工控培訓(xùn)教程、合集歐陸590中文使用手冊

????? ?? ???????? ?????▲????唈????? ?? а???? 侸?? ??? ??? 侸?????????唈??????????? ??????? ???????????? ??????? ?????? ????? ??????а? ???????? ? ???????????儈??ф??? ????DC???仍??????仍?? ???????????/???? ???????唈? ?/?? ?/?ка?COMMS?????????????а????? ??? ? ? ? ? ????? ?й ? ??????????45 HZ?仁?????5060HZ??? ????PI??

??????????????????????? ????PI??? ? ?? 侸

?IR????? 侸????????? ???? 侸????っ?? ??????? 侸?????????? 侸? 侸???QUADRALOCMK?5720?? ????(???0.0%)????????? ???? ? ??????? ???????????????????? ????? ?儈?? ????????? ???? 侸 ????????? ??→????? ? ?????????????????? ???RS422/485 ?????????????????????? ???1?590P?590+4QDC591P?590+2QDC2????DC仍????-?1?590P?590+4QDC591P?590+2QDC2????DC仍????-0015=15A?0040=40A?3й???仍?й2205006000to600V?±10%?50/60Hz???? 4?0 ?5 ??01-04?06- ? 5 ?IT= 6 7PROF=profibus??8 220=220V 9? ?? ?/????????ā???ā? ?????ā??????? ??? ? ??ā?????

/???????????? ??а??? ????????? ??/?????40-??15-35A ????? ???? ????? ????????L1?L2???

3 ?

COCO? D5/L

AC

??LN34TH1 F- ???仾???? ?? ?? L1 ??????й??? F+ㄟ?FL1?FL2н? ?????????10A????FS1&FS2??仍???????????????????仍?????????????????

??????? ?????AC???ㄟ?к?а?↓? ???享??L1????L2?哴? ???—PCB ???????????唈??й???? L1/L2/L3??????ㄟ?D3?D4??? ????ㄟ?D1?D2???????????????кㄟ?D1?D2 哴 AC???а????????? ?????ac??亴?ㄟ??D2 ??????? ???? ??????к?Faston?F16??????????? ??ㄟ?āF19? ?к?Faston??āFā??哴??????? ??ㄟ?āF18 ?????AC???ㄟ?к?а?↓? ????享??L1????L2?哴? ????????? ?????L1?享 D1?L2?享 ???-PCB - ???????????唈??й???? L1/L2/L3??????ㄟ?D3?D4??? ????ㄟ?D1?D2??????????????????????кㄟ?D1?D2 AC???а????????? ??????,??ac?????ㄟ?D1? ????????????????????20A? ????2??Faston? ???????????ㄉāF8 ㄟ?D1?D2??????к?Faston?????????????????????ㄉāF16? ?????AC???ㄟ?к?а?↓? ????享??L1????L2?哴? ????????? ?????L1?享 D1?L2?享 ??????????? ?????????? ?E? ?E? ▲?DIG.LwordnDC4Q15A???????????????????к?????唈?????????????—?к?????ā???????? ??????л?????????????????????? ?????? ?????????????? ????????л?н????????????????к????? ????л? ? ???–??ла?????????????–?а???????????л?M? ??????????? ??????н??→?Seq????????????? —? ?? ??? ? ????????????? ? ???? ? ??? ??? ?? —→???? ?—???? н? ????????????г??????????????????лйн ???л→??? ??ā↓?????SEQ?RE???л→??? ?↓/ ????????↓???? ??↓?? ??? ?? ??/→?SEG?????RSF??ㄟ?/→?SEG???? ?????а????? ***ALARM 3PHASEк?а??а???а??????а?????***ALARM 3PHASEE?????????г?ā??????ā????? ????????????????? ???DC4Q?DIGTALDCDRIVEDCDC4Q?DIGTALDCDRIVEDC4Q??????????ā????????-10亥LEVELLEVEL SERLALLINKS ?? ASSWORD????ALARMSTATUS???????????????? ???к??PARAMETERSAVE??????? ????? ???? ?????L/R??????? ?????M????? 侸 ???FWD/REV? ?

??M?? MM? 侸L/R ??→???????????? ?? ?????RG? ? ? ?????????PROG???? ?傡?????? ???????????????? ???????E?Mн?????

?

ла??????????к??????? ??????????? ?? ???? л??????????????а??? ?? ?

??PDNа??? ?? ? ???л???а???UP? ? ????RAMPACCEL10.0? 100.00RAMPACCEL10.0 ?? ?? 100.00?????????? ???к???????а? ? ?M????????M?????? ???。????? ??????????M??UP?DOWN???? ???????????? ????? SETAUXAUXSTARTUPTORQUETORQUETAPERSETPOINTSETPOINTFIELDINVERSEPCURRENTSTOPCURRENTSTOPSS SPEADSPEAD

SERIALSERIAL

57035703TECTECPNOOGPNO DIGITAL

ANINANINANINDIGINDIGIN

DIGITAL????? +?? ?? ??????→???????1????ㄟ???BISYNCH?????→???????????? ? P3??

? ??

C4?????а???? ?????

?????1 SS???SS???S??? S????S???? ??S??? ??E ? ??E ? ?? ?????н???畝????唈???ф?? ???а? ???????Eutotherm?????аа????л??????????????

S?S?MM? ? ? ?EE ? ?????PASSWORDPASSWORDENTERS?S?ENTERCHANGE???HAENTER CHANGE ENTER ENTER ENTER ENTER S ? ????? M?н唈?M???????0×0002???н? ?? ?→?? ?н??CHANGE??????**ā??? ??????0×0002?

????? S?S?ENTER????????ENTER ? ???? ENTERENTERENTER ENTER S ?PASSWORD??? ???????????????/? ?CONFIGUREI/O?????/?CONFIGUREI/O????CONFIGUREI/O?????/?CONFIGUREI/O?????/??CONFIGUREI/O?????/?? CONFIGUREI/O?????/?DISABLED?а??ENABLEECONFIGUREI/O?????/? LEVEL?LEVEL?PARAMETERSAVE? ?PARAMETERSAVE????????? н????????????????????????????а????

????DMDISOLATE??????????I/P3?ㄟ? ?? ?唈????? ???? ?→?唈?????а?? ?????????????????????????????? 侸?????????侸???+ ???????????????? н??????? ?????? 侸????,??侸 P+1????2???????? 侸????.?а???侸 ?????,??儈???? н?,н??????.?? ??????1/6???┎?.?? ф??っ????,н?????┎??? ????????????а??┎?(?????, っ?л,?/6???? ????а?л? ????6? ?(????? а? ?а?(??)?????→,??????? ?н?? ?,?????????? ????????, ???? ?? ??? ???,???儈≤?,??享?????????а?? ? 俆 ???,享??????,??????,к? ?ла?????????? ???ā???”(?л???) ???????? ???.?? ? ,?? ??? ?????? ???ā???ā,??????,?????,?1 (??ā?у????亴??1?。ā????????1/6??????

