版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
專利侵權(quán)判定——發(fā)明、實(shí)用新型
專利受理量1547.1萬件專利授權(quán)量872.8萬件
截止2013年12月底發(fā)明
Invention實(shí)用新型
UtilityModel外觀設(shè)計(jì)
Design合計(jì)
Total數(shù)量
Number構(gòu)成
%數(shù)量
Number構(gòu)成
%數(shù)量
Number構(gòu)成
%數(shù)量
Number構(gòu)成
%合計(jì)
Total受理量
Application432781933.1%462989535.4%413582431.60%授權(quán)量
Grant131865917.8%338523645.6%272211536.7%7426010100.0%有效量*
InForce103390824.6%193678746.2%122444229.2%4195137100.0%國(guó)內(nèi)
Domestic受理量
Application308420826.5%459594139.5%396659934.1%1164674889.0%授權(quán)量
Grant73586311.0%335750950.4%256660038.5%665997289.7%有效量
InForce58576716.1%191731752.7%113250531.2%363558986.7%國(guó)外
Foreign受理量
Application124361186.0%339542.3%16922511.7%144679011.0%授權(quán)量
Grant58279676.1%277273.6%15551520.3%76603810.3%有效量
InForce44814180.1%194703.5%9193716.4%55954813.3%
以事實(shí)為依據(jù)
以法律為準(zhǔn)繩
1.《中華人民共和國(guó)專利法》,2009年10月1日施行。(1984年3月12日第六屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第四次會(huì)議通過根據(jù)1992年9月4日第七屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第二十七次會(huì)議《關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)專利法〉的決定》第一次修正根據(jù)2000年8月25日第九屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十七次會(huì)議《關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)專利法〉的決定》第二次修正根據(jù)2008年12月27日第十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第六次會(huì)議《關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)專利法〉的決定》第三次修正)。2.《中華人民共和國(guó)專利法實(shí)施細(xì)則》2010修訂,2001年7月1日施行。(2001年6月15日中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院令第306號(hào)公布根據(jù)2002年12月28日《國(guó)務(wù)院關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)專利法實(shí)施細(xì)則〉的決定》第一次修訂根據(jù)2010年1月9日《國(guó)務(wù)院關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)專利法實(shí)施細(xì)則〉的決定》第二次修訂)。3.《最高人民法院關(guān)于審理專利糾紛案件適用法律問題的若干規(guī)定》,2015年2月1日施行。2001年6月19日最高人民法院審判委員會(huì)第1180次會(huì)議通過,根據(jù)2013年2月25日最高人民法院審判委員會(huì)第1570次會(huì)議通過的《最高人民法院關(guān)于修改〈最高人民法院關(guān)于審理專利糾紛案件適用法律問題的若干規(guī)定〉的決定》第一次修正,根據(jù)2015年1月19日最高人民法院審判委員會(huì)第1641次會(huì)議通過的《最高人民法院關(guān)于修改〈最高人民法院關(guān)于審理專利糾紛案件適用法律問題的若干規(guī)定〉的決定》第二次修正。4.《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》,2010年1月1日施行。5.《專利侵權(quán)判定指南》,北京市高級(jí)人民法院,2013年9月4日頒布。6.《專利侵權(quán)判定標(biāo)準(zhǔn)和假冒專利行為認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)指引》,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局《中華人民共和國(guó)專利法》第一條為了保護(hù)專利權(quán)人的合法權(quán)益,鼓勵(lì)發(fā)明創(chuàng)造,推動(dòng)發(fā)明創(chuàng)造的應(yīng)用,提高創(chuàng)新能力,促進(jìn)科學(xué)技術(shù)進(jìn)步和經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,制定本法。
《專利法》26.4權(quán)利要求書應(yīng)當(dāng)以說明書為依據(jù),清楚、簡(jiǎn)要地限定要求專利保護(hù)的范圍
《歐洲專利公約》69“歐洲專利的保護(hù)范圍由權(quán)利要求確定,但是說明書和附圖應(yīng)當(dāng)用于解釋權(quán)利要求”
美國(guó)法官GILESRICH——專利侵權(quán)訴訟是“一場(chǎng)名為權(quán)利要求的游戲”
確定專利保護(hù)范圍————專利侵權(quán)判定的基礎(chǔ)和前提
《專利法》59發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求的內(nèi)容。
《最高院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件的解釋》
1人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)權(quán)利人主張的權(quán)利要求,依據(jù)專利法第五十九條第一款的規(guī)定確定專利權(quán)的保護(hù)范圍。
《專利侵權(quán)判定指南》1審理侵犯發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)糾紛案件,應(yīng)當(dāng)首先確定專利權(quán)保護(hù)范圍。發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)保護(hù)范圍應(yīng)當(dāng)以權(quán)利要求書記載的技術(shù)特征所確定的內(nèi)容為準(zhǔn),也包括與所記載的技術(shù)特征相等同的技術(shù)特征所確定的內(nèi)容。
《專利審查指南》第二部分第一章中提到“技術(shù)方案是對(duì)要解決的技術(shù)問題所采取的利用自然規(guī)律的技術(shù)手段的集合。技術(shù)手段通常是由技術(shù)特征來定義的”。
