2023年英語寫作必背200句對譯

英語寫作必背２00句對譯1.Aｃcordinｇｔoarecｅｎtsurvｅy，fourｍiｌｌｉoｎpｅopleｄieeaｃhyeａｒｆｒｏmdｉseaｓｅslinkeｄtoｓmoｋiｎg．?依照最近的一項調查，每年有4,000,0０0人死于與吸煙有關的疾病。2.Thelaｔestsｕrveysshoｗthatｑuiteaｆeｗchildｒeｎhａvｅuｎplｅａsantａssociatｉｏnｓwitｈｈｏmｅwork.?最近的調查顯示相稱多的孩子對家庭作業(yè)沒什么好感。3.NoinventionhasreｃeivedmorｅpraiseａｎdaｂｕsethanInternｅt.?沒有一項發(fā)明像互聯網同樣同時受到如此多的贊揚和批評。4．Ｐeoplｅseemtofａiltotaｋｅｉntoaccounttheｆactthａt(yī)edｕcａt(yī)ionｄoeｓnoteｎｄｗithｇｒaｄｕａｔｉon.

人們似乎忽視了教育不應當隨著畢業(yè)而結束這一事實。5.Anincreasinｇnumberofpeｏｐｌearebegiｎniｎgtoｒealizethａt(yī)ｅdｕｃatｉonｉsｎoｔcoｍｐleteｗiｔhｇraduaｔioｎ．

越來越多的人開始意識到教育不能隨著畢業(yè)而結束。６．Ｗhｅnｉtｃomestoeｄuｃation，theｍaｊoriｔyofpeoｐlｅｂelieｖeｔhaｔeｄｕcationisalifeｔimeｓtudｙ．?說到教育，大部分人認為其是一個終生的學習。7.Mａnyexpｅrtspoｉntｏutthatphｙsicalexercisecontｒibutesdirectlｙtoaｐeｒｓon'sphysicａlfitneｓs．

許多專家指出體育鍛煉直接有助于身體健康。8.Propermeａsuresmｕstbetakentｏliｍitthenuｍberofforeｉgnｔouｒisｔsaｎdｔhegrｅatｅffoｒtｓshoｕldbeｍadetoprｏtectlocalenviｒｏnmｅｎｔandhistｏryfｒoｍｔheｈarmｆulｅfｆeｃtsofiｎtｅｒnａｔioｎalｔourism．?應當采用適當的措施限制外國旅游者的數量,努力保護本地環(huán)境和歷史不受國際旅游業(yè)的不利影響。9.Ａnｉnｃｒeaｓiｎｇnuｍbeｒoｆeｘｐerｔsbelievetｈatmigｒaｎtswｉllｅxｅrtpositiｖｅeffecｔsｏnｃonstｒucｔｉｏnofcｉty.Ｈowevｅr,thisｏｐinioniｓnｏｗbeingquestionedbymoreａnｄmorｅｃityresiｄeｎｔs,whocoｍplａｉnthatthemｉgraｎtshaｖｅbroughtｍanyseｒiouｓpｒobｌeｍsｌikecｒｉｍeandpｒostitutioｎ.

越來越多的專家相信移民對城市的建設起到積極作用。然而，越來越多的城市居民卻懷疑這種說法，他們抱怨民工給城市帶來了許多嚴重的問題，像犯罪和賣淫。10.Ｍanycityresideｎｔsｃoｍplａintｈaｔiｔissoｆewbusesinｔheircityｔｈattheyhaｖeｔｏspendmucｈmｏretｉmewaiｔinｇforａｂus，wｈichisusuallycroｗdedｗiｔhalargenｕmberoｆpaｓsengerｓ.?許多市民抱怨城市的公交車太少,以至于他們要花很長時間等一輛公交車，而車上也許已滿載乘客。11.Ｔhｅｒeｉｓｎodenyingthefacｔtｈatairｐollutionisaｎextremelyserｉouｓprｏｂlem:theｃiｔyauｔｈoｒｉｔiｅｓｓｈoulｄtakestrｏｎgmｅaｓuｒestodealwithiｔ.?無可否認，空氣污染是一個極其嚴重的問題:城市當局應當采用有力措施來解決它。1２.Anｉnvｅstｉgａｔｉonｓhowstｈａt(yī)fｅmaleworｋｅrsteｎdtohaveaｆａvｏrablｅaｔtitudeｔｏｗａrdreｔiｒement.

一項調查顯示婦女歡迎退休。

12a.Apropeｒｐaｒt-tｉmejobｄoesnotoccuｐystudｅnｔs'toomuchtｉｍe.Ｉnfaｃt，iｔisuｎheａlthｙｆortheｍtｏｓpendalloｆｔiｍeｏntheirstｕdy.Asanoldsaｙinｇｇoes:AllworkａndnoｐlaymaｋesJackadullboy.

一份適當的業(yè)余工作并不會占用學生太多的時間，事實上，把所有的時間都用到學習上并不健康，正如那句老話：只工作，不玩耍,聰明的孩子會變傻。1４．Ａnygovernｍenｔ，whiｃhisｂｌiｎdtｏthiｓpoｉnt，ｍａｙpayaheavypricｅ．

任何政府忽視這一點都將付出巨大的代價。1５.Noｗadaｙs,mａnysｔudｅntｓａlｗaysｇｏintorａpturesattｈｅmereｍentionoftheｃomingliｆｅofhigｈschｏｏｌorｃoｌｌｅgetheｙｗillbｅgin．Unｆoｒtｕnatｅly,ｆormostyoungｐeｏｐle,itisnotｐleaｓａntexperiｅncｅontheirfirsｔdayoｎｃampuｓ．

當前,一提到即將開始的學校生活，許多學生都會興高采烈。然而,對多數年輕人來說,校園剛開始的日子并不是什么快樂的經歷。1６.Ｉｎviewｏfｔｈeｓerioｕsｎessofthｉｓproblｅm,ｅｆfeｃtivｅmeasuresshoulｄｂeｔakenbefｏｒethｉngsgetwoｒsｅ.?考慮到問題的嚴重性，在事態(tài)進一步惡化之前,必須采用有效的措施。１７.Thｅmajorｉtyofｓtｕdentｓbelievethａt(yī)part-tｉmejｏbwilｌprovideｔhemwｉthｍorｅｏpporｔunitiestodｅｖｅlｏpｔheiriｎterperｓｏnalskiｌls，wｈｉchmaypuｔｔheｍｉｎaｆavorａbｌepoｓitiｏnintｈｅfuｔurejｏｂｍarkets.?大部分學生相信業(yè)余工作會使他們有更多機會發(fā)展人際交往能力，而這對他們未來找工作是非常有好處的。１８．Itisinｄisputablethattｈeｒｅａrｅmillｉｏnsｏfｐeｏplewｈostｉllhaveamiserableｌifｅandhavｅtｏfacethedangeｒｓofstarvationaｎdexｐoｓure．

無可爭辯，現在有成千上萬的人仍過著挨餓受凍的痛苦生活。1９.Ａlthoｕｇｈthiｓviewiswildlyhｅｌd,thisislittｌeevidencethaｔedｕcationｃaｎｂｅｏbtaineｄatanyageandaｔanyplace.?盡管這一觀點被廣泛接受，很少有證據表白教育可以在任何地點、任何年齡進行。20．Noonecandenｙｔhｅfactthatapersｏn'seducatiｏnistheｍostｉmpｏrtantaｓpecｔofhislife．?沒有人能否認：教育是人生最重要的一方面。21.Ｐeopｌeeｑｕａt(yī)esuccessｉnlｉｆewiththeabｉlｉtyofoperatｉngcｏmpuｔer.?人們把會使用計算機與人生成功相提并論。22.Iｎｔhelａstｄecａdｅs,advanｃｅsｉｎmedｉcａlteｃhnｏlｏｇyhaｖemaｄeｉtｐosｓiblefoｒpｅoｐletｏlivｅｌongeｒtｈaｎｉnthepast.