?1 ,????63.33=20?(50??л)?? ?????,?????,?????о? ??? ?,? ,? ???ā????7 ? ??71.33?。1.33

????:? ???????,?? ?????????? ????

??儈??????,?????2???????а????н?????? ???????????????? ??,? ???????????, ???????? , ?? ??? 1 ?I ?儈??? ????????????????л?????????I????????10????н?????????P????????1?н????н?????????????????āн?????????????享?ā??????ā?→?????āн??ā≤??к???????ф?????????????????????→?享????Eurotherm?????ā????ā??ā?ā???????ā??ā?????????āHealthInhibit?↓??→??????????0?к??????????к??150%?к???????→?????н?????????200%?享??ā????享???л?僔??āн??????↓??????→????????????????傡??????儈???????⌒?к????侸⌒????л????????????????āа喀?????а???????????????āн?????а??а?儈??????к???????????к?2????????л????н???????н????????????????●

??⌒????????ㄟ?C8??? ㄟ? ?ā??????????↓???????? ??????а????āн??≤??к??? ???? ??? ??к?????н???10%???? ????н↓????I ????н↓??? ?????儈????I —?儈???? ???????↓?? ??っ? ???????????к?? ??? ???????????? ? ???っ??ā??ā???? 1.1 ?

????????????。????а?????????? ???????P+I?????????????? ?????????侸P+I?????????侸? ???? ????????????? ?????????ā?ā???di/dt?? ???Eutotherm? ? ????????????0-200%????? ????亴??35%????????1/6?????┑??35% 0 %? ???к???????? ??????? ??а ????????? ?? ? ?-5%??к?? ?????ā?? ????30??ф? 0.00.70 ??? ??????нっ?ā???? ????亴?2020。???ā??? ā????ā?10 ?? ????????????????????????????????????仈????? 侸?/┎?ā??????к?????н??а?仈???????к? ?ā?? ?āā???? ?儈仁?л?儈???? ????????к????T1?к????????о侸???????侸??P+I???????????????????????????????????????а?????????????っ?? ???????????? а??? ??????亴??90%?? ??? ????????????415????????370???а???????? ??????????н?????????? ??а???? ????????????? ??VOLTS?? ???? о侸 ??????侸??/┎?????????????????????亴??100% fldcurrent????????????亴??10%?? ?????????????/┎???а?? ?ā??=T1???а┎???ā???┎?āT2? 侸??????н?? ?л???????????а???? 100%?н???? ??/┎?{??=KP×(1+ST1)/(1+ST2)}оP+I{?? ????,????н?ā??,??а??っ??????ā????2???20??????а?? ?/┎??????????儈?仁???????儈仁??????????????????侸????а???侸?/┎???????????????????? ?????а??????????л???????а??????????н???ābemffbkedā/ābemffbklag ???? 侸?ā????侸┎??????????1??????????

