托福閱讀長難句分析匯總

千里之行，始于第2頁/共2頁精品文檔推薦托福閱讀長難句分析匯總為了讓大家更好的預(yù)備托?？荚嚕医o大家整理托福閱讀長難句，下面我就和大家共享，來觀賞一下吧。

托福閱讀長難句1

Thenewcandidphotography—unposedpicturesthatweremadewhenthesubjectswereunawarethattheirpictureswerebeingtaken—confirmedthesescientificresults,andatthesametime,thankstotheradicalcropping(trimming)ofimagesthatthecameraoftenimposed,suggestednewcompositionalformats.(TPO22,46)

candidphotographyn.快拍攝影

subjectn.對象

radical/r?d?kl/adj.根本的，基本的，徹底的

cropv.剪短

impose/?mp??z/v.將某事物強加於

compositionaladj.組成的

大家自己先讀，不回讀，看一遍是否能理解

Thenewcandidphotography—(unposedpictures)(thatweremade)(whenthesubjectswereunaware)(thattheirpictureswerebeingtaken)—confirmedthesescientificresults,and(atthesametime),(thankstotheradicalcropping(trimming)ofimages)(thatthecameraoftenimposed),suggestednewcompositionalformats.(TPO22,46)

托福閱讀長難句100句分析：

這個句子主干：

Thenewcandidphotographyconfirmedthesescientificresultsandsuggestednewcompositionalformats.

修飾一：(unposedpictures)，非謂語動詞，修飾Thenewcandidphotography

中文：沒有擺拍的照片

修飾二：(thatweremade)，從句，修飾unposedpictures

中文：被拍

修飾三：(whenthesubjectswereunaware)，從句

中文：當(dāng)對象沒有意識到

修飾四：(thattheirpictureswerebeingtaken)，從句

中文：他們正在被拍

修飾五：(atthesametime)，介詞短語

中文：同時

修飾六：(thankstotheradicalcropping(trimming)ofimages)，介詞短語

中文：由于對于圖像徹底的裁剪

修飾七：(thatthecameraoftenimposed)，從句

中文：相機常常自帶有

托福閱讀長難句100句參考翻譯：

這種新的快拍攝影——在對象沒有意識到他們正在被拍時，沒有擺拍的照片——證明了這些科學(xué)結(jié)果，與此同時，由于相機常常自帶對于圖像徹底的裁剪，表明白新的構(gòu)圖方式。

這個句子的主要修飾成分就是非謂語動詞、從句和介詞短語，大家務(wù)必想清晰，每一個修飾成分修飾的是什么，才能看清晰這個句子的結(jié)構(gòu)。

托福閱讀長難句2

今日我們來看這樣一個句子：

Theimagesproducedbythecameraobscura,aboxlikedevicethatusedapinholeorlenstothrowanimageontoaground-glassscreenorapieceofwhitepaper,werealreadyfamiliar—thedevicehadbeenmuchemployedbytopographicalartistsliketheItalianpainterCanalettoinhisdetailedviewsofthecityofVenice.(TPO22,56)

cameraobscuran.暗箱

pinholen.小孔，針孔

topographical/?t?p?ɡr?fik?l/adj.地形上的，地形學(xué)的

大家自己先讀，不回讀，看一遍是否能理解

Theimages(producedbythecameraobscura),(aboxlikedevice)(thatusedapinholeorlenstothrowanimageontoaground-glassscreenorapieceofwhitepaper),werealreadyfamiliar—thedevicehadbeenmuchemployed(bytopographicalartists)(liketheItalianpainterCanaletto)(inhisdetailedviewsofthecityofVenice).(TPO22,56)

托福閱讀長難句100句分析：

這個句子的主干就是Theimageswerealreadyfamiliar

斷句肯定要留意!!!