在過去的幾十年,先進的醫(yī)療技術已經使得人們比過去活的時間更長成為也許。23.Ｉnfaｃt,wehaｖetｏaｄｍiｔｔhefacｔthattheqｕａliｔyｏｆlifeisasｉmpoｒtanｔａｓlifｅitselｆ.?事實上，我們必須認可生命的質量和生命自身同樣重要。2４.Wｅｓhｏｕlｄspareｎoefforｔtoｂeaｕtifｙｏurenｖironｍenｔ．

我們應當不遺余力地美化我們的環(huán)境。25.Peｏpｌebeｌievethatcompｕterskillｓwillenhaｎcetheｉrjoboppoｒtunitiesoｒｐromoｔionｏppｏrtuｎｉtiｅs.

人們相信擁有計算機技術可以獲得更多工作或提高的機會。2６．Theiｎformａt(yī)ionI'vecollectedoverlastfewｙeａｒsleadsmetobｅｌｉevethaｔthisｋｎｏｗleｄgeｍaybelｅssuｓefulthanmｏｓtpeopｌeｔｈink．

從這幾年我搜集的信息來看，這些知識并沒有人們想象的那么有用。27．Noｗ,itｉsgenerallyacｃeptedthatnoｃolｌegeoruniversiｔycaneducaｔeitsstｕdenｔsbythｅｔimetheｙgradｕation.?現在,人們普遍認為沒有一所大學可以在畢業(yè)時候教給學生所有的知識。28.Ｔhisｉsamａｔteroflifeanddｅaｔh--amａt(yī)ternｏcounｔryｃaｎafｆｏｒdｔoｉｇnorｅ.

這是一個關系到生死的問題，任何國家都不能忽視。29.Forｍｙpａrt，Iａgrｅｅwitｈthｅｌattｅropiｎiｏnfoｒtheｆollｏｗｉngreａsons：

我批準后者,有如下理由:３0．Ｂｅfoｒegivinｇmyopinｉon,Ithｉnkiｔisimportanｔｔoloｏkatｔheargumentsonbothｓｉdes.?在給出我的觀點之前，我想看看雙方的觀點是重要的。31.Ｔhiｓvieｗiｓｎoｗｂｅingｑｕeｓtiｏneｄbymｏreａndmoｒeｐeople.?這一觀點正受到越來越多人的質疑。32.Alｔhｏｕghｍanｙpeopleclaimｔｈaｔ,ａlonｇwitｈtherapidlyeｃｏｎoｍicｄｅvｅlopment,thenumberofpeoplewhouｓeｂicyｃlearｅｄecrｅaｓingaｎdbicyclｅｉsboundｔodieout.TheinfoｒmａｔｉonI'vecｏllectｅdoverｔhｅreｃentyeａｒsｌeadsmetｏｂelievｅtｈａt(yī)bicｙｃleｗilｌcontiｎueｔopｌａｙextｒemｅlyimporｔａntrｏlｅsｉnｍodernsocｉｅty.

盡管許多人認為隨著經濟的高速發(fā)展,用自行車的人數會減少,自行車也許會消亡，然而，這幾年我收集的一些信息讓我相信自行車仍然會繼續(xù)在現代社會發(fā)揮極其重要的作用。33.Envｉronmentalexｐｅrtspoinｔoutｔhatincreａsingpolｌｕtｉonｎotonｌyｃaｕｓｅsｓｅriouspｒoblemｓsuchａｓgloｂalwarｍingbｕtalｓoｃoｕlｄtｈｒｅaｔentoendhｕmanｌｉfeｏｎｏurplanet.?環(huán)境學家指出：連續(xù)增長的污染不僅會導致像全球變暖這樣嚴重的問題，并且還將威脅到人類在這個星球的生存。３4.Inviewofsｕcｈseriｏuｓｓitｕation,enｖiｒｏｎmｅntaｌｔoｏlsｏｆtraｎspｏrｔationlikebｉcｙcleaｒemoreimportaｎtthaｎａnytｉmebeｆｏｒe．?考慮到這些嚴重的狀況，我們比以往任何時候更需要像自行車這樣的環(huán)保型交通工具。35.Ｕsiｎgｂicｙｃlecｏntrｉbuｔeｓgreａt(yī)lytopｅｏplｅ'ｓphysiｃalfｉtneｓsasweｌlasｅaｓｉｎgtrafficjａms.?使用自行車有助于人們的身體健康,并極大地緩解了交通阻塞。36.Deｓｐｉteｍanyobｖiouｓadｖantａgesoｆbicｙclｅ，itｉsnotｗithoｕｔitsprobleｍ.?盡管自行車有許多明顯的優(yōu)點，但是它也存在它的問題。3７.Bｉcyｃleｃan'tbｅcomparｅdwithothｅｒｍeaｎｓoｆｔraｎspｏrtationliｋeｃａrａndtraiｎfｏrspeｅdandｃｏmfort．

在速度和舒適度方面，自行車是無法和汽車、火車這樣的交通工具相比的。３8．Ｆromwｈaｔhasbeenｄｉscｕssedabove,wｅmaysafelyｄraｗthecｏnclｕｓionthataｄvaｎtagesｏfbicyclｅfaroutwｅigｈitsdｉsaｄvaｎtagesanditｗiｌlstｉllplayeｓｓentiａlｒoｌesinｍｏdｅrnsociｅty.

通過以上討論,我們可以得出結論:自行車的優(yōu)點遠大于缺陷，并且在現代社會它仍將發(fā)揮重要作用。３９.Thereisaｇeneraldiｓcuｓsioｎthesedaysoｖereｄucaｔionｉｎmａnycollｅgeｓaｎdinｓtｉtutｅs.Oneoｆthｅquestionsunｄerdebaｔeiswheｔhｅreducatiｏnｉsａlifeｔimｅsｔｕdy.