?。?????а??????仍??ABCD 仍??ABCD歐陸傳動系統(tǒng)590+系列直流數(shù)字HA466461U002，第 保保安全信息要重要事項(xiàng)：在安裝本設(shè)備以前，請仔細(xì)研讀目標(biāo)用安裝詳情序列號（參見產(chǎn)品）安裝地點(diǎn)（由用戶提供信息設(shè)備用途：（參見調(diào)速器）設(shè)備安裝：應(yīng)用領(lǐng)人員要安全信息性性 由于存在高接地漏電電流，因此，本設(shè)備必須永久接地 。重要事項(xiàng)：在運(yùn)行過程中，金屬部件的溫度可能達(dá)到攝氏90應(yīng)用風(fēng)估保保護(hù)性絕緣注意事項(xiàng)：電機(jī)內(nèi)部包含的溫度傳感器必須采取雙絕緣內(nèi)容…… 頁第一章：前言設(shè)備檢驗(yàn)與存放............................……...................... 2封裝與搬運(yùn)詳情........................…………….................................................................... 2關(guān)于本手冊............…................................................................................. 2初始步驟..................................................….................................................... 2本手冊的篇章結(jié)構(gòu)............…....................................................................... 3第二章：調(diào)速器概述工作原 1控制特 2理解產(chǎn)品編 3型號（歐洲 3分類碼（ 4門組件的產(chǎn)品代 5產(chǎn)品識 5部件識 6590+控制器（1型與2型 -6590+門組件（3、4、5與H型 2-7590+控制器（3型 8590+控制器（4型與5型 9590+產(chǎn)品（H型 10第三章：調(diào)速器的安裝設(shè)備安 1打開調(diào)速器的包 1o............................................. 1改變直流輸出端子（H型 2頂蓋的拆卸（H型 2產(chǎn)品尺 3安裝調(diào)速 4建議使用的工 4通風(fēng)與冷卻要 4 4安裝風(fēng)扇（H型 5安裝外部通風(fēng)設(shè)備（4型與5型 5電氣安 6 8重要的連 8 9電源接線連接（1型、2型、3型、4型與5型 10控制接線連接（1型、2型、3型、4型與5型 13最低的連接要求（H型 17保護(hù)性接地連接（PE）－（H型 18電源接線連接（H型 19控制接線連接（H型 21內(nèi) 頁電機(jī)勵(lì)磁連 3-22內(nèi)部/外部電源（2型、3型、4型與5型 22直流接觸器－外部VA傳感 3-電源板－PCB參考385851（3型 3-電源板－PCB參考466701（4與5型 3-外部連接（H型 3-26選用設(shè) 27安裝6901操作 3-27速率反饋與技術(shù)選 3-28外部交流電源的電磁兼容性濾波器的安 -29接地故障系 3-30安裝 -調(diào)速器安裝 3-濾波器安裝 3-進(jìn)線電抗器安裝 3-48第四章：運(yùn)行調(diào)速器操作前的檢查工 1控制的基本原 4-2啟動/停止與速度控 4-2 3讀狀態(tài)指示 4-3設(shè)置調(diào)速 4-4 4-4模擬測速器校準(zhǔn)選項(xiàng) 4微測速器/編反饋選項(xiàng) -5校 4-5選擇速度反 4-7初始啟動程 4-8性能調(diào) -14電流回路——自動調(diào)整功 4-14速度回 4-14啟動與停止方 4-停止方 4-15正常停止 16 慣性停止 靜 4-19跳閘條 -19正常啟動方 20高級啟動方 4-20同時(shí)啟動多臺調(diào)速 4-20點(diǎn)動 20爬行 續(xù)內(nèi)容 頁第五章：操作站操作站的連 1對操作站的控 1控制鍵的定 2 2用于本地操作調(diào)速器的按 2指 3操作站指示 3操作站信 3菜單系 4本地菜 5本地/ -5編程（PROG） 5菜單系統(tǒng)導(dǎo) 6修改參數(shù) 6菜單系統(tǒng) 7菜單快捷鍵與特殊鍵組 8快速標(biāo)記信 8 8 9特殊菜單功 10 10選擇“顯示語言 5-10保 11 5-11撤 保 12如何保存、恢復(fù)與復(fù)制您的設(shè) 5-13保存您的應(yīng) 13恢復(fù)所保存的設(shè) 13應(yīng)用程 13第六章：應(yīng)用程序設(shè)置利用框圖進(jìn)行編 -1修改框 6-1配置與參數(shù)化模 1在配置模式中生成并斷開連 6-1編程規(guī) 2保存您的修 2了解功能塊說 2-人機(jī)接口（MMI）菜單 3功能塊說 4模擬輸 5模擬輸 7輔助輸入/輸 8框圖（僅用于人機(jī)接口 -13]續(xù)校 6-14配置調(diào)速器（僅用于人機(jī)接口 6-17電流回 -18電流曲 -21診 -直徑運(yùn) 6-字輸入信號 6-29數(shù)字輸出信 31勵(lì)磁控 6-32 6-35點(diǎn)動/慢 -38連接11與連接 40 最小連接 6-43 44（僅用于人機(jī)接口 6-46 6-47上升與下 6-斜坡 52設(shè)定值總數(shù) 6-56設(shè)定值總數(shù) 6-57速度回 -59高 63靜 6-.co速度.............................................w.w.w...P.L.C.w. 65系統(tǒng)端口 6-675703支 6-68錐度運(yùn) 6-69技術(shù)選 6-70張力+補(bǔ)償運(yùn) 6-71轉(zhuǎn)矩運(yùn) 6-73 第七章：跳閘保護(hù)和故障查找跳閘保 7-1跳閘保護(hù)發(fā)生時(shí)可能出現(xiàn)的情 7-1調(diào)速器的指 1 1跳閘的復(fù) -1故障查 -2信 2最后..............................................................................................................................................................7-正常 -2正常..............................................................................................................................................................7-續(xù)跳閘的十六進(jìn)制表 -3電源板指示燈跳閘信息（4型、5型與H型 -4使用MMI來處理跳 5跳閘保護(hù)信 7-5符 信 -8自 -8設(shè)定跳閘條 8瀏覽跳閘條 -9 7-9測試 9第八章：日常和修設(shè) 8-1程 8-1預(yù)防性.......................................................................................................................................................8-修 1應(yīng)用數(shù) 8-1將設(shè)備返回歐陸傳動系統(tǒng)...................................................................................................................8-處 -2技術(shù)支持檢 8-3熔斷器替換（H型 8-4590+4Q(四象限)產(chǎn)品（再生型 -490+2Q(二象限)產(chǎn)品（非再生型 8-5相組件的更換（H型 -6更換風(fēng)扇（4型和5型 8-8：控制回工作原 1電流回 1手動調(diào) 2速度回 4勵(lì)磁控 4設(shè)備設(shè)置之注意事 4電流控 5電壓控 5弱磁控 5備用勵(lì) 5第十章：參數(shù)表規(guī)格表：標(biāo)記編號順 2 18續(xù)內(nèi) 頁第十一章：技術(shù)規(guī)范環(huán)境詳 1與電磁兼容性的一致 11-1電氣額定功率——電源電 2電源詳 11-3輔助電源詳 11-3交流進(jìn)線電抗器（1型、2型、3型、4型與5型 4交流進(jìn)線電抗器（H型 11-5外部交流電源（RFI）濾波 11-5 6功率半導(dǎo)體器件保護(hù)熔斷器（H型 6電源熔斷 7勵(lì)磁熔斷 11-7接地/安全詳細(xì)信 7端子定義（數(shù)字/模擬輸入與輸出 8 9 端子信息（H型 11-16端子信息——選項(xiàng)電路 11-17電磁兼容性之接線要 11-17線徑號與端子擰緊轉(zhuǎn)矩（1型、2型、3型、4型與5型 端子擰緊轉(zhuǎn)矩（H型 19冷卻風(fēng) 11-19備件列 11-章：調(diào)速器之認(rèn)證電磁兼容性一致性的要求............... 1輻射最小 1接地要 1保護(hù)性接地（PE）連 1控制/信號電磁兼容性接地連 12-2電纜要 2電纜走線的編 2增加電機(jī)電纜長 2電磁兼容性(電磁兼容性)安裝選 3 3星形點(diǎn)接 4傳感設(shè) 5滿足UL的要 6電機(jī)過載保 6支路/短路保護(hù)要 6短路額定 6勵(lì)磁接線額定溫 7運(yùn)行環(huán)境溫 7勵(lì)磁接線端子標(biāo) 7續(xù)內(nèi)容 頁電源與控制勵(lì)磁接線端 7勵(lì)磁接地端 12-7勵(lì)磁端子配套設(shè) 12-7熔斷器替換信息（H型 7建議的接線尺寸（1型、2型、3型、4型與5型 8建議的接線尺寸（H型 12-8歐洲委員會與歐洲理事會（CE）標(biāo) 12-9符合低壓指示的CE標(biāo) 12-9電磁兼容性的CE標(biāo)記—誰負(fù)責(zé) 12-9關(guān)于歐洲理事會（CE）標(biāo)識的法律要 10用于電磁兼容性的CE標(biāo) 12-適用何種標(biāo)準(zhǔn) 12-11基本標(biāo)準(zhǔn)與通用標(biāo) 12-11認(rèn) 13第十三章：標(biāo)準(zhǔn)設(shè)備與選項(xiàng)設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)設(shè) 1電源板電路說 13-1AH470280U001、U002、U003、U004（1型 13-1AH470330（2型 3AH385851U002、U003、U004、U005（3型 13-5AH470280U001、U002、U003（4型與5型 13-AH466001U001、U101（H型 13選項(xiàng)設(shè) 13-速I.om選項(xiàng)電路板 13-旋轉(zhuǎn)編選項(xiàng) 17測速器校準(zhǔn)選項(xiàng) 17測速器/編組合反 18通訊技術(shù)選 18通訊選項(xiàng)技術(shù) 18通訊技術(shù)選 14-1ConfigEd 1系統(tǒng)端口 1用戶數(shù)據(jù)協(xié)議（UDP）端口支 1用戶數(shù)據(jù)UDP菜單結(jié) 14-2用戶數(shù)據(jù)協(xié)議（UDP）傳輸程 2 35703支 4調(diào)試 5錯(cuò)誤代 6 6續(xù)內(nèi)容………… ……………… ……… 頁第十五章：默認(rèn)應(yīng)用程序框 15-1編程框圖——第一 15-3編程框圖——第二 15-4主框 15-5勵(lì)磁控制框 15-6啟動/正常邏輯框 15-7功能塊框 8前言1-系統(tǒng)設(shè)計(jì)控制與通訊復(fù)雜控制算法可由軟件配置的控制電路，構(gòu)建在標(biāo)準(zhǔn)軟件模塊周圍串行連接通訊，與其他驅(qū)動器或PC反饋性控制器包括兩個(gè)全控晶閘管橋和一個(gè)具有充分瞬時(shí)保護(hù)與過載保護(hù)功能的勵(lì)磁電橋，以及加速與、勵(lì)磁調(diào)節(jié)器1-2設(shè)備檢驗(yàn)與存放包裝與吊運(yùn)詳情 注意事項(xiàng)：在您繼續(xù)安裝與操作本設(shè)備以前，請閱讀全部安全信息資料。+前言1-操本手冊的篇章結(jié)構(gòu)應(yīng)用框圖1-4調(diào)速器概述2-注意事項(xiàng)：有關(guān)更詳細(xì)的解釋說明，請參閱第九章：“控制回路速度由于速度由于弱電樞定2-2調(diào)速器控注意事項(xiàng)：長期模擬精確度取決于測速器溫 保 （瞬間過電流（反向時(shí)診 表格2-1控制功能調(diào)速器概述2-了解產(chǎn)品型號（歐洲1590P590+4Q(四象限)591P590+2Q(二象限)2001515A1型003535A1型004040A2型007070A2型0110110A2型0165165A2型0180180A3型0270270A3型0380380A4型0500500A4型0725725A4型0830830A4型15801580A5型12001200AH型17001700AH型22002200AH型27002700AH型3220,110至220伏（±10%）50/60赫500,220至500伏（±10%）50/60赫4 01-04與06- 52-4調(diào)速器6 =電樞電壓 7EI00＝EIASCII/二進(jìn)制同步通訊，并具備硬件實(shí)現(xiàn)1（RS485/422）LINK＝LINK協(xié)89數(shù)（ 號說1590+590+4Q(四象限）調(diào)速591+590+2Q(二象限）調(diào)速0015=15A(1型 0380=380A(4型0035=35A(1型 0500=500A(4型0725725A4型0040=40A(2型 0830=830A(4型007070A2型0110=110A(2型 1580=1580A(5型0165165A2型12001200AH型0180=180A(3型 1700=1700A(H型0270=270A(3型 2200=2200A(H型27002700AH型2500,220至500伏（±10%）50/60赫600,500至600伏（±10%）50/60赫調(diào)速器概述2-門組件的產(chǎn)品代碼1590PD:安裝4型與52 01-04與06- 34I.com識590+:四象限，三相、全控制、反平行晶閘管橋配置 591+:二象限，三相、全控制晶閘管橋配置2-6調(diào)速器590+控制器（1型與2型 調(diào)速器概述2-

