《阿甘正傳》英文影視鑒賞

《阿甘正傳》對(duì)我的人生震憾·原創(chuàng)影評(píng)·作者：殘劍2046

●可愛(ài)的阿甘：

1.在拉巴特鎮(zhèn)的碼頭前，阿甘看到丹中校的來(lái)訪，

船還在行駛之中，阿甘馬上忘了這回事，

興奮地跳下船，游泳至橋墩前去找老朋友，

任船在水上游來(lái)游去........

2.阿甘因屁股槍傷被送回美國(guó)之后，

一樣受到白宮的表?yè)P(yáng)，詹森總統(tǒng)一句開玩笑的話，

阿甘把屁股上的傷口呈現(xiàn)在全國(guó)觀眾的面前。

于是眾所皆知，一個(gè)領(lǐng)受國(guó)會(huì)勛章的美國(guó)大兵的大笑話。

當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)有著強(qiáng)大的反越戰(zhàn)聲浪，

尤其以黑手黨、黑豹黨的反抗勢(shì)力最大，

阿甘又莫名其妙地被請(qǐng)了上去，雖然講臺(tái)上被扯斷線路，

阿甘在整個(gè)說(shuō)話當(dāng)中完全沒(méi)有聲音，

但最后被主持人大喊他的名字之時(shí)，珍妮竟然出現(xiàn)了，

兩人相擁在華盛頓前的運(yùn)河之上。

...........................................................................................................................................

諷刺的表征：

阿甘在小學(xué)的入學(xué)智商測(cè)驗(yàn)結(jié)果，只有

75

，不符合學(xué)校最低

80

分的入學(xué)標(biāo)準(zhǔn)。

(他的母親以特殊的交易方式，完成了與學(xué)校校務(wù)主任的交換條件)

但在阿甘入伍之后卻如魚得水，因?yàn)榉?、專注地學(xué)習(xí)，

就是軍中最簡(jiǎn)單的要求！因此，他被班長(zhǎng)稱贊智商有

160

以上！

丹中校：

1.越戰(zhàn)中所謂的第四排排長(zhǎng)，

相信上天所給予命中注定的使命，全都會(huì)要為國(guó)捐軀，卻被阿甘給破壞！

因?yàn)榘⒏试谒麄內(nèi)乓魂囉鲆u之后，被阿甘所救！雙腿被炸斷。

2.他的名言：“命中注定，沒(méi)有一件是巧合的，那一切都是被安排好的！”

他對(duì)阿甘救了他，而沒(méi)有死在光榮的戰(zhàn)場(chǎng)上，他一直不敢相信，

“茍且偷生，這是不該發(fā)生在我身上的！”

3.斷了雙腿的他，心中是萬(wàn)般無(wú)奈與痛心疾首的，

“現(xiàn)在.....我能做什么？”

4.阿甘在紐約遇到了丹中校，一見(jiàn)面就是劈頭諷刺白癡阿甘竟然也可以獲得國(guó)會(huì)銀星勛章，

但因阿甘從地上將丹中校的輪椅扶起，幾乎也消除了他的怨氣.......

后來(lái)阿甘參加丹中校的新年派對(duì)，

原本可能是一夜的狂歡激情，

但因?yàn)榕松砩系臒熚叮?/p>

阿甘將她拋在地上，“喂、喂，你到底是笨還是呆?。。俊?/p>

“不要罵他笨！.......”丹中校原本要享受歡愉的表情大變，

“白癡、廢物....哈.......”兩個(gè)煙囂女子帶著嘲諷笑罵的余尾離開了....

丹中校因?yàn)閼嵟?dòng)，而從輪椅重摔在地上，.......

沉默了許久，他終于對(duì)著阿甘說(shuō)了一句：“阿甘，新年快樂(lè).....”

此時(shí)阿甘心里卻隱約知道，丹中尉想通了.....有些事情是不能改變的，或者說(shuō)是“改變不了...”

(因?yàn)椴糠炙廾?，并非是永遠(yuǎn)不變地安排.....它也許混雜著〝不同″.......)

他不愿再聽到有人罵阿甘笨蛋，就好像不希望別人笑稱他殘廢、廢物一樣.......