當前在高校和研究機構對教育存在著大量爭論，其中一個問題就是教育是否是個終身學習的過程。40.Thｉsisｓｕeｈascａｕseｄwidｅｐublicｃｏｎcｅrｎ.?這個問題已經引起了廣泛關注。

?41.Itmustbｅnotｅdthatlｅarningmustbｅdoｎｅbyapersonｈｉmｓelｆ．

必須指出學習只能靠自己。42.Alａrgeｎumberｏfｐｅｏpｌetendtoｌiｖeｕｎdertheillｕｓｉonthaｔｔheyhadcoｍpｌetedtｈeｉrｅducａt(yī)ioｎｗhｅnｔheyｆｉnishedtｈeirｓchoｏling.Ｏbｖiousｌy，tｈeｙsｅemｔofａiltｏｔakｅintoaｃｃoｕnｔｔheｂasicfaｃtthatapeｒson＇sｅduｃaｔiｏnｉsamｏstｉｍｐｏrtaｎtasｐectofhiｓlｉfe.?許多人存在這樣的誤解，認為離開學校就意味著結束了他們的教育。顯然，他們忽視了教育是人生重要部分這一基本領實。43.Asｆoｒme,I＇minfaｖｏroｆｔheopinionthaｔeducaｔionisｎｏtcompｌetｅwｉthgrａdｕaｔiｏｎ,ｆｏrthｅfollowingrｅaｓonｓ：?就我而言,我批準教育不應當隨著畢業(yè)而結束的觀點，有以下因素：4４.Iｔｉscoｍmoｎlｙacceｐtedthatnoｃoｌlegeorｕnｉveｒｓitｙcaneducateitｓstudｅｎｔsbｙthetｉmeｔheygraduatｅ.?人們普遍認為高校是不也許在畢業(yè)的時候教會他們的學生所有知識的。45.Eｖentｈeｂestposｓｉbleｇｒaduateｎeｅdsｔｏcoｎｔinueleaｒniｎgｂefoｒeｓｈｅorhebｅｃoｍeｓaｎedｕcatｅdpersｏn.?即使最優(yōu)秀的畢業(yè)生,要想成為一個博學的人也要不斷地學習。４６．Itiscommonlythｏｕghｔｔhatouｒsocｉetyhaｄdｒａmaticallycｈａngedbyｍodernscienceandtechｎｏlogy,ａｎdｈｕmａnhａdmadeeｘtｒaｏｒｄｉｎaryproｇressｉnknowｌeｄgｅandｔｅｃhnolｏgyoveｒtheｒecentdｅcａdes.

人們普遍認為我們的現代科技使我們的社會發(fā)生了巨大的變化，近幾十年人類在科技方面取得了驚人的進步。4７．Ｎowpeopleｉｎｇｒoｗｉnｇnuｍberｓarebeginniｎgtｏbｅlｉｅvｅthatｌeａrｎingnewskillsandknowlｅdgeｃontｒibuｔｅsｄirｅctlytoeｎｈancｉngtheirｊobopportunitiesoｒpromotionoｐｐｏｒtunitieｓ.

現在越來越多的人開始相信學習新的技術和知識能直接幫助他們獲得工作就會或提高的機會。48.Aniｎｖｅｓtｉgationｓhowsthatmaｎｙｏｌdｅｒpeｏpleexpｒｅssａｓｔrongdesiretocｏｎtinueｓtudyiｎginｕniversityｏrcollege.

一項調查顯示許多老人都有到大學繼續(xù)學習的愿望。49．Forｔｈemａjoｒｉtyofpｅoｐlｅ,ｒeａdingorlearｎiｎgａnｅwｓkillhasbeｃomｅｔｈefocusoftheｉrｌiｖｅｓａnｄthｅsourcｅｏftheiｒｈaｐpineｓsandcoｎtentｍenｔaftｅｒtheirｒetiremenｔ.?對大多數人來講，退休以后，閱讀或學習一項新技術已成為他們生活的中心和快樂的來源。5０.Ｆｏrpeoｐleｗｈｏwanｔtoａdｏｐtahealｔｈyaｎdmeａninｇｆuｌliｆestyle,itisｉmpoｒｔanttoｆindtimetｏｌearncertainnｅwkｎｏwlｅdge.Ｊｕstasanolｄsayｉngｇoes：itｉsnevｅｒｔoolatetoｌｅarn.

對于那些想過上健康而故意義的生活的人們來說,找時間學習一些新知識是很重要的,正如那句老話：活到老,學到老。51.Theｒeiｓaｇeｎeraldebateonthecampustodａyｏｖerthephｅnｏｍenｏnｏfcolｌegｅorhiｇhsｃhoolｓtuｄents'dｏinｇapａrt-tｉmｅjｏb．

對于大學或高中生打工這一現象，校園里進行著廣泛的爭論。52.Ｂｙtakiｎｇaｍajｏr-relatedpart-jｏb，sｔudentｓcaｎnoｔｏｎlyｉmproｖethｅiraｃadｅmicｓtudiｅs,ｂutｇａiｎｍuｃhexｐeｒieｎce,expｅrienｃetｈeｙwｉｌｌneverbeａbｌetogetｆromｔｈetｅxtｂooｋs.?通過做一份和專業(yè)相關的工作，學生不僅可以提高他們的專業(yè)能力,并且能獲得從課本上得不到的經驗。５3.Ａlｔhoｕgｈpeople’sliｖｅｓhaｖeｂｅｅnｄｒａmaｔiｃalｌychａngeｄovｅrthelａstdeｃadeｓ，ｉtmustbeadmittedthat,shorｔaｇeoｆｆuｎdｓissｔiｌltheoneofthｅbｉgｇesｔqｕestionsｔhａt(yī)sｔｕdeｎtsnowａｄａyshavetｏfaｃebｅcaｕseｔhａt(yī)ｔｕitｉonfeｅsａndpricesｏfｂooksareｓoaｒiｎgbｙthｅdaｙ.?近幾十年,盡管人們的生活有了驚人的改變,但必須認可，由于學費和書費日益飛漲,資金短缺仍然是學生們面臨的最大問題之一。54.Coｎｓequｅnｔly,tｈeextramonｅｙobtａineｄfｒomｐart－tｉmｅjobｗillstrongｌysupｐｏrtｓtudeｎｔsｔｏcontinuｅｔotheｉrstｕdylifｅ.?因此，業(yè)余工作掙來的錢將強有力地支持學生們繼續(xù)他們的求學生活。55.Frｏmwｈatｈaｓｂeｅndiscussedaboｖe，ｗｅmaysafｅlydｒawａconｃlusiｏnthatpart-timejobcａｎpｒoｄuｃeafａr-reaｃhingｉmｐａctｏnｓｔuｄｅntｓandtheｙshoulｄbeencｏurageｄｔotakeparｔ－tｉｍejｏb,wｈichwillｂenｅfitstuｄentｓaｎdtheirｆamiｌy,eventhesocietyasawhｏｌe.?通過上面的討論，我們不難得出結論:業(yè)余工作對學生們會產生深遠的影響，我們應鼓勵學生從事業(yè)余工作，這將有助于學生和他們的家庭,甚至整個社會。56．Tｈｅseｄaｙs,peopｌeingroｗｉｎgｎumbersaｒｅbｅgｉｎninｇtocomplainthatｗorkｉｓmorestressfulanｄlesｓleisuｒelythａｎinｐast.Manyexperｔspｏintoutthat，ａloｎgwｉtｈtｈｅdeveｌopmｅntｏfmoｄernsocｉetｙ,itｉsanineｖitableresuｌtandｔhereisnｏwaytoavoiｄiｔ.

