音響系統(tǒng)連接實操_第1頁
音響系統(tǒng)連接實操_第2頁
音響系統(tǒng)連接實操_第3頁
音響系統(tǒng)連接實操_第4頁
音響系統(tǒng)連接實操_第5頁
已閱讀5頁,還剩49頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

音響系統(tǒng)連接實操第一頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四音響系統(tǒng)音響系統(tǒng)是指根據(jù)擴聲目的和場地環(huán)境,按照設(shè)計進(jìn)行的設(shè)備連接調(diào)控,以達(dá)到正常工作的一個整體。音響系統(tǒng)有其特定的標(biāo)準(zhǔn),連接的接插件也是有標(biāo)準(zhǔn)的,連接的線路也有其標(biāo)準(zhǔn)。音響系統(tǒng)應(yīng)該經(jīng)過客觀檢測與主觀評價達(dá)到設(shè)計指標(biāo),并且得到使用者的滿意。第二頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四認(rèn)識音響設(shè)備調(diào)音臺第三頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺調(diào)音臺又稱調(diào)音控制臺,它將多路輸入信號進(jìn)行放大、混合、分配、音質(zhì)信號修飾和音響效果添加,是現(xiàn)代廣播電臺、舞臺擴音、音響節(jié)目制作等系統(tǒng)中進(jìn)行播送和錄制節(jié)目的重要設(shè)備。調(diào)音臺按信號出來方式可分為:模擬式調(diào)音臺和數(shù)字式調(diào)音臺。第四頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四模擬調(diào)音臺第五頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四數(shù)字調(diào)音臺第六頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四細(xì)說調(diào)音臺調(diào)音臺在輸入通道數(shù)方面、面版功能鍵的數(shù)量方面以及輸出指示等方面都存在差異,其實,掌握使用調(diào)音臺,要總體上去考察它,通過實際操作和連接,自然熟能生巧。調(diào)音臺分為三大部分:輸入部分、母線部分、輸出部分。母線部分把輸入部分和輸出部分聯(lián)系起來,構(gòu)成了整個調(diào)音臺。第七頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四根據(jù)使用目的和使用場合的不同,

調(diào)音臺分為以下幾種:(1)立體聲現(xiàn)場制作調(diào)音臺(StereoFieldProductionConsole)(2)錄音調(diào)音臺(RecordingConsole)(3)音樂調(diào)音臺(MusicConsole)(4)數(shù)字選通調(diào)音臺(DigitalRoutingMixingConsole)(5)帶功放的調(diào)音臺(PoweredMixer)(6)無線廣播調(diào)音臺(OnAirConsole)(7)劇場調(diào)音臺(TheatreConsole)(8)擴聲調(diào)音臺(P.A.Console)(9)有線廣播調(diào)音臺(WiredBroadcastMixer)(10)便攜式調(diào)音臺(CompactMixer)第八頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分的插座①卡儂插座MIC:此即話筒插座,其上有三個插孔,分別標(biāo)有1,2,3。標(biāo)號1為接地(GND),與機器機殼相連,把機殼作為0伏電平。標(biāo)號2為熱端(Hot)或稱高端(Hi),它是傳送信號的其中一端。標(biāo)號3為冷端(Cold)或稱低端(Low),它作為傳輸信號的另一端。由于2和3相對1的阻抗相同,并且從輸入端看去,阻抗低,所以,稱為低阻抗平衡輸入插孔。它的抗干擾性強,噪聲低,一般用于有線話筒的連接。第九頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分的插座②線路輸入端(Line):它是一種1/4"大三芯插座,采用1/4"大三芯插頭(TRS),尖端(Tip)、環(huán)(Ring)、套筒(Sleeve),作為平衡信號的輸入。也可以采用1/4"大二芯插頭(TS)作為非平衡信號的輸入。其輸入阻抗高,一般用于除話筒外的其他聲源的輸入插孔。第十頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分的插座③插入插座(INS):它是一種特殊使用的插座,平時其內(nèi)部處于接通狀態(tài),當(dāng)需要使用時,插入1/4“大三芯插頭,將線路輸入或話筒輸入的聲信號從尖端(Tip)引出去,經(jīng)外部設(shè)備處理后,再由環(huán)(Ring)把聲信號返回調(diào)音臺,所以,這種插座又稱為又出又進(jìn)插座,有的調(diào)音臺標(biāo)成“Send/Return”或“in/out”插座。使用“Y”型線連接。第十一頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分④定值衰減(PAD):按下此鍵,輸入的聲信號(通常是對Line端輸入的聲信號)將衰減20dB(即10倍),有的調(diào)音臺,其衰減值為30dB。它適用于大的聲信號輸入。有些調(diào)音臺是沒有這個功能的。第十二頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分⑤增益調(diào)節(jié)(Gain):它是用來調(diào)節(jié)輸入聲信號的放大量,它與PAD結(jié)合可使輸入的聲信號進(jìn)入調(diào)音臺時處于信噪比高、失真小的最佳狀態(tài),也就是可調(diào)節(jié)該路峰值指示燈處于欲亮不亮的最佳狀態(tài)。他可以與監(jiān)聽按鍵PFL一同使用,觀看電平顯示,將其調(diào)整到0dB,可以使用標(biāo)準(zhǔn)CD信號測試源,也可以根據(jù)輸入的信號大小進(jìn)行調(diào)整。第十三頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分⑥低切按鍵(100Hz):按下此鍵,可將輸入聲信號的頻率成分中100Hz以下的成分切除。此按鍵用于擴聲環(huán)境欠佳,常有低頻嗡嗡聲的場合和低頻聲不易吸收的擴聲環(huán)境。通常語言擴聲時按下此鍵。第十四頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分⑦均衡調(diào)節(jié)(EQ):它分為三個頻段:高頻段(H.F.)、中頻段(M.F.)、低頻段(L.F.),主要用于音質(zhì)補償。