(此時(shí)，我深深地覺(jué)得，擁有良善之心的人，永遠(yuǎn)懂得什么叫做感同深受、將心比心.......)

5.上帝會(huì)聽禱告？....上帝的存在論，已經(jīng)從阿甘的手中破壞掉了，

因?yàn)橐恢北３炙廾摰牡ぶ行?，開始懷疑神的存在了....

6.丹中校后來(lái)也學(xué)了阿甘，因?yàn)橐痪洹罢f(shuō)話算話”，他準(zhǔn)時(shí)赴約，去當(dāng)阿甘捕蝦船的大副，

前幾次幾乎毫無(wú)所獲，不是撈到馬桶蓋、雨鞋，就是安全帽與破銅爛鐵，

比較好玩的是，丹中校叫阿甘去教堂參加禱告，也許會(huì)受上帝幫助......

結(jié)果仍無(wú)所獲，才剛說(shuō)完，馬上就遇到了一陣狂風(fēng)暴雨，

是美國(guó)史上的超級(jí)強(qiáng)烈颶風(fēng)卡門，阿甘嚇壞了，可是丹中校卻因此〝憤怒、發(fā)狂″，

他爬上阿甘捕蝦船珍妮號(hào)的船桅，在船的最高點(diǎn)上，與上帝的嗆聲、叱吼、挑戰(zhàn)！

“來(lái)呀！來(lái)要我的命??！你跟我攤牌的時(shí)候到了！別客氣，盡管過(guò)來(lái)，我！絕對(duì)不會(huì)讓你翻覆這艘船的??！”

最終，船竟然沒(méi)事，而在當(dāng)?shù)氐臐O村中的船只，卻全部損毀，唯獨(dú)珍妮號(hào)！

蝦子也從此源源不絕！.......

7.成就，終于使得丹中校與神和好了......

或許他了解了自己在這一世的命運(yùn)為何，他解開了多少世紀(jì)的束縛.....

他從未對(duì)阿甘說(shuō)出“感謝”，但是他卻勇于承認(rèn)這個(gè)蠢小子的偉大。

●名言錄：

1.專注，可以成就很多事的！

在越南醫(yī)院，有一位黑人教阿甘打乒乓球，

一句訣竅：“無(wú)論如何，只要盯著球，眼睛千萬(wàn)別放松！”

最后，真的成了神拍手。

那個(gè)黑人爆出了一句話：“你看，連白癡也會(huì)打！”

2.“人要走過(guò)多少坎坷路，才配稱大丈夫？

白鴿要救過(guò)多少粒的稻谷，才可以在沙灘上休息？

炮彈要發(fā)射多少，才得以和平安息戰(zhàn)火？

...........朋友，答案，已隨風(fēng)飄零...................”

這一段由珍妮口中所唱的歌詞，

代表了沒(méi)有絕對(duì)的答案。

3.“王”，一定很不好當(dāng)！

“做兄弟”，一定很難！

4.你喜歡新年嗎？....一切都可以重新開始！

忘了過(guò)去，重新來(lái)過(guò).....

這句話曾唴進(jìn)了阿甘的心里....但仍忘懷不了舊愛(ài)的溫暖......

就在同一個(gè)時(shí)間，

珍妮離開了黑豹黨的黨魁衛(wèi)斯里，

在一所新的迷幻派對(duì)中，

隨著搖滾音樂(lè)的極致，準(zhǔn)備嘗試當(dāng)只自由的白鴿，

跨上陽(yáng)臺(tái)，望著黑夜中的車水馬龍，

正當(dāng)一躍而下時(shí)，她膽卻了....

她窩在陽(yáng)明之前，隱隱地哭泣......

人生的偏差，她正在懺悔吧..........

5.“你說(shuō)，我們現(xiàn)在就坐在一個(gè)百萬(wàn)富翁的身旁........？喔~~太可笑了........”

