2011年全國碩士研究生入學考試英語(二)試題及閱卷標準答案

2011年全國碩士研究生入學考試英語(二)試題及閱卷標準答案SectionI

UseofEnglish

Directions：

Readthefollowingtext.Choosethebestword(s)foreachnumberedblackandmarkA,B,CorDonANSWERSHEET1.(10points)TheInternetaffordsanonymitytoitsusers,ablessingtoprivacyandfreedomofspeech.Butthatveryanonymityisalsobehindtheexplosionofcyber-crimethathas

1

acrosstheWeb.Canprivacybepreserved

2

bringingsafetyandsecuritytoaworldthatseemsincreasingly

3

?Lastmonth,HowardSchmidt,thenation’scyber-czar,offeredthefederalgovernmenta

4

tomaketheWebasaferplace-a“voluntarytrustedidentity”systemthatwouldbethehigh-tech

5

ofaphysicalkey,afingerprintandaphotoIDcard,allrolled

6

one.Thesystemmightuseasmartidentitycard,oradigitalcredential

7

toaspecificcomputer.andwouldauthenticateusersatarangeofonlineservices.Theideaisto

8

afederationofprivateonlineidentitysystems.Usercould

9

whichsystemtojoin,andonlyregistereduserswhoseidentitieshavebeenauthenticatedcouldnavigatethosesystems.TheapproachcontrastswithonethatwouldrequireanInternetdriver’slicense

10

bythegovernment.GoogleandMicrosoftareamongcompaniesthatalreadyhavethese“singlesign-on”systemsthatmakeitpossibleforusersto

11

justoncebutusemanydifferentservices.

12.theapproachwouldcreatea“walledgarden”ncyberspace,withsafe“neighborhoods”andbright“streetlights”toestablishasenseofa

13

community.Mr.Schmidtdescribeditasa“voluntaryecosystem”inwhich“individualsandorganizationscancompleteonlinetransactionswith

14

,trustingtheidentitiesofeachotherandtheidentitiesoftheinfrastructure

15

whichthetransactionruns”.Still,theadministration’splanhas

16

privacyrightsactivists.Someapplaudtheapproach;othersareconcerned.Itseemsclearthatsuchaschemeisaninitiativepushtowardwhatwould

17

beacompulsoryInternet“drive’slicense”mentality.Theplanhasalsobeengreetedwith

18

bysomecomputersecurityexperts,whoworrythatthe“voluntaryecosystem”envisionedbyMr.SchmidtwouldstillleavemuchoftheInternet

19

.TheyarguethatallInternetusersshouldbe

20

toregisterandidentifythemselves,inthesamewaythatdriversmustbelicensedtodriveonpublicroads.1．A.sweptB.skippedC.walkedD.ridden2．A.forB.withinC.whileD.though3．A.carelessB.lawlessC.pointlessD.helpless4．A.reasonB.reminderC.compromiseD.proposal5．A.informationB.interferenceC.entertainmentD.equivalent6．A.byB.intoC.fromD.over7．A.linkedB.directedC.chainedD.compared8．A.dismissB.discoverC.createD.improve9．A.recallB.suggestC.selectD.realize10．A.relcasedB.issuedC.distributedD.delivered11．A.carryonB.lingeronC.setinD.login12．A.InvainB.IneffectC.InreturnD.Incontrast13．A.trustedB.modernizedc.thrivingD.competing14．A.cautionB.delightC.confidenceD.patience15．A.onB.afterC.beyondD.across16．A.dividedB.disappointedC.protectedD.united17．A.frequestlyB.incidentallyC.occasionallyD.eventually18．A.skepticismB.releranceC.indifferenceD.enthusiasm19．A.manageableB.defendableC.vulnerableD.invisible20．A.invitedB.appointedC.allowedD.forced

SectionII

ReadingComprehension

PartA

Directions:

Readthefollowingfourtexts.AnswerthequestionsaftereachtextbychoosingA,B,CorD.MarkyouranswersonANSWERSHEET1.(40points)