國(guó)知局《專利侵權(quán)判定標(biāo)準(zhǔn)和假冒專利行為認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)指引》“技術(shù)特征是指,在權(quán)利要求所限定的技術(shù)方案中,能夠相對(duì)獨(dú)立地執(zhí)行一定功能、產(chǎn)生相對(duì)獨(dú)立的技術(shù)效果的最小技術(shù)單元。”
《專利侵權(quán)判定指南》5技術(shù)特征是指在權(quán)利要求所限定的技術(shù)方案中,能夠相對(duì)獨(dú)立地執(zhí)行一定的技術(shù)功能、并能產(chǎn)生相對(duì)獨(dú)立的技術(shù)效果的最小技術(shù)單元或者單元組合。
實(shí)踐中,多數(shù)法官習(xí)慣于按照權(quán)利要求的文字表述的段落界線或標(biāo)點(diǎn)符號(hào)進(jìn)行劃分,由此確定技術(shù)特征。
從理論上講,將整體技術(shù)方案拆分成為最小的技術(shù)單元能夠確保拆分結(jié)果的一致性,從而確保后續(xù)技術(shù)方案比對(duì)的合理性。但是,由于被訴侵權(quán)技術(shù)方案可能會(huì)有一些變化,或者隨著技術(shù)發(fā)展某些技術(shù)單元會(huì)整合成為一體,如果機(jī)械地堅(jiān)持以最小技術(shù)單元作為比對(duì)對(duì)象,就會(huì)導(dǎo)致對(duì)比時(shí)出現(xiàn)不等同或不相同的錯(cuò)誤結(jié)論。
逆向分析的方式1.首先理解專利權(quán)利要求整體技術(shù)方案的發(fā)明目的和能實(shí)現(xiàn)的技術(shù)效果;2.然后分割出實(shí)現(xiàn)整體技術(shù)效果的各個(gè)技術(shù)環(huán)節(jié),這些技術(shù)環(huán)節(jié)應(yīng)該具有對(duì)于獨(dú)立的功能所體現(xiàn)的作用;3.最后通過對(duì)被訴侵權(quán)技術(shù)方案的理解,最終科學(xué)地劃分出技術(shù)特征。對(duì)技術(shù)特征的合理劃分——影響專利侵權(quán)判定的重要因素
例1張強(qiáng)與煙臺(tái)市棲霞大易工貿(mào)有限公司、魏二有侵犯實(shí)用新型專利權(quán)糾紛案張強(qiáng)為“多功能程控拳擊訓(xùn)練器”的專利權(quán)人,權(quán)利要求1“一種用于拳擊訓(xùn)練的多功能程控拳擊訓(xùn)練器,該訓(xùn)練器包含五個(gè)靶標(biāo),測(cè)力傳感器,指示燈,顯示器,語(yǔ)音處理芯片和音樂芯片級(jí)放音部件,一個(gè)折疊鍵盤、一個(gè)遙控器和遙控接收器,一個(gè)或幾個(gè)步進(jìn)電機(jī)和相應(yīng)驅(qū)動(dòng),上述電路由一個(gè)單片機(jī)控制?!睂@f明書記載“在面板上有按頭、胸、腹部位排列的五個(gè)靶位,在每個(gè)靶位內(nèi)裝有靶標(biāo)?!贝笠坠べQ(mào)公司的被訴侵權(quán)產(chǎn)品的對(duì)應(yīng)技術(shù)特征為九個(gè)靶標(biāo),分別為左頭打擊部位、右頭打擊部位、左臂打擊部位、右臂打擊部位、左肋打擊部位、右肋打擊部位、腹部擊打部位、左胯擊打部位、右胯擊打部位。張強(qiáng)以大易工貿(mào)公司構(gòu)成侵權(quán)為由提起本案訴訟。
山東省煙臺(tái)市中級(jí)人民法院一審認(rèn)為:本案專利權(quán)利要求1技術(shù)特征“該訓(xùn)練器包括五個(gè)靶標(biāo)”與被訴侵權(quán)產(chǎn)品對(duì)應(yīng)的技術(shù)特征“九個(gè)靶標(biāo)”不同,張強(qiáng)在申請(qǐng)專利時(shí)應(yīng)當(dāng)知道靶標(biāo)的數(shù)量是可以變動(dòng)的,但仍然將靶標(biāo)定位五個(gè),現(xiàn)有主張被訴侵權(quán)產(chǎn)品“九個(gè)靶標(biāo)”的技術(shù)特征與其權(quán)利要求中“五個(gè)靶標(biāo)”的技術(shù)特征等同,不予支持。山東省高院二審維持一審判決。張強(qiáng)不服,向最高院申請(qǐng)?jiān)賹?。最高院在裁定書中指出,劃分?quán)利要求的技術(shù)特征時(shí),一般應(yīng)把能夠?qū)崿F(xiàn)一種相對(duì)獨(dú)立技術(shù)功能的技術(shù)單元作為一個(gè)技術(shù)特征,不宜把實(shí)現(xiàn)不同技術(shù)功能的多個(gè)技術(shù)單元?jiǎng)澏橐粋€(gè)技術(shù)特征。
拳擊訓(xùn)練器:權(quán)利要求——五個(gè)靶位;被訴侵權(quán)產(chǎn)品——九個(gè)靶位最高院審查認(rèn)為:本案專利和被訴侵權(quán)產(chǎn)品的靶標(biāo)數(shù)量雖然不同,但是由于本案專利的每一個(gè)靶標(biāo)在擊打時(shí)單獨(dú)發(fā)揮作用,因此不能將五個(gè)靶標(biāo)作為一個(gè)技術(shù)特征來考慮,而應(yīng)當(dāng)將其分解為頭部靶標(biāo)、腹部靶標(biāo)、腰部靶標(biāo)來考慮。被訴侵權(quán)產(chǎn)品包含了頭部靶標(biāo)和腹部靶標(biāo),其胯部靶標(biāo)與本案專利的腰部靶標(biāo)在功能效果上是等同的,因此應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)技術(shù)方案包含本專利五個(gè)靶標(biāo)的相同或者等同技術(shù)特征。
一審法院認(rèn)為本案專利“五個(gè)靶標(biāo)”的技術(shù)特征與被訴侵權(quán)產(chǎn)品“九個(gè)靶標(biāo)”的技術(shù)特征不等同,適用法律錯(cuò)誤。
雖然因被訴侵權(quán)產(chǎn)品缺少本案專利的其他技術(shù)特征而未落入本案專利權(quán)保護(hù)范圍,對(duì)上述技術(shù)特征的重新劃分未能改變?cè)袥Q結(jié)果,最高院在本案中提出的依據(jù)技術(shù)功能而非文字表述來劃分權(quán)利要求技術(shù)特征的方法對(duì)于專利侵權(quán)案件的審理具有積極意義。
解釋原則1.專利權(quán)有效原則(專利權(quán)推定有效原則)在權(quán)利人主張的專利權(quán)未被宣告無效前,其權(quán)利應(yīng)予保護(hù),而不得以該專利權(quán)不符合專利法相關(guān)授權(quán)條件、應(yīng)予無效為由作出裁判。在專利侵權(quán)訴訟中,被控侵權(quán)人以“該專利不符合專利法相關(guān)授權(quán)條件應(yīng)予無效為由”進(jìn)行抗辯,法院無權(quán)審理專利無效事由。職權(quán)分離主義,即專利侵權(quán)訴訟的審判權(quán)由有管轄權(quán)的法院行使,宣告專利權(quán)無效的權(quán)利屬于專利復(fù)審委員會(huì),專利侵權(quán)訴訟屬于民事訴訟,而專利無效屬于行政審查程序?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理專利糾紛案件適用法律問題的若干規(guī)定》第九條
