第18課《狼》 部編版語文七年級上冊

狼蒲松齡作者介紹

蒲松齡（1640—1715），字留仙，世稱聊齋先生，淄川（今屬山東淄博）人，清代文學(xué)家。著有文言小說集《聊齋志異》等。

“聊齋”，蒲松齡的書屋名；

“志”，記錄、記載；

“異”指奇異、離奇、怪誕的故事。~~~~~~~~~~朗讀課文

一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。

屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故。

屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數(shù)刀斃之。方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。dàndànlù。。。。qǐnɡ

一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。

屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故。

屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。狼不敢前，眈眈相向。。傍晚。完，完了。道路。停止~~~~~~~~~~~~~~~~~“后狼止”句：后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。至，來到，到達。。可是。郊外，田野。~~~~麥場：打麥場。。于是，就。倚：靠著。。拿著；握著。向前。又。攻擊

譯文：一個屠戶傍晚回家，擔(dān)子里面的肉已經(jīng)賣完，只有剩下的骨頭。路上遇見兩只狼，緊跟著走了很遠。屠戶害怕了，把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了，另一只狼仍然跟著他。（屠戶）又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了，但是兩只狼像原來一樣一起追趕屠夫。屠戶非常困窘急迫，恐怕受到狼前后夾擊。（屠戶）看見田野里有一個打麥場，打麥場的主人把柴草堆積在打麥場里，覆蓋成小山（似的）。于是屠戶跑過去靠在柴草堆的下面，放下?lián)幽闷鹜赖?。兩只狼不敢上前，瞪著眼睛朝著屠戶?/p>

少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數(shù)刀斃之。方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。。像狗似的。起：起身。。以：用。。斃：殺死，殺。。方：<副>正。。欲：想要。~~~~積薪：堆積的柴草。。。意：估計，料想。將：想要；打算。。以：<連>表目的，來。。大腿。悟：明白，領(lǐng)悟。。亦：確實。

譯文：一會兒，一只狼徑直走開了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠戶的前面。時間長了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情很悠閑。屠戶突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。屠戶剛想要走，轉(zhuǎn)身看見柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，估計是打算要鉆洞進去，來攻擊屠戶的后面。身子已經(jīng)鉆進去了一半，只露出屁股和尾巴。屠戶從狼的后面砍斷了狼的大腿，也把狼殺死了。屠戶這才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來是用這種方式來誘惑敵方。狼確實狡猾，可是一會兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只給人們增加笑料罷了。

譯文：一個屠戶傍晚回家，擔(dān)子里面的肉已經(jīng)賣完，只有剩下的骨頭。路上遇見兩只狼，緊跟著走了很遠。屠戶害怕了，把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了，另一只狼仍然跟著他。（屠戶）又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了，但是兩只狼像原來一樣一起追趕屠夫。屠戶非常困窘急迫，恐怕受到狼前后夾擊。（屠戶）看見田野里有一個打麥場，打麥場的主人把柴草堆積在打麥場里，覆蓋成小山（似的）。于是屠戶跑過去靠在柴草堆的下面，放下?lián)幽闷鹜赖?。兩只狼不敢上前，瞪著眼睛朝著屠戶?/p>

一會兒，一只狼徑直走開了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠戶的前面。時間長了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情很悠閑。屠戶突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。屠戶剛想要走，轉(zhuǎn)身看見柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，估計是打算要鉆洞進去，來攻擊屠戶的后面。身子已經(jīng)鉆進去了一半，只露出屁股和尾巴。屠戶從狼的后面砍斷了狼的大腿，也把狼殺死了。屠戶這才明白前面的那只狼假裝睡覺，原來是用這種方式來誘惑敵方。狼確實狡猾，可是一會兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只給人們增加笑料罷了。

一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。

屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故。

屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數(shù)刀斃之。方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。整體感知1.分別用兩個字概括前四段的大意。

一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。

屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之并驅(qū)如故。

屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔(dān)持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少時，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數(shù)刀斃之。方欲行，轉(zhuǎn)視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。遇狼懼狼御狼殺狼整體感知2.

找出能夠概括文章中心的語句，說說這個故事告訴我們什么道理。~~~~~~~~~~~~~~~~~~

狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。~~~~1.像狼一樣的惡勢力，不管多么狡猾兇殘，最終都免不了覆亡。2.對待像狼一樣狡猾兇殘的敵人，絕不能心存僥幸，妥協(xié)退讓，必須敢于斗爭，善于斗爭，才能戰(zhàn)勝敵人。積累拓展

下面是一些與狼有關(guān)的成語，你能在列舉出幾個來嗎？從這些成語來看，在中國傳統(tǒng)文化中，狼的形象時怎樣的？你如何看待狼的這種傳統(tǒng)形象？

狼狽為奸狼奔豕突如狼似虎狼吞虎咽狼心狗肺狼子野心鬼狐狼嚎引狼入室成語積累1.狼狽為奸：狼和狽相互搭配，傷害人命。后比喻相互勾結(jié)做壞事。2.狼奔豕突：如同狼和豬一樣四處奔竄。形容人倉皇失措地奔跑，或壞人恣意摧殘破壞。3.如狼似虎：比喻威武勇猛。4.狼吞虎咽：形容吃東西又猛又急。成語積累5.狼心狗肺：比喻人心腸狠毒，毫無良心。6.狼子野心：比喻兇暴的人用心狠毒。7.鬼哭狼嚎：形容哭叫聲凄厲。8.引狼入室：比喻把敵人或壞人引入內(nèi)部。其他成語1.狼狽不堪：比喻處境窘迫，進退兩難。2.鷹視狼步：兇殘的樣子。3.狼煙四起：四方邊境升起報警的訊號。比喻外敵來犯，戰(zhàn)事迭起，社會動蕩不安。4.豺狼當(dāng)?shù)溃翰蚶菣M在道路中間。比喻壞人橫行作惡。后也用來比喻賤人掌握大權(quán)，專斷橫行。狼的形象：

