實用英語交流與英文歌曲賞析

實用英語交流與英文歌曲賞析第一頁，共二十八頁，2022年，8月28日破冰——自我介紹在職學習英語的必要在職學習英語方法分享認識英文單詞的本質(zhì)一個看電影學英語的故事情景實用英語對話肯定回答否定回答接電話問路英文歌曲鑒賞（1）英文歌曲鑒賞（2）第二頁，共二十八頁，2022年，8月28日一、破冰自我介紹。。。。。第三頁，共二十八頁，2022年，8月28日二、在職學習英語的必要職場價值重要影響因素；自身獲取更多信息的渠道；鍛煉大腦的方法；在工作中直接或間接的運用，進而影響職業(yè)發(fā)展；在日常生活中運用；教育下一代的示范與需要；深造與自我修煉的需要。。。

世界上70%以上的郵件是用英文寫或用英文寫地址的。全世界的廣播節(jié)目中，有60%是用英語進行的。國際上的資料絕大部分是用英語發(fā)表的。絕大部分的國際會議是以英語為第一通用語言,它也是聯(lián)合國的正式工作語言之一。

在國際政治、軍事、經(jīng)濟、科技、文化、貿(mào)易、交通運輸?shù)阮I(lǐng)域，英語是一個通用世界的重要交際工具。第四頁，共二十八頁，2022年，8月28日三、在職學習英語方法分享學語言是一個認知的過程，好比認識人，認知的規(guī)律，又好比過河；持之以恒：日積月累；背單詞：積少成多（以不記單詞為學習英語的基本原則，記單詞要成片記憶——鯨吞原則

）創(chuàng)造語言環(huán)境英語學習的“新觀念”第一科學記憶單詞法第二用英語解釋英語；第三盲聽可以提高聽力：聽力反應的是對語言的熟悉程度，而提高熟悉程度的最佳方法，是基本知道了對方說的是什么意思之后，反復多聽。建議聽CCTV。第四聽寫是訓練聽力的最佳途徑利用各種適合自己的方法學習英語。（分享一位英語學習者看電影學英語心得——每個人的體驗與適用度不同）第五頁，共二十八頁，2022年，8月28日四、認識英文單詞的本質(zhì)英語是一款擁有嚴重結(jié)構(gòu)設(shè)計缺陷的軟件，需要一直打補丁。莎士比亞時代只有3萬個詞條，現(xiàn)在已經(jīng)發(fā)展到300萬。隨著科學的不斷進步，任何新知識的誕生都要發(fā)明許多新詞條。漢語以不變應萬變，自始至終僅需要4000個字。這就是為什么大家一直感到英語學習之路十分滿長、艱難曲折的原因，而且無數(shù)先烈到在英語學習之路上。傳統(tǒng)的學習英語是基于中英文的一一對應原則來學習。再“科學”單詞記憶法——理論上也行不通。學習英語離不開背單詞，但是，更高的目標是追求以不記單詞為學習基本原則的學習境界。第六頁，共二十八頁，2022年，8月28日英語是一款擁有

嚴重結(jié)構(gòu)設(shè)計缺陷的軟件英語設(shè)計結(jié)構(gòu)是平面式的；中文是立體的漢語：豬——肉——豬肉(豬、牛、肉牛牛肉三個字）英語：pig—meat—porkcowBeaf（五個單詞）豬：pigswine（卑鄙的）

hog(貪吃的）

牛：bullcattlemoo-cowox

肉：meatflesh————（十二個單詞）第七頁，共二十八頁，2022年，8月28日英語是一款擁有

嚴重結(jié)構(gòu)設(shè)計缺陷的軟件英文表象對學習文化知識造成障礙。如醫(yī)藥學中，Gastroenteritis腸胃炎，diarrhea腹瀉，diabetes糖尿病，paralysis癱瘓，bronchitis支氣管炎，tracheitis氣管炎，cardiopathy心肌炎。中國的小學畢業(yè)生，只要在環(huán)境中隨機攝取，就可以獲得非常廣闊的知識領(lǐng)域，外國的小學生必須一直拼著命的閱讀才能與中國學生知識領(lǐng)域相同受語言體系的限制，外國人不能讓小孩子學習太深入的知識，必須對各領(lǐng)域淺嘗則止，否則無法適應未來社會的基本生存需求。這就是為什么外國人除了鼓勵孩子多讀書外，對任何學科不對孩子做過深要求為中國的應試教育體系說幾句話，存在即合理，它是基于中國語言的先天優(yōu)勢所決定的。孩子可以在成長階段對科學知識領(lǐng)域的學業(yè)基礎(chǔ)進行深入學習。外國人因禍得?！坏貌恢匾曌钪匾纳婕寄艿呐囵B(yǎng)，這些對我們同樣重要，所以我們廣泛借鑒外國人的培養(yǎng)教育理念并沒有錯誤。但我們的教育模式絕非一無是處。第八頁，共二十八頁，2022年，8月28日英語是一款擁有