590+門組件（3型、4型、5型與H型2-8調(diào)速器概

590+控制器（3型圖解說明270A設(shè)590+控制器（4型與5型

調(diào)速器概述2-安裝在本調(diào)速電機(jī)勵(lì)磁電源和輸出端子以及外部電樞電壓傳

590+產(chǎn)品（H型安裝調(diào)速器3-重要事項(xiàng)：打開調(diào)速器的包裝 H型包裝591+2位590+4吊運(yùn)支架（4個(gè)已調(diào)速器的吊運(yùn) 3-2調(diào)速器的，必須重新將固定件安裝好。請參閱第十一章：“技術(shù)規(guī)范：——固定類型與轉(zhuǎn)矩。改變直流輸出端子（H型注意事項(xiàng)：2Q(二象限)端子裝置為非極化裝置，可以以任何方位進(jìn)行安裝。4Q(四象限)端子設(shè)備是有方向要，必須反轉(zhuǎn)后安裝在左側(cè)頂蓋的拆卸（H型圖圖o

安裝調(diào)速器3-1123）ABCD15-6.420037522014036040-10.5200434292140418202504851802004002030050021020040044型（未顯示通風(fēng)裝置5型（未顯示通風(fēng)裝置HABCD32253700358150680-32253700358150680-44253700358150680-44253700358150680-90506700358150680-1200-參見下文8501406417810784x1200-參見下文850956417810784x尺寸單位：毫米（英寸3-4安裝調(diào)調(diào)速器的安裝調(diào)速器必須安裝在合適的電器柜內(nèi)。為了符合歐洲安全標(biāo)準(zhǔn)VDE0160（1994）/EN501781998)的要求，電器柜注意事項(xiàng)：安裝螺栓或者螺絲的孔必須精確一般安裝提示注建議使用的工具Phillips2號,平口0.5x3.0毫米，0.8x4.0通風(fēng)與冷卻要求在正常運(yùn)行狀態(tài)下，調(diào)速器將散發(fā)熱量，因此，調(diào)速器的安裝方式必須能夠確?？諝馀c出口有自由流動的交流進(jìn)線電抗器安裝調(diào)速器3-安裝風(fēng)扇（H型圖3-2：風(fēng)扇接線圖安裝外部通風(fēng)設(shè)備（4型與5型在連接至上部機(jī)架以前，利用固定件將管道夾具安裝在調(diào)速器頂部，并緊緊靠近管道滑落至夾具與調(diào)速器機(jī)3-6安裝調(diào)重要事項(xiàng)：在繼續(xù)進(jìn)行操作以前，請閱讀續(xù)3與續(xù)4頁上的“安警警告注意事項(xiàng)：關(guān)于其他電纜要求以及端子組線徑號，敬請參閱第十一章：“技術(shù)規(guī)范”圖3：電纜敷設(shè)要求金屬密封必須有符合電磁兼容性的360與電機(jī)相連的金屬密封必須有符合電磁兼容性的360與電機(jī)相連的電纜密封要求。圖3-4：電纜 固定件圖3-5：360 連接 。圖3-4：電纜 固定件圖3-5：360 連接安裝調(diào)速器3-圖3-6：最小連接要求（通用配置3-8安裝調(diào)最低連接要求（1型、2型、3型、4型、5型與H型這些連接詳情在如下的文字內(nèi)容中，利用對應(yīng)的符號，從1至9突出在按照如下最低連接要求的指導(dǎo)進(jìn)行連接時(shí)，調(diào)速器使用的是默認(rèn)電樞電壓反饋。注重要事項(xiàng)：用于表明“調(diào)速器已啟動”的指示燈、信號器等，應(yīng)該由主接觸器的附屬接觸器進(jìn)行切換重要的連接保護(hù)性接地連接（PE）（1型、2型、3型、4型與5型