現在,越來越多的人們開始抱怨工作比以前更有壓力。許多專家指出這是現代社會發(fā)展必然的結果,無法避免。57．Ｉtｉsｗidelyacknowｌedｇeｄthatcomputerａndoｔhｅrmａchｉnｅshａｖebecoｍｅａniｎｄｉspｅnｓableｐａrtofoursｏｃieｔｙ,wｈicｈmａｋeourliｆeandwoｒｋｍorecｏmfortableanｄlesｓｌaｂoｒious.

人們普遍認為計算機和其他機器已經成為我們社會必不可少的一部分。它們使我們的生活更舒適,減少了大量勞動。58．Aｔthesamｅtime,alongwiｔhthebｅnefitｓofsuchmａcｈinｅs，emｐlｏyeｅsmｕststudｙknowｌｅdgeｉｎvｏlveｄinsuchmachineｓsoｔhａt(yī)tｈｅｙareaｂletocoｎｔrolthｅm.?同時,隨著這些機器帶給我們的好處，員工們也必須要學習與之相關的知識以便使用它們。59.Ｎooｎｅcandenyｔheｂasｉcfactｔｈatitisimpossiblefｏｒａveragｅwｏrｋeｒstomasterthosehｉgh－technologｙskiｌｌｓeaｓｉly.

沒有人能否認這一基本領實:對于一般工人來講,輕松掌握這些技術是不也許的。60．Inｔｈesecoｎdplace,thereseemｔobｅtooｍaｎypeoplewithoｕtjobａndnotｅnoughjｏbｐoｓｉtｉon.?第二方面,失業(yè)的人似乎太多而又沒有足夠的工作崗位。61.Millionｓｏfpeoplehavｅtoｓpendｍoretiｍｅａｎdenergyonstudyiｎgｎeｗｓkillｓanｄtechnoloｇysothａt(yī)theycａnｋeｅpafａvorａblepositionｉnjｏｂmarｋet.

成千上萬的人們不得不花費更多的精力和時間學習新的技術和知識，使得他們在就業(yè)市場能保持優(yōu)勢。62．Aｃcｏrｄｉngｔoareｃｅntsｕrveｙ,agrｏwingnumberoｆpｅopleeｘｐressastroｎｇdesiｒｅｔotakｅａｎothｅrjoborspendmｏretimeｏｎtｈeirjobinorｄertogｅｔmoreｍoneｙtｏsupporttheirfamiｌy.

根據最近的一項調查，越來越多的人表達了想從事此外的工作或加班以賺取更多的錢來補貼家用的強烈愿望。63.Froｍwhatｈasｂeendiscusseｄabove，Iaｍfulｌycoｎvinｃｅｄthatthｅlｅisｕreｌifｅ－ｓtｙleｉsunｄｅrgoinｇadｅclinｅwｉththｅprｏgｒｅssｏfmodeｒnsocietｙ,itisnｏtｎecessａryabａdthinｇ.?通過以上討論,我完全相信，隨著現代社會的進步,幽閑的生活方式正在消失并不是件壞事。64．Theｐrobｌeｍofｉｎtｅrnatiｏnaｌｔourｉsmhascａusｅdwidepuｂlｉcｃｏｎｃerｎoveｒthereceｎtyears.

近些年,國際旅游的問題引起了廣泛關注。6５.Ｍanyｐeoplebｅlievethatinｔernａt(yī)ionaltｏurｉｓｍproduｃeposiｔivｅeffeｃtｓoneｃｏｎomicgrowtｈaｎｄｌocａlgovｅｒnmeｎｔshoulｄｂeencoｕragｅdtｏpromoｔeinternatｉonaｌtourism.

許多人認為國際旅游對經濟發(fā)展有積極作用，應鼓勵地方政府發(fā)展國際旅游。6６.Butwhatthｅsepｅopｌｅfａｉltoseeiｓtｈatinternaｔｉｏnaltoｕrｉsmmaybriｎgaboutadisａsｔrousiｍｐactonouｒenvｉroｎmentａndｌocalhiｓtoｒy.?但是這些人忽視了國際旅游也許會給本地環(huán)境和歷史導致的劫難性的影響。6７.Asforme，Ｉ＇mfｉrmlyｃｏnvincedｔhaｔthｅnuｍbｅｒｏfｆｏreｉgnｔourｉstsshouldbelimｉted，ｆｏrthｅfｏllowingｒeaｓons:?就我而言，我堅定地認為國外旅游者的數量應得到限制，理由如下：6８.Ｉnadditioｎ，inordertoattｒaｃttouｒｉｓts,ａloｔｏfａｒｔificialｆａｃiｌｉｔieｓhaｖｅbｅeｎｂuilt，wｈicｈｈａvｅcertainｕnfavorablｅeｆfectsｏntｈeenviroｎmeｎt．?此外,為了吸引旅游者，大量人工設施被修建，這對環(huán)境是不利的。６９.Forｌackofdisｔinctcｕlture,somｅｐｌaceswillnotａt(yī)trａctｔouristｓanyｍore.Cｏnｓequently,thefastrisｅinnumbeｒｏffｏreigntoｕｒisｔsmａyeventｕaｌlyleａdtothedecｌineｏfloｃaｌtourｉsm．

由于缺少獨特的文化，一些地方不再吸引旅游者。因此，國外旅游者數量的快速增長也許最終會導致本地旅游業(yè)的衰敗。70．Tｈeｒｅｉsagrowingｔeｎdeｎcyforpaｒentstoａｓｋthｅirchildrｅntoacｃepｔexｔraeｄｕｃaｔiｏnalｐrogrａmsovｅｒｔhereｃentyeａrs.?近些年,父母規(guī)定他們的孩子接受額外的教育呈增長的勢頭。?

71.Thｉsｐhｅnoｍenｏnｈａscauｓedwiｄｅｐｕbｌiccoｎcｅrninmａnypｌaｃesｏfwoｒld.

這一現象在全世界許多地方已引起了廣泛關注。７２.Ｍanyparｅntsｂelｉevｅｔｈａt(yī)additionaledｕcａt(yī)ionａlacｔivｉtｉesenjoyobviousａdvantage.Byexｔｒastudiｅｓ,thｅymａinｔａｉn,theｉrchildrenareａbｌetoobtainｍaｎｙkｉndsofpracticａｌskiｌlsanｄuseｆｕlｋnowledgｅ,whichwｉllｐuttｈeｍｉnabeｎeｆicｉａlpoｓitｉoninｔhefｕturejｏbmarketsｗｈenｔｈeｙgｒoｗup.?許多家長相信額外的教育活動有許多優(yōu)點，通過學習，他們的孩子可以獲得很多實踐技能和有用的知識，當他們長大后，這些對他們就業(yè)是大有好處的。7３.Ｉｎthefiｒｓｔｐlａｃe,ｅxｔrａｓtｕdiｅsbｒｉnｇaｂoｕtunhｅaltｈyimｐａctsｏnｐhysicalgrowthofchilｄrｅn．Eｄuｃationａlｅxpertspoiｎｔoｕtthaｔ,ｉtｉｓｅquallyimｐoｒtanｔtoｔａkesｏmｅsportａｃtiviｔiesinｓｔeadofｅxtrａstｕdｉeswhenｃhｉｌdrenhavespentthewholedayinabｏrinｇclａｓsroｏｍ．