嚴重結(jié)構(gòu)設(shè)計缺陷的軟件英語的單詞的基本單元本來就多的讓人不堪重負，而我們學習起來，單詞量又會成倍增長；比如get,在英語里就是一個單詞，而我們?nèi)绻凑障s食模式，必須當作十幾個單詞來學習，如此一個單詞一個單詞進行學習記憶——結(jié)局必然是學成之路遙遙無期，看不見盡頭。最可怕的是，單詞從字面上僅包含了語言信息不足十分之一。第九頁，共二十八頁，2022年，8月28日回憶我們成長中背單詞的日子單詞不能死記硬背，基于記憶原則的科學記憶法沒有意義。英語語言的基本單元——單詞無法與漢語中的詞語產(chǎn)生一一對應關(guān)系。例如英語中的“get”不能簡單的和漢語中的“得到”對應記憶

getready，“做好”準備；getthedoor“開”門；getthephone“接”電話，getdressed“穿”衣，gettired累了，getspanked“挨”打。——中文找不到一個詞能夠與英文中的“get”發(fā)生一一對應的關(guān)系

中文的“打”，看似最接近的英文beat、hit。但是英語Hebeatsme（他打敗了我），（Hehitsme)(他打我），但是中文的“打孩子”，一般用spank,torture；“打水”（fetchthewater)“打架”（fight)“打斗”（combat)hitthelight開燈hittheroad上路“打電話”（makeaphonecall)“打擊”(strike)——英文中沒有辦法找到一個詞與中文的“打”產(chǎn)生一一對應關(guān)系

第十頁，共二十八頁，2022年，8月28日五、一個看電影學英語的故事大約10年前，主人翁自己開始用一種非常簡單、非常特殊的方法學英語一部一部精學電影精泛結(jié)合——只精不泛聽、說、讀、寫————跟讀特點：1、比較大膽；2、比較輕松3效果奇佳三個月大約學習了十部電影———感覺這三個月的時間，比用從前的方法學三十年的效果還好

（阿甘正傳——情歸巴黎——畢業(yè)生——履行冒險記——西雅圖不眠夜——漂亮女人——費城的故事——一條叫旺達魚——真假總統(tǒng)——白宮奇緣——飄）第十一頁，共二十八頁，2022年，8月28日三月后——很容易開口對話，遇到老外已經(jīng)沒有畏懼心理了——有了十部電影的語感，以后接受英語新單詞新知識就迥然不同了，從前大家認為是單詞量的問題，其實不是，不僅是單詞量的問題?！獙φZ言無比親切，聽到英語仿佛是最美妙的音樂——一天一小時陪孩子學習英語——這期間開始瀏覽CNN網(wǎng)站新聞（過去，無論如何也看不下，現(xiàn)在能夠借助在線字典，流暢地瀏覽內(nèi)容）——繼續(xù)看美?。ㄍ耆珡呐d趣出發(fā)）——英語水平一路高歌猛擊——CCTV9大概能聽懂10%（以后沒怎么專門學習—每年遞增10%）——口語能力的自然爆發(fā)（講述英語角的故事）（如何練習說）第十二頁，共二十八頁，2022年，8月28日他對兒子的英語教育如法炮制

