:Yes,Emily.Whyareyousodifferentfromus

You'renothinglikeus

S:Inoticedthat,too.It's...thoseclothesthatyouwear.That'swhyyou'redifferent.

T:No,actually,it'snottheclothesI'mtalkingabout.It'sthewayyoubehave.You'reaveryselfishgirlandveryunkind.Peopleinthisworldarealwayskindtoeachother.

L:Eventhoughyou'reveryunfriendly,Emily,westillwantyoutocomewithusandfindtheWizard.

F:No,Idon'twanttogowithyouanymore.

L:Well,theonlywayyoucangetbackhomeistofollowus.

E:I'dbettergowiththem.PartIII

Place:OZ

Characters:Emily，Scarecrow,Dorothy，Lion,Tinman,Witch

Narrator:Afterwalkingforseveralmorehours,theyfindthemselvesinthemiddleofanoldforest.It'sverydarkandscary['ske?ri:],andeveryoneisclosetogether.W:Ah,Emily.IhearthatyouwouldliketogetbacktoTaipei.

E:Yeah,howdoyouknow

W:Ikeepaneyeon留心thingsthathappeninOZ.Iknowthattheydon'tlikeyou,Emily.Ilikeyou,andI'llhelpyougetbacktoTaipei.

E:Wow,but,how

W:Well,IknowthatDorothylikestoeatapples.So,Iwantyoutogiveherthisspecialapple,OK

It'sherfavoritekind.

E:OK,aslongasyouhelpmegetbackhome.

W:Yes,ofcourse.Justmakesureyougiveittoher.Makemoresurethatsheeatsit.

E:OK.

E:Dorothy,Dorothy...

D:Hasshegone

E:Mm,Iwanttosaysorry,Dorothy.Igotyouthisapple.

D:Forme

Thankyou.Myfavorite.

D:Delicious...Ifeelsleepy.Iwanttoliedown.（要動作）

W:Welldone,Emily.NowI'vegotDorothyatlast.

E:CanIgobacktoTaipeinow

W:Don'tbesostupid,Emily.DoyoureallythinkIwasgoingtohelpyou

Youshouldnevertrustanyone.PartIVE說話口氣狠點吧

Place:OZ

Characters:Emily，Scarecrow,Dorothy，Lion,andTinman

STL:Dorothy,Dorothy.Whereareyou

T:WehavetofindDorothy.

S:Hey[he?]沒關(guān)系；我不在乎(SeeEmily)

L:Emily,didyouseeDorothy

STL:Wecan'tfindher.

E:Youalltreatedmesobad.So,Iwanttoteachyouallalesson.Itookhertothewitch[wit?]n.

女巫,巫婆.It'sjustaneyeforaneye.

L:Oh,mygush.

S:Howcouldyoudothat

T:Sheissuchanicegirl.

E:That'showyoutreatedme.要表情及動作

S:Emily,youhaveabrain,butyoudon'tknowhowtothinkorhowtotellrightfromwrong.

T:Youhaveaheart.Butyoudon'tknowhowtobeconsiderate.Itmustbeempty.

L:YoucanhelpustofindDorothy,andturnoveranewleaf.Ifsomedayyourfriendbetraysyou,howwillyoufeel

S:Dorothyissuchanicegirl.But…h(huán)owcouldyou...最好有點哭吧

E:WhenIwasyounger,evenmybestfriendbetrayedme.So,whyshouldIbelieveanyone

T:We'resorrytohearthat,butwedon'tmeanyouanyharm.Wewanttohelpyougethome.Whydon'tyoutryandtrustpeople

E:Idon'twanttolistentoyou.Goaway.

L:WehavetotryandrescueDorothy.Youcanstayhereifyoulike.

E:Hey...PartV

Place:OZ

Characters:Emily，Scarecrow,Dorothy,Lion,Tinman,Witch

W:Youhavenochoicebuttodie.

D:No...

W:(Emilystabs刺傷Witch)You...you...you...Emily...(Everybodycheers.)有動作

D:Emily,youdidaverygoodjob.(Whennobodynoticesthewitch,shesecretlycrawlstoEmilyandintendstostabher.)

L:Hey...(LionrunstoEmilyandtakestheattachforher.)

E:Ah!!Oh,Lion,whydidyoudothisforme

Inevertreatedyouwell

L:That'sOK.We'refriendsfor...e...ver.PartVI

Place:OZ

D:Hello,Wizard.We'reDorothy,Scarecrow,Tinman,andEmily.

W:TheWizardissick.I'mhissister.Iknowwhoyouallare.I'vebeenwatchingyouallalongthepathofYellowBrickRoad.Andnowyou'vefoundme.I'dliketorewardyouall.Toyou,Mr.Scarecrow,I'llgiveyoubrain.

S:Abrain

E:Oneandoneis...

S:Two.

E:Twoplustwois...

S:Four.Igotabrain.Ibecomesmarter.最好狂歡下

W:Toyou,Mr.Tinman.I'llgiveyouaheart.

T:Aheart.Areallyheart.Scarecrow,listen,arealheart.表情

W:Dorothy,I'llsendyoubacktoKansas.['k?nz?z]n.

美國堪薩斯州D:Thankyou.

W:Andfinally,Emily,youmustlearntotrustpeoplemoreinthefutureandbekindtopeople.Therearesomenicepeopleintheworld.

E:Yes,Wizard.Irealizedthattherearekindpeopleintheworldbecausethelionhasshownmethat.I'msorrythathedied.Hewassuchanicelion.Ionlyrealizedthisafterhediedforme.IwishIcouldbring