當(dāng)阿甘面對(duì)他的第三位聽眾，說(shuō)他是巴布阿甘蝦的老板時(shí)，

那位聽眾不太敢相信，因?yàn)樵谶@樣愚蠢的阿甘之前，

他只感覺(jué)阿甘“說(shuō)故事”的趣味，但卻從未感覺(jué)它的真實(shí)性。

這其中隱藏著“不可思議”、以及看人膚淺的角度。

6.因?yàn)楸俊⑸杂羞t鈍而已，

所以他幾乎感受不到別人特別的歧視、

學(xué)會(huì)不在乎、

學(xué)會(huì)不生氣.....

他在補(bǔ)蝦事業(yè)大發(fā)之后，

卻交給了丹中尉處理，他想起了他母親跟他說(shuō)的一句話，“少了一個(gè)麻煩！......錢，夠用就好！”

而他卻被綠弓鎮(zhèn)的鎮(zhèn)長(zhǎng)雇用當(dāng)園丁，

他說(shuō)了一句令人玩味的話：“雖然我是億萬(wàn)富翁，但我卻喜歡做事......”

7.珍妮：是急于地去追求成名，但總是墮落凡間，亂方一生，

她跟隨了許多的團(tuán)體，也吃了許多的迷幻藥、注射毒品，

為了成名，不擇手段地委曲求全，不斷地被毆打成傷、

多少次要自殺、逃避.......

她不喜歡阿甘的穩(wěn)定生活，也嫌兩者的生活方式差異太大，

因而一直將她與阿甘的距離拉得很遠(yuǎn)。

阿甘：沒(méi)有任何的欲望，去最后獲得意外的揚(yáng)名

●真情錄1：

某一日，就在他與丹中校補(bǔ)蝦出了名之后的黃昏海洋上，

他正在珍妮號(hào)的補(bǔ)蝦船上吃午餐，

無(wú)線電話打來(lái)，稱她的母親生病，

他聽見(jiàn)立刻放下筷子，左顧右盼了一下，

立即跳下海中，往“家”的方向游去，匆忙地回到綠弓鎮(zhèn)......

1.首先遇到小時(shí)候治療阿甘的瘸腿與彎背的醫(yī)生，

他.....也來(lái)看照阿甘的母親，他一見(jiàn)到多年不面的阿甘，

驚訝地說(shuō)了一句話：“喔！我們真的把你的背給拉直了嗎？..........”

2.阿甘的母親將阿甘叫至床邊，以下的對(duì)話很令人鼻酸：

甘媽：Hey

！福斯特！

阿甘：媽，你怎么了？

甘媽：我的心肝寶貝，我快死了....

阿甘：媽，你為什么要死？.....

甘媽：心肝寶貝，因?yàn)槲业臅r(shí)候到了......

Just

my

time

....

你別害怕，

死亡是人生的一部份，是每個(gè)人都要去的終點(diǎn).....

(阿甘無(wú)語(yǔ)......一臉憂愁......他總是靜靜地聽著母親對(duì)他的解釋......)

甘媽：我原本都不知道，上帝卻注定讓我做了你的母親，而我，也盡力地做到了！

我也相信，你也確切地把握了自己的命運(yùn)，

把神給你的恩賜發(fā)揮到極至.......

阿甘：媽....那我的命運(yùn)是什么？......

甘媽：那要你自己去弄清楚......

人生就像是一盒巧克力，

你永遠(yuǎn)不知道下一個(gè)會(huì)是什么口味？

........我會(huì)想念你的.......我的寶貝.......

就在阿甘的母親，緊緊地握住阿甘的雙手，

臉龐不斷地展露慈祥的笑容.....她在鼓勵(lì)阿甘、在安慰、在告別.......

...........................................................................................................................................

●真情錄2：

當(dāng)阿甘在綠弓鎮(zhèn)當(dāng)園丁之時(shí)，珍妮卻回來(lái)了.......

她與阿甘曾經(jīng)度過(guò)很多甜蜜的時(shí)間，

阿甘在某一天晚上，向珍妮求婚......

阿甘：你愿意嫁給我嗎？.....我會(huì)是個(gè)好老公的！

珍妮：你會(huì)的.......

此時(shí)阿甘卻直覺(jué)地意會(huì)到一件事，并脫口而出：“但......你卻不會(huì)嫁給我？.......”

珍妮正要步上樓梯，也順口回了一句：“你也并不真的想要娶我......”