英語已經(jīng)融入到他的生活之中很多人都說，學語言主要是需要一個語言環(huán)境其實我們每個人的家里都可以有語言環(huán)境一起欣賞美劇，就是一起生活在一個英語的世界里，我們看美劇的同時，將感情融入劇情，猶如甚至于異域生活之中，擴展了人生的體驗。后話建議看看經(jīng)典英倫電視電影：情感與理智、梅林傳奇、傲慢與偏見、南方與北方；也看看美劇：超人前傳、辛普森一家、吸血鬼日記、吸血鬼獵人、超市特工。第十三頁，共二十八頁，2022年，8月28日破冰——自我介紹在職學習英語的必要在職學習英語方法分享認識英文單詞的本質(zhì)一個看電影學英語的故事情景實用英語對話肯定回答否定回答接電話問路英文歌曲鑒賞（1）英文歌曲鑒賞（2）第十四頁，共二十八頁，2022年，8月28日六、情景實用英語對話肯定回答否定回答接電話問路如何讀出來？練習一下第十五頁，共二十八頁，2022年，8月28日六、情景實用英語對話中文表達EnglishExpression用途全錯了It’sallwrong.You’vegotitallwrong.較隨便錯了我不這么認為Youareallwet,actually.Sorry,that’snotatallright/correct.Youarewrong.Idon’tthinkso.Idon’tthink

youareright較通用瞎說Rubbish

Nonsense較隨便我認為您錯了Isupposeyouaremistakenthere.較正式我認為應告訴您…是錯的IthinkImusttellyouthat….iswrong較正式你這么說是對的Yes,youarecorrectinsayingthis.較正式如果可以這么說的話，實際情況并不是如此IfImaysayso,itisactuallynotthecaseIfImaysayso,itisnotcorrect較正式恐怕這有點誤解Iamafraidthereissomemisunderstandinghere較正式…似乎是不正確的Itisperhapsincorrecttosupposethat…較正式1、肯定回答--MakingAffirmativeResponse

否定回答需要策略，否則容易引起不快。策略回答時常常需要表示抱歉，還要說明原因。第十六頁，共二十八頁，2022年，8月28日六、情景實用英語對話中文表達EnglishExpression用途對YesRightCorrectThat’sOK.That’sright.較隨便一點兒沒錯Spoton.Yousaidit.You’redeadrightYes,that’squiteright/correct較通用一點兒沒錯PreciselyAbsolutelyThat’sperfectlycorrect較正式這沒錯Nothingwrongwiththat.通用語我想是對的Iguess/think/supposeyou’reright通用語你這么說是對的Yes,youarecorrectinsayingthis.通用語沒錯，我對。。。沒有發(fā)現(xiàn)錯No,Ididn’tfindanymistakein….通用語差不多That’saboutit.Kindoflooksthatway較隨便是的，我可以正式Y(jié)es,Icanconfirmthat…2、否定回答--MakingNegativeResponseYes是最簡單的肯定回答，但是肯定回答不一定之用Yes，有時需要策略地肯定他人。第十七頁，共二十八頁，2022年，8月28日六、情景實用英語對話3、接電話中文表達EnglishExpression請求接線MayIhaveRoseHotel?ConnectmewithRoseHotel,please.Couldyouputmethroughto4208?接分機Extension625,please.Givemeextension625,please.電話斷線了Iwascutoff.Ihavebeendisconnected.電話占線Thelineisbusy.Thelineisengaged/occupied.電話通了Youarethroughnow.Goahead.Yourcallisreadynow.我可以與…講話嗎？CouldItalkto…?MayIspeakto…?Hello?IsPeterin?/IsPeterthere,please?是我Speaking.That’sme.It’sPeter.這里是…有什么事嗎？ThisLIXiangspeaking,whatcanIhelpyou?Aeonlife.HowmayIbeofassistance?找人通話I’llfetchherup.I’llgether.請稍等Hangon,please.需要留言嗎？MayItakeamessage,please?Doyouwanttoleavewordsforhim

tocallyouback?第十八頁，共二十八頁，2022年，8月28日六、情景實用英語對話4、問路中文表達EnglishExpression請問去水中匯廣場/立方的路怎么走Which

wayistheCentrePointPlaza?Wherethe

WaterCube(水立方)is?這條路通鳥巢嗎？IsthisroadtotheBeijingNationalStadium(鳥巢)？我在找國家大劇院,你知道嗎IamlookingfortheNationalGrandTheaterDoyouknow?這條街通哪兒？Wheredoesthisstreetlead

to?我對這兒不熟悉Iamastrangerhere.Iamnewaroundhere.我只是路過的Iamnotsure.I’mfromoutoftownmyself.就在街對面It’sjustacrossthestreet.就在郵局的對面It’soppositethepostoffice.你不會找不到.我迷路了.

