簡單旅游英語對話帶翻譯

本文格式為Word版，下載可任意編輯——簡單旅游英語對話帶翻譯簡樸旅游英語對話帶翻譯四人英語對話帶翻譯英語幽默對話帶翻譯

在春暖花開的時候去旅游,那可是良辰美景,讓人盡享大自然的樂趣。我整理了簡樸旅游英語對話帶翻譯，接待閱讀!

簡樸旅游英語對話帶翻譯篇一

MotherNatureteachesKathyandEvanalessonconcerningtheweather.

大自然給了凱西和艾凡一次有關天氣的教訓。

E:Well,wevepackedthecar.Letsgetgoing.

艾凡:嗯，我們把東西都放到車上了。咱們啟程吧。

K:Aw,Evan.Whatstherush?Letstakeanotherwalkaroundthepond.Maybewecanfeedtheducks.

凱西:呃，艾凡。急什么呢?咱們再到池塘邊走走吧?？赡芪覀兛梢晕锅喿?。

E:Nexttime.Seethoseclouds?Theylooklikethunderheads.Ithinkwedbetterheadforthecar.

艾凡:下次吧?？吹侥切┰屏藛?它們看起來像是積雨云。我想我們最好回車上去。

K:Comeon,Evan.Justanother15minutes,thatsall.

凱西:別這樣嘛，艾凡。只要十五分鐘就好了。

E:Well,OK.Theresstillsomebreadleftover.Wecanfeedtheduckswithit.Evangoesbacktothecar,fetchesthebread,andreturnstoKathy.

艾凡:嗯，好吧。還剩下一點面包。我們可以用它來喂鴨子。艾凡回到車上，拿了面包再回到凱西身邊。

K:Gee,thanks,honey.Thatwassweet.IthoughtIsawacoupleofducklingsinthebushes.

凱西:哇，感謝你，愛戴的。你真好。我想我剛看到那邊的草叢里有幾只小鴨子。

E:OK.afterafewminuteswalk,Uh,wheredidyousaythoseducklingswere?Icantseeveryclearly.Nowonder!Look!Thatthunderheadisrightoverheadnow.

艾凡:那就走吧。呃，你說的那些小鴨子在哪里?我沒手段看得很領會。抬頭看了天空,難怪!看!積雨云現(xiàn)在就在我們正上空。

K:Oh,itsstartingtorain!Hurry!Backtothecar.

凱西:啊，開頭下雨了!快!回車上去。

E:Itstoolateforthat.Weretoofar.Letstakethatpathintothewoodsoverthere.Rememberthatsmallwoodenhutwesawthere?

艾凡:來不及了。我們離車子太遠了。咱們抄那條小路到樹林里吧。記得我們在樹林里看到的那間小木屋嗎?

K:Yeah.Letshurry!Itsstartingtopour!

凱西:記得。咱們快一點!開頭下大雨了!

簡樸旅游英語對話帶翻譯篇二

E:AstheChinesesay,Allfeastsmustcometoanend.

艾凡:就如中國人說的:"天下無不散的宴席。'

K:Wheredidyouhearthatsaying?

凱西:你在哪里聽到這句諺語的?

E:Ireaditinabooksomewhere.Itsaveryinterestingproverb.Nothinglastsforever,doesit?

艾凡:我在某處的一本書上看過這句話。那是一句很好玩的成語。任何事物都不能永久持續(xù)下去，是不是?

K:Well,Isupposetruelovedoes.

凱西:不過，我認為真愛能永恒持續(xù)。

E:Uh,yeah,Iguessthatcouldbetrue.

艾凡:呃，可能吧，我揣摩那可能是真的。

K:Whatdoyoumean,youguessitcouldbetrue?

凱西:你是什么意思，你"揣摩'那可能是真的?

E:Well,uh,Ivenever,ImeanIveneveractuallybeeninlovebefore,youknow,Imean,with,withsomeoneoutsidemyfamily.

艾凡:呃，是這樣的，我從來沒，我是說我以前從來沒有真的戀愛過。妳知道的，我的意思是，和和我家人以外的人

K:Well,Ihave.

凱西:嗯，我有。

E:Oh?Whenwasthat?

艾凡:哦?那是什么時候的事呢?

K:Inhighschool.ButIguessthatwasjustpuppylove.Itdidntlast.

凱西:在高中的時候。但是我想那只是少男少女間不成熟的依戀罷了。那段愛情沒有持續(xù)下去。

E:Anyway,IvereallyenjoyedtravelinginEuropewithyou,Kathy.Youreagreatpartner.Youdontcomplainmuch,yourhabitsareOK,andyouhaveagreatsenseofhumor.

艾凡:不管怎樣，凱西，和你同游歐洲我真的很喜悅。你是一個很棒的游伴。不怎么會怨恨、你的習慣還好，而且很有幽默感。

K:Well,thankyou!Andyou,Mr.Whiting,areagoodpartner,too.Wouldyouliketodothisagain?

凱西:嗯，謝了!而你懷汀先生也是一個很好的游伴。你想再來這樣一趟旅行嗎?

E:Yes,actually,Iwould.Butafterwepayoffthistrip!

艾凡:想呀，實際上，我會的。但是要在我們付清這趟旅行的費用之后才行!

簡樸旅游英語對話帶翻譯篇三

K:ImsoscaredImshaking.But,youknow,Naturecanbestrangelybeautiful,evenwhenitsviolent.

凱西:我怕得在抖動。但是，你知道的，即使大自然狂怒時，它也可能呈現(xiàn)出怪異之美。

E:Ibelievetheresareasonforeverything,Kathy.Doyou?

艾凡:凱西，我相信事出必有因。你認為呢?

K:Yeah,IguessIdo.Evenwhenbadthingshappen,Iguesstheymusthappenforareason.Idontunderstandwhy,butIhavethistrustoroptimisminthefuture.

凱西:是的，我想我有同感。即使壞事發(fā)生時，我想也確定有理由的。我不了解為什么，但是我對未來有這樣的信念和樂觀的想法。

E:SodoI.Anotherboltoflightning.Getready!Thatwasareallycloseone.ImmediatelyafterEvanspeaks,thereisadeafeningcrashofthunder.

艾凡:我也是。又一道閃電留神了!這次的雷電離我們很近哦。就在艾凡講完話后，震耳欲聾的雷聲響起。

K:Aah!Oh,didithitus?

凱西:啊!哦，它有沒有打到我們?

E:Justabout.Butremember,ifithad,youwouldnthavebeenabletoaskthatquestion!

艾凡:只差一點點。但是記著，假設它剛剛打到我們的話，你就不成能問這個問題了。

K:Oh,Evan.Yourealwayssocalmandincontrol.Howdoyoudoit?

凱西:哦，艾凡。你總是這么平靜，泰然自如。你是怎么辦到的?

E:Areyoukidding?Imshakinginmyboots.ButIhavetostaycalmsowebothdontpanic.

艾凡:你在開玩笑?我怕得要死。但是我務必保持鎮(zhèn)靜，這樣一來我們兩個才不會恐慌失措。

K:Atypicalman.ButIloveyouanyway,uh,Imean,I