人民法院受理的侵犯實(shí)用新型、外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)糾紛案件,被告在答辯期間內(nèi)請(qǐng)求宣告該項(xiàng)專利權(quán)無效的,人民法院應(yīng)當(dāng)中止訴訟,但具備下列情形之一的,可以不中止訴訟:(一)原告出具的檢索報(bào)告未發(fā)現(xiàn)導(dǎo)致實(shí)用新型專利喪失新穎性、創(chuàng)造性的技術(shù)文獻(xiàn)的;(二)被告提供的證據(jù)足以證明其使用的技術(shù)已經(jīng)公知的;(三)被告請(qǐng)求宣告該項(xiàng)專利權(quán)無效所提供的證據(jù)或者依據(jù)的理由明顯不充分的;(四)人民法院認(rèn)為不應(yīng)當(dāng)中止訴訟的其他情形。上述司法解釋針對(duì)是否終止審理,給出了原則性和例外性的規(guī)定,但總的來說,賦予法官一定程度的自由裁量權(quán)。司法實(shí)踐中,若法官認(rèn)為專利無效的抗辯理由能夠影響到專利權(quán)的穩(wěn)定性,可以像被告釋明,若被告不向?qū)@麖?fù)審委員會(huì)提出無效宣告請(qǐng)求,法官基于“專利權(quán)有效原則”繼續(xù)審理,不得以該專利權(quán)不符合專利法相關(guān)授權(quán)條件、應(yīng)予無效為由作出裁判。2.折衷原則
解釋權(quán)利要求時(shí),應(yīng)當(dāng)以權(quán)利要求記載的技術(shù)內(nèi)容為準(zhǔn),根據(jù)說明書及附圖、現(xiàn)有技術(shù)、專利對(duì)現(xiàn)有技術(shù)所做的貢獻(xiàn)等因素合理確定專利權(quán)保護(hù)范圍;既不能將專利權(quán)保護(hù)范圍拘泥于權(quán)利要求書的字面含義,也不能將專利權(quán)保護(hù)范圍擴(kuò)展到所屬技術(shù)領(lǐng)域的普通技術(shù)人員在專利申請(qǐng)日前通過閱讀說明書及附圖后需要經(jīng)過創(chuàng)造性勞動(dòng)才能聯(lián)想到的內(nèi)容。
《歐洲專利公約》69“歐洲專利的保護(hù)范圍由權(quán)利要求確定,但是說明書和附圖應(yīng)當(dāng)用于解釋權(quán)利要求”——制約與平衡
對(duì)權(quán)利要求的范圍采取折衷解釋原則,已經(jīng)成為我國(guó)立法者和專利界的共識(shí),也就是介于兩極之間尋找平衡點(diǎn)。
解釋權(quán)利要求的過程,其實(shí)就是理解發(fā)明創(chuàng)造的實(shí)質(zhì)內(nèi)容的過程,只有通過全面閱讀說明書和附圖,才能準(zhǔn)確理解發(fā)明技術(shù)方案。
3.全部技術(shù)特征原則(整體原則)
將權(quán)利要求中記載的全部技術(shù)特征所表達(dá)的技術(shù)內(nèi)容作為一個(gè)整體方案對(duì)待,記載在前序部分的技術(shù)特征和記載在特征部分的技術(shù)特征,對(duì)于限定保護(hù)范圍具有相同的作用。
例2仁達(dá)建材廠訴新益公司專利侵權(quán)糾紛案
權(quán)利要求1中記載“至少二層布”的技術(shù)特征
二審法院認(rèn)為:雖然被控侵權(quán)產(chǎn)品與專利權(quán)利要求書載明的必要技術(shù)特征存在玻璃纖維布層數(shù)的差別,但是這種差別與化合物和組合物的等數(shù)值范圍的限定不同,它只是數(shù)量的替換,并沒有引起產(chǎn)品的本質(zhì)變化。
最高院認(rèn)為:由于本案專利權(quán)利要求書在敘述玻璃纖維布層數(shù)時(shí),明確使用了‘至少二層以上’這種界限非常清楚的限定詞,說明書亦明確記載玻璃纖維布筒的套疊層‘可以少到僅兩層’,故在解釋權(quán)利要求時(shí),不應(yīng)突破這一明確的限定條件。應(yīng)當(dāng)認(rèn)為,本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員通過閱讀權(quán)利要求和說明書,無法聯(lián)想到僅含有一層玻璃纖維布或者不含玻璃纖維布仍然能實(shí)現(xiàn)發(fā)明目的,故僅含有一層玻璃纖維布或者不含玻璃纖維布的結(jié)構(gòu)應(yīng)被排除在專利權(quán)保護(hù)范圍之外。否則,就等于從獨(dú)立權(quán)利要求中刪去了‘至少二層以上’,導(dǎo)致專利權(quán)保護(hù)范圍不合理擴(kuò)大,有損社會(huì)公眾的利益。最高院明確表示:凡是專利權(quán)人寫在獨(dú)立權(quán)利要求的技術(shù)特征,都是必要技術(shù)特征,都不應(yīng)被忽略,而均應(yīng)納入技術(shù)特征對(duì)比之列。本院不贊成輕率地借鑒適用所謂的“多余指定原則”。最高院的上述表態(tài),可以為如何看待權(quán)利要求中的技術(shù)特征是否“必要”畫上了句號(hào),也終結(jié)了司法實(shí)踐中隊(duì)“多余指定原則”的適用與依賴。發(fā)明、實(shí)用新型專利權(quán)的侵權(quán)判定全部特征逐一比對(duì)30判定被訴侵權(quán)技術(shù)方案是否落入專利權(quán)的保護(hù)范圍,應(yīng)當(dāng)審查權(quán)利人主張的權(quán)利要求所記載的全部技術(shù)特征,并以權(quán)利要求中記載的全部技術(shù)特征與被訴侵權(quán)技術(shù)方案所對(duì)應(yīng)的全部技術(shù)特征逐一進(jìn)行比較。這一條款規(guī)定了全面覆蓋原則,同時(shí)上述原則也是判斷被控侵權(quán)產(chǎn)品或方法是否落入專利權(quán)保護(hù)范圍的重要規(guī)則。31被訴侵權(quán)技術(shù)方案包含與權(quán)利要求記載的全部技術(shù)特征相同或者等同的技術(shù)特征的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其落入專利權(quán)保護(hù)范圍;被訴侵權(quán)技術(shù)方案的技術(shù)特征與權(quán)利要求記載的全部技術(shù)特征相比,缺少權(quán)利要求記載的一個(gè)或多個(gè)技術(shù)特征,或有一個(gè)或一個(gè)以上技術(shù)特征不相同也不等同的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定其沒有落入專利權(quán)保護(hù)范圍。這一條款規(guī)定了等同原則,其源于美國(guó)的判例法,屬于英美法系中的“法官造法”,在我國(guó)司法實(shí)踐中已經(jīng)得到廣泛的應(yīng)用。發(fā)明專利與實(shí)用新型專利侵權(quán)舉證
全面覆蓋原則與等同原則的關(guān)系例3山東省高院(2003)魯民三終字第5號(hào)民事判決書全面覆蓋原則與等同原則分離,先判斷是否屬于全面覆蓋,而后再判斷是否適用等同侵權(quán)。隨著侵權(quán)理論和審判實(shí)踐的發(fā)展,對(duì)全面覆蓋和等同原則的態(tài)度也漸漸發(fā)生變化。在福建多棱鋼公司與啟東八棱鋼丸公司專利侵權(quán)案中,最高院認(rèn)為:根據(jù)專利侵權(quán)判定的全面覆蓋原則,被訴侵權(quán)技術(shù)方法的技術(shù)特征與權(quán)利要求全部技術(shù)特征相比,缺少權(quán)利要求記載的一個(gè)以上的技術(shù)特征,或者有一個(gè)以上的技術(shù)特征不相同也不等同,都應(yīng)當(dāng)認(rèn)定沒有落入專利權(quán)的保護(hù)范圍。即使被控侵權(quán)方法的選材和涉案專利技術(shù)的選材相同,但缺少其他技術(shù)特征,也不能認(rèn)定落入涉案專利的保護(hù)范圍。最高院以司法判例的形式明確了全面覆蓋原則不僅適用于相同侵權(quán),亦同樣適用于等同侵權(quán)。在專利侵權(quán)訴訟中:根據(jù)專利權(quán)利要求確定其保護(hù)范圍