Text

1

RuthSimmonsjoinedGoldmanSachs’sboardasanoutsidedirectorinJanuary2000:ayearlatershebecamepresidentofBrownUniversity.Fortherestofthedecadesheapparentlymanagedbothroleswithoutattractingmucheroticism.Butbytheendof2009Ms.SimmonswasunderfireforhavingsatonGoldman’scompensationcommittee;howcouldshehaveletthoseenormousbonuspayoutspassunremarked?ByFebruarythenextyearMs.Simmonshadlefttheboard.Thepositionwasjusttakinguptoomuchtime,shesaid.

Outsidedirectorsaresupposedtoserveashelpful,yetlessbiased,advisersonafirm’sboard.Havingmadetheirwealthandtheirreputationselsewhere,theypresumablyhaveenoughindependencetodisagreewiththechiefexecutive’sproposals.Ifthesky,andthesharepriceisfalling,outsidedirectorsshouldbeabletogiveadvicebasedonhavingweatheredtheirowncrises.

TheresearchersfromOhioUniversityusedadatabasehatcoveredmorethan10,000firmsandmorethan64,000differentdirectorsbetween1989and2004.Thentheysimplycheckedwhichdirectorsstayedfromoneproxystatementtothenext.Themostlikelyreasonfordepartingaboardwasage,sotheresearchersconcentratedonthose“surprise”disappearancesbydirectorsundertheageof70.Theyfountthatafterasurprisedeparture,theprobabilitythatthecompanywillsubsequentlyhavetorestateearningsincreasedbynearly20%.Thelikelihoodofbeingnamedinafederalclass-actionlawsuitalsoincreases,andthestockislikelytoperformworse.Theeffecttendedtobelargerforlargerfirms.Althoughacorrelationbetweenthemleavingandsubsequentbadperformanceatthefirmissuggestive,itdoesnotmeanthatsuchdirectorsarealwaysjumpingoffasinkingship.Oftenthey“tradeup.”Leavingriskier,smallerfirmsforlargerandmorestablefirms.

Buttheresearchersbelievethatoutsidedirectorshaveaneasiertimeofavoidingablowtotheirreputationsiftheyleaveafirmbeforebadnewsbreaks,evenifareviewofhistoryshowstheywereontheboardatthetimeanywrongdoingoccurred.Firmswhowanttokeeptheiroutsidedirectorsthroughtoughtimesmayhavetocreateincentives.OtherwiseoutsidedirectorswillfollowtheexampleofMs.Simmons,onceagainverypopularoncampus.21.AccordingtoParagraph1,Ms.Simmonswascriticizedfor

.[A]gainingexcessiveprofits[B]failingtofulfillherduty[C]refusingtomakecompromises[D]leavingtheboardintoughtimes22.WelearnfromParagraph2thatoutsidedirectorsaresupposedtobe

.[A]generousinvestors[B]unbiasedexecutives[C]sharepriceforecasters[D]independentadvisers23.AccordingtotheresearchersfromOhioUniversityafteranoutsidedirector’ssurprisedeparture,thefirmislikelyto

.[A]becomemorestable[B]reportincreasedearnings[C]dolesswellinthestockmarket[D]performworseinlawsuits24.Itcanbeinferredfromthelastparagraphthatoutsidedirectors

.[A]maystayfortheattractiveoffersfromthefirm[B]haveoftenhadrecordsofwrongdoingsinthefirm[C]areaccustomedtostress-freeworkinthefirm[D]willdeclineincentivesfromthefirm25.Theauthor’sattitudetowardtheroleofoutsidedirectorsis

.[A]permissive[B]positive[C]scornful[D]critical

Text

2

Whateverhappenedtothedeathofnewspaper?Ayearagotheendseemednear.Therecessionthreatenedtoremovetheadvertisingandreadersthathadnotalreadyfledtotheinternet.NewspapersliketheSanFranciscoChroniclewerechroniclingtheirowndoom.America’sFederalTradecommissionlaunchedaroundoftalksabouthowtosavenewspapers.Shouldtheybecomecharitablecorporations?Shouldthestatesubsidizethem?Itwillholdanothermeetingsoon.Butthediscussionsnowseemoutofdate.