兇殘、狠毒、多比喻壞人。如何看待狼的這種傳統(tǒng)形象？1.體現(xiàn)了漢文化對狼的排斥。2.狼的這種形象和過去狼的數(shù)量較多，常常傷害人畜有關(guān)。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~拓展練習(xí)

將本文改寫成一則白話故事。

要求：1.采用第一人稱的手法改寫；2.“我”的身份可以是屠戶，也可以是其中一只狼。狼

當(dāng)晚霞抹去最后一絲黃暈，漆黑的夜幕織滿天空時，我獨自走在山間的小路上。

“嗬！今天運氣真好，把所有的肉都賣完了，賺了個好價錢?？梢再I些好吃的東西給兒子，買些新布料來給女兒縫衣服，還……”我邊走邊自言自語著。

嗷嗚……一聲狼叫穿透樹林，在山谷中回響。

我不禁打了一個寒顫，總感覺什么東西正盯著我看，讓我十分不舒服。我回頭瞄了一眼，發(fā)現(xiàn)不遠處的雜草中閃著四個幽森綠光，那綠光漸漸往我這里移動。

“咔—咔—”原來是兩只狼！

它們黑黝黝的皮毛融入黑暗中，只剩下四只發(fā)亮的眼睛閃爍著。我不知所措，看見擔(dān)子里還有幾塊剩下的骨頭。就試著將骨頭投給狼。一只狼停下啃起了骨頭，另一只狼卻仍然跟在身后。我再投過去一塊骨頭，這只狼停了下來，我還沒來得及喘口氣，前面那只狼又跟了上來。

很快，擔(dān)子里的骨頭就扔光了，但是四只綠幽幽的眼睛仍像原來一樣跟著我。我冷汗淋漓，雙手不住地顫抖?！半y道我今天真的要死在這兒了嗎？我的家人們，我還沒跟他們告別呢，他們能找到我的尸骨嗎？不行，我不能就這樣被狼吃了！”

想到未成年的一雙兒女，我嗖的一聲拔出了腰間的刀，朝著不遠處的麥場跑去。

場主把柴草堆在那里，形成兩座柴草山。我扔下?lián)?，奔過去靠在草堆上，將刀橫在胸前?？吹姐y光閃閃的刀，狼也害怕了，不敢再上前來一步，兇狠地朝著我瞪眼。

一人兩狼就這樣對峙著。不一會兒，一只狼可能覺得我有點瘦，徑直地離開了。另一只狼可能餓壞了，仍然像狗一樣蹲坐在我的面前。

旁邊樹上的葉子落了下來，不知不覺又鋪了一層。那只狼似乎閉上了眼睛，看起來神情很悠閑。趁它不注意，我突然跳起來，把刀高高舉起，對準狼頭砍了下去。但是沒有一擊斃命。狼把怒目圓睜，亮出鋒利的牙齒，朝我撲來。

我躲過它的利爪，用盡渾身氣力亂砍幾刀，看那狼撲地倒了。我的衣服被扯掉了好幾塊，身上滿是狼爪抓過的痕跡。

我喘了一會粗氣，扶著柴草堆站起來，正準備走，聽到身后柴草發(fā)出窸窸窣窣的聲音。我轉(zhuǎn)到草堆后方，看到一只狼在這柴草堆里打洞，它的身子已經(jīng)進去了一大半，只剩下屁股和尾巴露在外面。我怒火中燒，一刀砍斷了它的大腿，再一刀砍斷它的腰椎！

我恍然大悟，原來前面那只狼假裝睡覺，是想迷惑我呀，如果我一直不敢動手，豈不中了它們的詭計？

我長舒了一口氣，挑起擔(dān)子，朝著家快步走去。附錄

有富室偶得二小狼，與家犬雜畜，亦與犬相安。稍長，亦頗馴，竟忘其為狼。一日，晝寢廳室，聞群犬嗚嗚作怒聲，驚起周視無一人。再就枕將寢，犬又如前，乃偽睡以俟。則二狼伺其未覺，將嚙其喉，犬阻之不使前也。乃殺而取其革。此事從侄虞惇言。狼子野心，信不誣哉！然野心不過遁逸耳。陽為親昵，而陰懷不測，更不止于野心矣。獸不足道，此人何取而自貽患耶？~~~~相安：相處沒有沖突。~~馴：順服的，溫和的。~~寢：睡覺。~~~~驚起：因受驚嚇而突然起身。。周：向四周。就：接近，靠近。~~~~伺：觀察。~~~~從侄：堂侄。陽：表面上。陰：暗地里。不測：險惡難測的居心。~~~~~~~~~~值得~~~~稍長：時間長了。

譯文：有一個有錢人家，偶然得到兩只小狼，將它們和家狗混在一起喂養(yǎng)，