表堤10漿砌石護(hù)坡單元工程質(zhì)量評(píng)定表填表說明

/表堤10漿砌石護(hù)坡單元工程質(zhì)量評(píng)定表填表說明填表時(shí)必須遵守“填表基本規(guī)定”,并符合以下要求.１．單元工程劃分：按施工檢查驗(yàn)收的區(qū)、段劃分,以每一區(qū)、段為一個(gè)單元工程。２。檢測(cè)數(shù)量：厚度及平整度沿堤軸線長(zhǎng)每10～20m應(yīng)不少于一個(gè)測(cè)點(diǎn).3.檢測(cè)項(xiàng)目:砌石厚度設(shè)計(jì)值按施工圖填寫。合格率為合格點(diǎn)數(shù)除以總測(cè)點(diǎn)數(shù)。４.單元工程質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。合格：檢查項(xiàng)目達(dá)到質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，檢測(cè)項(xiàng)目合格率不小于７0％.優(yōu)良:檢查項(xiàng)目達(dá)到質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，檢測(cè)項(xiàng)目合格率不小于９0%。水利水電工程表堤10漿砌石護(hù)坡單元工程質(zhì)量評(píng)定表單位工程名稱單元工程量分部工程名稱檢測(cè)日期年月日單元工程名稱、部位評(píng)定日期年月日項(xiàng)次項(xiàng)目名稱質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)檢驗(yàn)結(jié)果評(píng)定檢查項(xiàng)目1石料、水泥、砂符合SL260—９8《堤防工程施工規(guī)范》要求2砂漿配合比符合設(shè)計(jì)要求3漿砌空隙用小石填塞,不得用砂漿充填,坐漿飽滿，無(wú)空隙4勾縫無(wú)裂縫、脫皮現(xiàn)象檢測(cè)項(xiàng)目1砌石厚度允許偏差為設(shè)計(jì)厚度的±1０％總測(cè)點(diǎn)數(shù)合格點(diǎn)數(shù)合格率2坡面平整度2m靠尺檢測(cè)凹凸不超過５cm總測(cè)點(diǎn)數(shù)合格點(diǎn)數(shù)合格率施工單位自評(píng)意見質(zhì)量等級(jí)監(jiān)理單位復(fù)核意見核定質(zhì)量等級(jí)檢查項(xiàng)目達(dá)到質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),檢測(cè)項(xiàng)目合格率％施工單位名稱監(jiān)理單位名稱測(cè)量員初檢負(fù)責(zé)人終檢負(fù)責(zé)人年月日年月日年月日核定人年月日水利水電工程表堤10漿砌石護(hù)坡單元工程質(zhì)量評(píng)定表(例表）單位工程名稱××河險(xiǎn)工改建工程單元工程量1８0０m3分部工程名稱險(xiǎn)工護(hù)岸檢測(cè)日期×年×月×日單元工程名稱、部位7#單元,11~13垛評(píng)定日期×年×月×日項(xiàng)次項(xiàng)目名稱質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)檢驗(yàn)結(jié)果評(píng)定檢查項(xiàng)目1石料、水泥、砂符合SL2６０—98《堤防工程施工規(guī)范》要求進(jìn)場(chǎng)材料檢驗(yàn)合格達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)2砂漿配合比符合設(shè)計(jì)要求（見附頁(yè)）按試驗(yàn)配合比攪拌達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)３漿砌空隙用小石填塞,不得用砂漿充填，坐漿飽滿，無(wú)空隙填充密實(shí)，無(wú)空隙達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)4勾縫無(wú)裂縫、脫皮現(xiàn)象無(wú)裂縫,無(wú)脫皮現(xiàn)象達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)檢測(cè)項(xiàng)目1砌石厚度（設(shè)計(jì)４０ｃｍ)允許偏差為設(shè)計(jì)厚度的±1０%總測(cè)點(diǎn)數(shù)合格點(diǎn)數(shù)合格率優(yōu)良1817９４。