a.高頻段(H.F.):傾斜點頻率為10kHz,提衰量為?15dB,這個頻段主要是補償聲音的清晰度。

b.中頻段(M.F.):中心頻率可調(diào),范圍為250Hz~8kHz;峰谷點的提衰量為15dB;這個頻段的范圍很寬,補償是圍繞某個中心頻率進(jìn)行。若中心頻率落在中高頻段,提衰旋鈕補償聲音的明亮度。若中心頻率落在中低頻段,提衰旋鈕補償聲音的力度。

c.低頻段(L.F.):傾斜點頻率為150Hz,提衰量為15dB,這個頻段主要用于補償聲音的豐滿度。第十五頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分⑧輔助旋鈕(AUX1/AUX2/AUX3/AUX4):調(diào)節(jié)這些輔助旋鈕,等于調(diào)節(jié)該路聲音送往相應(yīng)輔助母線的大小其中AUX1和AUX2的聲信號是從推子(Fader)之前引出的,不受推子影響。AUX3和AUX4的聲信號是從該路推子(Fader)之后引出的,受推子大調(diào)節(jié)的影響。前者標(biāo)有Pre,后者標(biāo)有Post。第十六頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分⑨聲像調(diào)節(jié)(PAN):它用于調(diào)節(jié)該路聲源在空間的分布圖像。當(dāng)往左調(diào)節(jié)時,相當(dāng)于把該路聲源信號放在聽音的左邊。當(dāng)往右調(diào)節(jié)時,相當(dāng)于把該路聲源信號放在聽音的右邊。若把它置于中間位置時,相當(dāng)于把該路聲源放在聽音的正中。實際上,這個旋鈕是用來調(diào)節(jié)聲源左右分布的旋鈕,它對調(diào)音臺創(chuàng)作立體聲輸出極為重要。第十七頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分⑩衰減器(推子Fader):該功能鍵的調(diào)節(jié)起兩方面作用:一方面用來調(diào)節(jié)該路聲音在混合中的比例,往上推比例大,往下拉比例小;另一方面,用來調(diào)節(jié)該路聲源的遠(yuǎn)近分布,往上推聲音大,相當(dāng)于將該路聲源放在較近的位置發(fā)聲,往下拉,聲音小,相當(dāng)于將該路聲源放在較遠(yuǎn)的位置發(fā)聲。它與PAN結(jié)合可創(chuàng)作出各個聲源的空間面分布。調(diào)音臺創(chuàng)作立體聲輸出,用的是Fader和PAN功能鍵。第十八頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分的功能鍵

1、監(jiān)聽按鍵PFL(Pre-FadeListen):

