第三章 訴訟文體寫作

第三章

法律文體寫作

法律文體寫作指具有司法意義的文書體式，限于篇幅，本課只選擇訴訟類文書進行教學探討。訴訟文體如教材所示，主要包括起訴書、上訴書（申訴書）和答辯書三種。第三章法律文體寫作1第一節(jié)起訴狀一、民事起訴狀（一）民事起訴狀的概念

民事起訴狀是民事原告或其訴訟代理人，在原告的民事權益受到侵害或與人發(fā)生爭執(zhí)時，為維護原告的合法權益，依法向人民法院提起訴訟所遞交的書狀。第三章法律文體寫作2第三章法律文體寫作3

（二）民事起訴狀的特點

1.原告必須是與本案有直接利害關系的公民、法人和其他組織2.有明確的被告

3.必須是向具有管轄權的第一審人民法院提起訴訟4.爭執(zhí)的焦點是民事權益或其他民事糾紛5.有具體的訴訟請求和事實依據(jù)第三章法律文體寫作4（三）民事起訴狀的結構與內(nèi)容首部（1）標題：民事起訴狀。（2）當事人的基本情況：按原告、被告、第三人的順序分別列寫。

2.正文（1）訴訟請求

(2)事實與理由當事人之間的法律關系；民事糾紛的發(fā)生、發(fā)展過程，即糾紛的起因、時間、地點、經(jīng)過、結果等；當事人之間爭執(zhí)的焦點和具體內(nèi)容；被告應承擔的責任，一般是說明被告應承擔的民事責任。第三章法律文體寫作5（3）證據(jù)和證據(jù)來源民事訴訟的證據(jù)種類有書證，物證，視聽資料，證人證言，當事人的陳述，鑒定結論，勘驗筆錄七種。第三章法律文體寫作6第三章法律文體寫作73.尾部（1）寫明送達人民法院名稱。（2）附項寫明起訴狀副本的份數(shù)，提交證據(jù)的，要寫明證據(jù)的名稱和數(shù)量。（3）起訴人署名如是法人或其他組織，寫明其全稱，加蓋單位公章。（4）注明起訴日期。第三章法律文體寫作8二、行政起訴狀（一）行政起訴狀的概念

行政起訴狀是公民、法人或者其他組織，認為行政機關和行政機關工作人員的具體行政行為侵犯其合法權益，向人民法院提起訴訟，要求依法裁判所遞交的書狀。（二）行政起訴狀的特點1.原告只能是行政管理行為的相對人。2.原告必須是以自己的名義向人民法院提起訴訟。3.被告只能是作出具體行政行為的行政機關或者法律、法規(guī)授權的組織。4.必須屬于人民法院受案范圍和受訴人民法院管轄。第三章法律文體寫作9第三章法律文體寫作10（三）行政起訴狀的結構內(nèi)容首部（1）標題：行政起訴狀（2）當事人的基本情況2.正文（1）訴訟請求一是請求人民法院判決撤銷或部分撤銷違法的具體行政行為，稱為“撤銷之訴”。二是請求人民法院判決變更不當?shù)木唧w行政行為，稱為“變更之訴”。三是請求人民法院判決被告在一定期限內(nèi)履行法定職責，稱

為“履行之訴”。

第三章法律文體寫作11（2）事實與理由原告引起被告作出具體行政行為的具體事項，即原告在何時何地因何原因?qū)嵤┝撕畏N行為；被告作出具體行政行為的經(jīng)過情況，以及具體行政行為的主要內(nèi)容和依據(jù)；原告對具體行政行為是否申請過行政復議，復議機關是否改變原具體行政行為，以及改變的具體內(nèi)容。

3.尾部（1）寫明送達的人民法院名稱。（2）附項寫明“本訴狀副本×份”等內(nèi)容。（3）起訴人簽名如是法人或其他組織，寫明其全稱，加蓋單位公章。（4）注明起訴日期。第三章法律文體寫作12第三章法律文體寫作13三、刑事自訴狀（一）刑事自訴狀的概念和特點概念：刑事自訴狀就是被害人或其法定代理人直接向人民法院控告被告人的犯罪行為，要求追究被告人刑事責任或者同時承擔民事責任所遞交的書狀。

（二）刑事自訴狀的特點1.自訴人必須是被害人或其法定代理人，其他人無權提起訴訟；2.被告人的行為，必須是構成犯罪的行為；3.必須是對法定的自訴案件提起訴訟；4.必須是向?qū)Ρ景妇哂泄茌牂嗟牡谝粚徣嗣穹ㄔ浩鹪V。第三章法律文體寫作14第三章法律文體寫作15（三）刑事自訴狀的結構與內(nèi)容首部（1）標題：刑事自訴狀。（2）當事人的基本情況。2.正文（1）案由和訴訟請求。案由是案件的內(nèi)容提要，而罪名能集中體現(xiàn)案由，表明被告人的犯罪性質(zhì)。在通常情況下，案由可以直接寫成控告的罪名,