4％2坡面平整度２m靠尺檢測(cè)凹凸不超過5cm總測(cè)點(diǎn)數(shù)合格點(diǎn)數(shù)合格率優(yōu)良1818100%施工單位自評(píng)意見質(zhì)量等級(jí)監(jiān)理單位復(fù)核意見核定質(zhì)量等級(jí)檢查項(xiàng)目達(dá)到質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，檢測(cè)項(xiàng)目合格率97。２％優(yōu)良經(jīng)復(fù)核，施工單位自評(píng)結(jié)果無(wú)誤優(yōu)良施工單位名稱×××工程局監(jiān)理單位名稱××監(jiān)理公司××監(jiān)理站測(cè)量員初檢負(fù)責(zé)人終檢負(fù)責(zé)人××××年×月×日××××年×月×日××××年×月×日核定人××××年×月×日下面是贈(zèng)送的中秋節(jié)演講辭,不需要的朋友可以下載后編輯刪除?。?謝謝中秋佳節(jié)演講詞推薦中秋，懷一顆感恩之心》老師們,同學(xué)們:秋濃了，月圓了，又一個(gè)中秋要到了！本周日,農(nóng)歷的八月十五，我國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日—-中秋節(jié)。中秋節(jié)，處在一年秋季的中期，所以稱為“中秋”,它僅僅次于春節(jié)，是我國(guó)的第二大傳統(tǒng)節(jié)日。中秋的月最圓，中秋的月最明，中秋的月最美，所以又被稱為“團(tuán)圓節(jié)”。金桂飄香,花好月圓，在這美好的節(jié)日里,人們賞月、吃月餅、走親訪友……無(wú)論什么形式，都寄托著人們對(duì)生活的無(wú)限熱愛和對(duì)美好生活的向往。中秋是中華瑰寶之一,有著深厚的文化底蘊(yùn).中國(guó)人特別講究親情，特別珍視團(tuán)圓，中秋節(jié)尤為甚。中秋，是一個(gè)飄溢親情的節(jié)日;中秋，是一個(gè)彌漫團(tuán)圓的時(shí)節(jié)。這個(gè)時(shí)節(jié)，感受親情、釋放親情、增進(jìn)親情；這個(gè)時(shí)節(jié)，盼望團(tuán)圓、追求團(tuán)圓、享受團(tuán)圓……這些,都已成為人們生活的主旋律。同學(xué)們，一定能背誦出許多關(guān)于中秋的千古佳句,比如“舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)”、“但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟”、“海上生明月,天涯共此時(shí)”……這些佳句之所以能穿透歷史的時(shí)空流傳至今，不正是因?yàn)槲覀內(nèi)祟愑兄墓餐拍顔?。中秋最美是親情。一家人團(tuán)聚在一起，講不完的話,敘不完的情，訴說著人們同一個(gè)心聲：親情是黑暗中的燈塔，是荒漠中的甘泉，是雨后的彩虹……中秋最美是思念。月亮最美，美不過思念;月亮最高，高不過想念。中秋圓月會(huì)把我們的目光和思念傳遞給我們想念的人和我們牽掛的人，祝他們沒有憂愁,永遠(yuǎn)幸福，沒有煩惱，永遠(yuǎn)快樂！一、活動(dòng)主題：游名校、賞名花,促交流，增感情二、活動(dòng)背景:又到了陽(yáng)春三月,陽(yáng)光明媚，微風(fēng)吹拂，正是踏青春游的好時(shí)節(jié)。借春天萬(wàn)物復(fù)蘇之際，我們?nèi)嗑奂谝黄穑舜硕嘁稽c(diǎn)接觸，多一點(diǎn)溝通，共話美好未來(lái),與此同時(shí),也可以緩解一下緊張的學(xué)習(xí)壓力。相信在這次春游活動(dòng)中,我們也能更親近的接觸自然,感悟自然，同時(shí)吸收萬(wàn)物之靈氣的同時(shí)感受名校的人文氣息。