衰減前的監(jiān)聽,按下它,用耳機插在調(diào)音臺的耳機插孔便能聽見該路推子前的聲音信號。2、接通按鍵On:按下它,該路聲音信號接入調(diào)音臺進(jìn)行混合。第十九頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸入部分的功能鍵3、L-R按鍵:按下它,該路聲音信號經(jīng)推子、PAN之后送往左右聲道母線。4、1-2按鍵:按下它,該路聲音信號經(jīng)推子和PAN之后送往編組母線1和2。5、3-4按鍵:按下它,該路聲音信號經(jīng)推子和PAN之后送往編組母線3和4。第二十頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四注意!調(diào)音臺種類是很多的,但主要的功能鍵都是相同的。值得一提的是調(diào)音臺每一路輸入只能進(jìn)一個聲源,低電平的傳聲器或者是高電平的音源設(shè)備,一個通道不能同時連接兩種設(shè)備。否則,會相互干擾,阻抗不配,聲音造成失真。第二十一頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺輸出部分

調(diào)音臺輸出部分的安排有以下規(guī)律

(1)調(diào)音臺有幾根母線,肯定有相對應(yīng)的輸出插座。(2)每個輸出插座輸出的聲信號肯定在調(diào)音臺上裝有其相對應(yīng)的調(diào)節(jié)鍵,可能是推拉鍵,也可能是旋鈕。第二十二頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四(3)每種輸出調(diào)節(jié)功能鍵旁邊都裝有監(jiān)聽按鍵,一般推拉鍵旁邊的監(jiān)聽按鍵為推了前監(jiān)聽PEL,旋鈕旁的監(jiān)聽按鍵為經(jīng)過旋鈕的監(jiān)聽(AFL)。(4)從輔助返回(AUXRET)或效果返回(EffectRTN)的插孔進(jìn)入調(diào)音臺的信號,肯定安裝有調(diào)節(jié)其大小的按鈕和相應(yīng)的聲像調(diào)節(jié)鈕PAN。第二十三頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四(5)凡左右輸出或編輯輸出的插座前,一般都有相應(yīng)的INS(又出又進(jìn)插孔),其目的是可以單獨對輸出信號在輸出前進(jìn)行特殊加工處理,但輔助輸出不裝INS插孔。(6)如果輸出部分裝有耳機和對講話筒T.B.Mic插孔,一般其旁路都有其音量大小調(diào)節(jié)鈕。第二十四頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺的信號流程掌握了調(diào)音臺的信號流程,便能從根本上去理解調(diào)音臺,流程圖分三個部分:信號輸入部分,母線部分,信號輸出部分。聲源信號從話筒輸入或從線路輸入,經(jīng)增益調(diào)節(jié),進(jìn)入均衡處理,作音質(zhì)補償,利用衰減器(推子)進(jìn)行混合比例調(diào)節(jié)。再通過聲像調(diào)節(jié),進(jìn)入左右聲道母線和編組母線,同時,在推子前后引出聲信號,分別進(jìn)入輔助母線。從母線出來的混合聲信號,經(jīng)過混合放大、大小幅度調(diào)節(jié)、隔離放在,送出相應(yīng)的各種輸出。另外,從輔助送出的聲信號或外部設(shè)備的信號,經(jīng)過效果機處理或其他方面的處理后,從輔助返回端進(jìn)入調(diào)音臺,作大小調(diào)節(jié)和聲像調(diào)節(jié)后,與左右聲道上的信號疊加,再一起送出,這便是聲信號的整個流程。第二十五頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四效果器與調(diào)音臺的連接

1.利用每路上的INS插孔,單獨對該路上的聲信號進(jìn)行效果處理,從INS插孔將該路的聲信號引入效果機,經(jīng)效果機處理后,聲音信號由效果機出來,再從這個插孔送回調(diào)音臺,這種接法適合于大型樂團(tuán)對各類樂音和演唱聲的效果處理。第二十六頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四效果器與調(diào)音臺的連接2.利用輔助送出(AUXSEND),將聲音信號送入效果機的輸入端,從效果機輸出接到調(diào)音臺的輔助返回端(AUXRTN),對需要處理的聲音信號,將該路上相應(yīng)的輔助旋鈕打開,對不需要處理的聲音信號,則把該路上相應(yīng)的輔助旋鈕關(guān)閉。這種連接可由一個效果機處理多個同類聲源(比如:多個人演唱)。第二十七頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四效果器與調(diào)音臺的連接