Youcan’tmissedit.Iamlost.右拐，沿著平安大街走到東四十條橋就到中匯廣場了。Turnright

andstayon/GodownthePinganStreetuntilyougettotheCentrePoint.恐怕你走反方向了Iamafraidyouaregoingintheoppositedirection.第十九頁，共二十八頁，2022年，8月28日六、情景實用英語對話5、如何讀出來？年代：2004

1998數(shù)字：180,000-326.5時間：2013年9月27日地址：中國·北京·東城區(qū)東直門南大街11號中匯廣場A座16層16FloorofTowerA,CentralPoint№11DongzhimenSouthStreetDongchengDistrict,Beijing100007，稱呼：姜總王老師位置：二環(huán)路東四十條橋西北角

northwestpartoftheDongsishitiaoBridgeofSecondRingRoadofBeijing第二十頁，共二十八頁，2022年，8月28日六、情景實用英語對話6、對話練習（1）甲：我覺得他說對。乙：我不這么認為。（2）甲：我想找百年人壽的劉垚小姐

乙：她的電話占線，需要留言請她回電么？（3）甲：請問你的公司在哪里？乙：我的公司在二環(huán)路東四十條橋西北角第二十一頁，共二十八頁，2022年，8月28日七、經(jīng)典英文歌曲賞析（1）Yesterdayoncemore——《昨日重現(xiàn)》第二十二頁，共二十八頁，2022年，8月28日TheCarpenters，70年代美國最高銷售紀錄的藝人，也是音樂史上最著名的樂團之一?？▊悺たㄅ筇?KarenCarpenter)及其兄理查德·卡朋特(RichardCarpenter)出生于美國康涅狄格州，理查德是位很有才華的藝人，演唱,彈琴,制作及歌曲創(chuàng)作均可勝任，與其妹組建樂隊后，甘為配角為妹妹寫歌，伴奏。他們自幼就擁有良好的音樂環(huán)境。1969年，他們帶著自錄的音樂走遍洛杉磯，終于在A&M唱片公司得到賞識，他們迎來了成功的曙光。1969年11月15日，首張專輯《CLOSETOYOU》發(fā)行,專輯中的同名歌曲瞬即榮登排行榜首。從此，卡朋特兄妹演唱組的事業(yè)蒸蒸日上,不斷有佳作問世。在他們短暫14年的音樂生涯中，錄制了11張專輯，卻寫下許多樂壇后輩難以企及的紀錄！總計創(chuàng)造30首全美抒情榜TOP20單曲與18首全美熱門單曲榜TOP20單曲，全球超過1億張唱片銷售天量，贏得3座格萊美獎及1座全美音樂獎，以及難以估計的金唱片，更光榮入列好萊塢星光大道的“閃亮星”與格萊美獎名人殿堂。但好景不長，卡倫因慢性厭食和神經(jīng)過敏于1983年2月4日死在深愛她的父母懷中。她死時只有三十二歲。木匠樂隊也到此終結(jié)。但卡倫·卡朋特那清新、健康的旋律，略帶憂郁的中音，親切自然的演唱卻永遠讓我們難以忘懷。Yesterdayoncemore——《昨日重現(xiàn)》TheCarpenters（卡朋特兄妹組合）第二十三頁，共二十八頁，2022年，8月28日（1）WhenIwasyong，當我年輕時，I’dlistentotheradio，常聽收音機，Waitingformyfavoritesongs。等待心愛的歌曲。WhentheyplayedI’dsingalong，聽到播放時便隨聲歌唱。Itmademesmile。這使我歡暢。Thoseweresuchhappytimes，那時多么幸福的時刻！Andnotsolongago。就在不久以前。HowIwonderedwherethey’dgone。我想知道他們曾去何處，Butthey’rebackagain，但我所有深愛的歌曲Justlikealonglostfriend。正如老友失散又重聚。

AllthesongsIlovesowell。他們現(xiàn)在又回來Everysha-la-la-la每一句sha-la-la-laEnerywo-wostillshines，每一句wo-wo仍閃爍，Everyshinga-linga-ling，每一句shinga-linga-ling，Thatthey’restartingtosingsofine他們又開始唱得如此動聽。Whentheygettothepart當他們唱到一個地方Wherehe′sbreakingherheart，令她傷心斷腸，Itcanreallymakemecry，這真能叫我哭出來，Justlikebefore，正如從前一樣，It’syesterdayoncemore。仿佛昔日又重來（2）Lookingbackonhowitwasinyearsgoneby回頭看，歲月如何消逝