三、活動(dòng)目的：下面是贈(zèng)送的勵(lì)志散文欣賞，不需要的朋友下載后可以編輯刪除!!上面才是您需要的正文。十年前，她懷揣著美夢(mèng)來(lái)到這個(gè)陌生的城市。十年后，她的夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)了一半,卻依然無(wú)法融入這個(gè)城市。作為十年后異鄉(xiāng)的陌生人,她將何去何從？筆記本的字跡已經(jīng)模糊的看不清了，我還是會(huì)去翻來(lái)覆去的看，依然沉溺在當(dāng)年那些羈絆的年華。曾經(jīng)的我們是那么的無(wú)理取鬧，那么的放蕩不羈，那么的無(wú)法無(wú)天，那么輕易的就可以拋卻所有去為了某些事情而孤注一擲。

而后來(lái)，時(shí)光荏苒，我們各自離開,然后散落天涯。如今，年年念念，我們只能靠回憶去彌補(bǔ)那一程一路走來(lái)落下的再也拾不起的青春之歌。從小，她就羨慕那些能夠到大城市生活的同村女生。過年的時(shí)候,那些女生衣著光鮮地帶著各種她從來(lái)沒有見過的精致東西回村里,讓她目不轉(zhuǎn)睛地盯著。其中有一個(gè)女孩是她的閨蜜，她時(shí)常聽這個(gè)女孩說起城市的生活，那里很繁華,到處都是高樓大廈，大家衣著體面……這一切都是她無(wú)法想像的畫面，但是她知道一定是一個(gè)和村子截然不同的地方。她夢(mèng)想著有一天能夠像這個(gè)閨蜜一樣走出村子，成為一個(gè)體面的城市人。

在她十八歲那年，她不顧父母的反對(duì)，依然跟隨閨蜜來(lái)到了她夢(mèng)想中的天堂。盡管在路途中她還在為父母要和她斷絕關(guān)系的話感到難過,但是在她親眼目睹城市的繁華之后，她決心要賺很多錢,把父母接到城市，讓父母知道她的選擇是正確的。?

?可是很快,她就發(fā)現(xiàn)真實(shí)的情況和她想象的完全不一樣。閨蜜的光鮮生活只是表面，實(shí)則也沒有多少錢，依賴于一個(gè)紈绔子弟，而非一份正當(dāng)?shù)墓ぷ?而她既沒有學(xué)歷、又沒有美貌，也不適應(yīng)城市生活，閨蜜也自顧不暇，沒有時(shí)間和多余的錢幫助她。這樣的她，連生活下去都成問題，更別說賺大錢了。倔強(qiáng)的她沒有因此放棄，而是更加堅(jiān)定要作為一個(gè)異鄉(xiāng)人留在這里打拼,相信自己一定可以實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。

一開始，她只能做清潔工、洗碗工等不需要學(xué)歷的工作，住在樓梯間,一日三餐只吃一餐.周圍的人對(duì)于一個(gè)年輕女孩做這類型工作都會(huì)投以異樣的眼光，在發(fā)現(xiàn)她一口鄉(xiāng)音的時(shí)候就立即轉(zhuǎn)為理所當(dāng)然的表情.自尊心強(qiáng)的她受不了這兩種目光，在工作的時(shí)候默默地留意城市人說話的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)，和內(nèi)容。

當(dāng)她做到說話的時(shí)候沒有人能聽出她來(lái)自鄉(xiāng)下的時(shí)候,她開始到各家小企業(yè)應(yīng)聘。雖然她應(yīng)聘的崗位都是企業(yè)里最基層的職位,但是她依然到處碰壁。最后終于有一家企業(yè)愿意聘用她,但是工資只有行情的一半,而且工作又多又累。盡管如此,她還是簽了合同上班了。她每天都要戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地等待同事們的叫喚，偷偷地觀察別人，謙卑地請(qǐng)教別人關(guān)于工作上的問題。也許是她的態(tài)度良好，工作盡責(zé),同事們都愿意在空閑的時(shí)候教她一些東西，讓她受益匪淺.她一天一天地學(xué)習(xí)著、進(jìn)步著，慢慢脫離了以前鄉(xiāng)下的生活,一步一步地走進(jìn)城市.