訴訟請求寫明向人民法院提出依法追究被告人刑事責任的要求。第三章法律文體寫作16（2）事實與理由事實部分應寫明犯罪的時間、地點、動機、目的、手段、情節(jié)、結果等要素。理由部分①要通過對證據(jù)的真實性、有效性的分析，來證明被告犯罪事實的真實性。②要結合犯罪構成的理論和我國刑法分則規(guī)定的構成某個具體罪的必備條件進行分析論證，確定被告人犯罪行為的性質(zhì)。③應援引刑法的有關條款論證對被告人追究刑事責任或同時承擔民事責任的理由，從而說明訴訟請求的合法和合理。結語用“特向你院起訴，請依法判處”作為理由部分歸結語。

第三章法律文體寫作17第三章法律文體寫作183.尾部（1）寫明呈文的對象，即送達的人民法院名稱。（2）附項包括的內(nèi)容有：自訴狀副本的份數(shù)；證據(jù)（如物證、書證等）的名稱和數(shù)量；證人姓名和住址等。（3）自訴人署名。（4）注明起訴日期。

第二節(jié)上訴狀一、刑事上訴狀（一）刑事上訴狀的概念

刑事上訴狀是刑事訴訟當事人及其法定代理人，不服地方各級人民法院第一審的判決或裁定，依照法定程序和期限，向上一級人民法院提起上訴，要求撤銷、變更原審裁判的書狀。

第三章法律文體寫作19第三章法律文體寫作20（二）刑事上訴狀的結構與內(nèi)容首部（1）標題刑事上訴狀。（2）當事人的基本情況。（3）案由內(nèi)容包括：罪名、原審人民法院名稱、制作時間、文書名稱、編號以及上訴表示等，具體表述為：上訴人因……一案，不服××××人民法院×年×月×日（年度）××字第×號刑事判決（或裁定），現(xiàn)提出上訴。

第三章法律文體寫作212.正文（1）上訴請求上訴請求應當根據(jù)原裁判的不當之處，有針對性地要求第二審人民法院全部撤銷或部分撤銷或變更原判。請求應寫得明確具體，不能籠統(tǒng)含糊。第三章法律文體寫作22（2）上訴理由①認定事實方面，原審對事實的認定有無錯誤，事實有無出入、遺漏或不清楚的地方等等。②確定性質(zhì)方面，原審對案件的定性有無錯誤，定罪和量刑有無不當?shù)鹊取＂圻m用法律方面，原審裁判所依據(jù)的法律是否適當?shù)鹊?。④審判程序方面，原審辦案的過程是否符合法定的訴訟程序，有無違反刑事訴訟法規(guī)定的做法等等。第三章法律文體寫作23第三章法律文體寫作243.尾部（1）寫明呈送對象，即二審人民法院的全稱名稱。如果遞交原審法院，則寫明“××人民法院（原審法院）轉送×人民法院（上一級法院）”。（2）附項寫明上訴狀副本、書證、物證等名稱及數(shù)量。（3）上訴人署名如果是律師代書，則應注明“××律師事務所××律師代”。（4）注明上訴日期。第三章法律文體寫作25二、民事上訴狀（一）民事上訴狀的概念民事上訴狀是民事訴訟當事人及其法定代理人，不服地方各級人民法院第一審判決或裁定，依照法定程序和期限，向上一級人民法院提起上訴，要求撤銷或變更原審裁判的書狀。

（二）民事上訴狀的結構與內(nèi)容

1.首部（1）標題民事上訴狀。（2）當事人的基本情況（3）案由案由包括罪名、原審人民法院名稱、處理時間、文書名稱、案號以及作上訴表示等內(nèi)容。具體表述為：上訴人因……一案，不服××人民法院×年×月×日（）×××字第×號民事判決（或裁定），現(xiàn)提出上訴。第三章法律文體寫作26第三章法律文體寫作272.正文（1）上訴請求要寫明上訴人認為原審判決或裁定有什么錯誤或不當，要求上訴一審法院撤銷、變更，或請求重新判決。（2）上訴理由對原審認定事實錯誤的論證；對原審適用法律不當?shù)恼撟C；對原審違反法定訴訟程序的論證。

第三章法律文體寫作283.尾部寫明送達的人民法院名稱、附交的本狀副本份數(shù)、上訴人姓名（如是法人或其他組織，則寫明其全稱，加蓋單位公章）、具狀日期。

三、行政上訴狀

（一）行政上訴狀的概念行政上訴狀是行政訴訟當事人，不服人民法院的第一審行政判決或裁定，依照法定程序和期限，要求上一級人民法院撤銷、變更原裁判的書狀。第三章法律文體寫作29第三章法律文體寫作30（二）行政上訴狀的內(nèi)容首部（1）標題：行政上訴狀。（2）當事人的基本情況（3）案由