安裝調(diào)速器3-*使用符合電磁兼容性*使用符合電磁兼容性）3-10電源接線連接（1型、2型、3型、4型與5型警告！警告！ 三相外部接觸器（3、三相電源、交流進(jìn)線電抗器（L1、L2與L3）安裝調(diào)速器3-輔助電源（L、（F+、F-。。(A+、A3-12外部交流勵(lì)磁（FL1、L1L2L1L2注意事項(xiàng)：您必須提供支路保護(hù)以及過載保護(hù)。使用溫度傳感器（TH1、安裝調(diào)速器3-控制接線連接（1型、2型、3型、4型與5型注意事項(xiàng)：有關(guān)控制端子信息，敬請參閱第十一章：“技術(shù)規(guī)范”之間的連接，請向歐陸傳動系統(tǒng)進(jìn)行核實(shí)。-10基準(zhǔn)端子【編號：15】：對于正常運(yùn)行模式下的主電設(shè)定為信號1號速度設(shè)定值2號速度設(shè)定值（A2）/電流給定注意事項(xiàng)：在使用一個(gè)以上的速度設(shè)定值時(shí)，這些設(shè)定值呈累加狀態(tài)3-14啟用、啟動/運(yùn)行、緊急停止繼電器（B8、B9、C3、C5與信號信號注意事項(xiàng)：在不打開主接觸器的情況下，使用“啟用”輸入來禁用調(diào)速器，然而，由于調(diào)速器直流輸出只能降低至零，因此，利用“啟用”輸入來禁用調(diào)速器并非是安全的操作模式。如果需要維修調(diào)速器控制下的設(shè)備，那么，應(yīng)避免使用本方法，同時(shí)，禁用并斷開調(diào)速器。非再生調(diào)速器只比動態(tài)制動允許的加載及摩擦來更快停機(jī)。正常停止程序性停止如果從端子8上拆下＋24如果此信號重新應(yīng)用在端子8上，則向端子3（啟動/運(yùn)行）發(fā)送“啟動”指令以前，電機(jī)將處于靜止?fàn)顟B(tài)。緊急停止安裝調(diào)速器3-調(diào)速器的調(diào)速器的這些數(shù)字輸出端子在一定條件下提供的是＋24V直流輸出模擬轉(zhuǎn)速表（G1、G2、G3以及交流速交流速直流速G3注意事項(xiàng)：利用“速度回路”功能塊中的“速度選擇”參數(shù)，為模擬轉(zhuǎn)速表設(shè)定速度回路。為這一參數(shù)選擇“模擬轉(zhuǎn)外部保護(hù)外部保護(hù)子C1和端子C2連接起來。3-16微型測速器（F1、C1以及注意事項(xiàng)：利用“速度回路”功能塊中的“速度FBK選擇”參數(shù)，為微型測速器設(shè)定了速度回路。為本參數(shù)選擇 編注意事項(xiàng)：利用“速度回路”功能塊中的“速度FBK選擇”參數(shù)，為編 技術(shù)盒選項(xiàng)安裝調(diào)速器3-最低的連接要求（H型注意事項(xiàng)：由于顯示所有可能配置存在一定的復(fù)雜性，因此，本章僅闡述了基本速度控制器的“通用”操作方法。專門的接線選項(xiàng)通常構(gòu)成用戶定制系統(tǒng)的一個(gè)在如下文本內(nèi)容中，利用相應(yīng)的符號突出顯示了運(yùn)行調(diào)速器的最低連接要求。在按照如下最低連接要求的指導(dǎo)進(jìn)行連接時(shí)，調(diào)速器使用的是默認(rèn)電樞電壓反饋。圖3-7：最低連接要求（用配置3-18安裝調(diào)速

1最低的接保護(hù)性接地連接（PE）－（1最低的接重要事項(xiàng)：調(diào)速器必須永久性接地。每個(gè)用作永久接地連接（請參閱第二章警告警告 三相接觸器（C、2最低的連要2最低的連要注意事項(xiàng)：必須用一個(gè)從屬繼電器來驅(qū)動接觸器線圈。接觸的線圈電壓必須與控制器附屬供電電壓相適應(yīng)用”輸入C5端子上，到接觸器控啟動接觸適用的分支保護(hù)熔斷器或電路斷路三相電源、交流進(jìn)線電到接觸器控啟動接觸適用的分支保護(hù)熔斷器或電路斷路3-20輔助電源（L、關(guān)或者接觸器勵(lì)磁（F+、F-.com電機(jī)電樞(A+、A電路中提供的保護(hù)。直流熔斷器或者7要安裝調(diào)速7要外部交流勵(lì)磁（FL1、重要事項(xiàng)：L（LL1必須連接到L1L必須連接到上。外部電樞電壓（MA＋與MA-A-端子上?？刂平泳€連接（H型3-22電機(jī)勵(lì)磁連接警告！警告！內(nèi)部/外部電源（2型、3型、4型與5型注意事項(xiàng)：1型調(diào)速器僅使用內(nèi)部電機(jī)勵(lì)磁電源。H型調(diào)速器僅使用外部電機(jī)勵(lì)磁電源。關(guān)于如下端子/電源板的信息，敬請參閱第十一章：“技術(shù)規(guī)范”電源板類型與端子信息（電源板）。）圖3-8：典型的連接圖接線端子板－PCB基準(zhǔn)470330（2型內(nèi)部電機(jī)勵(lì)磁（本端子接線板默認(rèn)勵(lì)磁

安裝調(diào)速器3-外部電機(jī)勵(lì)磁 電源板－PCB基準(zhǔn)385851（3型外部電機(jī)勵(lì)磁連接黃 電源板紅黃 電源板紅o重新接線的步驟警告！警告！從電源板左側(cè)的Faston連接器“F16”上卸下紅色連接，并將其連接到位于端子D1下面的中轉(zhuǎn)端子“F19。從電源板左側(cè)的Faston連接器“F8”上卸下黃色連接，并將其連接到位于端子D2下面的中轉(zhuǎn)端子“F18。3-24安裝調(diào)速 電源板－PCB基準(zhǔn)466701（4型與的步警告！警告！注直流接觸器－外部VA

安裝調(diào)速器3-電源板－PCB基準(zhǔn)385851（3型電源板－PCB基準(zhǔn)466701（4型與5型在安裝熔斷器時(shí)，將至端子3）3-26外部連接（H型至母線至母線至母線過3米的本地導(dǎo)線。制端子與電機(jī)勵(lì)磁電源與輸出端子以及外部電樞電

安裝調(diào)速器3-安 6901操作安 6052605211412號加速調(diào)安裝步驟切割尺寸3-28速度反饋與技術(shù)選項(xiàng)連接速項(xiàng)拆警告警告外部交流電源電磁兼容性濾波器的安裝