1。豐富同學(xué)們的校園生活,陶冶情操。2．領(lǐng)略優(yōu)美自然風(fēng)光，促進(jìn)全班同學(xué)的交流,營(yíng)造和諧融洽的集體氛圍.３.為全體同學(xué)營(yíng)造一種輕松自由的氣氛，又可以加強(qiáng)同學(xué)們的團(tuán)隊(duì)意識(shí)。4.有效的利用活動(dòng)的過程及其形式,讓大家感受到我們班級(jí)的發(fā)展和進(jìn)步。四、活動(dòng)時(shí)間：XX年３月27日星期四五、活動(dòng)參與對(duì)象:房產(chǎn)Ｑ１1４1全體及“家屬"六、活動(dòng)地點(diǎn)：武漢市華中農(nóng)業(yè)大學(xué)校內(nèi)七、活動(dòng)流程策劃：1、2７日8點(diǎn)在校訓(xùn)時(shí)集合，乘車2、9點(diǎn)前往華農(nóng)油菜基地、果園，賞花攝影3、10點(diǎn)30，回農(nóng)家樂開始做飯，進(jìn)行“我是廚王”大比拼4、1點(diǎn)30,收拾食品殘物,開始集體活動(dòng)5、4點(diǎn),乘車返校八、職能分工及責(zé)任定崗1、調(diào)研組：負(fù)責(zé)前期的選址、策劃的撰寫、實(shí)地考察、交通工具的聯(lián)系和檢驗(yàn)

組長(zhǎng):金雄

成員：吳開慧2、安全保衛(wèi)組：負(fù)責(zé)登記參加春游的人數(shù),乘車前的人數(shù)的登記，集體活動(dòng)時(shí)同學(xué)的請(qǐng)假的審批,安全知識(shí)的培訓(xùn)與教育，午餐制作的人員分組

組長(zhǎng)：徐楊超

成員：王沖3、食材采購(gòu)組：根據(jù)春游的人數(shù)和預(yù)算費(fèi)用合理購(gòu)買食材

組長(zhǎng):胡晴瑩

成員：何曉藝４、活動(dòng)組織組:在車上、賞花期間、主要是做飯完后的集體活動(dòng)期間的活動(dòng)的組織

組長(zhǎng)：武男

成員：馮薏林5、廚藝大賽組織組:負(fù)責(zé)指導(dǎo)各個(gè)小組的午餐的準(zhǔn)備，最后負(fù)責(zé)從五個(gè)小組里推薦的里面選出“廚王”（廚王春游費(fèi)用全免)

組長(zhǎng):朱忠達(dá)

成員:嚴(yán)露6、財(cái)務(wù)組:負(fù)責(zé)財(cái)務(wù)的報(bào)賬及最后的費(fèi)用的收取，做好最后的決算向全班報(bào)告