但阿甘卻想努力地反駁：“你為何不愛(ài)我？....珍妮.......

我雖然不聰明，但......我知道什么是愛(ài)........”

說(shuō)玩，阿甘頭也不回地出了門外，而珍妮卻有一種驚訝的無(wú)奈......

當(dāng)晚，兩人有了一次唯一真正的初夜.......

但隔日，阿甘還在床第之上，珍妮選擇再度地離開他.......

...........................................................................................................................................

●真情錄3：

珍妮莫名地再度地離開了阿甘，

阿甘在家中曾經(jīng)無(wú)語(yǔ)無(wú)心地呆坐，

最后他在一天的早晨中，

穿著珍妮送給他的新跑鞋，從家里的門口出發(fā)，

過(guò)了村尾、不停止腳步，最后出了鎮(zhèn)上、出了阿拉巴馬州，

穿過(guò)落磯山，到達(dá)太平洋東岸，最后又折回繼續(xù)地向前、

沒(méi)有任何意圖與目的地向前跑......

很多人開始注意到了這號(hào)人物，

紛紛地問(wèn)：“你為何而跑？”阿甘回說(shuō)：“沒(méi)有特別的原因。I

just

run！”

“So,

you

just

run？”......記者一臉狐疑。

歷經(jīng)春夏秋冬，只有睡覺(jué)、吃飯才停止跑步，

當(dāng)中珍妮在一家餐廳里的電視看到阿甘，又再度地突如出名，

也襯著當(dāng)時(shí)與臺(tái)灣斷交的卡特總統(tǒng)因?yàn)橹惺疃柝实拇笮侣劊?/p>

貼紙商找到他，阿甘給了他一個(gè)Shit

Happen的驚奇名言，

T恤商追到他，

阿甘也給了他

一個(gè)黃色的笑臉！

........阿甘的無(wú)意之舉，往往帶給人類希望，

沒(méi)有任何的自私、麻煩、負(fù)擔(dān)、目的、欲望，這樣的人生卻是無(wú)比的快樂(lè)！

印象最深刻的一幕，

是一個(gè)年輕人驚訝地遇到他，

他對(duì)于這樣一個(gè)慢跑的奇人，下了一個(gè)定義：

“我開始要學(xué)習(xí)您，去追求自己！我看到了您，感覺(jué)到自己有了人生目標(biāo)與人生的答案了！”

阿甘只給了他一句回應(yīng)：“要往前走，就得先忘記過(guò)去！.......”

智商不足的他，在這樣世人烘托出的角色底下，出了哲學(xué)之語(yǔ)........

而阿甘在跑了三年兩個(gè)月十四天又十六個(gè)小時(shí)之后，

背后已經(jīng)有了一大堆的追隨者，

他緩緩底停下了腳步，無(wú)力地說(shuō)著：“I

am

so

tired....I

want

go

home.......”

一個(gè)人類的領(lǐng)導(dǎo)先鋒，轉(zhuǎn)頭就要離開，

“現(xiàn)在我們?cè)撛趺崔k？......”

留下了一群群龍無(wú)首，慌張、無(wú)助的氣氛..........

...........................................................................................................................................

●真情錄4：

之后，電視新聞中，報(bào)導(dǎo)著里根總統(tǒng)被刺事件，

(當(dāng)我在寫這篇影評(píng)時(shí)，前美國(guó)總統(tǒng)里根已經(jīng)去世.....2004.06.03)

鏡頭已經(jīng)回到最后一位聽眾的老婆婆的眼前，

故事說(shuō)完了，阿甘不自覺(jué)地說(shuō)出了他正要來(lái)找珍妮，

熱心地阿婆告訴他正確的地址，并在一陣匆忙地告別之中，

阿婆給予他：“祝你

萬(wàn)事如意！！”

..........................................

阿甘與珍妮再度重逢！

一陣突如其來(lái)的見(jiàn)面，雙方都有點(diǎn)尷尬，

珍妮脫口說(shuō)出了：“我只想為我們?cè)?jīng)虧欠你的地方說(shuō)道歉.....因?yàn)槲胰松茉缫郧熬湾e(cuò)亂了........”