應寫明案件性質(zhì)、原審人民法院名稱、原審判決或裁定書正本發(fā)出的時間、文書編號等。具體表述為：上訴人因……一案，不服××人民法院×年×月×日（）××字第×號行政判決（或裁定），現(xiàn)提出上訴。第三章法律文體寫作312.正文（1）上訴請求。（2）上訴理由。一是概述案情及原審法院的處理經(jīng)過、處理結果，為論證上訴理由奠定基礎。二是針對原審裁判的不當之處進行反駁，闡明上訴理由。第三章法律文體寫作323.尾部（1）寫明送達的人民法院名稱（2）附項包括上訴狀副本份數(shù)，附送的證據(jù)名稱、件數(shù)、證人姓名、住址等。（3）上訴人署名如果法人或其他組織，寫明全稱，加蓋單位公章。（4）注明上訴日期

第三節(jié)申訴書

一、申訴書的概念和特點概念：申訴書是刑事、民事、行政案件的當事人或法律規(guī)定的其他人，對已經(jīng)發(fā)生法律效力的判決、裁定、不起訴決定等不服，按照審判監(jiān)督程序提出申訴，要求人民法院或者人民檢察院重新處理的訴訟文書。第三章法律文體寫作33

特點：申訴書與上訴狀相比區(qū)別如下：第一，對象不同。申訴是針對已經(jīng)發(fā)生法律效力的判決或裁定，包括二審終結的甚至已經(jīng)執(zhí)行完畢的判決、裁定；上訴只限于對尚未發(fā)生法律效力的第一審判決或裁定。第二，案件管轄不同。接受申訴的可以是原審人民法院或上級人民法院，刑事案件還可以向人民檢察院申訴；而接受上訴的只能是作出第一審判決或裁定的上級人民法院。第三章法律文體寫作34第三章法律文體寫作35第三，受理與否不同。申訴書是否引起審判監(jiān)督程序的發(fā)生，要視原裁判在認定事實或適用法律上是否確有錯誤來決定；而上訴狀則必然會引起上訴審判程序。第四，受理期限不同。申訴除申請再審外，一般不受時間限制；而上訴應在法定期限內(nèi)提出，無正當理由耽誤期限的，逾期不能上訴。第三章法律文體寫作36二、申訴書的內(nèi)容和制作方法（一）首部（1）標題刑事申訴、行政申訴寫“申訴書”，民事申訴寫“再審申請書”。（2）當事人的基本情況。（3）案由。包括原處理機關名稱、處理時間、處理文件的名稱、編號、提出申訴的意愿等內(nèi)容。具體表述為：申訴人（或申請人）×××，對×××人民法院×年×月×日（年度）××字第×號××××，提出申訴（或申請再審）。第三章法律文體寫作37（二）正文（1）請求事項。寫明申訴人或申請人請求解決的具體問題。（2）事實與理由事實：概述案情事實、原處理經(jīng)過和處理結果。理由：針對原來的處理決定的不當之處，重點闡述，具體說明原審是認定事實錯誤，還是適用實體法不當，抑或是因適用程序法不當而造成錯誤處理的結果；再列舉證據(jù)和法律依據(jù)加以充分論證，證明原認定事實有錯誤或適用法律不當；最后自然引出申訴或申請再審的具體請求，使申訴請求成為論證的必然結論。第三章法律文體寫作38（三）尾部寫明送達機關名稱；附件的名稱和份數(shù)。

第四節(jié)答辯狀

一、答辯狀的概念和特點概念：答辯狀是民事、行政、刑事案件的被告人或者被上訴人在收到法院送達的訴狀或上訴狀副本之后，就被提起訴訟的事實和理由進行答復或辯護的書狀。第三章法律文體寫作39特點：

答辯狀具有很強的論辯性。它要用正確的事理駁斥錯誤的事理，以正確適用的法律條文校正引用不當?shù)姆蓷l文，展開充分的論證去駁倒對方的觀點和論據(jù)。第三章法律文體寫作40第三章法律文體寫作41二、答辯狀的內(nèi)容（一）首部1.標題：寫明答辯狀的類型。2.答辯人的基本情況。3.案由寫明：因……一案，提出答辯如下。（二）正文（1）答辯理由

(2)答辯主張（三）尾部三.刑事答辯狀（一）刑事答辯狀概念刑事答辯狀是刑事案件的被告人對原告在訴狀中提出的起訴目的、請求事項、事實和理由向人民法院作出的書面答復。第三章法律文體