準(zhǔn)確界定被控侵權(quán)產(chǎn)品或者方法的技術(shù)特征將被控侵權(quán)產(chǎn)品或者方法的技術(shù)特征與專利權(quán)保護(hù)范圍進(jìn)行對(duì)比,以判斷被控侵權(quán)產(chǎn)品或者方法是否落入專利權(quán)的保護(hù)范圍,即“全面覆蓋,一一對(duì)應(yīng)”(當(dāng)權(quán)利人和被訴侵權(quán)人均有專利權(quán)時(shí),一般不能將雙方專利產(chǎn)品進(jìn)行比較,也不能將雙方專利的權(quán)利要求進(jìn)行比對(duì)。只能以被控侵權(quán)產(chǎn)品或者方法的技術(shù)特征語(yǔ)言專利權(quán)的保護(hù)范圍進(jìn)行對(duì)比,以判斷被控侵權(quán)產(chǎn)品或者方法是否落入專利權(quán)的保護(hù)范圍)
34對(duì)產(chǎn)品發(fā)明或者實(shí)用新型進(jìn)行專利侵權(quán)判定比對(duì),一般不考慮被訴侵權(quán)技術(shù)方案與專利技術(shù)是否為相同技術(shù)領(lǐng)域。相同侵權(quán)(字面侵權(quán))35相同侵權(quán),即文字含義上的侵權(quán),是指被訴侵權(quán)技術(shù)方案包含了與權(quán)利要求記載的全部技術(shù)特征相同的對(duì)應(yīng)技術(shù)特征。判斷相同侵權(quán)可以借用新穎性的概念,具體講,可以講被控侵權(quán)的而產(chǎn)品或者方法看成是一份對(duì)比文獻(xiàn),一次來判斷專利權(quán)利要求是否具備新穎性。若結(jié)論是具備新穎性,則相同侵權(quán)不成立;反之,構(gòu)成相同侵權(quán)。相同侵權(quán)的幾種情形:1全部技術(shù)特征完全相同,即被控侵權(quán)技術(shù)方案與專利權(quán)利要求中記載的全部必要技術(shù)特征一一對(duì)應(yīng)并且相同,或者二者雖然在文字表述上存在一定區(qū)別,但經(jīng)過一一比對(duì),所屬區(qū)別僅僅是文字表述的不同,其技術(shù)內(nèi)容完全一致。2被控侵權(quán)技術(shù)方案的技術(shù)特征為下位概念。3.被控侵權(quán)技術(shù)方案在專利權(quán)利要求的基礎(chǔ)上增加了其他技術(shù)特征。下位概念侵權(quán)36當(dāng)權(quán)利要求中記載的技術(shù)特征采用上位概念特征,而被訴侵權(quán)技術(shù)方案的相應(yīng)技術(shù)特征采用的是相應(yīng)的下位概念特征時(shí),則被訴侵權(quán)技術(shù)方案落入專利權(quán)保護(hù)范圍。下位概念侵權(quán)包括:1被訴侵權(quán)技術(shù)方案的相應(yīng)技術(shù)特征采用的是權(quán)利要求中記載的上位概念技術(shù)特征的相應(yīng)下位概念特征;2被控侵權(quán)技術(shù)方案采用的具體實(shí)施方式與專利說明書中用于支持權(quán)利要求中該上位概念的具體實(shí)施方式完全相同。例如:“皮帶傳動(dòng)”是平皮帶、三角皮帶和齒形皮帶傳動(dòng)等的上位概念。技術(shù)特征增加或減少或變劣是對(duì)侵權(quán)判定的影響?全面覆蓋原則:如果被訴侵權(quán)技術(shù)方案在包含了與權(quán)利要求中記載的全部技術(shù)特征相同的對(duì)應(yīng)技術(shù)特征的基礎(chǔ)上又增加了新的技術(shù)特征,不管增加的技術(shù)特征本身或與其他技術(shù)特征結(jié)合產(chǎn)生什么功能和效果,均屬于相同侵權(quán),仍然落入專利權(quán)保護(hù)范圍。特殊情況:1.組合物的封閉式權(quán)利要求2.從屬專利新增技術(shù)特征的侵權(quán)
37被訴侵權(quán)技術(shù)方案在包含了權(quán)利要求中的全部技術(shù)特征的基礎(chǔ)上,又增加了新的技術(shù)特征的,仍然落入專利權(quán)保護(hù)范圍。
但是,如果權(quán)利要求中的文字表述已將增加的新的技術(shù)特征排除在外,則不應(yīng)當(dāng)認(rèn)為被訴侵權(quán)技術(shù)方案落入權(quán)利要求的保護(hù)范圍。例4北京市高院2009高民終字第4721號(hào)民事判決書
“防火隔熱卷簾用耐火纖維復(fù)合卷簾及其應(yīng)用”發(fā)明專利侵權(quán)糾紛案
涉案專利權(quán)利要求1為“一種防火隔熱卷簾耐火纖維復(fù)合卷簾面,其中所說的簾面由多層耐火纖維制品復(fù)合縫制而成,其特征在于所說的簾面包括中間植有增強(qiáng)用耐高溫的不銹鋼絲或者不銹鋼絲繩的耐火纖維毯夾芯,由耐火纖維紗線織成的用于兩面固定該夾芯的耐火纖維布以及位于其中的金屬鋁箔層?!?/p>
被告認(rèn)為:被控侵權(quán)產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)與涉案專利技術(shù)特征不相同,除材料構(gòu)成、功能效果不同外,還多了一層媒矸石纖維氈,未落入涉案專利保護(hù)范圍。
二審法院認(rèn)為:根據(jù)專利法的有關(guān)規(guī)定,發(fā)明專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求。涉案專利的必要技術(shù)特征為:1.一種防火隔熱卷簾耐火纖維復(fù)合卷簾面,2.簾面由多層耐火纖維制品復(fù)合縫制而成,3.簾面包括中間植有增強(qiáng)用耐高溫的不銹鋼絲或者不銹鋼絲繩的耐火纖維毯夾芯,4.由耐火纖維紗線織成的用于兩面固定該夾芯的耐火纖維布,5.位于固定夾芯的耐火纖維布中的金屬鋁箔層。涉案被控侵權(quán)的防火卷簾產(chǎn)品的簾面與涉案專利相比,區(qū)別技術(shù)特征在于被控侵權(quán)產(chǎn)品的不銹鋼絲繩在耐火纖維毯的一側(cè),而涉案專利的鋼絲繩植在耐火纖維毯夾芯中間。但是簾面中加入鋼絲繩系起增強(qiáng)作用,其位置的改變不影響其技術(shù)效果的實(shí)現(xiàn)。因此,被控侵權(quán)產(chǎn)品的上述特征屬于與涉案專利權(quán)利要求中所記載的技術(shù)特征等同的技術(shù)特征。故被控侵權(quán)產(chǎn)品落入涉案專利的保護(hù)范圍,構(gòu)成侵權(quán)。此外,盡管被控侵權(quán)產(chǎn)品比涉案專利權(quán)利要求1多了一層纖維氈,但涉案專利權(quán)利要求1的全部技術(shù)特征均體現(xiàn)在被控侵權(quán)產(chǎn)品上,故被控侵權(quán)產(chǎn)品依然落入涉案專利的保護(hù)范圍。例5最高院2009民申字第1562號(hào)民事裁定書
(申請(qǐng)?jiān)賹徣搜賴?guó)與被申請(qǐng)人趙相民、趙章仁實(shí)用新型專利侵權(quán)糾紛案)
存在以下不同:驅(qū)動(dòng)電機(jī)不同。涉案專利僅有驅(qū)動(dòng)電機(jī),由驅(qū)動(dòng)電機(jī)的動(dòng)力軸輸出動(dòng)力,被控侵權(quán)產(chǎn)品則在驅(qū)動(dòng)電機(jī)上增加了減速器,經(jīng)減速器輸出動(dòng)力。
二審法院認(rèn)為:不相同也不等同,理由:均為驅(qū)動(dòng)電機(jī),但被控侵權(quán)產(chǎn)品是帶有減速器的驅(qū)動(dòng)電機(jī),作業(yè)原理明顯不同,不能作為技術(shù)特征等同的認(rèn)定。