3.利用輔助送出(AUXSEND),將聲音信號送入效果機的輸入端,從效果機輸出接到調(diào)音臺的某一路的線路輸入端(Line)。這時,把這路當(dāng)做效果的再加工處理(放大、均衡、聲像、混合比例等),并且用該路的推子作效果混合比例調(diào)節(jié),比較方便。但這路上所有的輔助旋鈕必須關(guān)閉。否則,會出現(xiàn)擴聲系統(tǒng)嘯叫,或在輔助母線上出現(xiàn)效果聲。第二十八頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四輔助母線AUX關(guān)于輔助母線(AUXBus)輔助母線可以用做效果線(EffectBus)、監(jiān)聽母線(MonitorBus)、有線聲控母線(控制燈光等)或可以用來單獨對某些聲源進(jìn)行記錄或擴聲。總之輔助母線愈多,調(diào)音師使用起來就愈方便,甚至能做到多種場合用一臺調(diào)音臺控制同步放聲或播放各種不同的音樂聲。第二十九頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺常用術(shù)語英漢對照

ACTIVITY動態(tài)指示器

BALANCEOUTPUT平衡輸出

CUE選聽開關(guān)

DISPLAY電平指示器

ECHO混響

EFF效果電平控制

EFX.MASTER效果輸出電平控制

EFX.MON效果送監(jiān)聽系統(tǒng)電平控制

EFX.OUT效果輸出

EFX.PAN效果相位控制

EFX.RET效果返回電平控制

EFX.RETURN效果返回輸入

EFX.SEND分路效果信號控制

EQIN(OUT)均衡器接入/退出按鍵

EQUALIZER均衡器

第三十頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四

FTSW腳踏開關(guān)

FUSE保險絲

GAIN輸入信號增益控制

HEADPHONE耳機插孔

HIGH高音電平控制

HIGHCUT高頻切除開關(guān)

HIGHIIN高阻輸入

LAMP專用照明燈電源

LEFT.左路信號電平控制

LEVEL聲道平衡控制

LIMIT(LED)信號限幅指示燈

LOW低音電平控制

LOWCUT低頻切除開關(guān)

LOWIIN低阻輸入

MAIN主要的

MASTER總路電平控制第三十一頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四

MASTEROUT總路輸出

MID-HIGH中高音電平控制

MON.OUT監(jiān)聽輸出

MON.SEND分路監(jiān)聽信號控制

MONITOR監(jiān)聽系統(tǒng)

MONITORBALANCE監(jiān)聽輸出聲像控制

MONOOUT單聲道輸出

OUT/IN輸出/輸入轉(zhuǎn)換插孔

PAD定值衰減,衰減器

PAN相位控制

PEL預(yù)監(jiān)聽(試聽)按鍵

PHANTOMPOWER幻像電源開關(guān)

PHONOINPUT唱機輸入

POWER總電源開關(guān)

PROGRAMBALANCE主輸出聲像控制

REV.CONTOUR混響輪廓調(diào)節(jié)

RIGHT右路信號電平控制

SIGNALPROCESSOR信號處理器

STEREOOUT立體聲輸出

SUM總輸出編組開關(guān)第三十二頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺的作用一個簡單而又完整的音響系統(tǒng),從開始到結(jié)束起碼包括了話筒、調(diào)音臺、功放、音箱四個單元。當(dāng)然,調(diào)音師實際使用的音響系統(tǒng)要比此復(fù)雜得多,在多路信號輸入的時候,除了話筒,還會有DVD影碟機(或者CD機)、錄放音卡座、MD卡座等。此外,還會用到專業(yè)聲頻處理設(shè)備如混響器、延時器、激勵器、壓限器、擴展器、均衡器、分頻器等。但是,從整個工作流程來看,調(diào)音臺無疑位于關(guān)鍵和樞紐的位置,起著承上啟下的作用,因而調(diào)音師的調(diào)節(jié)便起著至為重要的作用。第三十三頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四啞音(MUTE)和獨奏(SOLO)監(jiān)聽按鈕