Inmuchoftheworldthereisthesignofcrisis.GermanandBrazilianpapershaveshruggedofftherecession.EvenAmericannewspapers,whichinhabitthemosttroubledcomeoftheglobalindustry,havenotonlysurvivedbutoftenreturnedtoprofit.Notthe20%profitmarginsthatwereroutineafewyearsago,butprofitallthesame.

Ithasnotbeenmuchfun.Manypapersstayedafloatbypushingjournalistsoverboard.TheAmericanSocietyofNewsEditorsreckonsthat13,500newsroomjobshavegonesince2007.Readersarepayingmoreforslimmerproducts.Somepapersevenhadthenervetorefusedeliverytodistantsuburbs.Yetthesedesperatemeasureshaveprovedtherightonesand,sadlyformanyjournalists,theycanbepushedfurther.

Newspapersarebecomingmorebalancedbusinesses,withahealthiermixofrevenuesfromreadersandadvertisers.Americanpapershavelongbeenhighlyunusualintheirrelianceonads.Fully87%oftheirrevenuescamefromadvertisingin2008,accordingtotheOrganizationforEconomicCooperation&Development(OECD).InJapantheproportionis35%.Notsurprisingly,Japanesenewspapersaremuchmorestable.

Thewhirlwindthatsweptthroughnewsroomsharmedeverybody,butmuchofthedamagehasbeenconcentratedinareaswherenewspaperareleastdistinctive.Carandfilmreviewershavegone.Sohavescienceandgeneralbusinessreporters.Foreignbureaushavebeensavagelycutoff.Newspapersarelesscompleteasaresult.Butcompletenessisnolongeravirtueinthenewspaperbusiness.26.Bysaying“Newspaperslike…theirowndoom”(Lines3-4,Para.1),theauthorindicatesthatnewspaper

.[A]neglectedthesignofcrisis[B]failedtogetstatesubsidies[C]werenotcharitablecorporations[D]wereinadesperatesituation27.Somenewspapersrefuseddeliverytodistantsuburbsprobablybecause

.[A]readersthreatenedtopayless[B]newspaperswantedtoreducecosts[C]journalistsreportedlittleabouttheseareas[D]subscriberscomplainedaboutslimmerproducts28.ComparedwiththeirAmericancounterparts,Japanesenewspapersaremuchmorestablebecausethey

.[A]havemoresourcesofrevenue[B]havemorebalancednewsrooms[C]arelessdependentonadvertising[D]arelessaffectedbyreadership29.Whatcanbeinferredfromthelastparagraphaboutthecurrentnewspaperbusiness?[A]Distinctivenessisanessentialfeatureofnewspapers.[B]Completenessistoblameforthefailureofnewspaper.[C]Foreignbureausplayacrucialroleinthenewspaperbusiness.[D]Readershavelosttheirinterestincarandfilmreviews.30.Themostappropriatetitleforthistextwouldbe

.[A]AmericanNewspapers:StrugglingforSurvival[B]AmericanNewspapers:GonewiththeWind[C]AmericanNewspapers:AThrivingBusiness[D]AmericanNewspapers:AHopelessStory

Text

3

WetendtothinkofthedecadesimmediatelyfollowingWorldWarIIasatimeofprosperityandgrowth,withsoldiersreturninghomebythemillions,goingofftocollegeontheG.I.Billandliningupatthemarriagebureaus.

Butwhenitcametotheirhouses,itwasatimeofcommonsenseandabeliefthatlesscouldtrulybemore.DuringtheDepressionandthewar,Americanshadlearnedtolivewithless,andthatrestraint,incombinationwiththepostwarconfidenceinthefuture,madesmall,efficienthousingpositivelystylish.