組長(zhǎng)：楊雨7、督導(dǎo)組：負(fù)責(zé)檢查各組的任務(wù)的完成及協(xié)調(diào)各小組的任務(wù)分工

組長(zhǎng)：葉青青【注】以上只是大致的責(zé)任定崗，組長(zhǎng)負(fù)主責(zé)，各小組要相互配合，相互幫助發(fā)揮你們的聰明才智去認(rèn)真完成任務(wù)九、注意事項(xiàng)１、分組要盡量把做事積極的與不太積極的搭配,每組里都要有學(xué)生干部,學(xué)生干部要起帶頭作用2、食材的購(gòu)買不要太復(fù)雜了,先前想出菜譜，然后組織大家學(xué)習(xí)下烹飪知識(shí)，注意食材購(gòu)買的質(zhì)和量３、注意提醒大家手機(jī)充足電，隨時(shí)保持通訊暢通，有相機(jī)的同學(xué)帶上相機(jī),組織大家多拍幾張全家福４、游戲最好要能吸引全部人參加，讓同學(xué)們能增加了解，班委們能更好的了解同學(xué)們的動(dòng)態(tài)，增進(jìn)感情

各組應(yīng)在規(guī)定時(shí)間前把活動(dòng)準(zhǔn)備情況向督導(dǎo)組報(bào)告，出現(xiàn)緊急情況要第一時(shí)報(bào)告.督導(dǎo)組也可以及時(shí)把活動(dòng)的準(zhǔn)備情況在班委群公布，實(shí)時(shí)互動(dòng)。中秋最美是感恩！無(wú)須多言,給父母一個(gè)微笑，給親友一個(gè)問候,遞上一杯清茶，送上一口月餅,這是我們給予父母最好的回報(bào)。感謝父母給予的生命，感謝父母給予的培養(yǎng)……老師們，同學(xué)們，這個(gè)中秋，我們要用一顆感恩的心來(lái)度過！心懷感恩!感恩一切造就我們的人，感恩一切幫助我們成長(zhǎng)的人！心懷感恩,我們才懂得尊敬師長(zhǎng)，才懂得關(guān)心幫助他人，才懂得勤奮學(xué)習(xí)、珍愛自己，才會(huì)擁有快樂，擁有幸福!《鷹之歌》高爾基(俄羅斯)時(shí)間：2０１1—12-26作者：高爾基蛇，高高地爬到山里去,躺在潮濕的山谷里，盤成一圈,望著海.太陽(yáng)高高的在天空中照耀著，群山向天空中噴出熱氣，波浪在下面沖擊著石頭。沿著山谷,在黑暗中、在飛沫里，山泉轟隆隆地沖擊著石頭,迎著大海奔騰而去.雪白的、激烈的山泉,完全浸在泡沫里,它切開山嶺，怒吼著倒入海去.忽然,在蛇所呆的那個(gè)山谷里，天空中墜下一只胸膛受傷、羽毛上染著血跡的鷹。他短促地叫了一聲,墜在地上，懷著無(wú)可奈何的憤怒,胸膛撞在堅(jiān)硬的石頭上。蛇嚇了一大跳，敏捷地爬開.但是，馬上看出這鳥兒的生命只能維持兩、三分鐘了。他爬到那受傷的鳥兒跟前，面對(duì)著他輕聲地說：＂怎么啦，你要死了么？＂"是的,要死了。"鷹深深地嘆了一口氣回答說。"啊,我美好的生活過了，我懂得什么是幸福。我英勇地戰(zhàn)斗過了，我見過天！哦,你是不會(huì)那么近的看到天的。唉，你這可憐蟲。＂"那有什么了不起.天么？空空洞洞的，我怎么能在天上爬呢?我在這里很好,又溫暖、又滋潤(rùn)?！鄙邔?duì)那自由的鳥兒這樣回答。