有些臺子在音量推子和聲像旋鈕之間還設(shè)計了兩個按鈕,即啞音(MUTE)和獨奏(SOLO)監(jiān)聽按鈕。啞音按鈕可以不用動音量推子,就將混音總線中該通道的信號關(guān)閉。當(dāng)該通道的輸出音量已經(jīng)被精確調(diào)整好、而不想再去碰它時,這個功能顯然是很有用的。當(dāng)獨奏監(jiān)聽按鈕被按下時,可以通過監(jiān)聽耳機監(jiān)聽本通道的信號大小,即其他獨奏監(jiān)聽按鈕沒被按下的通道信號不會被耳機監(jiān)聽。這個功能不是所有調(diào)音臺都有的。第三十四頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四磁帶/線路(Tape/Line)的切換開關(guān)為多軌錄音系統(tǒng)設(shè)計的大型調(diào)音臺每一個通道都有一個磁帶/線路(Tape/Line)的切換開關(guān)。這個開關(guān)可以決定每一個通道的輸入源是話筒/線路輸入源還是多軌機的各軌獨立輸出。當(dāng)進(jìn)行多軌錄音時,這個開關(guān)應(yīng)放置在線路輸入狀態(tài);錄音完成后,對多軌信號進(jìn)行縮混時,這個開關(guān)應(yīng)放置在磁帶輸入狀態(tài),這時,各通道推子實際上是調(diào)節(jié)多軌機各軌信號輸出到立體聲總線的信號量。第三十五頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四UV指示器一個調(diào)音臺一般會有兩個或更多VU(VolumeUnit的縮寫,意思為音量指示)指示器。有的指示器是那種老式的指針表,有的則是LED(發(fā)光二極管)方式的電平表。有的調(diào)音臺可以通過切換用一對指示器顯示不同總線及通道的電平;有的則設(shè)計成每個通道及總線都有自己的VU指示器。第三十六頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四調(diào)音臺的連接1、首先檢查調(diào)音臺輸入電源電壓是否符合中國標(biāo)準(zhǔn),即交流220V。2、將其連接到電源插座,打開電源開關(guān),觀看電源指示燈是否正常。3、關(guān)閉其調(diào)音臺,再進(jìn)行設(shè)備的連接。根據(jù)擴聲目的連接輸出設(shè)備,使用平衡輸出連接到下一級設(shè)備,例如功放機的平衡輸入。4、將動圈式傳聲器連接到調(diào)音臺,使用平衡連接線插入到MIC插口。第三十七頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四5、將CD機連接到調(diào)音臺線路輸入插口,由于CD機是立體聲輸出的,所以要連接調(diào)音臺的兩個通道,PAN分別設(shè)置于L和R的位置。6、利用監(jiān)聽功能調(diào)整其輸入信號的電平。7、利用監(jiān)聽耳機或者監(jiān)聽音箱,視聽節(jié)目源聲音效果。8、將其調(diào)整好的信號送入主輸出通道。第三十八頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四休息一會第三十九頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四音箱與功放機的連接音箱是電變聲的重要設(shè)備,他的主要元器件是揚聲器,揚聲器的品質(zhì)決定了他的聲還原效果,主要技術(shù)指標(biāo)有:靈敏度、頻率響應(yīng)、額定功率、額定阻抗、指向性以及失真度等參數(shù)。第四十頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四1、額定功率

揚聲器的功率有標(biāo)稱功率和最大功率之分。標(biāo)稱功率稱額定功率、不失真功率。它是指揚聲器在額定不失真范圍內(nèi)容許的最大輸入功率,在揚聲器的商標(biāo)、技術(shù)說明書上標(biāo)注的功率即為該功率值。最大功率是指揚聲器在某一瞬間所能承受的峰值功率。為保證揚揚器工作的可靠性,要求揚聲器的最大功率為標(biāo)稱功率的2~3倍。第四十一頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四

2、額定阻抗

揚聲器的阻抗一般和頻率有關(guān)。額定阻抗是指音頻為400Hz時,從揚聲器輸入端測得的阻抗。它一般是音圈直流電阻的1.2~1.5倍。一般動圈式揚聲器常見的阻抗有4Ω、8Ω、16Ω等。第四十二頁,共五十四頁,編輯于2023年,星期四3、頻率響應(yīng)

給一只揚聲器加上相同電壓而不同頻率的音頻信號時,其產(chǎn)生的聲壓將會產(chǎn)生變化。一般中音頻時產(chǎn)生的聲壓較大,而低音頻和高音頻時產(chǎn)生的聲壓較小。當(dāng)聲壓下降為中音頻的某一數(shù)值時的高、低音頻率范圍,叫該揚聲器的頻率響應(yīng)特性。理想的揚聲器頻率特性應(yīng)為20~20KHz,這樣就能把全部音頻均勻地重放出來,然而揚聲器這是做不到的。每一只揚聲器只能較好地重

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論