Economicconditionwasonlyastimulusforthetrendtowardefficientliving.Thephrase“l(fā)essismore”wasactuallyfirstpopularizedbyaGerman,thearchitectLudwigMiesvanderRohe,wholikeotherpeopleassociatedwiththeBauhaus,aschoolofdesign,emigratedtotheUnitedStatesbeforeWorldWarII

andtookuppostsatAmericanarchitectureschools.ThesedesignerscametoexertenormousinfluenceonthecourseofAmericanarchitecture,butnonemoresothatMies.

Mies’ssignaturephrasemeansthatlessdecoration,properlyorganized,hasmoreimpactthatalot.Elegance,hebelieved,didnotderivefromabundance.Likeothermodernarchitects,heemployedmetal,glassandlaminatedwood-materialsthatwetakeforgrantedtodaybuythatinthe1940ssymbolizedthefuture.Mies’ssophisticatedpresentationmaskedthefactthatthespaceshedesignedweresmallandefficient,ratherthanbigandoftenempty.

TheapartmentsintheeleganttowersMiesbuiltonChicago’sLakeShoreDrive,forexample,weresmaller-two-bedroomunitsunder1,000squarefeet-thanthoseintheirolderneighborsalongthecity’sGoldCoast.Buttheywerepopularbecauseoftheirairyglasswalls,theviewstheyaffordedandtheeleganceofthebuildings’detailsandproportions,thearchitecturalequivalentoftheabstractartsopopularatthetime.

Thetrendtoward“l(fā)ess”wasnotentirelyforeign.Inthe1930sFrankLloydWrightstartedbuildingmoremodestandefficienthouses-usuallyaround1,200squarefeet-thanthespreadingtwo-storyoneshehaddesignedinthe1890sandtheearly20thcentury.

The“CaseStudyHouses”commissionedfromtalentedmodernarchitectsbyCaliforniaArts&Architecturemagazinebetween1945and1962wereyetanotherhomegrowninfluenceonthe“l(fā)essismore”trend.Aestheticeffectcamefromthelandscape,newmaterialsandforthrightdetailing.InhisCaseStudyHouse,Ralpheverydaylife-fewAmericanfamiliesacquiredhelicopters,thoughmosteventuallygotclothesdryers-buthisbeliefthatself-sufficiencywasbothdesirableandinevitablewaswidelyshared.31.ThepostwarAmericanhousingstylelargelyreflectedtheAmericans’

.[A]prosperityandgrowth[B]efficiencyandpracticality[C]restraintandconfidence[D]prideandfaithfulness32.WhichofthefollowingcanbeinferredfromParagraph3aboutBauhaus?[A]ItwasfoundedbyLudwigMiesvanderRohe.[B]ItsdesigningconceptwasaffectedbyWorldWarII.[C]MostAmericanarchitectsusedtobeassociatedwithit.[D]IthadagreatinfluenceuponAmericanarchitecture.33.Miesheldthateleganceofarchitecturaldesign

.[A]wasrelatedtolargespace[B]wasidentifiedwithemptiness[C]wasnotreliantonabundantdecoration[D]wasnotassociatedwithefficiency34.WhatistrueabouttheapartmentsMiesbuildingChicago’sLakeShoreDrive?[A]Theyignoreddetailsandproportions.[B]Theywerebuiltwithmaterialspopularatthattime.[C]Theyweremorespaciousthanneighboringbuildings.[D]Theysharedsomecharacteristicsofabstractart.35.Whatcanwelearnaboutthedesignofthe“CaseStudyHouse”?[A]Mechanicaldeviceswerewidelyused.[B]Naturalscenesweretakenintoconsideration[C]Detailsweresacrificedfortheoveralleffect.[D]Eco-friendlymaterialswereemployed.