最高院認(rèn)為:被控侵權(quán)產(chǎn)品只是在專利的驅(qū)動(dòng)電機(jī)上增加了一個(gè)減速器,驅(qū)動(dòng)電機(jī)通過減速器驅(qū)動(dòng)輸送攪龍。屬于在專利技術(shù)特征的基礎(chǔ)上增加了一個(gè)具體的技術(shù)特征,二者的該兩項(xiàng)對(duì)應(yīng)技術(shù)特征仍屬等同,二審法院以被控侵權(quán)產(chǎn)品系帶有減速器的驅(qū)動(dòng)電機(jī),與專利作業(yè)原理不同而認(rèn)定不構(gòu)成等同技術(shù)特征,錯(cuò)誤的適用了專利侵權(quán)技術(shù)特征比對(duì)的方法。
被控侵權(quán)產(chǎn)品在專利必要技術(shù)特征的基礎(chǔ)上,增加了一個(gè)或者一個(gè)以上的非必要技術(shù)特征,以達(dá)到與專利必要技術(shù)特征不同的目的,但是實(shí)施其技術(shù)后的功效若是完全相同的,仍構(gòu)成侵權(quán)。例6最高院2008民提字第83號(hào)民事判決書
(申請(qǐng)?jiān)賹徣藦埥ㄈA與被申請(qǐng)人直連公司、二審上訴人高聯(lián)公司侵犯實(shí)用新型專利權(quán)糾紛案)
直連公司擁有A和B兩項(xiàng)實(shí)用新型專利。張建華曾在直連公司工作,參與斷流器、阻旋器的安裝維修,離開直連公司之后隨即成立了高聯(lián)公司。2002年8月,直連公司以張建華、高聯(lián)公司生產(chǎn)、銷售的緩沖器和分氣器侵權(quán)其涉案專利為由,相遼寧沈陽(yáng)市中級(jí)人民法院提起訴訟。
經(jīng)對(duì)比,斷流器專利與被控侵權(quán)的緩沖器的技術(shù)特征存在以下不同:被控侵權(quán)產(chǎn)品沒有專利的環(huán)繞螺紋導(dǎo)向板;被控侵權(quán)產(chǎn)品的呼吸裝置為逆止排氣閥,只能呼氣不能吸氣。阻旋器專利與被控侵權(quán)的分氣器的技術(shù)特征不同在于,被控侵權(quán)產(chǎn)品沒有阻隔板和止旋板,但設(shè)有集氣罩。
一審法院認(rèn)為:逆止排氣閥與斷流器專利的呼吸裝置相比,是變劣的技術(shù)特征。被控侵權(quán)的分氣器沒有止旋板,僅靠水流與回水管壁摩擦阻旋的效果不如止旋板的阻旋效果好,同樣是對(duì)阻旋器專利相應(yīng)技術(shù)特征的變劣。由于專利技術(shù)已為社會(huì)公知,張建華又在直連公司工作,其很容易省略專利中的必要技術(shù)特征,而正是由于其省略了這些必要技術(shù)特征,導(dǎo)致被控侵權(quán)技術(shù)方案的性能、效果變劣,故被控侵權(quán)技術(shù)方案落入專利權(quán)保護(hù)范圍,張建華和高聯(lián)公司構(gòu)成專利侵權(quán)。
二審法院認(rèn)同一審法院有關(guān)被控侵權(quán)產(chǎn)品屬于改劣方案并構(gòu)成等同侵權(quán)的認(rèn)定。
最高院再審認(rèn)為:如果被控侵權(quán)技術(shù)方案缺少專利權(quán)利要求記載的一個(gè)或者一個(gè)以上的技術(shù)特征,或者被控侵權(quán)技術(shù)方案由一個(gè)或者一個(gè)以上的技術(shù)特征與專利權(quán)利要求記載的相應(yīng)的技術(shù)特征不相同也不等同,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被控侵權(quán)技術(shù)方案沒有落入專利權(quán)的保護(hù)范圍。被控侵權(quán)技術(shù)方案是否因缺少某項(xiàng)專利技術(shù)特征而導(dǎo)致技術(shù)效果變劣,不是專利侵權(quán)判定時(shí)應(yīng)當(dāng)考慮的因素。因此,認(rèn)為被控侵權(quán)產(chǎn)品未落入專利權(quán)的保護(hù)范圍,張建華和高聯(lián)公司不構(gòu)成侵權(quán)。
專利侵權(quán)判定應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持全部技術(shù)特征原則,變劣的技術(shù)方案如果缺失專利技術(shù)方案的某個(gè)技術(shù)特征或者相應(yīng)的技術(shù)特征不相同也不等同,則不應(yīng)認(rèn)定構(gòu)成侵權(quán)。
Reason
因缺少某些技術(shù)特征而帶來的一定的功能缺失或者技術(shù)變劣,則應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被控侵權(quán)技術(shù)方案已經(jīng)與專利權(quán)利要求有了明顯區(qū)別,不會(huì)對(duì)專利權(quán)人的合法權(quán)益造成實(shí)質(zhì)性損害,不應(yīng)認(rèn)定這種變劣發(fā)明侵犯了專利權(quán)。
《專利法》51一項(xiàng)取得專利權(quán)的發(fā)明或者實(shí)用新型比前已經(jīng)取得專利權(quán)的發(fā)明或者實(shí)用新型具有顯著經(jīng)濟(jì)意義的重大技術(shù)進(jìn)步,其實(shí)施又有賴于前一發(fā)明或者實(shí)用新型的實(shí)施的,國(guó)務(wù)院專利行政部門根據(jù)后一專利權(quán)人的申請(qǐng),可以給予實(shí)施前一發(fā)明或者實(shí)用新型的強(qiáng)制許可。
在依照前款規(guī)定給予實(shí)施強(qiáng)制許可的情形下,國(guó)務(wù)院專利行政部門根據(jù)前一專利權(quán)人的申請(qǐng),也可以給予實(shí)施后一發(fā)明或者實(shí)用新型的強(qiáng)制許可。
從屬專利-在專利權(quán)利要求的基礎(chǔ)上增加了其他技術(shù)特征的被控侵權(quán)技術(shù)方案可能因?yàn)榫邆湫路f性和創(chuàng)造性被授予專利權(quán),在后獲得專利權(quán)的發(fā)明或者實(shí)用新型是對(duì)在先發(fā)明或者實(shí)用新型的改進(jìn),在后專利的某項(xiàng)權(quán)利要求記載了在先專利某項(xiàng)權(quán)利要求中記載的全部技術(shù)特征,此外又增加了另外的技術(shù)特征的,在后專利屬于從屬專利。實(shí)施從屬專利落入在先專利保護(hù)范圍,故實(shí)施從屬專利應(yīng)當(dāng)經(jīng)過在先專利權(quán)人的同意。
高質(zhì)量的從屬專利-------交叉許可
Cree與晶電簽全球LED芯片專利交叉許可協(xié)議
根據(jù)協(xié)議條款,雙方將獲得對(duì)方的氮化物L(fēng)ED芯片專利許可,并授予對(duì)方部分非氮化物L(fēng)ED芯片專利權(quán)。在協(xié)議期限,科銳將從晶電獲得授權(quán)費(fèi)和特許費(fèi)。
“此次專利授權(quán)協(xié)議的簽署將幫助我們加速研發(fā)創(chuàng)新。此外,這也清楚地表明了我們LED芯片專利實(shí)力以及我們希望進(jìn)一步推動(dòng)LED照明市場(chǎng)增長(zhǎng)的期望”,晶電董事長(zhǎng)李秉杰說道,“通過與克里這個(gè)交叉許可協(xié)議,晶電能夠提供LED芯片在世界各地,最終惠及我們的客戶。”