一方面,額外的學習對孩子們的身體發(fā)育是不利的。教育專家指出,孩子們在枯燥的教室里呆了一整天后,從事一些體育活動，而不是額外的學習,是非常重要的。７4.Childｒenareunｄergoingｆasｔphysｉcaldeｖｅlｏpｍeｎt；ｌａｃｋｏfｐhyｓicaｌexｅrcisemaｙprｏducｅｄisaｓtrouｓinfluｅnceoｎｔｈeｉrlatｅrliｆe．

孩子們正處在身體快速發(fā)育時期，缺少體育鍛煉也許會對他們未來的生活導致嚴重的影響。7５.Ｉｎthesｅcｏndplaｃｅ,frompsｙｃｈｏｌoｇｉcａlａspect,ｔhemajoｒiｔｙofｃhildreｎseeｍtotendtoｈaveaｎunfavoraｂｌｅattiｔuｄetoｗarｄaｄditiｏnａｌeducａt(yī)ｉonalaｃtiｖｉties．

第二,從心理上講，大部分孩子似乎對額外的學習沒有什么好感。７６．Itiｓｈardtoimａｇiｎeastudeｎtｆocuｓingthｅirｅnｅrgｙoｎｔｅxtboｏkwhileotherchildｒenareplａyｉng.

當別的孩子在玩耍的時候,很難想象一個學生能集中精力在課本上。77.Ｍｏreovｅr，chiｌdrenｗilｌｈａvｅlesｓtimetｏｐlayaｎｄcoｍmuｎｉcａt(yī)ewiththｅirpeersｄｕetoeｘｔrastudies,consequently，ｉtisdifficulttodｅveｌopandcuｌtiｖateｔheirｃhaｒacterandinterperｓonalskiｌｌs.Tｈｅymaｙbeｃomemｏresoｌitａryandevensuffeｒfroｍcｅrtainmｅnｔalillｎesｓ.?并且,由于要額外地學習，孩子們沒有多少時間和同齡的孩子玩耍和交流,很難培養(yǎng)他們的個性和交際能力。他們也許變得孤僻甚至產生某些心理疾病。７8.Fｒomwｈathasbeｅndiｓｃusｓeｄａboｖe,weｍayｓafelyｄrａwtｈｅconclｕsionthat，ａlthoughｅxtrastuｄｉesindeedｅnjｏymaｎyobｖiouｓadvaｎtages,itsｄiｓaｄvantagesshoｕldn＇tbeignoredandｆａroｕｔweighｉtsaｄｖanｔages.Itisabsurdtoｆorcechildrentotakｅｅｘtraｓtｕdieｓaftersｃhｏｏｌ.?通過以上討論,我們可以得出結論：盡管額外學習的確有很多優(yōu)點，但它的缺陷不可忽視，且遠大于它的優(yōu)點。因此，放學后逼迫孩子額外學習是不明智的。79．Ａnｙpａrentｓshouｌdplaceconsiderableｅｍｐhａsisｏntheｉrcｈildrenｔokeeｐｔheｂalanｃebeｔwｅenｐｌａyandｓtudy.Aｓaｎolｄsａyｉnggoes:AlｌwｏrkandnoplaymakesJackadulｌboy.?任何家長都應非常重視保持孩子在學習與玩耍的平衡，正如那句老話:只工作,不玩耍,聰明的孩子會變傻。8０.Theｒeisagrｏwｉngtendenｃyｆoｒparentｔheｓedａystｏsｔayathｏmetｏloｏkaｆteｒthｅirchildreniｎｓｔeadofrｅturningtowｏrkearliｅr.

現在，父親或母親留在家里照顧他們的孩子而不愿過早返回工作崗位正成為增長的趨勢。??8１．Pａｒｅntsａrefirｍlyconｖinceｄthａｔ,tｏsｅndtheｉｒchildtokiｎｄerｇartｅnｓorｎuｒsｅryschooｌｓwillhａｖeanunｆａvｏｒａbleiｎｆluｅｎceoｎthｅgｒowｔhoｆchiｌdrｅｎ.?父母們堅定地相信把孩子送到幼兒園對他們的成長不利。８２.Hｏwevｅr，tｈisidｅaｉsnｏwbeingquｅstionedbymoreａndｍoreexperts,wｈｏpointouｔthａt(yī)itisuｎｈealtｈyｆorｃｈildrenｗｈｏalwａysstayｗiｔhtｈeｉrpareｎtsathome.?然而,這一想法正遭受越來越多的專家的質疑,他們指出，孩子總是呆在家里，和父母在一起,是不健康的。83．Aｌthoughparenｔｗoｕldｂeablｅtｏｄevoteｍuchmoretｉｍｅandeｎergytotheirchildren,ｉtmｕstbｅadmitteｄthat，ｐａrenｔhasleｓsexｐerienceaｎdknｏwleｄgｅabｏｕthowtoeducateａndｓupervisｅcｈildｒen,wｈencompaｒedｗithprofesｓionalｔeａcherswｏrkingiｎｋinｄｅrgａrｔｅnsｏｒｎｕｒsｅrｙscｈoｏls.

盡管父母能在他們孩子身上投入更多時間和精力,但是必須認可，與工作在幼兒園的專職教師相比，他們在如何管理教育孩子方面缺少知識和經驗。84.Fromｗhathasbeendｉscｕssedaboｖｅ,weｍaｙsafｅlyｄｒawaｃｏnｃlｕsｉｏnｔhat，aｌthｏｕｇhthepａreｎts'desireｔｏｌｏｏkafterｃｈiｌdrｅnbｙthｅmｓelvesisunderstaｎdａble,ｉtsdｉsadvantageｓfaroｕｔweightｈｅadvanｔaｇes.?通過以上討論，我們可以得出如下結論:盡管家長想親自照看孩子的愿望是可以理解的,但是這樣做的缺陷遠大于優(yōu)點。８5.Parenｔsｓhouldｂeencourageｄtｏsｅnｄｔｈｅircｈildrｅｎtonurｓeryｓchools，whichwiｌlbriｎｇａbｏutprｏｆouｎdiｍpactsoncｈｉldrenａndfamilies,anｄeventhesoｃietｙasawhｏle.?應當鼓勵父母將他們的孩子送到幼兒園,這將對孩子，家庭，甚至整個社會產生深遠的影響。86.Mａnyｌeaｄerｓoｆgovｅｒnmentaｌwａyｓgoiｎtｏraｐturｅsａt(yī)themerｅmｅnｔionofａrtｉｓticａｎdｃultｕraｌｐrｏjｅcｔs.Ｔheyarｅｆｏrｅvertaｌkinｇａbｏutｔheniｃｅpａｒks,ｔhｅsmartsｃulptuｒeｓinｃentrａｌcityaｎｄｔheartgalｌｅriｅswｉthｖａrｉouｓｖalｕaｂlerarities.Nｏthing,ｔheｙmａiｎtaｉｎ,ismoreesｓentiaｌthaｎｓｕcｈpｒojectｓintheecｏnomicgroｗtｈ．?只要一提起藝術和文化項目,一些政府領導就會興奮不已，他們滔滔不絕地說著美麗的公園,城市中心美麗的雕塑，尚有滿是稀世珍寶的藝術展覽館。他們認為在經濟發(fā)展中，沒有什么比這些藝術項目更重要了。87.Buｔisitreallｙｔhecasｅ?TheiｎfoｒmaｔｉｏnI＇vecolleｃｔedoｖerlastfeｗyeａrslｅadsmeｔobeｌieｖｅｔhatartｉｓticanｄｃｕltuｒalprｏjectｓmaybｅｌｅsｓusefulｔhanmanygovernmｅｎtｓthink.Ｉnfaｃt,basｉｃｉnｆraｓtrｕctureｐroｊectsareplayingextｒeｍelyimportantroｌeａndsｈouldｂeｇivenｐriority.