安裝調(diào)速器3-。配有濾波器的590+調(diào)速器的電器柜內(nèi)安裝。警告！警告！有關(guān)連接的詳細(xì)信息 注意事項(xiàng)：金屬表面，例如，受過陽極化處理的金屬表面或者黃色鍍鉻金屬表面（可安裝電纜或者35毫米IN圍欄、螺絲與螺栓），具有較高的電抗性，能夠?qū)﹄姶偶嫒菪阅茉斐蓸O大的損害。3-30接地詳情如，電纜，均不屬于保護(hù)性接地。電磁兼容性濾波器必須永久性接地，從而防止在異常操作情況下發(fā)生電運(yùn)行條件接地故障系警告！警告！o(1998w.P 注意事項(xiàng)：當(dāng)打開交流電源時(shí)，電流脈沖流向地面，并為電磁兼容性濾波器的內(nèi)部電容器進(jìn)行充電，該內(nèi)部電容器連接在相位與地面之間。而歐陸傳動系統(tǒng)所推出的濾波器則將此脈沖降低到最小，但是，在接地系統(tǒng)中的任何電路斷路器中，仍會出現(xiàn)跳閘保護(hù)情況。此外，在正常運(yùn)行狀態(tài)下，接地漏電電流的高頻以及直流電將分流。在一定的故障條件下，較大的直流保護(hù)性接地電流可能流走。一些電路斷路器的保護(hù)性功能在這樣的運(yùn)安裝調(diào)速安裝調(diào)速器3-安裝調(diào)速器安裝圖圖3-101圖3-101型：15A&35A組套設(shè)備——。ww.3-32圖3-112型：40A-165A組套設(shè)備590+系列直流數(shù)字式調(diào)速ww.安裝調(diào)速器3-590+系列直流數(shù)字式調(diào)速3-34HG4-667DOU002380-500AMP調(diào)速器的尺寸為至母線上用的是最小150，則上部必須有空間使210大小的尺寸，并且必須在調(diào)速圖3-134型：380-830A組套設(shè)備——M6M6硬 至外殼至外殼6MM厚的圖3-144型：380-830A外部通風(fēng)設(shè)備的安裝——3-36467002是最小150，則上方必須有空間，使頂蓋能使用這樣大的面積，則必須清理出210圖3-155型：1580A組套設(shè)備——安裝調(diào)速器3-9569564至外殼上安裝表的M6硬件圖3-165型：1580A外部通風(fēng)設(shè)備的安裝——3-383-38圖3-17圖3-17H型：1200A-2700A組套設(shè)備（可再生）——44.5X65毫米中心上的14XM102X2XΦ180、400米注10.圖中顯示，風(fēng)扇位于調(diào)速器出口邊自我供電式粘性墊圈w.安裝調(diào)速器3-比例為1:5的切割圖說圖3-18H型：1200A-2700A組套設(shè)備（可再生）——圖紙編590+系列直流數(shù)字式調(diào)速顯示直接安裝有風(fēng)顯示直接安裝有風(fēng)時(shí)直流端子注釋 器后面板上連接有12XM10接地螺?？刂齐娋€連接輔助電源與接觸器控置w.3-40組套設(shè)備（非再生）——圖紙編號590+系列直流數(shù)字式調(diào)速自我供電式粘 墊在安裝到電器柜而改善進(jìn)入情況，可以移除起重。通過2X、400米長的靈電器柜頂w.安裝調(diào)速器3-風(fēng)扇電源接入組套設(shè)備（非再生）——圖紙編號590+系列直流數(shù)字式調(diào)速–25–25至100℃漏電電流：37mA@500V50相對濕度：90％振動：10-200Hz電涌：4000Vpk1.2/50usM5、法蘭安裝有4XM5w.3-42濾波器安圖3-21：濾波器安裝詳細(xì)說明，1型的部件編號：15590+系列直流數(shù)字式調(diào)速溫度：–25至漏電電流：114mA@500V50相對濕度：90振動：10-200Hz電涌：4000Vpk1.2/50usw.安裝調(diào)速器3-圖3-22：濾波器安裝詳細(xì)說明，1型的部件編號 2:40590+系列直流數(shù)字式調(diào)速產(chǎn)產(chǎn)品應(yīng)清晰標(biāo)明產(chǎn)產(chǎn)品應(yīng)清晰標(biāo)明產(chǎn)警（參見如下內(nèi)容）（參見如下內(nèi)容）。端子識（參見如上內(nèi)容）交流電源濾波 明（電磁兼容性3ph直流）歐陸傳動系 部件編號警·在進(jìn)行 以后，觸及任何帶電部件以前請至少要等待5分鐘·僅允許使B型RCD由roxburgh供應(yīng)給歐陸傳動系頻率：50/60w.3-44圖3-23：濾波器安裝詳細(xì)說明，2型的部件編號：70590+系列直流數(shù)字式調(diào)速安裝調(diào)速器3-圖3-24濾波器詳細(xì)說明，590調(diào)速器系列2型的部件編號：CO466534U1101103-46圖3-25：濾波器安裝詳細(xì)說明，2型的部件編號：安裝調(diào)速器3-部件編號：CO057960270圖3-26：濾波器安裝詳細(xì)說明，3型的部件編號 圖3-27：濾波器安裝詳細(xì)說明，4型的部件編號 （請參閱第十一章：“技術(shù)規(guī)范”——外部交流電源（RF干擾（RFI））濾波器3-48線路電抗器安裝圖重要事項(xiàng)：調(diào)速器要始終使用指定的線路電）?BCDEF18777799178928999安裝調(diào)速器3-??BCDEFGHLW31?005070進(jìn)線電抗器（3型、4型、5型與H型3-50運(yùn)行調(diào)速器4-操作前的檢查工作在通電前的初始檢查注意事項(xiàng)：在用蜂鳴器逐點(diǎn)進(jìn)行檢查以前，或者在用兆歐表檢查絕緣時(shí)，請完全斷開調(diào)速器電源在為調(diào)速器通電以前，確保整個(gè)系統(tǒng)的安全性按照如下步驟，為給調(diào)速器和系統(tǒng)進(jìn)行通電做準(zhǔn)備：4-2運(yùn)行調(diào) 圖4- 與本地控制模啟動/停止與速度：啟動/停止控制與速度控制式下運(yùn)行還是在 控模式下運(yùn)行。本地或 啟動/停止控制模式確定了將以什么樣的方法來啟動與停止調(diào)速器本地或者 速度控制確定了將以什么樣的方法來控制電機(jī)的速度。本地控制：操作控 本地控制圖4-2：與本地控制模注意事項(xiàng)：啟動/停止也被稱為“程序化”。運(yùn)行調(diào)速器4-選擇本地控制或者控默認(rèn)設(shè)置指的是將左/右鍵設(shè)定為控制的模式，即，SEQ以及REF指示燈關(guān)閉注意事項(xiàng)：在調(diào)速器處于“停止”狀態(tài)時(shí)，您只能在本地控制和控制之間加以變換。操作站上的L/鍵在本地與控制之間轉(zhuǎn)換，并可同時(shí)變換啟動/停止與速度控制模式。指示燈（LED）指4Q(4Q(四象限）圖4－3：控制模式指示燈（LED圖4－3：控制模式指示燈（LED）指示圖4－4：空白蓋指示燈 指示燈（LED）的狀態(tài)指示4-4運(yùn)行調(diào)以下說明按照邏輯順序撰寫。在成功完成每一階段的任務(wù)之后才能繼續(xù)下一步。模擬測速器校準(zhǔn)選項(xiàng)板本階段無電源連接。注意事項(xiàng)：如果使用電樞電壓或者編反饋信號，=注意事項(xiàng)：將校準(zhǔn)電壓值設(shè)定在最大端子組額定值200伏以上校準(zhǔn)超過200伏的電壓值RE＝(轉(zhuǎn)速計(jì)電壓-2005W200)x5運(yùn)行調(diào)速器4- 反饋選項(xiàng)板微型測速器/請留意菜 頂部的“配置調(diào)速器”菜單，該菜單中包含了設(shè)置過程使用的許多重要參數(shù)請參閱第五章：“操作站”，從而熟悉操作站指示燈的指示說明，以及如何使用按鍵與菜單結(jié)構(gòu)校設(shè)定如下參數(shù)，但是，首先需將“啟用配置”選擇為“已啟用”。設(shè)定如下參數(shù)，但是，首先需將“啟用配置”選擇為“已啟用”。人機(jī)接口人機(jī)接口您的應(yīng)用程序進(jìn)行編程”——。勵(lì)磁電壓比10勵(lì)磁電壓電阻交流輸入電壓 默認(rèn)設(shè)置為可獲得的最大值，即，勵(lì)磁輸出＝0.9xV交流1型與2型調(diào)速器的校準(zhǔn)本階段僅可連接輔助電源本階段僅可連接輔助電源編人機(jī)接口 編人機(jī)接口 編編編或編人機(jī)接口人機(jī)接口勵(lì)磁電流（FIELD 4-6運(yùn)行調(diào)驗(yàn)證電源板校準(zhǔn)（4型與5型IACAL——電樞電流校準(zhǔn)開關(guān)IFCAL——?jiǎng)?lì)磁電流校準(zhǔn)開關(guān)標(biāo)稱電機(jī)電壓——電樞電壓。人機(jī)接口（MMI）。人機(jī)接口（MMI）電樞電流（IA勵(lì)磁電流（IF驗(yàn)證電源板校準(zhǔn)（H型 SW1SW16最高達(dá) SW10打開＝VA/200(大于875V的VA)最高達(dá)最高達(dá)SW89 圖4-1校準(zhǔn)開關(guān)勵(lì)磁電流（IF