AndthegoodtimethatIhad這些過去的好時光

Makestodayseemrathersad。使今天顯得令人哀傷。

Somuchhaschanged。變化多大??！Itwassongsoflove愛的歌曲

ThatIwouldsingtothem，我向他們唱

。

AndI’dmemorizeeachword，我會記住每一句歌詞。

Thoseoldmelodies

那些古老的曲調(diào)，

Stillsoundsogoodtome，在我聽來還是那么好，

Astheymelttheyearsaway。好像他們把歲月融消。

Everysha-la-la-la每一句sha-la-la-la

Everywo-wostillshines，每一句wo-wo仍閃爍，

Everyshinga-linga-ling，每一句shinga-linga-ling，

Thatthey’rrestartingtosingsofine。他們又開始唱得如此動聽。

Allmybestmemories我所有美好的記憶

Comebackclearlytome。清晰的重現(xiàn)。

Somecanevenmakemecry，有一些仍能使我哭出來，

Justlikebefore，正如從前一樣，

It’syesterdayoncemore。仿佛昔日又重來。

Everysha-la-la-la，每一句sha-la-la-la

Everywo-wostillshines，每一句wo-wo仍閃爍，

Everyshinga-linga-ling，每一句shinga-linga-ling，

Thatthey’rrestartingtosingsofine。他們又開始唱得如此動聽。Yesterdayoncemore——《昨日重現(xiàn)》第二十四頁，共二十八頁，2022年，8月28日重點語言點學習WaitingforvsAwaitsuch…thatvsso…Thatbreakheart（動詞短語）Melody（名詞）：旋律melt…away（動詞短語）：融化Yesterdayoncemore——《昨日重現(xiàn)》第二十五頁，共二十八頁，2022年，8月28日八、經(jīng)典英文歌曲賞析（2）ItNeverRainsInSouthernCalifornia——《南加州從不下雨》第二十六頁，共二十八頁，2022年，8月28日Itneverrainsinsoutherncalifornia是70年代的鄉(xiāng)村民謠，曾橫掃過全球流行樂界。這首歌的歌名傳達了兩重涵意，一方面是說真實的南加州的確長年晴朗少雨；另一方面則是講加州是個遍地黃金的好地方，人們生活富裕沒有窮苦。可這只是想象中的樂土，很多懷抱著淘金夢而來的人嘗盡了失敗的苦，城市里的冷暖人情把一切希望都給淋濕了。歌詞把懷著明星夢的年輕人，對加州即期待又怕受傷害的矛盾心理表露無遺。輕快的旋律伴隨著絕望的歌詞，反復吟唱“人們都說南加州從來不下雨，但是女孩啊，難道沒人警告過你？它不下則已，一下就是傾盆大雨！”。AlbertHammond，1942年生于英國倫敦，成長在直布羅陀。60年代中期，和他的好友SteveRowland一起將它改組為FamilyDogg樂隊。1969年的首張LP《Awayoflife》已推出就獲得成功，產(chǎn)生多首上榜曲目，但不久，Hammond就離開了樂隊，獨立發(fā)展自己歌唱事業(yè)。1972年，單曲”ItneverrainsinsouthernCalifornia”一發(fā)行就進入美國音樂榜前五，第二年初出版同名專輯。第二張專輯《thefreeelectricband》也在這一年發(fā)行，詞曲創(chuàng)作及吉他演奏全由他一手操辦，”I’maTrain”是其中的上榜歌曲。在接下來的十幾二十年中，Hammond保持著他多產(chǎn)的步伐前進，最終以他的詞曲創(chuàng)作力聞名。在為自己創(chuàng)作的同時，他還為眾多歌手寫過歌，LeoSayer1977年的榜首歌曲”WhenIneedyou”、DianeWarren的熱門曲目”Nothing’sgonnastopusnow”以及Chicago的”Idon’twannalivewithoutyourlove”都是出自他的手筆。Hammond的兒子AlbertHammondJr.繼承父業(yè)，以吉他手的身份在2000年初于Strokes樂隊中初露鋒芒。ItneverrainsinSouthernCalifornia——《南加州從不下雨》AlbertHammond（亞柏特.漢蒙）第二十七頁，共二十八頁，2022年，8月28日（1）

Gotonboardawestboundsevenforty-seven

搭上西行的波音747

Didn'tthinkbeforedecidingwhattodo

不曾考慮何從何去

Ooh,thattalkofopportunities,TVbreaksandmovies

喔人生充滿機