七年級下課文及其翻譯

英語Go

for

it!

七年級下冊1

–

12單元(課文+翻譯)

Unit

1

Can

you

play

the

guitar?

------------------------------------------

P

2

你會彈吉他嗎？

Unit

2

What

time

do

you

go

to

school?

---------------------------------

P

3

你幾點上學(xué)？

Unit

3

How

do

you

get

to

school?

----------------------------------------

P

5

你怎樣到達(dá)學(xué)校？

Unit

4

Don’t

eat

in

class.

---------------------------------------------------

P

6

上課不要吃東西。

Unit

5

Why

do

you

like

pandas?

-----------------------------------------

P

8

你為什么喜歡熊貓？

Unit

6

I’m

watching

TV.

--------------------------------------------------

P

10

我正在看電視。

Unit

7

It’s

raining!

---------------------------------------------------------

P

11

正在下雨！

Unit

8

Is

there

a

post

office

near

here?

--------------------------------

P

13

這附近有郵局嗎？

Unit

9

What

does

he

look

like?

------------------------------------------

P

15

他長什么樣？

Unit

10

I’d

like

some

noodles.

--------------------------------------------

P

16

我想要些面條。

Unit

11

How

was

your

school

trip?

--------------------------------------

P

18

你的學(xué)校旅行怎么樣？

Unit

12

What

did

you

do

last

weekend?