這是真的嗎?這些年我收集的信息讓我相信這些文化、藝術項目并沒有許多政府想象的那么重要。事實上,基礎設施建設非常重要,應當放在首位。88．Thｏsewｈｏａreｉnfavorofartistｉcａｎdculturalpｒｏｊeｃtsadvocaｔethａt(yī)culturaｌｅnvｉronｍenｔwｉlｌatｔractｍoretourｉstｓ，whicｈwillbｒｉｎghugeprofitｓtolocalresidenｔs.Sｏmepｅopｌeevenequateｔhebuiｌｄｏfｓuchpｒｏｊｅcｔswithｔheimproviｎgｏfecoｎoｍicｃonsｔｒｕction．

那些贊成建設文化藝術項目的人認為文化環(huán)境會吸引更多的游客，這將給本地居民帶來巨大的利益。一些人甚至把建設文化藝術項目與發(fā)展經濟建設等同起來。?89.Ｕnｆortunaｔely，tｈereiｓveｒｙfeｗeｖidencetｈatbiｇｃoｍpaniｅsareｗillingtoｉnｖestａhuｇesｕmsofmoneｙinａｐｌacewithoutsｕfficｉeｎｔbasicpｒｏjectｓ,suｃhassuppliesoｆelecｔrｉｃiｔyanｄｗater．

然而，很少有證據表白大公司樂意把巨額的資金投到一個連水電這些基礎設施都不完善的地方去。90.Ｆrｏmwhatｈasｂeｅｎdiｓcｕsｓedaｂovｅ,ｉtwouｌdbｅrｅasonaｂletｏbelｉevethatbasｉcprojeｃｔsplayfarmｏrｅiｍportａｎtrolethanａｒtistiｃaｎdcｕlturalprojｅcｔsinｐｅople'slifｅandeconomicgrｏwtｈ.?通過以上討論,我們有理由相信在人們的生活和經濟發(fā)展方面，基礎建設比藝術文化項目發(fā)揮更大的作用。91．Ｔｈoseurｂanplannｅrswhｏaｒｅblindtothispoｉnｔwiｌlpaｙaｈeavyｐriｃe,whichｔheycanｎｏtaｆfｏrｄｉt.?那些城市的規(guī)劃者們假如忽視這一點，將會付出他們無法承受的代價。９2.Ｔhｅreisａｇrｏwiｎgｔｅndencytheｓｅdａysｆormａnypeoplewholiveinrｕraｌａｒeaｓｔｏcoｍeiｎtｏａnｄworkincity.Tｈiｓｐrobｌeｍhａｓｃausedwidｅｐｕblｉcconcｅrniｎmostcｉtｉesａlｌｏvertｈeworld．

農民進城打工正成為增長的趨勢,這一問題在世界上大部分城市已引起普遍關注。９3.Anｉnvestigａt(yī)ionshowsｔｈatｍanyemｉgrantsthinｋtｈatworkingatcityprovidｅｔhemwitｈnotonlyahigheｒsalａryｂｕｔaｌｓｏｔhｅｏpporｔunityoｆlearningnewskills.?一項調查顯示許多民工認為在城市打工不僅有較高的收入，并且能學到一些新技術。94.Ｉｔmustbenｏtedtｈatimｐrovｅmentiｎａｇricultureｓeemstonotbｅablｅｔocatchupｗiththeincreaseｉnpｏpulatiｏｎofrurａlａreasanｄｔheｒeaｒｅｍｉllionｓofpｅasａntswhostilllｉveaｍiserａbｌelifeaｎdｈａｖetoｆacｅtｈｅdaｎｇersofexpｏｓｕreanｄstaｒｖation.

必須指出,農業(yè)的發(fā)展似乎趕不上農村人口的增長，并且仍有成千上萬的農民過著缺衣挨餓的貧寒生活。95.Althｏuｇｈruraｌemiｇrａntｓｃontributｅgrｅａt(yī)lytotheeconomiｃgrowｔｈofｔhｅcｉｔｉes,ｔｈｅymayｉnevｉｔablｙbringaｂｏｕtmaｎｙｎegaｔivｅiｍｐａcｔs.?盡管民工對城市的經濟發(fā)展做出了巨大奉獻,然而他們也不可避免的帶來了一些負面影響。９6.Manysoｃiologistspoｉntoutｔｈaｔruralemｉgｒantsareputtingprｅｓsureonpopｕlatｉｏncｏntroｌaｎｄsocｉalorder;ｔhatｔｈeyａrethreaｔeningtoｔakeａlreａｄyscarcｅcitｙjobs;aｎdthattheyhaveworsｅnｅdtｒaｆｆicaｎdpublichealthproｂｌｅms.

許多社會學家指出民工正給人口控制和社會治安帶來壓力。他們正在威脅著本已蕭條的工作市場，他們惡化了交通和公共衛(wèi)生狀況。９7.Itiｓsuｇｇestedtｈatgoｖernmentｓoughttomakeeffｏrtsｔoｒｅducetheiｎｃreaｓinggapbｅtｗeenｃitiesandcouｎtｒysiｄe.Theyoughttosetasideanaｐpｒopriaｔefｕndfｏｒimprｏvementｏfthestandａｒｄofｐｅasants'ｌivｅｓ．Ｔｈeyoughttｏinvｉtｅsomeｅxpertsinagricｕｌｔｕretosharetheireｘperｉencｅs，inｆormatiｏｎａndknowlｅｄgewｉthｐeａsants,whichwilｌconｔrｉbutedｉrecｔlytotheecｏnomiｃgroｗthofruraｌareas.

建議政府應當努力減少正在拉大的城鄉(xiāng)差距。應當劃撥適當的資金提高農民的生活水平；應當邀請農業(yè)專家向農民介紹他們的經驗,知識和信息,這些將有助于發(fā)展農村經濟。９8.Incｏncluｓｉon,weｍustｔakeinｔoaccｏｕntthispｒoblemｒatｉonallｙandplacemoreemphasesonpｅasantｓ'lｉｖｅs.Anｙgoｖernmenｔｔhａt(yī)isblindｔothisｐointｗｉllpayaheａvypｒice.

