歡迎來(lái)到龐奇?zhèn)惗匕妗侗I火線》

歡迎來(lái)到龐奇?zhèn)惗匕妗侗I火線》>導(dǎo)演：埃倫?克里威主演：詹姆斯?麥卡沃伊/馬克?斯特朗/安德麗亞?瑞斯波羅格我有一把霰彈獵槍，一挺機(jī)關(guān)槍以及一把手槍！我還有一些梅斯毒氣以及兩把匕首！真正的全副武裝，我甚至都擔(dān)心是不是過(guò)于荷槍實(shí)彈了！”詹姆斯?麥卡沃伊在接受《Empire》采訪時(shí)顯得格外有興致，但別誤會(huì)，這些只是電影中的道具，真正擺在我們手邊的不過(guò)一張牡蠣卡（OysterCard，倫敦市內(nèi)基于射頻識(shí)別的智能公交卡）以及一些口香糖。2011年8月29日晚，《歡迎來(lái)到龐奇》38個(gè)拍攝日中的第34天，金絲雀碼頭的一處倉(cāng)庫(kù)旁，我們站在巨大的集裝箱之間，濕漉漉的水泥地上灑滿了彈殼。麥卡沃伊翻過(guò)一輛車的引擎蓋，然后沖一位特技演員開槍。然后他和導(dǎo)演就這一鏡頭展開探討?！拔覇?wèn)他‘你覺(jué)得我這么干怎么樣’，然后他回答‘哦，我明白了，我們會(huì)讓迪奇這么試一下’。這意味著你可以干掉波巴?費(fèi)特了！”迪奇?比爾是片場(chǎng)的特技協(xié)調(diào)員，曾在《星球大戰(zhàn)：絕地武士歸來(lái)》中飾演追捕者波巴?費(fèi)特（頗有傳奇色彩的賞金獵人，頭戴鐵盔，沉默寡言、心狠手辣）?！拔姨?dòng)了！如果他現(xiàn)在頭上戴還著那頂頭盔的話，我會(huì)付錢給他的！”麥卡沃伊笑著說(shuō)。短發(fā)的克里威一身黑色夾克，正在監(jiān)視器后面大咬著一只蘋果，精力集中卻毫不緊張，像纏線圈一樣有條不紊?！稓g迎來(lái)到龐奇》是這位導(dǎo)演轉(zhuǎn)戰(zhàn)大銀幕的關(guān)鍵之作，之前他的長(zhǎng)片處女作《變化》（倫敦系列微電影之一，預(yù)算10萬(wàn)英鎊）因?yàn)槌П粯寯溃F(xiàn)在這部電影正是他由“廚房水槽電影”（譯注：又名憤怒青年電影，20世紀(jì)50年代之后英國(guó)現(xiàn)實(shí)主義電影流派，強(qiáng)調(diào)對(duì)工人階級(jí)日常生活的真實(shí)呈現(xiàn)、對(duì)抗浮夸的主流媒介）轉(zhuǎn)向商業(yè)驚悚片的一次努力嘗試。“老派的槍戰(zhàn)動(dòng)作片你已經(jīng)看了101次，老套的情節(jié)、老套的角色，但這正是對(duì)你如何改變的考驗(yàn)，也是我們?cè)噲D呈現(xiàn)的。我一直對(duì)邁克爾?曼和他的《盜火線》念念不忘，我希望當(dāng)觀眾看到成片后想到的不是‘他在向曼看齊，而是將之作為一個(gè)跳板和靈感’”道路平整，城市光鮮，麥卡沃伊在集裝箱中間沖刺狂奔，手持武器、子彈橫飛，然后……摔了個(gè)狗吃屎?！鞍?！”，他迅速?gòu)牡厣蠌椘饋?lái)，沖著導(dǎo)演大笑：“這一段能不能掐了別播，只放進(jìn)DVD花絮里？”這位演員一點(diǎn)也不介意自己在電影里變得“愚蠢”?！八莸慕巧馐苤貏?chuàng)，承受了巨大的壓力，為此詹姆斯打算演得‘混蛋’一些。很多演員都會(huì)說(shuō)‘我不能被看見做這些事！’，可是詹姆斯的態(tài)度是‘我會(huì)這么做，我想讓角色顯得更傲慢、愚蠢一些’……”麥卡沃伊飾演的麥克斯?萊溫斯基曾是一名極具潛力的警探，然而與犯罪頭目雅各布?斯特恩伍德（馬克?斯特朗飾）一次對(duì)峙之后卻變得一蹶不振，直到舊日宿敵再度現(xiàn)身才重新振作?！拔矣X(jué)得他一度應(yīng)該是高興的，不是心情高興，而是為能做一份辦公室文職工作而開心。不夠后來(lái)雅各布又回來(lái)了，而這次警匪兩人都被卷入了更大的陰謀之中……”斯特朗跟他片中的對(duì)手一樣全副武裝，還穿著防彈衣，眼里閃爍著穿透性的目光。“他們都被過(guò)去的經(jīng)歷徹底摧毀，警匪兩人各懷邪念。雅各布的家庭被摧毀了，兒子甚至走上了自己犯罪的老路，而這是他最不愿意看到的。你可以從一個(gè)全新的角度讓這個(gè)角色變得有趣，當(dāng)然，他厲害起來(lái)也不是吃素的?！边@些劇情和角色設(shè)置是《歡迎來(lái)到龐奇》與其他那些倫敦犯罪電影截然不同之處。斯特朗極為贊賞克里威的劇本，他忍不住透露：“無(wú)論何時(shí)，只要臺(tái)詞上我們覺(jué)得有一點(diǎn)不對(duì)勁，克里威都會(huì)迅速把他們搞定?！敝挥幸赃@種敬業(yè)態(tài)度拍戲，才不至于辜負(fù)影片的高質(zhì)量卡司陣容。除了兩位主演，安德麗亞?瑞斯波羅格、強(qiáng)尼?哈瑞思、大衛(wèi)?莫瑞瑟等也將奉獻(xiàn)精彩的演出。哈瑞思表示：“這部片子既華麗、氣派，又不乏樸實(shí)、堅(jiān)韌、真實(shí)的表演，美國(guó)人很擅長(zhǎng)這個(gè)路子?！背嗣绹?guó)片顯而易見的影響，《歡迎來(lái)到龐奇》中還能找到東方電影的一些影子，其中既包括《喋血街頭》式的槍戰(zhàn)場(chǎng)面，也包括《無(wú)間道》里對(duì)制度腐敗的反思。片中黑暗的警察勢(shì)力讓人很難將之與倫敦皇家警察聯(lián)系起來(lái)，克里威說(shuō)：“我打造了自己的團(tuán)隊(duì)以及相關(guān)制度，往往在下一個(gè)場(chǎng)景開拍之前，所有的槍支道具、特技演員以及工作小組都各就各位。有些場(chǎng)面不但在生活中不常見，就是在大銀幕上也堪稱稀有。你在電影里見不到倫敦警察巡邏用的‘熊貓車’，也看不到紅色雙層巴士，沒(méi)有任何一項(xiàng)事物向你表明：這里是倫敦。”作為一個(gè)在英國(guó)和好萊塢來(lái)回跑的蘇格蘭演員，麥卡沃伊同意導(dǎo)演的說(shuō)