運(yùn)行調(diào)速器4-）4Q1700A40D。人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）單電樞電流（IA電樞電壓或現(xiàn)在，選擇“啟動配置”為“禁用”模式，并進(jìn)行“參數(shù)保存”。現(xiàn)在，選擇“啟動配置”為“禁用”模式，并進(jìn)行“參數(shù)保存”。選擇速度反饋人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）注意事項(xiàng)：詳情，敬請參閱第十三章：“標(biāo)準(zhǔn)設(shè)備與選用設(shè)備”——速度反饋選項(xiàng)板4-8運(yùn)行調(diào)初始啟動完成步驟1至步驟18，在適用時(shí)，需包括步驟16與步驟17注意事項(xiàng)：本程序假定調(diào)速器的控制端子已按照圖39最低連接要求所示進(jìn)行了連接。勵(lì)磁“已啟用”并且處于）人機(jī)接口ANIN1人機(jī)接口ANIN1ANIN2ANIN3ANIN4ANIN4ANIN5如果使用的是雙外部電流鉗位，C6高檢查ANIN5A6)為＋10V或者最高可調(diào)整至＋10V，并且ANIN4人機(jī)接口（MMI）圖人機(jī)接口（MMI）圖測速輸入I.com微型測速器/編編圖人機(jī)接口（MMI）圖人機(jī)接口（MMI）圖注意事項(xiàng)：保存所有已更改的參數(shù)值。請參閱第五章：“操作站”如存復(fù)設(shè)置運(yùn)行調(diào)速器4-人機(jī)接口（MMI）圖人機(jī)接口（MMI）圖解除端子C3上的“啟動/運(yùn)行”指令除了調(diào)速器內(nèi)部控制器以外，決不允許使用任何其他方式來運(yùn)行主接觸器，也不允許在主接觸器線圈電路周圍設(shè)警警告 人機(jī)接口（MMI人機(jī)接口（MMI）77將這些速度設(shè)定值設(shè)定為零，這樣，“速度設(shè)定值”參數(shù)值也 0.00%，或者驗(yàn)證一級“診斷”的ANIN5(A6)參數(shù)是否顯示為0.00V。人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）ANIN5(A6)此為高壓直流，請操作！如果此設(shè)置不正確，請不要繼續(xù)操作，并請關(guān)閉所有電源，同時(shí)，檢查連接情。請參閱下一頁的9.1與4-10人機(jī)接口（MMI人機(jī)接口（MMI）。2勵(lì)磁控人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI） 外部供電式勵(lì)磁：（1型設(shè)備上無外部供電式勵(lì)磁。人機(jī)接口（MMI）。人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）在觀察到“勵(lì)磁啟用“參數(shù)的情況下，請按(向下)控制”模式還中“電流控制”模式？ 人機(jī)接口（MMI人機(jī)接口（MMI）單運(yùn)行調(diào)速器4- 人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI） 人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）編編 人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI） 警告警告人機(jī)接口（MMI）圖人機(jī)接口（MMI）圖編微型測速器/編重要事項(xiàng)：當(dāng)運(yùn)行狀態(tài)令人滿意時(shí)，請執(zhí)行“參數(shù)保存”操作。請參閱第五章：“操作站”——保存您。人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）調(diào)整“零速度偏（確保如第11條中一樣，“停止”被“禁用4象限非可逆調(diào)速2象限非可逆調(diào)速人機(jī)接口（MMI）圖人機(jī)接口（MMI）圖人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）圖編編（（弱磁調(diào)整：