主語和謂語被非謂語動詞以及從句隔開了。

修飾一：(producedbythecameraobscura)，非謂語動詞，修飾theimages

中文：由暗箱所產(chǎn)生的

修飾二：(aboxlikedevice)，同位語

中文：盒裝設(shè)備

修飾三：(thatusedapinholeorlenstothrowanimageontoaground-glassscreenorapieceofwhitepaper)，從句，修飾aboxlikedevice)

中文：用一個小孔或透鏡把一張圖像投射到一塊毛玻璃或一張紙上

修飾四：(bytopographicalartists)，介詞短語

中文：通過地形藝術(shù)家

修飾五：(liketheItalianpainterCanaletto)，介詞短語

中文：像意大利畫家Canaletto

修飾六：(inhisdetailedviewsofthecityofVenice)，介詞短語

中文：在具體呈現(xiàn)威尼斯風(fēng)景時

托福閱讀長難句100句參考翻譯：

由暗箱(一種盒裝設(shè)備，用一個小孔或透鏡把一張圖像投射到一塊毛玻璃或一張紙上)所產(chǎn)生的圖像已經(jīng)很熟識了——這種設(shè)備已經(jīng)被地形藝術(shù)家使用，例如意大利畫家Canaletto在具體呈現(xiàn)威尼斯風(fēng)景時使用了這種設(shè)備。

這個句子的主要修飾成分就是非謂語動詞、從句、同位語和介詞短語，大家務(wù)必想清晰，每一個修飾成分修飾的是什么，才能看清晰這個句子的結(jié)構(gòu)。

托福閱讀長難句3

Thefrequencywithwhichcertainsimplemotifsappearintheseoldestsiteshasledrock-artresearcherstoadoptadescriptiveterm—thePanaramiteestyle—alabelwhichtakesitsnamefromtheextensiverockpavementsatPanaramiteeNorthindesertSouthAustralia,whicharecoveredwithmotifspeckedintothesurface.(TPO23,51)

motif/m??ti?f/n.裝飾的圖案或式樣;(音樂的)樂旨,(文學(xué)的)主題.

termn.術(shù)語

peck/pek/v.鳥以喙啄

大家自己先讀，不回讀，看一遍是否能理解

Thefrequency(withwhichcertainsimplemotifsappearintheseoldestsites)hasledrock-artresearcherstoadoptadescriptiveterm—thePanaramiteestyle—alabel(whichtakesitsnamefromtheextensiverockpavementsatPanaramiteeNorthindesertSouthAustralia),(whicharecoveredwithmotifspeckedintothesurface.)(TPO23,51)

托福閱讀長難句100句分析：

這個句子的主干：Thefrequencyhasledrock-artresearcherstoadoptadescriptiveterm

留意這里的lead...to短語

修飾一：(withwhichcertainsimplemotifsappearintheseoldestsites)，從句，修飾thefrequency

中文：一些簡潔圖案消失在這些最古老遺址上

修飾二：(whichtakesitsnamefromtheextensiverockpavementsatPanaramiteeNorthindesertSouthAustralia)，從句修飾alabel，留意這個從句里面還有兩個介詞短語：

whichtakesitsname(fromtheextensiverockpavements)(atPanaramiteeNorthindesertSouthAustralia)

(fromtheextensiverockpavements)，來自寬廣的巖石路面

(atPanaramiteeNorthindesertSouthAustralia)，在澳大利亞南部沙漠PanaramiteeNorth

中文：取名于在澳大利亞南部沙漠PanaramiteeNorth寬廣的巖石路面

修飾三：(whicharecoveredwithmotifspeckedintothesurface.)，從句，修飾rockpavements，留意這個從句里面還有個非謂語動詞：

whicharecoveredwithmotifs(peckedintothesurface.)

(peckedintothesurface.)，刻進路面

中文：這些路面被刻進表面的圖案所掩蓋

托福閱讀長難句100句參考翻譯：

一些簡潔圖案消失在這些最古老遺址上的頻率使得巖石藝術(shù)討論人員采納了一個描述性的術(shù)語——Panaramitee風(fēng)格——這個稱號取名于在澳大利亞南部沙漠PanaramiteeNorth寬廣的巖石路面，這些路面被刻進表面的圖案所掩蓋。