--------------------------------

P

20

你上周末做什么了？Unit7It’sraining!DearJane,How’sit______(go)?I’mhavingagreattime_______(visit)myauntinCanada.She’s_______hereandI’mgoingto______school.I’m______EnglishandI’m_______alot.I’malsovisitingsomeofmyold_______.I’msohappy_______(see)themagain.It’safternoonrightnow,andI’msitting_____thepooland________orangejuice.It’swarmand_______,andit’svery_________here.Seeyousoon.SuLinDearJane,How’syoursummervacation_______?Areyoustudying_______,orareyou______fun.I’mhavingagreattimein______.MyfamilyandIare__avacationinthe_______.Iwant______(call)youbutmyphoneisn’t_______,soI’m_______toyou.It’s____inyourcountrynow,____it?The_______hereiscooland_______,justrightfor_______.Seeyounextmonth.DaveUnit8Isthereapostofficenearhere?AnnaThereisazooinmy________.Ilike_______(spend)timethereonweekends.Ilove______(watch)themonkey_______around.Themonkeyssometimesfight.Theylooklikemyfriendsand___(I)whenwefight.______(get)there,Iusuallywalkoutandturn____onBridgeRoad.ThenIwalk______BridgeRoad.Thezoois______theright.JohnIlive_______asupermarket.Myparentsusually_______there.Thereisabigpark______fromthesupermarket.Ioften______attheparkbecauseIlovethecleanairand__________.Thebestthingsinlife_______free!_______(get)thepark,youjusthaveto______CenterStreet.Lisa.Iliveina______neighborhood.Thereisapostoffice_______myhouseandaclothesstore.Butmy______placeisthelibrary.Itisvery_______andIenjoy_______there.WhenIreadbooks,time______(go)______(quick)!Youcan__________(到達(dá))gettothelibrary________(easy).Justgodown_______Roadandturn______.It’s_______(cross)fromthepark.-Unit9P53AnInteresting_______JoeBrown_______avery_______job.He_______apolice_______.Somepeople_______crimesandthen_______toJoe.They_______himwhatthecriminal_______like.ThenJoe_______apictureofthe_______,andthepolice_______itin_______andon______________him.He______________agoodpictureof_______criminal,butthisjob______sometimes_______.Manypeople_______always_______thingsthe_______waysothey_______thesameperson_______.Also,theydon’talways_______well.“Thecriminalisof_______buildandyoung.He_______long_______brownhairandbigeyes,”_______one_______._______woman_______,“He_______talland_______,andhe_______curly_______hair.He_______about_______yearsold.”Inthe_______,the_______criminal_______ashortand_______oldman,andhe_______shortblack_______!Unit10I’dlikesomenoodles.P59BirthdayFood_______the_______What_______peoplelike_______ontheirbirthday?Theanswer______________indifferent_______.Inmanycountries,people_______cakeswith_______.The_______ofcandles_______the_______age.Thebirthdayperson_______awishand_______outthecandles.Ifheorshe_______outallthe_______inone_______,thewish________true.IntheUK,peoplesometimes_______a_______inthebirthday_______