化學(xué)領(lǐng)域:開放式的組合物權(quán)利要求和封閉式組合物的權(quán)利要求開放式:包括、包含、含有封閉式:由……組成、由……構(gòu)成實(shí)質(zhì)審查中獲得授權(quán)的難度不同,那么權(quán)利人能否主張其封閉式權(quán)利要求并未排除其他未限定的組成部分?Reason1.違背社會(huì)公眾根據(jù)《專利審查指南》和權(quán)利要求的用于對(duì)封閉式權(quán)利要求做出的解釋。2.在具有充分的機(jī)會(huì)主張更寬保護(hù)范圍的權(quán)利要求而沒有這么做的專利權(quán)人與社會(huì)公眾之間,應(yīng)當(dāng)由專利權(quán)人承擔(dān)未能為其發(fā)明或者實(shí)用新型確定更有利的權(quán)利要求表達(dá)方式的代價(jià)。典型案例:例7最高院2012民提字第10號(hào)民事判決書(注射用三磷酸腺苷二鈉氯化鎂)組合物的封閉式權(quán)利要求
38對(duì)于組合物的封閉式權(quán)利要求,被訴侵權(quán)技術(shù)方案在包含權(quán)利要求中的全部技術(shù)特征的基礎(chǔ)上,又增加了新的技術(shù)特征的,則不落入專利權(quán)保護(hù)范圍。但是,被訴侵權(quán)技術(shù)方案中新增加的技術(shù)特征對(duì)組合物的性質(zhì)和技術(shù)效果未產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性影響或該特征屬于不可避免的常規(guī)數(shù)量雜質(zhì)的情況除外。等同侵權(quán)41在專利侵權(quán)判定中,在相同侵權(quán)不成立的情況下,應(yīng)當(dāng)判斷是否構(gòu)成等同侵權(quán)。完整的專利侵權(quán)判定過程包括兩個(gè)環(huán)節(jié):先是相同侵權(quán)的判定,若不成立,再判定是否構(gòu)成等同侵權(quán)。等同侵權(quán)是相同侵權(quán)的補(bǔ)充,其主要考慮的是不拘泥于文義解釋的前提下保護(hù)專利權(quán)人的合法利益,避免他人僅對(duì)專利權(quán)利要求的技術(shù)特征稍作非實(shí)質(zhì)性的改變或者替換即可逃避專利侵權(quán)的責(zé)任。42、等同侵權(quán),是指被訴侵權(quán)技術(shù)方案有一個(gè)或者一個(gè)以上技術(shù)特征與權(quán)利要求中的相應(yīng)技術(shù)特征從字面上看不相同,但是屬于等同特征,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)技術(shù)方案落入專利權(quán)保護(hù)范圍。
不管是相同侵權(quán)還是等同侵權(quán)都應(yīng)該滿足全部技術(shù)特征原則。例8最高院(2005)民三提字第1號(hào),民事判決書最高院推翻了一審、二審構(gòu)成等同侵權(quán)的判定,否定了多余指定原則。例9最高院(2009)民提字第83號(hào)民事判決書將技術(shù)變劣排除在等同侵權(quán)認(rèn)定之外,強(qiáng)化了全部技術(shù)特征原則對(duì)等同侵權(quán)的限制。所謂“等同”,從宏觀上看是指專利技術(shù)方案和被控侵權(quán)技術(shù)方案實(shí)質(zhì)相同,從微觀上看是指二者之間的差異僅僅在于明顯缺乏創(chuàng)造性或無實(shí)質(zhì)性差異的變化或者特征替換,其具體操作可以借鑒新穎性、創(chuàng)造性、以說明書為依據(jù)的一些審查思想。
43等同特征,是指與權(quán)利要求所記載的技術(shù)特征以基本相同的手段,實(shí)現(xiàn)基本相同的功能,達(dá)到基本相同的效果,并且所屬技術(shù)領(lǐng)域的普通技術(shù)人員無需經(jīng)過創(chuàng)造性勞動(dòng)就能夠想到的技術(shù)特征。44、基本相同的手段,一般是指在被訴侵權(quán)行為發(fā)生日前專利所屬技術(shù)領(lǐng)域慣常替換的技術(shù)特征以及工作原理基本相同的技術(shù)特征。
申請(qǐng)日后出現(xiàn)的、工作原理與專利技術(shù)特征不同的技術(shù)特征,屬于被訴侵權(quán)行為發(fā)生日所屬技術(shù)領(lǐng)域普通技術(shù)人員容易想到的替換特征,可以認(rèn)定為基本相同的手段。
45、基本相同的功能,是指被訴侵權(quán)技術(shù)方案中的替換手段所起的作用與權(quán)利要求對(duì)應(yīng)技術(shù)特征在專利技術(shù)方案中所起的作用基本上是相同的。
46、基本相同的效果,一般是指被訴侵權(quán)技術(shù)方案中的替換手段所達(dá)到的效果與權(quán)利要求對(duì)應(yīng)技術(shù)特征的技術(shù)效果無實(shí)質(zhì)性差異。
被訴侵權(quán)技術(shù)方案中的替換手段相對(duì)于權(quán)利要求對(duì)應(yīng)技術(shù)特征在技術(shù)效果上不屬于明顯提高或者降低的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)為屬于無實(shí)質(zhì)性差異。
47、無需經(jīng)過創(chuàng)造性勞動(dòng)就能夠想到,即對(duì)所屬技術(shù)領(lǐng)域的普通技術(shù)人員而言,被訴侵權(quán)技術(shù)方案中替換手段與權(quán)利要求對(duì)應(yīng)技術(shù)特征相互替換是顯而易見的。
例10
2002年最高院在寧波市東方機(jī)芯總廠訴江陰金陵五金制品有限公司侵犯專利權(quán)糾紛中首次適用等同原則判定專利侵權(quán)成立,并具體針對(duì)導(dǎo)向板和防震限位板深入分析了何為基本相同的手段、基本相同的功能、基本相同的效果。被控侵權(quán)的產(chǎn)品和方法專利相比,在工作原理、方法方式一樣的,導(dǎo)向板和防震限位板這兩個(gè)重要零件的主要工作面的結(jié)構(gòu)形狀是相似的,二者技術(shù)特征的不同之處,對(duì)于具有機(jī)械專業(yè)知識(shí)的普通技術(shù)人員而言,無需通過創(chuàng)造性的勞動(dòng)就能實(shí)現(xiàn),據(jù)此可以認(rèn)定二者在技術(shù)手段上基本相同。專利中的導(dǎo)向板和被控侵權(quán)產(chǎn)品中的防震限位板這兩個(gè)重要零件的主要功能基本一致,可以認(rèn)為二者所要實(shí)現(xiàn)的功能基本相同。特別是當(dāng)把被控侵權(quán)產(chǎn)品中的防震限位板與工件拖板作為一個(gè)整體來看時(shí),其功能與專利中的導(dǎo)向板并無實(shí)質(zhì)性差異。被控侵權(quán)產(chǎn)品將工件固定在工件拖板上,而不固定在防震限位板上,相對(duì)于專利中將工件固定在導(dǎo)向板上來說,不利于削弱工件的加工震動(dòng)。專利中導(dǎo)向板具有工件支撐功能,有利于削弱工件的加工振動(dòng),提高加工質(zhì)量,但并非被控侵權(quán)產(chǎn)品中的防震限位板不具有減震效果或者減震效果不同。據(jù)此,可以認(rèn)為二者所要達(dá)到的技術(shù)效果也基本相同。因此,被控侵權(quán)產(chǎn)品以將專利中固定工件和導(dǎo)向?yàn)橐惑w的導(dǎo)向板一個(gè)技術(shù)特征,分解成分別進(jìn)行固定工件和導(dǎo)向的防震限位板和工件拖板兩個(gè)技術(shù)特征相替換,屬于與專利權(quán)利要求中的必要技術(shù)特征以基本相同的手段,實(shí)現(xiàn)基本相同的功能,達(dá)到基本相同的效果的等同物,落入機(jī)芯總廠專利權(quán)的保護(hù)范圍,構(gòu)成侵犯專利權(quán)。例112005年,最高院在大連仁達(dá)新型墻體建材廠訴大連新益建材有限公司專利侵權(quán)糾紛案中再次適用等同原則。等同特征三步法判定1對(duì)比兩個(gè)技術(shù)方案,獲得區(qū)別技術(shù)特征。