Text

4

WilltheEuropeanUnionmakeit?Thequestionwouldhavesoundedstrangenotlongago.Noweventheproject’sgreatestcheerleaderstalkofacontinentfacinga“Bermudatriangle”ofdebt,populationdeclineandlowergrowth.

Aswellasthosechronicproblems,theEUfaceanacutecrisisinitseconomiccore,the16countriesthatusethesinglecurrency.Marketshavelostfaiththattheeurozone’seconomies,weakerorstronger,willonedayconvergethankstothedisciplineofsharingasinglecurrency,whichdeniesuncompetitivemembersthequickfixofdevaluation.YetthedebateabouthowtosaveEurope’ssinglecurrencyfromdisintegrationisstuck.Itisstuckbecausetheeurozone’sdominantpowers,FranceandGermany,agreeontheneedforgreaterharmonizationwithintheeurozone,butdisagreeaboutwhattoharmonies.

Germanythinkstheeuromustbesavedbystricterrulesonborrowspendingandcompetitiveness,barkedbyquasi-automaticsanctionsforgovernmentsthatdonotobey.ThesemightincludethreatstofreezeEUfundsforpoorerregionsandEUmega-projectsandeventhesuspensionofacountry’svotingrightsinEUministerialcouncils.Itinsiststhateconomicco-ordinationshouldinvolveall27membersoftheEUclub,amongwhomthereisasmallmajorityforfree-marketliberalismandeconomicrigour;intheinnercorealone,Germanyfears,asmallmajorityfavourFrenchinterference.

A“southern”campheadedbyFrenchwantssomethingdifferent:”Europeaneconomicgovernment”withinaninnercoreofeuro-zonemembers.Translated,thatmeanspoliticiansinterveninginmonetarypolicyandasystemofredistributionfromrichertopoorermembers,viacheaperborrowingforgovernmentsthroughcommonEurobondsorcompletefiscaltransfers.Finally,figuresclosetotheFrancegovernmenthavemurmured,curo-zonemembersshouldagreetosomefiscalandsocialharmonization:e.g.,curbingcompetitionincorporate-taxratesorlabourcosts.

ItistoosoontowriteofftheEU.Itremainstheworld’slargesttradingblock.Atitsbest,theEuropeanprojectisremarkablyliberal:builtaroundasinglemarketof27richandpoorcountries,itsinternalbordersarefarmoreopentogoods,capitalandlabourthananycomparabletradingarea.Itisanambitiousattempttobluntthesharpestedgesofglobalization,andmakecapitalismbenign.36.TheEUisfacedwithsomanyproblemsthat

.[A]ithasmoreorlesslostfaithinmarkets[B]evenitssupportersbegintofeelconcerned[C]someofitsmembercountriesplantoabandoneuro[D]itintendstodenythepossibilityofdevaluation37.ThedebateovertheEU’ssinglecurrencyisstuckbecausethedominantpowers

.[A]arecompetingfortheleadingposition[B]arebusyhandlingtheirowncrises[C]failtoreachanagreementonharmonization[D]disagreeonthestepstowardsdisintegration38.Tosolvetheeuroproblem,Germanyproposedthat

.[A]EUfundsforpoorregionsbeincreased[B]stricterregulationsbeimposed[C]onlycoremembersbeinvolvedineconomicco-ordination[D]votingrightsoftheEUmembersbeguaranteed39.TheFrenchproposalofhandlingthecrisisimpliesthat__

__.［A］poorcountriesaremorelikelytogetfunds［B］strictmonetarypolicywillbeappliedtopoorcountries［C］loanswillbereadilyavailabletorichcountries［D］richcountrieswillbasicallycontrolEurobonds40.RegardingthefutureoftheEU,theauthorseemstofeel__

__.［A］pessimistic［B］desperate［C］conceited［D］hopeful

PartB

Directions:

Readthefollowingtextandanswerthequestionsbyfindinginformationfromtherightcolumnthatcorrespondstoeachofthemarkeddetailsgivenintheleftcolumn.Therearetwoextrachoicesintherightcolumn.MarkyouransweronANSWERSHEET1.(10points)

46．Direction：

InthissectionthereisatextinEnglish.TranslateitintoChinese,writeyourtranslationonANSWERSHEET2.(15points)

Whowouldhavethoughtthat,globally,theITindustryproducesaboutthesamevolumesofgreenhousegasesastheworld’sairlinesdo-rough2percentofallCO2emissions?