這個句子的主要修飾成分就是非謂語動詞、從句和介詞短語，大家務(wù)必想清晰，每一個修飾成分修飾的是什么，才能看清晰這個句子的結(jié)構(gòu)。

托福閱讀長難句4

Whileacceptingthatthissequencefitsthearchaeologicalprofileofthosesites,whichwereoccupiedcontinuouslyovermanythousandsofyears,anumberofwritershavewarnedthattheunderlyingassumptionofsuchasequence—adevelopmentfromthesimpleandthegeometrictothecomplexandnaturalistic—obscurestheculturalcontinuitiesinAboriginalAustralia,inwhichgeometricsymbolismremainsfundamentallyimportant.(TPO23,62)

archaeological/?ɑ:ki?l?d?ik?l/adj.考古學(xué)的

profile/pr??fa?l/n.側(cè)面(像);輪廓，形狀

underlyingadj.潛在的，根本的

geometric/?d???metr?k/adj.幾何的

obscure/?bskj??/vt.使不分明，遮掩

symbolism/s?mb?l?z(?)m/n.象征主義

大家自己先讀，不回讀，看一遍是否能理解

(Whileacceptingthatthissequencefitsthearchaeologicalprofileofthosesites),(whichwereoccupiedcontinuouslyovermanythousandsofyears),anumberofwritershavewarned(thattheunderlyingassumptionofsuchasequence—adevelopmentfromthesimpleandthegeometrictothecomplexandnaturalistic—obscurestheculturalcontinuitiesinAboriginalAustralia),(inwhichgeometricsymbolismremainsfundamentallyimportant).(TPO23,62)

托福閱讀長難句100句分析：

修飾一：(Whileacceptingthatthissequencefitsthearchaeologicalprofileofthosesites)，從句

中文：雖然接受了這種挨次與這些地點的考古圖案相符

修飾二：(whichwereoccupiedcontinuouslyovermanythousandsofyears)，從句，修飾sites

中文：這些地方幾千年來布滿了這樣的圖案

修飾三：(thattheunderlyingassumptionofsuchasequence—adevelopmentfromthesimpleandthegeometrictothecomplexandnaturalistic—obscurestheculturalcontinuitiesinAboriginalAustralia)，從句，留意里面有一個破折號來解釋說明前面的挨次：adevelopmentfromthesimpleandthegeometrictothecomplexandnaturalistic(從簡潔圖案和幾何圖案再到簡單圖案和自然主義圖案的進展)

中文：但一些警告說這種挨次的潛在假設(shè)——從簡潔圖案和幾何圖案再到簡單圖案和自然主義圖案的進展——模糊了澳大利亞土著文化的連續(xù)性，

修飾四：(inwhichgeometricsymbolismremainsfundamentallyimportant)，從句，修飾前面的AboriginalAustralia

中文：而在這里幾何圖案的象征主義依舊非常重要。

托福閱讀長難句100句參考翻譯：

雖然接受了這種挨次與這些地點的考古圖案相符(這些地方幾千年來布滿了這樣的圖案)，但一些警告說這種挨次的潛在假設(shè)——從簡潔圖案和幾何圖案再到簡單圖案和自然主義圖案的進展——模糊了澳大利亞土著文化的連續(xù)性，而在這里幾何圖案的象征主義依舊非常重要。

這個句子的主要修飾成分就是從句，大家務(wù)必想清晰，每一個修飾成分修飾的是什么，才能看清晰這個句子的結(jié)構(gòu)。

托福閱讀長難句5

LesleyMaynard,thearchaeologistwhocoinedthephrase“Panaramiteestyle,”suggestedthatasequencecouldbedeterminedforAustralianrockart,inwhichageometricstylegavewaytoasimplefigurativestyle(outlinesoffiguresandanimals),followedbyarangeofcomplexfigurativestylesthat,unlikethepan-Australiangeometrictradition,tendedtomuchgreaterregionaldiversity.(TPO23,58)

archaeologist/?ɑ:ki?l?d?ist/n.考古學(xué)家

coinvt.制造(新詞語)

geometric/?d???metr?k/adj.幾何的

figurativeadj.比方的，形象的

pan-構(gòu)詞成分，意思為：總的，泛的，全的，如pan-African

大家自己先讀，不回讀，看一遍是否能理解

LesleyMaynard,(thearchaeologist)(whocoinedthephrase“Panaramiteestyle,”)suggestedthatasequencecouldbedeterminedforAustralianrockart,(inwhichageometricstylegavewaytoasimplefigurativestyle(outlinesoffiguresandanimals)),(followedbyarangeofcomplexfigur