判斷是否構(gòu)成等同侵權(quán),一般方法是在全部技術(shù)特征原則下將被訴侵權(quán)技術(shù)方案的技術(shù)特征與權(quán)利要求記載的全部技術(shù)特征相比,如果經(jīng)對(duì)比發(fā)現(xiàn)被訴侵權(quán)技術(shù)方案對(duì)應(yīng)的一項(xiàng)或者多項(xiàng)技術(shù)特征不同于權(quán)利要求記載的技術(shù)特征,這些技術(shù)特征被稱為區(qū)別技術(shù)特征。2判斷三個(gè)“基本相同”。將區(qū)別技術(shù)特征和權(quán)利要求中對(duì)應(yīng)的技術(shù)特征相對(duì)比,分析其是否屬于“以基本相同的手段,實(shí)現(xiàn)基本相同的功能,達(dá)到基本相同的效果”。應(yīng)當(dāng)注意:在技術(shù)手段基本相同的情況下,可以進(jìn)一步驗(yàn)證其實(shí)現(xiàn)的功能和達(dá)到的效果是否相同,而如果技術(shù)手段不一致或者不構(gòu)成“基本相同”,則一般無需進(jìn)一步考慮功能和效果是否基本相同。(48四個(gè)方面的依次判斷:對(duì)手段、功能、效果以及是否需要?jiǎng)?chuàng)造性勞動(dòng)應(yīng)當(dāng)依次進(jìn)行判斷)3判斷顯而易見性。判斷顯而易見性的主體應(yīng)該是本領(lǐng)域普通技術(shù)人員,本領(lǐng)域普通技術(shù)人員對(duì)相關(guān)的“三個(gè)基本相同”的替換應(yīng)該是無需經(jīng)過創(chuàng)造性勞動(dòng)就能夠聯(lián)想到。若本領(lǐng)域的普通技術(shù)人員能夠輕易完成這種替換,則應(yīng)屬顯而易見。進(jìn)而構(gòu)成等同侵權(quán);反之,則為非顯而易見的替換,不構(gòu)成等同侵權(quán)。基本相同的手段,只要求兩種手段的工作原理相同,不要求它們的具體實(shí)現(xiàn)細(xì)節(jié)一模一樣,類似于公知常識(shí)的認(rèn)定,是指兩者的差異屬于所屬技術(shù)領(lǐng)域中的普通技術(shù)人員能輕易實(shí)現(xiàn)的內(nèi)容,或者所屬技術(shù)領(lǐng)域中的普通技術(shù)人員發(fā)現(xiàn)爭(zhēng)議就能聯(lián)想到的替換方式。(例12
北京市高院2009高民終字第4721號(hào)民事判決書)基本相同的功能,對(duì)于功能的認(rèn)定,應(yīng)當(dāng)結(jié)合專利說明書和附圖記載的內(nèi)容以及被控侵權(quán)技術(shù)方案的技術(shù)原理,判斷相應(yīng)技術(shù)手段在被控侵權(quán)技術(shù)方案與專利權(quán)利要求中所發(fā)揮的作用是什么,究竟實(shí)現(xiàn)哪種具體的功能。例13最高院(2013)民提字第225號(hào)民事判決書浙江樂雪兒家居用品有限公司與陳順弟、何建華、溫士丹侵犯發(fā)明專利權(quán)糾紛提審民事判決書對(duì)于兩處爭(zhēng)議步驟順序的等同判斷得出了不同結(jié)論。2.關(guān)于步驟互換是否構(gòu)成等同侵權(quán)問題。方法發(fā)明專利的權(quán)利要求是包括有時(shí)間過程的活動(dòng),如制造方法、使用方法、通訊方法、處理方法等權(quán)利要求。涉及產(chǎn)品制造方法的發(fā)明專利通常是通過方法步驟的組合以及一定的步驟順序來實(shí)現(xiàn)的。方法專利的步驟順序是否對(duì)專利權(quán)的保護(hù)范圍起到限定作用,從而導(dǎo)致在步驟互換中限制等同原則的適用,關(guān)鍵要看這些步驟是否必須以特定的順序?qū)嵤┮约斑@種互換是否會(huì)帶來技術(shù)功能或者技術(shù)效果上的實(shí)質(zhì)性差異。具體到本案中,涉案專利權(quán)利要求1的第6步是對(duì)熱水袋口部與螺紋塞座復(fù)合層進(jìn)行熱粘合的步驟;第7步是對(duì)熱水袋袋體進(jìn)行修邊的步驟。被訴侵權(quán)方法采取的步驟是先對(duì)熱水袋袋體進(jìn)行修邊,而后對(duì)熱水袋口部與螺紋塞座復(fù)合層進(jìn)行熱粘合。樂雪兒公司主張按此步驟加工可以節(jié)省后續(xù)步驟中被加工產(chǎn)品所占用的空間,利于快速加工和提高加工精度,并能夠使產(chǎn)品直接進(jìn)入檢測(cè)工序。本院認(rèn)為,從被訴侵權(quán)方法此前的加工步驟來看,其已在第4步中對(duì)高頻熱粘合后的熱水袋進(jìn)行了裁剪,此時(shí)修邊的主要目的是為了使熱水袋好看,接近成品,其減少空間的作用非常有限,而且多余邊角料的存在不會(huì)干擾塞座的粘合,對(duì)塞座粘合不會(huì)產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性影響,因而這兩個(gè)步驟的實(shí)施不具有先后順序的唯一對(duì)應(yīng)性,先修邊還是先進(jìn)行熱粘合對(duì)于整個(gè)技術(shù)方案的實(shí)現(xiàn)沒有實(shí)質(zhì)性影響,且這兩個(gè)步驟的互換在技術(shù)功能和技術(shù)效果上也沒有產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性的差異,故被訴侵權(quán)方法調(diào)換后的步驟與涉案專利權(quán)利要求1的第6、7步屬于相等同的技術(shù)特征。涉案專利權(quán)利要求1的第10步是將密封墊片和螺紋塞蓋互相裝配后旋入螺紋塞座中;第11步是充氣試壓檢驗(yàn)。被訴侵權(quán)方法采用的是先充氣試壓檢驗(yàn),后將密封墊片和螺紋塞蓋互相裝配后旋入螺紋塞座的步驟。樂雪兒公司主張這種步驟互換所帶來的效果是,不需要將螺紋塞座安裝好后再取下來進(jìn)行充氣檢測(cè),因而可以節(jié)省時(shí)間,保證檢測(cè)質(zhì)量。本院認(rèn)為,對(duì)熱水袋進(jìn)行充氣試壓檢驗(yàn),需要通過熱水袋的口部進(jìn)行。按照涉案專利權(quán)利要求1的第10、11步的步驟進(jìn)行操作,在進(jìn)行充氣試壓檢驗(yàn)前,必須要從螺紋塞座中旋下螺紋塞蓋后方能進(jìn)行,與被訴侵權(quán)方法所采取的先試壓檢驗(yàn)后再裝配螺紋塞蓋的步驟相比,這種操作步驟實(shí)質(zhì)上是增加了充氣試壓檢驗(yàn)的操作環(huán)節(jié),導(dǎo)致操作時(shí)間延長(zhǎng),效率降低。故將第10、11步的步驟調(diào)換后,確實(shí)產(chǎn)生了如樂雪兒公司主張的減少操作環(huán)節(jié)、節(jié)約時(shí)間、提高效率的技術(shù)效果,因此這種步驟互換所產(chǎn)生的技術(shù)效果上的差異是實(shí)質(zhì)性的,調(diào)換后的步驟與涉案專利權(quán)利要求1的第10、11步不構(gòu)成等同技術(shù)特征。陳順弟主張,涉案專利說明書已經(jīng)記載了步驟10、11的順序可以調(diào)換,權(quán)利要求1并未排除說明書中記載的這一技術(shù)方案,因此調(diào)換步驟的技術(shù)方案應(yīng)當(dāng)納入涉案專利權(quán)的保護(hù)范圍,對(duì)本案不應(yīng)適用捐獻(xiàn)原則。本院認(rèn)為,準(zhǔn)確確定專利權(quán)的保護(hù)范圍不僅是為專利權(quán)人提供有效法律保護(hù)的需要,也是尊重權(quán)利要求的公示和劃界作用,維護(hù)社會(huì)公眾信賴?yán)娴男枰T跈?quán)利要求解釋中確立捐獻(xiàn)原則,就是對(duì)專利的保護(hù)功能和公示功能進(jìn)行利益衡量的產(chǎn)物。