這句話道出了珍妮面對(duì)過(guò)去的人生選擇，她檢討反省了.....

至于她為何要對(duì)阿甘說(shuō)抱歉，我想是她也曾經(jīng)輕視過(guò)阿甘的愚，

看不起他、利用了他，也多次地拋棄了他！......但阿甘似乎無(wú)悔地要定了她。

真正補(bǔ)償阿甘的是，珍妮為他生下了小阿甘，

這一個(gè)初次見(jiàn)到他的小孩時(shí)，

雖然有點(diǎn)幽默，因?yàn)榘⒏实倪t鈍，并沒(méi)有馬上意會(huì)珍妮所說(shuō)的生父就是他本人，

但，讓我感動(dòng)的，是阿甘竟是如此地在乎他的孩子，

究竟是跟他一樣愚蠢、智商不足的........或是聰敏的.......

上天是眷顧善良的人的........

阿甘得到了珍妮的答案，心滿意足地在眼中竟有淚水.........

意外、驚喜，這是給一個(gè)善心的憨厚之人，一個(gè)最大的禮物.......

...........................................................................................................................................

●真情錄5：

珍妮與阿甘、以及他們的孩子，回到綠弓鎮(zhèn)的老宅居住，

充滿幸福的一刻，珍妮竟然給了阿甘一個(gè)惡耗，

就是她得了不治之癥！

眼看就是生命即將結(jié)束，阿甘還是娶了她，

婚禮中丹中尉來(lái)到了現(xiàn)場(chǎng)，給予阿甘最衷心的祝福，

丹中校的“新腿”，讓阿甘興奮不已......這是他改造了丹中校的一生之最佳注解.......

“福斯特，你在越南時(shí)害怕嗎？”珍妮躺在床上，輕聲地問(wèn)著阿甘。

“Yes.....but

,

I

don't

know......”阿甘的回答是肯定的，

不過(guò)，他卻點(diǎn)出了縱使在最惡劣的環(huán)境底下，

他仍然不忘去欣賞美麗的夕陽(yáng)、晨光、星月、沙漠的日出、山中的鏡湖......天涯地極，

“So

beutiful.......”美景超越了恐懼，滿足勝過(guò)欲望的追求、無(wú)心更贏野心........

這個(gè)反應(yīng)了從小就受到父親家暴的陰影，每每想要自殺卻又沒(méi)有勇氣的過(guò)去，

比起阿甘的勇氣、她覺(jué)得她遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如這樣的男人......

珍妮其實(shí)自嘆當(dāng)初許多后悔的決定，

她笑著對(duì)阿甘說(shuō)：“真希望那個(gè)時(shí)候，可以跟你在一起......”

阿甘卻回說(shuō)：“你現(xiàn)在！的確是跟我在一起呀！”回答得多么堅(jiān)定、驕傲！

當(dāng)周的禮拜六早上，珍妮去世，

阿甘將她葬在小時(shí)候他與珍妮一起玩耍、談天的樹下，

阿甘難過(guò)地說(shuō)著：“我真希望人生沒(méi)有死.......”

我想這是他第一次對(duì)上天的苛求吧........這反應(yīng)了珍妮對(duì)他的重要性，

他哭了.......。一句我好想念你....反反覆覆.....

“我不曉得是媽說(shuō)的對(duì)還是丹中校說(shuō)的對(duì)？

是命中注定還是隨風(fēng)飄零的未知數(shù)？

但是我想，兩者都是，或者是兩者都在同一個(gè)時(shí)間發(fā)生......”

宿命論與自然論，在阿甘的啜泣中，得到了解答......

阿甘特別激動(dòng)地，道出了珍妮留給他的一生最重要的生命，

小阿甘，“他是多么地聰明??！........”

當(dāng)他要離開大樹時(shí)，一群飛鳥竟從天而降，

倏地棲入樹上，仿佛告訴阿甘，珍妮聽到了阿甘所講的話了......

她就長(zhǎng)眠在此，依舊會(huì)一直陪伴著阿甘與她的兒子......

小阿甘也要上學(xué)了，

就如同阿甘的母親，陪伴著小時(shí)候的他等學(xué)校公車一樣，

阿甘依舊遲鈍