英語怎么表示分數(shù),小數(shù),百分數(shù)

英語怎么表示分數(shù),小數(shù),百分數(shù)英語怎么表示分數(shù),小數(shù),百分數(shù)英語怎么表示分數(shù),小數(shù),百分數(shù)xxx公司英語怎么表示分數(shù),小數(shù),百分數(shù)文件編號：文件日期：修訂次數(shù)：第1.0次更改批準審核制定方案設計，管理制度英語怎么表示分數(shù)，小數(shù)，百分數(shù)？一、小數(shù)(decimal)小數(shù)點讀作point,小數(shù)點左邊按整數(shù)的基數(shù)詞(one,two,three...)讀,小數(shù)點右邊依次用個位數(shù)的基數(shù)詞讀出。整數(shù)部分為零時,小數(shù)點可以省略不讀。當小數(shù)大于1時,小數(shù)后面的名詞用復數(shù),小數(shù)小于1時,小數(shù)后面的名詞用單數(shù)。1.小于"1"的小數(shù)小數(shù)點左邊的零讀做naught(英)或zero(美),也可不讀。小數(shù)點右邊的小數(shù)部分按個位基數(shù)詞依次讀出。在小數(shù)點后遇到零時,可讀做naughtOzero,也可以讀做字母"o"的音,例如:數(shù)字表示法0.4naughtOzeropointfour;pointfour0.128naughtOzeropointonetwoeight;pointonetwoeight0.305naughtOzeropointthreeofive;pointthreezerofive

2.大于"1"的小數(shù)小數(shù)點左邊的整數(shù)部分按整數(shù)讀法讀出。小數(shù)點右邊的小數(shù)部分按個位基數(shù)詞依次讀出。在小數(shù)點后遇到零時,可讀做naughtOzero,也可以讀做字母"o"的音,例如:數(shù)字表示法5.02fivepointnaughtOzerotwo;fivepointotwo8.004eightpointnaughtnaughtOzerozerofour;eightpointoofour33.33thirty-threepointthreethree

3.萬位和億位以上整數(shù)帶小數(shù)漢語里有萬位和億位以上整數(shù)帶小數(shù)的寫法和讀法。英語里沒有相應的表示"萬"或"億"的單詞。譯成英語時,先將萬理解為十個千,將億理解為一百個百萬。然后將小數(shù)點左邊的整數(shù)部分和小數(shù)點右邊的小數(shù)部分做相應的變化,例如:數(shù)字表示法8.3萬(83,000)eighty-threethousand723.64萬(7,236,400)sevenmil-lion,twohundredandthirty-sixthousand,fourhundred17.03億(1,703,000,000)onepointsevenothreebillion;onebillion,sevenhundredandthreemillion

二、分數(shù)(fraction)英語中的分數(shù)和漢語中的分數(shù)表示法及讀法沒有很強的對應性,需要認真記憶。一般情況下,表示分數(shù)時,分子要用基數(shù)詞,分母用序數(shù)詞(first,second,third...)。如果分子大于1,分母必須用復數(shù)形式。1."1/2"或"一半"的表示方法,用onehalf或ahalf表示。例如:半英里one(a)halfmile或halfone(a)mile一個半小時anhourandahalf或oneandahalfhours(hour要用復數(shù)形式)2."1/4"的表示方法,用one(a)quarter表示。如果分子大于1,quarter用復數(shù)形式。例如:1/4

one(a)quarter3/4threequarters3.如果分子大于1,分母要用序數(shù)詞的復數(shù)形式。如果分數(shù)大于1,要用整數(shù)部分+and+分數(shù)表示,例如:1/3

onethird或athird5/6fivesixths83/5eightandthreefifths4.比較復雜的分數(shù)用over表示。分子(基數(shù)詞)+over+分母(基數(shù)詞)。注意這里分子、分母全用基數(shù)詞表示。例如:51/80fifty-oneovereighty77/232seventy-sevenovertwohundredandthirty-two5.用"分子(基數(shù)詞)+(out)of+every+分母(基數(shù)詞)"表示。這里分子、分母也全用基數(shù)詞表示。例如:1/7oneofeveryseven5/9fiveoutofeverynineeg:AninvestigationshowesthatabouttwoofeverythreestudentsinthisuniversityarefromChina.一項調查表明這所大學大約有三分之二的學生來自中國。6.用"分子(基數(shù)詞)+in+分母(基數(shù)詞)"表示。這里分子、分母也全用基數(shù)詞表示。例如:1/3oneinthree5/6fiveinsixeg:Onlyaboutoneinfivebookswaswrittenforchildrenrangedfromseventotenyearsold.只有大約五分之一的書是為七到十歲的兒童寫的。7.用"表示減少意義的動詞或詞組+倍數(shù)"表示減少了n-1/n。例如:eg:Thetimeforthewholejourneyisshortened3times.整個行程的時間縮短了三分之二(或縮短到原來的三分之一)。8.當分數(shù)后面接名詞時,如果分數(shù)表示的值大于1,名詞用復數(shù)；如果小于1,名詞用單數(shù)。33/5kilograms三又五分之三千克(讀作threeandthreefifthskilograms)4/5meter五分之四米(讀作fourfifthsmeter)5/6inch六分之五英寸(讀作fivesixthsinch)

三、百分數(shù)(percent)百分號％讀作percent(percent),無復數(shù)形式,數(shù)詞要用基數(shù)詞,應用時常與by連用。例如:數(shù)字表示法6%sixpercent0.58%(naught)pointfiveeightpercent200%twohundredpercent

Theoutputofpetroleumwentupbytwentypercent.石油產量增長了20％。Thepriceoffoodwasreducedbytenpercent.食品的價格下降了10％。Thelossofelectricityhasbeenreducedtolessthanthirtypercent.電的損耗減少到30％以下。

注意:由"分數(shù)(或百分數(shù))+of+名詞"構成的名詞詞組作主語時,其后的動詞形式依o