該規(guī)則的含義是,對(duì)于在專利說明書中記載而未反映在權(quán)利要求中的技術(shù)方案,不能包括在權(quán)利要求的保護(hù)范圍之內(nèi)。對(duì)于在說明書中披露而未寫入權(quán)利要求的技術(shù)方案,如果不適用捐獻(xiàn)原則,雖然對(duì)專利權(quán)人的保護(hù)是較為充分的,但這一方面會(huì)給專利申請(qǐng)人規(guī)避對(duì)較寬范圍的權(quán)利要求的審查提供便利,另一方面會(huì)降低權(quán)利要求的劃界作用,使專利權(quán)保護(hù)范圍的確定成為一件過于靈活和不確定的事情,增加了公眾預(yù)測(cè)專利權(quán)保護(hù)范圍的難度,不利于專利公示作用的發(fā)揮以及公眾利益的維護(hù)。因此,《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》在第五條中規(guī)定:“對(duì)于僅在說明書或者附圖中描述而在權(quán)利要求中未記載的技術(shù)方案,權(quán)利人在侵犯專利權(quán)糾紛案件中將其納入專利權(quán)保護(hù)范圍的,人民法院不予支持?!痹撍痉ń忉審?010年1月1日起施行,本案被訴侵權(quán)行為發(fā)生在2010年9月,故該解釋的上述規(guī)定能夠適用于本案。按照上述條文的規(guī)定,如果本領(lǐng)域技術(shù)人員通過閱讀說明書可以理解披露但未要求保護(hù)的技術(shù)方案是被專利權(quán)人作為權(quán)利要求中技術(shù)特征的另一種選擇而被特定化,則這種技術(shù)方案就視為捐獻(xiàn)給社會(huì)。本案中的情形正是如此。涉案專利說明書在第3頁(yè)中明確記載了第10、11步的步驟可以調(diào)換,而這一調(diào)換后的步驟并未體現(xiàn)在權(quán)利要求中,因此調(diào)換后的步驟不能納入涉案專利權(quán)的保護(hù)范圍,樂雪兒公司關(guān)于第10、11步的步驟調(diào)換方案應(yīng)適用捐獻(xiàn)原則的主張依法有據(jù),本院予以支持。捐獻(xiàn)原則56對(duì)于僅在說明書或者附圖中描述而在權(quán)利要求中未概括的技術(shù)方案,應(yīng)視為專利權(quán)人放棄了該技術(shù)方案。專利權(quán)人以等同侵權(quán)為由主張專利權(quán)保護(hù)范圍包括該技術(shù)方案的,不予支持。
被訴侵權(quán)技術(shù)方案屬于說明書中明確排除的技術(shù)方案,專利權(quán)人主張構(gòu)成等同侵權(quán)的,不予支持。
《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》5“對(duì)于僅在說明書或者附圖中描述而在權(quán)利要求中未記載的技術(shù)方案,權(quán)利人在侵犯專利權(quán)糾紛案件中將其納入到專利權(quán)保護(hù)范圍的,人民法院不予支持?!?/p>
例14廣東省高院(2013)粵高法民三終字第615號(hào)民事判決書廣東美的制冷設(shè)備有限公司與珠海格力電器股份有限公司侵犯實(shí)用新型專利權(quán)糾紛案:“可拆裝”與“不可拆卸”。57對(duì)被訴侵權(quán)技術(shù)方案中的技術(shù)特征與權(quán)利要求中的技術(shù)特征是否等同進(jìn)行判斷時(shí),被訴侵權(quán)人可以專利權(quán)人對(duì)該等同特征已經(jīng)放棄、應(yīng)當(dāng)禁止其反悔為由進(jìn)行抗辯。禁止反悔,是指在專利授權(quán)或者無效程序中,專利申請(qǐng)人或?qū)@麢?quán)人通過對(duì)權(quán)利要求、說明書的修改或者意見陳述的方式,對(duì)權(quán)利要求的保護(hù)范圍作了限制或者部分放棄,從而在侵犯專利權(quán)訴訟中,在確定是否構(gòu)成等同侵權(quán)時(shí),禁止專利申請(qǐng)人或?qū)@麢?quán)人將已放棄的內(nèi)容重新納入專利權(quán)保護(hù)范圍。例15最高院(2009)民提字第20號(hào)民事判決書澳諾(中國(guó))制藥有限公司訴湖北午時(shí)藥業(yè)股份有限公司侵犯發(fā)明專利權(quán)糾紛案例16北京市高院(2005)高民終字第1262號(hào)民事判決書解文武訴青島海爾通信有限公司專利侵權(quán)案1《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》63證據(jù)包括:(一)當(dāng)事人的陳述;(二)書證;(三)物證;(四)視聽資料;(五)電子數(shù)據(jù);(六)證人證言;(七)鑒定意見;(八)勘驗(yàn)筆錄。證據(jù)必須查證屬實(shí),才能作為認(rèn)定事實(shí)的根據(jù)。2最高院《關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》短信、微博、網(wǎng)聊記錄等可作證據(jù)3最高院《關(guān)于民事經(jīng)濟(jì)審判方式改革問題的若干規(guī)定》27判斷數(shù)個(gè)證據(jù)的效力應(yīng)當(dāng)注意以下幾種情況:1、物證、歷史檔案、鑒定結(jié)論、勘驗(yàn)筆錄或者經(jīng)過公證、登記的書證,其證明力一般高于其他書證、視聽資料和證人證言。2、證人提供的對(duì)與其有親屬關(guān)系或者其他密切關(guān)系的一方當(dāng)事人有利的證言,其證明力低于其他證人證言。3、原始證據(jù)的證明力大于傳來證據(jù)。4、對(duì)證人的智力狀況、品德、知識(shí)、經(jīng)驗(yàn)、法律意識(shí)和專業(yè)技能等進(jìn)行綜合分析。專利無效階段的證據(jù)(真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性)1.發(fā)票或收據(jù):在申請(qǐng)日前購(gòu)買相關(guān)產(chǎn)品的發(fā)票或者收據(jù),
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 《少兒理財(cái)活動(dòng)案例》課件
- 單位管理制度集粹選集【人力資源管理】十篇
- 單位管理制度匯編大全【人事管理篇】
- 單位管理制度合并選集人員管理篇
- 《巫婆的暑假》課件
- 單位管理制度分享大合集【人員管理篇】十篇
- 單位管理制度范例匯編【人員管理】十篇
- 單位管理制度呈現(xiàn)大全【人員管理篇】
- 《行政職業(yè)能力測(cè)驗(yàn)》2022年公務(wù)員考試民和回族土族自治縣預(yù)測(cè)試題含解析
- 《基層干部管理》課件
- 大概念教學(xué)讀書分享
- 駕駛員資格申請(qǐng)表
- Module 6 Unit1 Can I have some sweets (說課稿)外研版(三起)英語(yǔ)四年級(jí)上冊(cè)
- 主要負(fù)責(zé)人重大隱患帶隊(duì)檢查表
- 《建筑施工模板安全技術(shù)規(guī)范》(JGJ 162-2008)
- 菜品作業(yè)指導(dǎo)書-06
- 小學(xué)勞動(dòng)教育調(diào)查報(bào)告
- 電動(dòng)叉車控制系統(tǒng)詳解帶電路圖
- JGJ-16--民用建筑電氣設(shè)計(jì)規(guī)范
- 義務(wù)教育數(shù)學(xué)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)
- 倉(cāng)央嘉措詩(shī)全集
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論