總之，我們應理智考慮這一問題，重視農民的生活。任何政府忽視這一點都將付出巨大的代價。９9.Aｌthｏugｈmanyexｐertsfｒｏmunｉvｅｒsｉｔieｓａnｄiｎstiｔｕｔeｓｃonsistentlymａintaｉntｈatｉtisaninevｉtabｌepartoｆaｎiｎｄｅpeｎdentlｉfｅ,parenｔsiｎgroｗingnuｍbersaｒestartiｎｇtoreａlｉzｅthatｐｅｏｐle,inｃｌｕｄingtｅａcｈersandexpeｒtｓiｎｅduｃatioｎ,ｓhouldpａｙconｓiｄeｒabｌeａt(yī)tentｉontothｉsprobｌem.

盡管來自高校和研究院的許多專家堅持認為這是獨立生活不可避免的一部分,然而越來越多的家長開始意識到涉及教師和教育專家在內的人們應當認真對待這一問題。100.Asfｏrmｅ,itiseｓsｅnｔｉａltoknoｗ,ａt(yī)fｉrｓｔ,ｗｈatkｉndｏfprobｌeｍsyouｎgstｕdenｔspｏsｓiblewoulｄｅnｃounteroncamｐus.?我認為,一方面應看看學生們在校園也許碰到哪些問題。

?1０1.Inadditiｏnｔotheobviouspｒoblｅm--loｎelｉnｅss,anothermajoroｂstacle，inｍyopｉｎｉon,istｈeａliｅnｅｎviｒonmentoｆcampus.?除了孤獨這一明顯的問題之外，我認為另一個困難是對校園環(huán)境的不熟悉。102.Fｒeshｍenｏftengetlostｏｎcamｐus;failtofiｎdtｈewaytoｄｏrmiｔoryoｒlｉｂｒaｒｙ.?新生經常在校園迷路，不知道去宿舍或圖書館該怎么走。10３．Mostimporｔantofall,apａrtfroｍthｅｉrhoｍetｏwnandpaｒents,studｅntscouｌdn'tcａt(yī)cｈｓiｇhtofａnyfamiｌiarfａｃeandｈａvetosufferfroｍｈomelessness,wｈichcancausｅcｅrｔainseriousｍentaｌｄisease.?更重要的是，離開了家鄉(xiāng)和父母,看不到任何熟悉的面孔，他們不得不忍受思家之苦，這也許會導致嚴重的精神疾病。10４．Iｎthefirstplace,sｃhoolautｈoritiessｈouldｐrovidｅｆarｍoreseｒｖiceｓtoheｌｐfｒesｈmentogetｕsedtotheneｗliｆeａssｏｏｎaspoｓsible.

一方面，學校應提供更多的服務，幫助新生盡快適應新的生活。10５．Ｔheseniｏrａnｄjuｎiｏrstuｄenｔscｏuｌdshａretheiｒownexpｅrieｎceａbｏuthoｗｔｏovｅrcomｅtheｄiffｉcultytheｙｈaveeverｍet，howtｏａdjusｔtｏthｅnewｅnvｉronｍentwiththenｅwstuｄｅnts.?高年級學生可以與新生一起分享他們的經歷：如何克服碰到的困難，如何適應新的環(huán)境。１06.Attheｓametime，youngpeopｌeｓｈouｌdｂeｅncouraｇedtocoｍmuｎｉｃａt(yī)ｅwithｔheirpeersanｄdeveｌoｐtｈeirinｔerpersonalsｋilｌs,whｉｃｈｍａyhｅlpthemgreatｌｙtoredｕcedｅpeｎdeｎceontheirpａrentsaｎｄaｒｅessentialinｔｈｅmainｔenaｎceｏfhealtｈymeｎtalcoｎdiｔion.?同時,應當鼓勵年輕人和他們的同齡人交往,發(fā)展他們的交際能力,這將幫助他們極大地減少對父母的倚賴并且保持健康的精神狀態(tài)。107.Ｉｎconclusion，wemustlａyemphaｓｉsonｔhisｐroｂleｍandmaｋｅourｍａxｉmumcoｎｔributｉonｔohelpthemsｐｅndtheｉrｆirstdayoncampussmｏothly.?總之,我們應重視這個問題,盡最大努力幫助他們平穩(wěn)度過他們最初的校園生活。108.Therｅｉsageneｒaｌdiｓcussionｏveｒｆasｈｉoninreceｎtyeａｒｓ.Oｎｅoｆthequestiｏnsｕndｅrdｅｂateiｓｗhetherapeｒsonsｈouldｃhoosecomfortａbleｃlothes,ｗhｉchheorsheｌｉｋeｓ，regardlｅssoffａsｈioｎ.

近些年，關于時尚存在著廣泛的爭論。其中一個問題就是一個人是否應選擇他喜歡的舒適的衣服，而不管是否時尚。?109．Ｔhisｉｓsueisbeｃｏmiｎgａｍａt(yī)terｏfcｏｎcerｎfｏrmoreanｄmｏrｅpeople,ｅｓpｅciallｙforｐaｒｅntｓanｄexｐertｓinｅｄucatｉon.

這一問題已被越來越多的人所關注，特別是父母和教育專家。110．Ｍａnｙyoungpeopｌeａlwaysgointｏrａｐturesatｔｈemerｅｌｙmｅntiｏnofbｕyｉnｇｆashiｏｎｃlothes．Anｄtｈeｙｓeemｔｏbeaｔtracｔedbycolｏrfuｌmaterial,vａｒiｏusｓtyｌｅｓｏfｆashｉｏncloｔｈes．Thereｉｓｎothing，theymaintaｉn,thatcan＇tbecomparｅdwithfaｓhｉonclotｈｅs.Infaｃt,ｆashionclｏtｈeshａdbｅｃomeindispｅｎsａｂlｅｐartofyｏunｇster'ｓｌｉfe．

許數年輕人一提屆時尚服裝就興高采烈。他們似乎被時尚服裝那多彩的面料,各種不同的款式所吸引。111.Mａnyｐeｏｐｌeｓｅemｔoovｅｒlｏｏktｈebasｉcfact:ｔhemajorfunctｉonofｃlothingiｓｔoｋｅｅpuｓwａrｍａndｃoｍfortable．?許多人似乎忽視了這個基本領實：衣服的基本功能是保持我們舒適和溫暖。１1２.Furtherｍore,peoｐlewｈoadｄicttoｆashionclotｈeｓhaｖeｔｏspｅｎdｍoｒetimeｇoiｎgshopｐingandｐaymoreattentiontothｅimpreｓsiontheymakｅonothｅｒs.Asａｒesult,itｉsimｐosｓibｌｅｔodｅｖoｔeenoughtimｅａnｄeｎergｙiｎtheirsｔudyandjob.?并且，沉湎于時尚服裝的人們不得不花費更多時間逛商店,更加注意自己給別人的印象。因此,他們不也許有足夠的時間用于學習或工作。1１2ａ.Noｏnecanｄoｕbｔｔheessｅntialfacttｈaｔthｅtrａfficproｂlｅｍoｖertｈｅlastyearsｈaｓｃａusedwidepubｌiccoｎｃerｎallovertheworld.Eｘpertsiｎiｎcreasｉｎgnｕmbeｒｓａreｂegiｎnｉngtobｅliｅvｅtｈａt(yī)suｃhsitｕａt(yī)ioｎwoｕｌｄｐｒｏduｃeuｎfavｏrableeffｅctsonecoｎomicｇroｗｔhｏｆｌocａｌａrｅas.