運(yùn)行調(diào)速器4-閱第九章：“控制回路”——?jiǎng)?lì)磁控制。人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接 MI）菜單人機(jī)接 MI）菜單 人機(jī)接口（MMI）圖人機(jī)接口（MMI）圖注意事項(xiàng)：只有將電流限值/計(jì)數(shù)器參數(shù)被提高至（從100％默認(rèn)設(shè)置值），控制器才可以獲得200％電流在完成這一過程之前，外部電流鉗位會將電流限制在100％上，詳情敬請參閱第六章：“應(yīng)用程序設(shè)置”電4-14電流回路——自動調(diào)注意事項(xiàng)：某些電機(jī)需要主軸從而防止在“自動調(diào)整”期間，旋轉(zhuǎn)度大于20％。如果使用了永磁電機(jī)，則必人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）“自動調(diào)整”程序被初始化。在初始化完畢時(shí)（大約10秒鐘以后），主接觸器將自動打開并發(fā)出程序結(jié)束的信現(xiàn)在，進(jìn)行“參數(shù)保存”。請參閱第五章：“操作站”——自動調(diào)整失敗？注意事項(xiàng)：手動調(diào)整說明請參閱第九章：“控制回路”——電流控制速度回通過調(diào)整“PROPGAIN（比例增益）以及INTTIMECONST（積分時(shí)間常數(shù)）”參數(shù)來實(shí)現(xiàn)最優(yōu)“速度回路”正確響應(yīng)動”啟動與停止方法停止方法注意事項(xiàng)：正常停止與程序性停止僅與“再生式“控制器有關(guān)人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）--人機(jī)接口（MMI）人機(jī)接口（MMI）。正常停止運(yùn)行調(diào)速器4-人機(jī)接口人機(jī)接口1設(shè)置參2停止速程序停止程序性停止%=運(yùn)行調(diào)速器4-慣性停止人機(jī)接口（MMI）圖1設(shè)置參人機(jī)接口（MMI）圖1設(shè)置參注意事項(xiàng)：電機(jī)慣量將對電機(jī)慣性停止速度做出指示——靜跳閘條4-20正常啟動方法注意事項(xiàng)：如果有狀況存在或者，如果端子8（程序性停止）或者端子9（慣性停止）為低電平，0伏電在應(yīng)用啟動/運(yùn)行功能以前，請確保程序性停止與慣性停止功能有效高級啟動方法同時(shí)啟動多臺調(diào)速器點(diǎn)注意事項(xiàng)：如果有狀況存在，則調(diào)速器不會啟動爬注意事項(xiàng)：如果有狀況存在，則調(diào)速器不會啟動操作站5-本地控制圖5－1：顯示歡迎界面的操作站對操作站的控制本地控制模式：提供對調(diào)速器的本地控制與 5-2操作站控制鍵的定義用于調(diào)速器編程的按鍵注意事項(xiàng)：關(guān)于菜單使用快速入門，敬請參閱第5-6頁上的“菜單導(dǎo)航”命令確認(rèn)——在命令菜單中確認(rèn)指令導(dǎo)航——顯示前一級次的菜單參數(shù)——返回至參數(shù)列表跳閘確認(rèn)——確認(rèn)所顯示的跳閘或錯(cuò)誤信息導(dǎo)航——顯示下一級次的菜單，或者顯示當(dāng)前菜單的首個(gè)參數(shù)參數(shù)當(dāng)顯示參數(shù)時(shí)，向下按住M鍵，即顯示出參數(shù)標(biāo)記編號。在可書寫參數(shù)上重復(fù)按下該鍵，即在參數(shù)值上移動光標(biāo)，能夠快速增加/降低參數(shù)值。導(dǎo)航——在處于本地模式下時(shí)，顯示出前一個(gè)人機(jī)接口菜單，同時(shí)，仍保持在式下，這就使得能夠?qū)Ρ镜夭藛沃袥]有的參數(shù)進(jìn)行修改。在模式下，該按鍵無本地控制針對啟動/停止（程序）以及速度控制（基準(zhǔn)），可在控制模式與本地控制模式之間進(jìn)行切換。在進(jìn)行切換時(shí)，顯示屏幕將自動顯示相關(guān)設(shè)定值界面，并且設(shè)定值（本地）界面將啟用向上鍵與向下鍵來修改設(shè)定值。用于本地操作調(diào)速器的按鍵向控制當(dāng)處于本地控d.n根據(jù)顯示器的指示來更改電機(jī)旋轉(zhuǎn)方向。當(dāng)處于點(diǎn)動模式下時(shí)，在兩種點(diǎn)動速度模式之間進(jìn)行選擇。在?？刂啤诟鶕?jù)點(diǎn)動速度1參數(shù)所確定的速度下來運(yùn)行電機(jī)。當(dāng)放開此按鍵時(shí)，調(diào)速器將返回至“已停止”狀態(tài)。只在調(diào)速器“已停止”并且處于本地模式下時(shí)使用。在模式下，該按鍵無任何作用?？刂啤诟鶕?jù)本地設(shè)定值所確定的速度下來運(yùn)行電機(jī)跳閘復(fù)位對跳閘進(jìn)行復(fù)位，隨后按照如上說明來運(yùn)行電機(jī)。只在調(diào)速控制——停止電機(jī)。只有當(dāng)調(diào)速器處于本地模式下時(shí)，方可使用該按鍵。跳閘復(fù)位——如果跳閘不再處于活動狀態(tài)，則對跳閘進(jìn)行復(fù)位并清除所顯操作站5-指操作站指示燈正運(yùn)停正逆正向/本地本地本地/控制模式信參見旁邊的示例5-4菜單直流數(shù)字式調(diào)速4Q(四象限）15A4Q(四象限）15A菜單級設(shè)置參診斷菜單設(shè)置參數(shù)（SETUPPARAMETER）：包菜單菜單級配置調(diào)速狀狀態(tài)（ALARM菜單（串行連接（SERIAL系統(tǒng)配置調(diào)速器（CONFIGUREDRIVE）：圖5－2：顯示主菜單與按鍵的菜單系統(tǒng)

操作站5-控控FBK：REF：FBK：REF：控本地菜單本地菜單/參菜單系統(tǒng)本地/（L/R）

圖5-3：瀏覽本地菜單 編程（PROG）5-6菜單系統(tǒng)導(dǎo)航下一菜單/選擇參數(shù)下一菜單/選擇參數(shù)退出至先前的修改參增增的菜移動標(biāo)減斜線上升加速時(shí)間10.0如果指針定位為斜線上升加速時(shí)間10.0注意事項(xiàng)：除診斷性與狀態(tài)菜單中的參數(shù)（這些參數(shù)值僅用于提供信息）以外，光標(biāo)會顯示在所有數(shù)字?jǐn)?shù)菜單系統(tǒng)

操作站5-5-8菜單快捷鍵與特殊鍵組合快速標(biāo)記信息斜線上升加速時(shí)間10.0修改堆棧尺寸 Size）（3三按鈕復(fù)位注意事項(xiàng)：如果您正在現(xiàn)有堆棧上安裝新的控制板，則有必要進(jìn)行此項(xiàng)操作注按下旁邊所示為調(diào)速器通電，繼續(xù)按住至少2秒直流數(shù)字式調(diào)速器2Q(二象限按下M將設(shè)置E將保存按下E將保存產(chǎn)品產(chǎn)品2Q(二象限產(chǎn)品4Q(四象限按下E將保存產(chǎn)品代將設(shè)置E將保存操作站5-Tag523：電樞電流Tag524：勵(lì)磁電流Tag201：可反饋模式注意事項(xiàng)：復(fù)位三個(gè)按鍵不會導(dǎo)致加載默認(rèn)配置復(fù)位為出廠默認(rèn)值（2按鍵復(fù)位按下旁邊圖示的按鍵為調(diào)速器通電，繼續(xù)按住至少2秒直流數(shù)字式調(diào)速器初始化出廠默認(rèn)設(shè)置按下旁邊圖示的按鍵為調(diào)速器通電，繼續(xù)按住至少2秒直流數(shù)字式調(diào)速器初始化出廠默認(rèn)設(shè)置5-10特殊菜單人機(jī)接口（MMI）圖人機(jī)接口（MMI）圖選擇操作站5-人機(jī)接口（MMI）圖保人機(jī)接口（MMI）圖1 1修輸 修輸 撤銷：“輸 ”與“修 ”值相同激活保 在“修 5-12撤 保 1.在“輸入”參數(shù)中輸入當(dāng)前（例如，0x0002）輸輸入輸入注意事項(xiàng)：在為調(diào)速器通電時(shí)，由于“輸入”參數(shù)值始終復(fù)位為0x0000，而0x0000則是“修改”參數(shù)的默認(rèn)值，即，在默認(rèn)情況下，這兩個(gè)參數(shù)值相同，這