高中英語(yǔ)外刊學(xué)習(xí)高考寫作素材及話題表達(dá)積累-平板和電子書的利與弊（學(xué)生版）

Theadvantagesanddisadvantagesoftabletsandtextbooks外刊原句素材Advantagesoftablets平板學(xué)習(xí)的優(yōu)點(diǎn)Tabletscanholdhundredsoftextbooksononedevice,plushomework,quizzes,andotherfiles,eliminatingtheneedforphysicalstorageofbooksandclassroommaterials.平板可以在一臺(tái)設(shè)備上存放數(shù)百本教科書，以及家庭作業(yè)、測(cè)驗(yàn)和其他文件，無(wú)需占用空間存放書籍和課堂材料。補(bǔ)充：Theaveragetabletcontainsanywherefrom8to64gigabytes(GB)ofstoragespace.OntheAmazonKindleFire,forinstance,1,000booksonlytakeuponeGBofspace.一般的平板電腦包含8到64GB的存儲(chǔ)空間。例如，在亞馬遜KindleFire上，1000本書只占用了1GB的空間。Tabletscontainmanytechnologicalfeaturesthatcannotbefoundinprinttextbooks.平板有很多紙質(zhì)課本所沒有的科技特征。補(bǔ)充：Tabletsgiveuserstheabilitytohighlightandedittextandwritenoteswithoutruiningatextbookforthenextuser.Tabletshaveasearchfunction,abacklightingoptiontoreadinlowlight,andabuilt-indictionary.平板電腦讓用戶能夠突出顯示和編輯文本以及寫筆記，同時(shí)不會(huì)破壞下一個(gè)用戶的教科書。平板電腦有搜索功能，在低光下閱讀的背光選項(xiàng)，以及內(nèi)置字典。Tabletshelpstudentsbetterprepareforaworldimmersedintechnology.Studentswholearntechnologyskillsearlyinlifewillbebetterpreparedtopursuerelevantcareerslaterinlife.平板電腦幫助學(xué)生更好地為這個(gè)科技化的世界作準(zhǔn)備。較早學(xué)習(xí)科技技能的學(xué)生將為日后從事相關(guān)職業(yè)做好更好的準(zhǔn)備。Tabletslowertheamountofpaperteachershavetoprintforhandoutsandassignments,whichhelpstoprotecttheenvironmentandsavemoney.平板電腦減少了老師打印講義和作業(yè)的紙張量，這有助于保護(hù)環(huán)境、節(jié)省成本。Disadvantagesoftablets平板學(xué)習(xí)的弊端1.Hand-heldtechnologicaldevicessuchastabletsareassociatedwitharangeofhealthproblems.平板這種手持式科技設(shè)備會(huì)導(dǎo)致一系列的健康問題。補(bǔ)充：HandheldscontributetoComputerVisionSyndrome,whichcauseseyestrain,headaches,blurredvision,anddryeyes,accordingtotheAmericanOptometricAssociation.據(jù)美國(guó)驗(yàn)光協(xié)會(huì)稱，手持設(shè)備會(huì)導(dǎo)致計(jì)算機(jī)視覺綜合癥，這會(huì)導(dǎo)致眼睛疲勞、頭痛、視力模糊和眼睛干燥。2.Tabletsenablestudentstocutcornersorcheatonschoolwork.Studentscaneasilyavoidreadingandanalyzingtextsontheirownbecausetheycanquicklylookuppassagesinane-textbookandsearchforanswersontheinternet.平板電腦讓學(xué)生在功課上偷工減料或作弊。學(xué)生可以很容易地避免自己閱讀和分析文本，因?yàn)樗麄兛梢钥焖俚卦陔娮咏炭茣胁檎椅恼?，并在互?lián)網(wǎng)上搜索答案。3.Tabletshavetoomanydistractionsforclassroomuse.Studentsmaypayattentiontoapps,email,games,andwebsitesinsteadoftheirteachers.平板電腦作為課堂使用，有太多的干擾因素。學(xué)生可能會(huì)關(guān)注應(yīng)用程序、電子郵件、游戲和網(wǎng)站，而不是他們的老師。4.Thehighercostoftabletsmarginalizespoorerschooldistrictsandincreasesthe“digitaldivide”.平板更高的成本使貧困學(xué)校邊緣化，并加劇了“數(shù)字差距”。補(bǔ)充：Richschooldistrictscanaffordtoimplemente-textbooksontablets,whilepoorschooldistrictscannot.Low-incomeschoolsarelesslikelytoimplementteachertrainingprogramsonhowtousedigitallearningintheclassroom.富裕的學(xué)校有錢實(shí)施平板電子教科書，而貧困學(xué)區(qū)則沒有這個(gè)經(jīng)濟(jì)實(shí)力。低收入學(xué)校不太可能實(shí)施教師培訓(xùn)計(jì)劃來(lái)幫助教師了解如何在課堂上使用在線學(xué)習(xí)。話題詞匯及表達(dá)積累平板_____________________科技特征_____________________紙質(zhì)書_____________________突出顯示和編輯文本_____________________在低光下閱讀_____________________內(nèi)置字典_____________________相關(guān)事業(yè)_____________________講義和作