他聽了那鳥兒的胡言亂語(yǔ)，心中暗暗好笑。而且，蛇還這樣想:"哼,飛也好、爬也好，結(jié)果還不是一樣,大家都要埋入黃土，都要化為灰塵的？”但是,那勇敢的鷹忽然抖擻精神，微微的挺起身來(lái)，向山谷里看了一眼。水穿過灰色的石頭滴下來(lái)，陰暗的山谷里氣悶不堪,散發(fā)這腐臭的氣味.鷹使出全身精力，悲哀而痛苦地喊叫起來(lái)："啊，要是能夠再飛到天上去一次，那該多好呀！我要把敵人緊壓在胸膛的傷口上,讓我的血嗆死他。哦，戰(zhàn)斗是多么幸福?。　钡?，蛇卻想到：”天上的生活嗎，哦，大概的確是很愉快的吧.要不然為什么他要呻吟呢?"他給那自由的鳥兒出了個(gè)主意。"哎,那么，你挪到山谷邊,跳下去。也許翅膀會(huì)把你托起來(lái)，你就可以在你的世界里再活一些時(shí)候啦。"鷹顫抖了一下，高傲地叫了一聲,順著石頭上的黏液滑到懸崖邊上.到了邊上，他伸開翅膀，胸中吸足了氣，眼睛里閃著光輝，向下面滾去。他像石頭似的順著山崖滑下去,迅速地下墜。啊，翅膀折斷，羽毛也掉下了。山泉的波浪把他卷入，泡沫里映著血，沖到海里去。海浪發(fā)出悲傷的吼聲撞擊著石頭，那鳥兒連尸體都看不見了。蛇躺在山谷里,對(duì)于那鳥兒的死亡，對(duì)于那向往天空的熱情，想了很久.他注視著那令人看了總要產(chǎn)生幸福的幻想的遠(yuǎn)方："那死去的鷹，他在這沒有底、沒有邊的天上，究竟看見了什么呢?象他這樣，為什么在臨死的時(shí)候，要為了熱愛飛到天空中去而心里苦惱呢?嗨，我只要飛到天空中去一次，不久就可以把這一切看清楚了。"說了就做。他盤成一圈兒，向天空中跳去，象一條窄長(zhǎng)的帶子似的,在太陽(yáng)光下閃耀了一下。天生要爬的是飛不起來(lái)的,這他忘記了。結(jié)果掉在石頭上，嗯，不過沒有摔死。他哈哈大笑起來(lái)：＂哈哈，你們瞧哇，飛到天空中去有什么好呀？好就好在掉下來(lái)了嗎?嘿嘿，可笑的鳥兒呀，他們不懂得地上的好處，呆在地上就發(fā)愁,拼命想飛到天空中去，到炎熱的天空中去追求生活。天上不過空空洞洞,那里光明倒是很光明的。但是沒有吃的東西，沒有支持活的東西的立腳點(diǎn)。嗨,為什么要高傲呢？為什么埋怨呢？為什么要拿高傲來(lái)掩飾自己的狂熱的愿望呢？自己不能生活下去,為什么要埋怨呢?哼，可笑的鳥兒呀。不過，現(xiàn)在我再也不會(huì)受他們的騙了，我什么都懂得了，我見過了天.我已經(jīng)飛到天空中去過，而且把天空打量了一下，認(rèn)識(shí)到了掉下來(lái)的滋味兒.但是沒有摔死，自信心倒是更強(qiáng)了.哦,讓那些不喜歡地上的，靠欺騙去生活吧。我是懂得真理的，他們的口號(hào)，我不會(huì)相信了。我是大地的造物，我還是靠大地生活吧?！庇谑?，他就在石頭上自豪地盤成一團(tuán)。海還在燦爛的光輝中閃耀,浪濤威嚴(yán)地沖擊著海岸.在浪濤的吼聲中,轟隆隆地響著頌贊那高傲的鳥兒的歌聲.山巖被浪濤沖擊得發(fā)抖，天空被那威嚴(yán)得歌聲震撼得戰(zhàn)栗了。我們歌頌勇士們的狂熱的精神。勇士們的狂熱的精神，就是生活的真理。啊，勇敢的鷹,在和敵人的戰(zhàn)斗中,你流盡了血。