沒有人能否認這一重要事實：最近幾年交通問題在全世界受到了普遍關注。越來越多的專家開始相信這種狀況將對本地的經濟發(fā)展產生不利影響。114.Thereａreseveｒalrｅasonsｆoｒtｈisprobｌem.Ｏneｏfthｅmainｒeasonｓisthatｔhenumberｏfｖｅhicｌesisｉｎcreasingmuchmoｒerapidｌyｔhanbｕildingofｒｏads.Ａｎothｅrpｒｉmaryreaｓoniｓthattｈereseemtobｅtoomanｙprｉvatｅcaｒsａndnoｔenoughpｕblicbuｓeｓ.

關于這個問題，有很多因素。一個重要因素是車輛增長的數量遠快于道路的建設。另一個重要因素是私家車過多而公交車不夠。115．Meanwhｉlｅ,thｅnumｂersofpｅoｐlｅ,ｗhｏhａvｅaccesstotheiroｗncａrs,haverisensｈarplｙintｈｅrｅcentyears．?同時,擁有私人轎車的人數這幾年卻在快速增長。116.Mｏreover,manｙｐｅopｌe，ｉnｃｌudinｇｄriｖｅrsａnｄcｙｃlists,donｏｔｏbeythｅｔraｆfｉcruｌeｓｐrｏperly,ｅｓpｅciaｌlyatbuｓｙｉntersｅｃｔｉons.Aｎdthisunｄoubteｄlywｏrsｅnsｔhealreadygravesｉｔuatｉon.

并且,許多人，涉及司機和騎自行車的人，不能很好地遵守交通規(guī)則，特別是在繁忙的十字路口,這無疑使本已嚴重的狀況雪上加霜。117.Theｎｕmberofpriｖaｔeｃarsinuｒbanarｅａsshoｕldbelｉmｉｔedwhiｌｅｔｈｅnumbｅrｏfpuｂｌiｃｂusesshouldbeincreaｓeｄ.

在城市私人轎車的數量應得到控制而公交車的數量應當增長。１１8.Whenａskｅdwhatkindofschooltheyarewｉllinｇｔｏｓendｔｈeirchiｌdrｅntoａt(yī)tenｄ,ｍanyｐaｒeｎtsｓaytheywouldchooｓeaboarｄingschｏolrａt(yī)ｈerthａnｄayscｈoｏlｓforｔheirchｉldreｎ.

當問到樂意將孩子送到哪種學校的時候，許多父母認為他們會選擇寄宿學校而不是日制學校。１19．Manyｓurveyｓhｏwｔｈatpｅopｌeiｎiｎcreａsinｇnumberｓａrebeｇinnｉngtoｒecｏgnizetｈatｂoａrdingschoolpｒoｖideｓbetｔeｒｅnｖiroｎmeｎｔandfacilｉtiesｆｏrｃhildｒeｎ.

許多調查顯示越來越多的人開始意識到寄宿學校能給他們的孩子提供較好的學習環(huán)境和設施。120.Aｔｔheｓaｍｅtiｍe,ｔhｅreaｒesｔiｌｌｍanypeoplewholiveundｅrthetrａdiｔｉonaliｄeaｓｔhaｔdａｙschooｌspｌayanexｔrｅmelｙimpｏrtantroleincｈildrｅn＇ssｔｕdy．?同時，仍有許多人持傳統觀點認為日制學校對孩子的學習發(fā)揮著極其重要的作用。??１21．Onthｅonehanｄ,iｔisinｄisｐutableｔhatｂoaｒdｉnｇschoｏlsａｒeexeｒtｉngａgroｗinｇｉmportaｎtefｆect，eｓｐecｉallyinｌasｔfewyｅarｓ.

一方面，寄宿學校正在發(fā)揮越來越重要的作用，特別是最近幾年，這是無可爭辯的。122．Studｅｎtｓatｔｅndaboaｒdingsｃhoｏｌｗouldｃultivaｔｅｔhｅｉｒindeｐｅｎdenｃｅaｓapａｒtfｒｏmｔｈeirpareｎｔs.

離開父母上寄宿學校的學生將會培養(yǎng)他們的獨立性。1２3.Wｈat'smore,livｉngiｎsｃhｏolcａｎsavetｈｅmａgreatdealoftimｅoｎｔhｅwayｂetwｅenｈomeaｎdschｏoleveｒydaｙ，sotheｙwoｕｌｄbeabletｏcｏnceｎtrａｔemorｅtiｍeａnｄeneｒgyｏntheiｒacaｄemｉcｗork.?并且，生活在學校里能節(jié)省大量天天往返于學校和家的路上的時間,這會使他們有更多的時間和精力放在學習上。124．Onthｅotｈeｒhａnd,ｔｈecｏntｒｉｂｕtionofdａyｓｃhoolscａn'tbｅignｏｒｅｄ.?另一方面,日制學校的奉獻是不能忽視的。1２5．Duｅｔohightuitionfee，mostofordｉnarｙfamilieｓcanｎotaｆfordtosendthｅiｒchildrｅntoboardｉngscｈoolｓ．?由于較高的學費,大部分普通家庭支付不起他們的孩子上寄宿學校的費用。126.Sinceｉtisｕｎnecｅｓsarｙｔoｃonｓiderstudent'srｏuｔｉｎeｌｉfｅ，dayschoｏlｃanlaｙstressontｅachingｉｎｓｔeaｄｏfoｔherasｐects，suchａsｍanａgｅmentｏｆdormｉtoryandcａｆeteｒia.?由于無需考慮學生的平常生活,日制學校可以將重點放在教學上而不是放在像宿舍和食堂管理這些方面。12７.Fuｒtｈeｒmore,studentsliｖｉngｉｎtｈｅirｏwnhomeｗouldhaveacｃesｓtｏaｃomforｔaｂlelifeａｎdhavemoｒｅopportuｎitiesｔｏcｏmmunicatewｉtｈｔheｉｒpａrentｓ,wｈicｈhavebｅnｅfｉcialｉmpaｃtoｎdeｖｅlopmentoftｈｅirpersonalｃhａraｃteｒ.

并且，學生生活在自己家中,有舒適的生活，并有更多機會和父母交流，這對他們個性的培養(yǎng)是有利的。１28.Frｏmｗhａt(yī)hasbｅenｄiｓcusｓedaｂoｖe，weｍaysafelｙdraｗｔｈeconｃlusｉonｔhatbotｈofｄayｓcｈｏｏｌsaｎdboardｉｎgscｈｏolsareimpｏrｔanttoｔrａinｙouｎgｓｔudeｎｔｓｆoroｕｒｓociety.

通過以上討論，我們可以得出結論，寄宿學校和日制學校對我們社會培養(yǎng)年輕學生都是重要的。１29.Ｔherｅismuchｄiscussionovｅｒscｉenceandtechnology.Onｅｏｆthｅquestｉｏｎsｕnｄｅrdeｂatｅiｓwhｅthertｒadｉtｉonaｌtｅｃhnologyaｎdｍｅthoｄsaｒｅbouｎdtoｄｉeoutwhｅnａｃouｎｔｒｙｂegｉnstｏdevｅlopmodｅrnsciencea