.Thechild_______thecandy______________.In________,it____________tohavecake_______yourbirthday.Butmanypeoplestill_______verylong______.They______________upthenoodles_______the_______noodles_______a_______oflonglife.Insomeplaces,_______peoplealso_______eggsontheirbirthday.They_______a_______of_______andgood__________._______ofthesebirthday_____________________,butthe______________the_______.They_______goodlucktothebirthday_______.Unit11June15thTodayI_______onaschooltrip.We_______thescience_______andit_______reallyinteresting.We_______theresofastbytrain.We_______somefarmsandvillagesalongtheway.Atthemuseum,I_______alotaboutrobots.I_______they______________chesswithus.It_______socool!Thentheguide_______ushow_______amodelrobot.I_______alotofgreatphotos,too.Afterthat,I_______tothegiftshopand_______somelovelygiftsformyparents.They_______expensive.Allinall,it_______an_______day.4June15thIthinktoday’sschooltrip_______terrible.We_______thetraintothemuseum.It_______sohotontheslowtrain.Themuseum_______bigandboring.Everything_______aboutrobotsandI’mnotinterestedinthat.Therooms_______reallydarkandit_______difficult_______photos,soI_______any.There_______alsotoomanypeopleandI_______reallyseeorheartheguide.Thethingsinthegiftshop_______soexpensive.I_______thetripatall.Unit12AWeekendtoRememberMysister_______highschooltwoweeksago.Asaspecialgift,ourparents_______ustoIndia.Lastweekend_______interestingbutscary.We______________inasmallvillageinIndia.First,We_______alongbusridetoalakeinthecountryside.Therewe_______upourtentsand_______afire_______uswarmandcookfoodon.Onthefirstnight,wejust_______underthemoonand_______eachotherstories.ButI_______sotiredthatI_______tosleepearly.Thenextmorning,mysisterandI_______aterriblesurprise.Whenwe_______outofourtent,we_______abigsnake_______nearthefire.I_______soscaredthatI______________.We_______toourparents_______them_______aboutthedanger.Mydad______________upanddownintheirtent.This_______thesnakeupandit_______intotheforestnearthelake.Mydad_______melaterthatsnakes______________earsbut_______things_______.Healso_______meit_______importantnot_______nearasnake.This_______avery_______lessonforme.2b:Unit1我們老人之家需要幫助。在七月份你有空嗎？你善于與老人相處嗎？你會與他們說話做游戲嗎？他們會給你講故事，你們可以交朋友。它既有趣又好玩！請在今天撥打電話698-7759與我們聯(lián)系。放學(xué)后你忙嗎？不忙？你會說英語嗎？是嗎？那么，我們需要你幫助說英語的學(xué)生做運(yùn)動。這事輕松的，容易的！請來學(xué)生運(yùn)動中心吧。撥打電話293-7742聯(lián)系布朗先生。你會彈鋼琴或者拉小提琴嗎？在周末你有時間嗎？學(xué)校需要幫助教音樂。它不難！Unit2你好，我是托尼，我不喜歡早起床。在早上，我八點起床。然后，我在八點三十去上學(xué)。我沒有許多時間吃早飯，因此，我通常吃的非?？?。午飯我通常吃漢堡。放學(xué)后，我有時打半個小時籃球。當(dāng)我到家的時候，我總是先做作業(yè)。在晚上我要么看電視，要么玩電腦游戲。在十點三十我刷牙，然后上床睡覺。瑪麗是我的妹妹。她通常在六點半起床。然后，她總是先洗淋浴，吃豐盛的早飯。然后，她在八點三十去上學(xué)。在十二點，他吃許多水果和蔬菜作為午飯。午飯后，她有時打排球。她總是在晚飯后吃冰淇淋。她知道那對她不好，但冰淇淋吃起來好極了！在晚上她做家庭作業(yè)，通常還要游泳還要散步。在九點三十她上床睡覺。