但是,將來(lái)總有一天，你那一點(diǎn)一滴的熱血將像火花似的，在黑暗的生活中發(fā)光。許多勇敢的心,將被自由、光明的狂熱的渴望燃燒起來(lái)。你就死去吧。但是，在精神剛強(qiáng)的勇士們的歌曲里，你將是生動(dòng)的模范，是追求自由、光明的號(hào)召。我們歌頌勇士們的狂熱的精神！偉大的渴望》尼采（德國(guó))時(shí)間:2011-１2—２5作者:尼采分享到：ＱQ空間新浪微博騰訊微博人人網(wǎng)百度搜藏百度空間豆瓣網(wǎng)復(fù)制2哦，我的靈魂喲，我已教你說“今天"“有一次”“先前”，也教你在一切“這”和“那”和“彼"之上跳舞著你自己的節(jié)奏。哦，我的靈魂喲,我在一切僻靜的角落救你出來(lái),我刷去了你身上的塵土，和蜘蛛，和黃昏的暗影。哦，我的靈魂喲，我洗卻了你的瑣屑的恥辱和鄙陋的道德，我勸你赤裸昂立于太陽(yáng)之前。我以名為“心”的暴風(fēng)雨猛吹在你的洶涌的海上；我吹散了大海上的一切云霧;我甚至于絞殺了名為罪惡的絞殺者。哦，我的靈魂喲，我給你這權(quán)利如同暴風(fēng)雨一樣地說著“否"，如同澄清的蒼天一樣的說著“是”：現(xiàn)在你如同光一樣的寧?kù)o，站立，并迎著否定的暴風(fēng)雨走去。哦，我的靈魂喲,你恢復(fù)了你在創(chuàng)造與非創(chuàng)造以上之自由;并且誰(shuí)如同你一樣知道了未來(lái)的貪欲？哦，我的靈魂喲，我教你侮蔑,那不是如同蛀一樣的侮蔑,乃是偉大的,大愛的侮蔑，那種侮蔑，是他最愛之處它最侮蔑。哦,我的靈魂喲，我被你如是說屈服，所以即使頑石也被你說服；如同太陽(yáng)一樣，太陽(yáng)說服大海趨向太陽(yáng)的高邁.哦，我的靈魂喲,我奪去了你的屈服，和叩頭,和投降；我自己給你以這名稱“需要之樞紐”和“命運(yùn)”。哦,我的靈魂喲,我已給了你以新名稱和光輝燦爛的玩具，我叫你為“命運(yùn)"為“循環(huán)之循環(huán)”為“時(shí)間之中心"為“蔚藍(lán)的鐘”!哦,我的靈魂喲，我給你一切智慧的飲料，一切新酒,一切記不清年代的智慧之烈酒。哦，我的靈魂喲，我傾瀉一切的太陽(yáng)，一切的夜，一切的沉默和一切的渴望在你身上:--于是我見你繁茂如同葡萄藤.哦，我的靈魂喲,現(xiàn)在你生長(zhǎng)起來(lái),豐富而沉重，如同長(zhǎng)滿了甜熟的葡萄的葡萄藤!—-為幸福所充滿，你在過盛的豐裕中期待，但仍愧報(bào)于你的期待.哦，我的靈魂喲,再?zèng)]有比你更仁愛,更豐滿，和更博大的靈魂！過去和未來(lái)之交匯，還有比你更切近的地方嗎？哦,我的靈魂喲，我已給你一切，現(xiàn)在我的兩手已空無(wú)一物!現(xiàn)在你微笑而憂郁地對(duì)我說：“我們中誰(shuí)當(dāng)受感謝呢?”給與者不是因?yàn)榻邮苷咭呀邮芏?dāng)感謝的嗎?贈(zèng)貽不就是一種需要嗎?接受不就是慈悲嗎?哦，我的靈魂喲，我懂得了你的憂郁之微笑:現(xiàn)在你的過盛的豐裕張開了渴望的兩手了！你的富裕眺望著暴怒的大海,尋覓而且期待：過盛的豐裕之渴望從你的眼光之微笑的天空中眺望！