英語(yǔ)口語(yǔ)情景對(duì)話練習(xí)

英語(yǔ)口語(yǔ)情景對(duì)話練習(xí)Trafficjam

交通堵塞

Maria:SorryI”mlate.Horribletraffic.

瑪利亞：愧疚，我遲到了。交通狀況很糟。

Jack:RushhourinNewYorkseparatesthemenfromtheboys.Forme,Manhattan”stheeasypart.IalwayswalkfromGrandCentral.

杰克：紐約的交通顛峰時(shí)間就可以考驗(yàn)一個(gè)人的的耐力和體力如何。對(duì)我而言，曼哈頓還算好。我都是從中心車站走路過(guò)來(lái)。

Maria:Oh,wheredoyoulive?

瑪利亞：哦，你住哪里？

Jack:Greenwich,Connecticut.

杰克：格林威治，在康乃迪克州。

Maria:Howfaristhat?

瑪利亞：離這里多遠(yuǎn)？

Jack:Oh,aboutthirty-fivemiles,door-to-door.

杰克：哦，從動(dòng)身到抵達(dá)大約三十五英里。

Maria:Howdoyougetthere?

瑪利亞：你怎么來(lái)這里的？

Jack:Itaketheseven-fiftytrain.

杰克：我搭七點(diǎn)五十的火車。

Maria:Howlongdoesthetraintake?

瑪利亞：搭火車要花多少時(shí)間？

Jack:Itusuallytakesthirtyminutesandthenit”sathirteen-minutewalkhere.

杰克：通常要三非常鐘，然后走十三分鐘到這里。

Maria:ThenwhydidittakemefiftyminutesbycabfrommyhotelontheWestSide?

瑪利亞：那么為什么我從西區(qū)的旅館搭計(jì)程車過(guò)來(lái)卻要花上五非常鐘呢？

Notes:

1.rushhour是口語(yǔ)的說(shuō)法，指都市早上及黃昏上下班的交通繁忙時(shí)段。

2.separatesthemenfromtheboys是一句俚語(yǔ)，用來(lái)指明“困難的狀況能夠立即區(qū)分出人們的力量”。

3.door-to-door是口語(yǔ)的說(shuō)法，指整個(gè)旅行的時(shí)間

CulturalBackground:

曼哈頓島是紐約五個(gè)區(qū)的中心，是紐約市的主要經(jīng)濟(jì)中心，也是全世界最重要的商業(yè)、金融、文化、制造、醫(yī)療和旅游中心之一。中心車站有悠久的歷史，于192022年竣工，長(zhǎng)期以來(lái)始終是往紐約市的鐵路出入口。

SimilarExpressions:

1.愧疚，我來(lái)遲了。

SorryI”mlate.

I”msosorrytobelate.

SorryIcouldn”tbehereontime.

Forgivemeforarrivinglate.

2.曼哈頓還算好。

Manhattan”stheeasypart.

Manhattanisnottheproblem.

ThedifficultyisnotManhattan.

It”seasytogetthroughManhattan.

3.你住哪里？

Wher