Unit32b：過河去學(xué)校你是怎樣到學(xué)校的？你步行還是騎自行車？你乘公共汽車還是乘火車去？對于許多學(xué)生來說，到達(dá)學(xué)校是容易的。但是對于在中國的一個小村莊里的學(xué)生來說，是困難的。在他們的學(xué)校和村莊之間有一條很大的河這條河流太湍急不能擺渡。因此這些學(xué)生乘索道過河去學(xué)校。一個11歲的男孩，亮亮，每個上學(xué)日都過河。但是他不害怕?！拔覑酆臀业耐瑢W(xué)們玩耍。我愛我的老師。他對我來說，就像父親一樣?！边@些學(xué)生和村民中的許多人從沒有離開過這個村莊。有一座橋是他們的夢想能實現(xiàn)嗎？。那兒沒有橋，對于小船來說，這條河流太湍急不能擺渡。因此這些學(xué)生乘索道過河去學(xué)校。一個11歲的男孩，亮亮，每個上學(xué)日都過河。但是他不害怕?！拔覑酆臀业耐瑢W(xué)們玩耍。我愛我的老師。他對我來說，就像父親一樣?！边@些學(xué)生和村民中的許多人從沒有離開過這個村莊。有一座橋是他們的夢想能實現(xiàn)嗎？Unit42b：親愛的萬事通博士：有太多的規(guī)則！在早晨6:00，我媽媽說：“現(xiàn)在起床并整理你的床鋪！”早飯后，我的媽媽總是說：“不要把臟盤子留在廚房里！”洗碗盤子后，我因為不能遲到而跑向?qū)W校。在學(xué)校，我們有更多的規(guī)則——不要吵鬧，不要在課堂上吃東西我的爸爸說放學(xué)后我不能打籃球，因為我必須做家庭作業(yè)。我僅僅在周末能玩。晚飯后，我也不能放松。我在看電視之前必須先讀書。但是十點前我得上床睡覺。規(guī)則，規(guī)則，規(guī)則！太可怕了！我能做什么，萬事通博士？莫莉。布朗紐約親愛的莫莉：我知道你感覺怎樣。人們總是告訴我們“不要這樣做”或者“你不能那樣做”，但是考慮一下這樣的事，莫莉。你可以做許多事情。你可以在周末打籃球。你可以在讀書后看電視。父母和學(xué)校有時是嚴(yán)格的，但是記住，他們制定規(guī)則是為了幫助我們。我們不得不遵守他們。Unit5SectionB：2b：你好，我們是來自泰國的學(xué)生，并且我們想拯救大象。大象是泰國的象征之一。我們的第一面國旗上有一頭白色的大象。這是一個好運(yùn)的象征。大象是聰明的動物。他們能踢足球或彈奏音樂。他們畫畫也能畫的很好。人們說“大象從不遺忘東西”。大象能走很長時間且從不迷路。他們也能記住有食物和水的地方。這幫助它們得以生存。但是大象處于極大的危險當(dāng)中。人們砍到了許多樹，因此，大象漸漸失去了它們的家園。人們?yōu)榱怂麄兊南笱酪矚⑺来笙蟆，F(xiàn)在僅有大約3000頭大象（之前超過10萬頭）。我們必須拯救樹木并且不要買由象牙制成的東西。記住3月13日是泰國的大象日。Unit6為什么朱輝全家人在看船賽和包粽子？2.朱輝喜歡他的住宿家庭嗎？他認(rèn)為在中國的家怎么樣？今天的故事是關(guān)于來自深圳的一名學(xué)生，朱輝。他現(xiàn)在正在美國學(xué)習(xí)，他在紐約，和一個美國人的家庭住在一起。今天是端午節(jié)?，F(xiàn)在是上午九點，朱輝的家人在家里。他的媽媽和嬸嬸正在包粽子。他的爸爸和叔叔正在看船賽。朱輝也在看船賽和吃粽子嗎？好啦，現(xiàn)在是紐約時間下午九點，節(jié)日前的夜晚。但是在美國沒有端午節(jié)，因此，對于朱輝和他的寄宿家庭來說今晚和其他任何一個夜晚一樣。那位母親正在給她的幼小的孩子們講故事。父親正在通過電視看一場足球賽。朱輝在干什么呢？他在和他深圳的表姑通過電話交談，朱輝思念他的家人并希望吃上他媽媽的可口的粽子。朱輝非常喜歡紐約和他的寄宿家庭，但仍然“沒有比家里更好的地方。Unit7SectionB：2b：親愛的簡，情況怎么樣？我正在加拿大愉快的拜訪我的姨媽。她在這工作，我要去上夏季學(xué)校。我正在學(xué)習(xí)英語并且學(xué)到了很多。我也正在拜訪我的一些老朋友。再次見到他們我是如此的高興?，F(xiàn)在是下午，我正在坐在游泳池邊喝橙汁。天氣暖和且陽光明媚，并且在這很放松。再見。琳達(dá)寄：簡親愛的簡，你的暑假過的怎么樣？你正在努力學(xué)習(xí)，還是在痛快的玩？我正在歐洲過的很愉快？我和我的家人正在山里度假。我想要給你打個電話，但是我的電話現(xiàn)在不能用，因此我給你寫信。現(xiàn)在你的國家天氣炎熱，不是嗎？這的天氣涼爽且多云，散步正合適。下個月見。戴夫寄：簡Unit8SectionB2b：安娜在我的街區(qū)有一個動物園。我喜歡在那度過周末時光。我喜歡觀看猴子們到處爬。猴子們有時打架。他們看起來像我和我的朋友打架的時候。要到達(dá)那，我通常步行出去，在橋路向右轉(zhuǎn)。然后我沿著橋路走。動物園在右邊。約翰我住在一家超市附近。我的父母通常在那購物。在超市對面有一個大公園。我經(jīng)常在公園鍛煉，因為我喜歡干凈的空氣和陽光，一生中最好的事情是免費(fèi)的。要到達(dá)公園，你就得過中心大街。莉薩我住在一個喧鬧的街區(qū)。在我家和服裝店之間有一個郵局。但是我最喜歡的地方是圖書館。它非常安靜并且我在那享受讀書的樂趣。當(dāng)我讀書時，時間過得飛快！你可以很容易地到達(dá)圖書館。只是沿著北路走然后向左轉(zhuǎn)。它在公園的對面。2c：再讀一遍短文，回答問題。安娜喜歡在動物園做什么？安娜認(rèn)為猴子像人類嗎？為什么？約翰在公園喜歡做什么？Unit9SectionB：2b：一份有趣的工作喬布朗有一份非常有趣的工作。他是一個警察藝術(shù)家。一些人看到犯罪活動，然后跟喬談話。他們告訴他罪犯長什么樣。然后喬畫出罪犯的圖片，并且警察把他放在報紙上和電視上來找他。他想要畫出每一位罪犯的好圖片，但是，這項工作是困難的。許多人不總是以同樣的方式看事物，因此，同樣的人可能描述不同，還有，他們不總是記得好?！白锓钢械壬聿那夷贻p。他留著長或者直的棕色頭發(fā)，長著大眼睛，”一位婦女說。另一位婦女說：“他個子高且瘦，并且留著金黃色的卷發(fā)。他大約三十歲。”最后，真正的罪犯是一個個子矮且肥胖的老年男人，并且留著黑色的短發(fā)。Unit10SectionB2b世界各地的生日食品人們在生日時愿意吃什么？在不同的國家答案是不同的。在許多國家，人們吃帶有蠟燭的生日蛋糕。蠟燭的數(shù)量是這個人的年齡。過生日的人要許個愿望并吹滅蠟燭。如果他或她一