Manyeverydaytaskstakeasurprisingtollontheenvironment.AGooglesearchcanleakbetween0.2and7.0gramsofCO2dependingonhowmanyattemptsareneededtogetthe“right”answer.Todeliverresultstoitsusersquickly,then,Googlehastomaintainvastdatacentresroundtheworld,packedwithpowerfulcomputers.WhileproducinglargequantitiesofCO2,thesecomputersemitagreatdealofheat,sothecentresneedtobewellair-conditioned,whichusesevenmoreenergy.

However,Googleandotherbigtechprovidersmonitortheirefficiencycloselyandmakeimprovements.Monitoringisthefirststepontheroadtoreduction,butthereismuchtobedone,andnotjustbybigcompanies.

參考答案

從全球范圍來看，有誰會想到IT行業(yè)釋放的溫室氣體與全球航空公司產生的一樣多呢？它大約占總二氧化碳總排量的2%。

許多日常工作對環(huán)境造成了令人震驚的破壞。根據(jù)每次你搜索并得到正確答案的嘗試次數(shù)，谷歌會排放0.2至7克的二氧化碳。為了迅速將結果傳遞給用戶，谷歌在全球設置了大量充斥著能量巨大的電腦的數(shù)據(jù)中心。這些電腦在排放大量二氧化碳的同時，也產生大量的能量。因此，這些數(shù)據(jù)中心需要良好的空調降溫，這又會同時產生大量的能量。

然而，谷歌和其他技術提供商嚴密檢測他們的效果并不斷進行改進。監(jiān)控是減排的第一步，但這仍任重道遠，且不僅只由大公司來承擔。

小作文參考答案

【版本1】

DearLiMing,

WeareveryhappytoknowthatyouhavesuccessfullypassedthecollegeentranceexaminationthisyearandhavebeenadmittedintoPekingUniversity.Allowustogiveourmostsincerecongratulationsonthisexcitingoccasion.

Youhaveallalongbeenworkinghardatyourprofessionalstudies,andyouareexcellentinmostsubjects.Yoursuccessshowsthatonlyhardworkcanyieldgoodresults，soIsuggestthatyoushouldmakeagreatprogressinuniversitylife.

Wetakethisopportunitytoexpressourbestwishestoyou.Wishyougreaterachievementsinyourcollegeeducation.

Yourssincerely,ZhangWei

【版本2】

DearMing,

Congratulations!IamgladtohearthatyouhavebeenadmittedbyMIT.Youreffortsandcommitmenthavebeenpaidoff.Youarethehonorofourfamily.

Herecomesomemyownadvicesofbeingaprecollegestudent.Firstandforemost,youneedtoimproveyourcommunicationbecauseyouwillmeetdifferentpeoplewithdifferentpersonalitiesincampus.Moreover,readingsomereferencebookswillhelpyoutoaccumulatemoreknowledgeandterms,whichboostyourcompetitivenessincampus.

Onceagaincongratulateforyourachievement!Yourssincerely,ZhangWei

大作文參考答案

Asisshowninthebarchartabove,dramaticchangeshavetakenplaceintheautosmarketshareswithintwoyears(from2008to2009).Themostobviouschangewasthemarketshareofnationalbrand,whichhadincreasednearlyby10%,whileJapan’sautosmarketsharedecreasedroughlyby10%.ThepercentageoftheUSautosremainedstablebetween2008and2009.

TherearenumerousreasonsaccountingforthephenomenonandIwouldliketoexploreafewofthemostimportantoneshere.Aboveall,asthedevelopment