幕墻燈具圖iso燈光設(shè)計(jì)luminaire specs tender addendum

LIGHTING :SpringCity66,:KunmingHangYingProperties. :KohnPedersenFoxAssociatesPC :7thDec2015 :ISO_1650_LTGDesignHongephone:852-2541 Thespecificationsheetsindicatingthelightingdesignrequirementsforspecificareaswithinthisprojectformpartofthis andshouldbereadinconjunctionwiththesepreamblesandtheLightingConsultant’srelevantdrawings,andassociatedsketches.本文件(規(guī)格說明書)指示了此工程項(xiàng)目各個(gè)地點(diǎn)的照明設(shè)計(jì)要求,請(qǐng)連同本文年和照明顧問的有AlltiesshallbecheckedagainsttheconstructionAlllightingequipmentshallbecurrentlyavailable–workingsampleswillberequiredforsubmissionandaretobeapprovedbythe/Architect.-Shouldasampleofastandard,orprototypeofaspecialluminaireorvariantofastandardluminairebeordered,itscostshalleitherbeincorporatedinatenderprice,orshallbe tothe orhisnominatedrepresentativeseparay,asagreed.Anysuchsampleprototypeorvariantshallcomplywiththelightingdesignspecification,andshallbesubmittedtotheLightingConsultant,togetherwithfullphotometricanddimensionaldataifspecificallyrequested,toenablebothitsaccurateassessmentandthedetailingofanyadjustmentsdeemednecessarypriortothecommencementoffullproduction.任何樣品原型或修需符合照明設(shè)計(jì)說明,并提交到照明顧問,包括光測(cè)圖和尺寸的數(shù)據(jù).生產(chǎn)Forprojectsinside,allequipment ininthepeople’srepublicof. Thecostofobtaininganynecessaryapprovalsshallbeincludedinanytenderprice,detailedasaseparateitem.Allequipmentshallbedwithadequatemeansofprotectiontoensureitspreservationduringtransporttositeandanysubsequentstoragepriortoinstallation.Allvulnerablefinishedpartsliabletoscratchingorotherabrasionduringhandlingandinstallationshallbefurtherprotectedbyaremovablefilmappliedpriortodispatch.Luminairesmustbeselectedfromtheparticularmanufacturerorequivalentsbeingspecifiedinthisspecification.Inanysituations,luminairesmustfullycomplywiththisspecificationintermsofperformance,optics,maintenanace,quality,aesthetics,etc.SampletobesubmittedtoandIsometrixLightingDesignforapproval.andIsometrixLightingDesigncannotacceptresponsibilityfortheinstallationofnon-approvedluminaires.每款燈具必須從本燈具規(guī)格內(nèi)所指定之制造商或指定之其他認(rèn)可燈具選擇.在任何情況下,燈具必須完全符合本燈具規(guī)格下訂明有關(guān)性能,光學(xué),維修,質(zhì)量,美學(xué)等之要求,并必須呈交樣板予業(yè)主及IsometrixLightingDesign批核.Ifspecified,twocopiesofallworkingdrawingsofproposedvariantsdimensionedinmm,shallbedtoallrelevntpartiesforapprovalpriortofabrication.如果被指定,全部提議施工圖需以毫米作單位,并應(yīng)在制造前提交兩份副本給所有有關(guān)單位確Notwithstandingtheabove,themanufacturershallremainresponsibleforensuringcompliancewithrelevantstandards,theaccuracyoftheinformationshownonhisdrawingsatalltimesandforensuringthattheequipmentshownfulfilstherequirementsofthis盡管如此上述,制造商仍保持責(zé)任以確保符合相關(guān)的標(biāo)準(zhǔn),準(zhǔn)確的資料需在任何情況下顯示在Thefinallocationofeachluminaireandwhererelevantitsintegrationwiththearchitectureshallbeasdetailedontheconstructionissuedrawings. andIsometrixLightingDesigncannotacceptresponsibilityforluminairesinstalledinamannerotherthanintimatedintherelevantdrawingsorasotherwiseagreedandminuted.任,除非當(dāng)時(shí)已作出同意并且記錄.Allnecessarycontrolgearandtransformersshallbemountedwithintheluminaireunlessshownasbeinglocatedremoy.Allsuchgearshallbeofgoodqualityconstruction,shallcomplywithallrelevantstatutoryregulations,shallbecompatiblewiththelampsspecified,andshallbemountedandwiredinaccordancewiththemanufacturers’instructions.所有必要的控制器和變壓器應(yīng)安裝在照明燈具內(nèi),除非特別注明為外置.所有這樣的用具都應(yīng)Whereappropriate,theluminairemanufacturershallensurecompatibilitybetweencontrolgearandtheproposedcontrolsystem.Heshallalsoprovideallnecessarydataregardinggearlosses,etc.toenabledimmers/contactorstobesizedcorrectly.必要損耗數(shù)據(jù),等等.及確保調(diào)光器/電流接觸器的正確大小.Transformersshallhaveastableoutputvoltageof11.8V/22.8V,undervaryingloads,wheretheoutputvoltageisnominallyquotedat12V/24V.輸出電壓名義上定為12V/24V.Unlessotherwisestated,alltransformersshallbesuitablefordimmingontheirprimarysideviaathyristorcontrolledremotelightingcontrolsystem.除非另作說明，否則所有變壓器應(yīng)適合及可作調(diào)光用途,并透過晶閘體式遙遠(yuǎn)控制照明控制Wheregearortransformersareinstalledremoy,careshouldbetakentoensurethatanyaudiblesoundsgeneratedbycontrolgear,orbylampfilamentsviacontrolgeararekepttoaminimum.Wherethisisparticularlycrucial,detailedacousticrequirementsareincludedintheSpecificConditions.當(dāng)控制器或變壓器是在外置安時(shí)裝,應(yīng)保證控制器或燈絲的控制器所產(chǎn)生任何聽得見的聲音應(yīng)為保持最小值。這是特別決定，詳細(xì)的音量要求已包含在特定的規(guī)范內(nèi).Allequipmentshallbeprotectedfromunexpectedmainsfailure,andmainsborneElectricalsupplyconnectionsshallbedesignedtofacilitatetheeasyinstallationoftheluminaires.ThershallliaisewiththeElectricalEngineertoensureanyspecificrequirementsofhisinthisrespectaremet.Thefollowinglampmanufacturersareapproved;GeneralElectric;OsramSylvania;Philips;VentureForLEDfittings,otherthanproprietaryfittingsspecified,thefollowingLEDchipsmanufacturersareapprovedforcustommadeLEDfittings;GE;OsramSylvania;Philips;Cree,Nichia,EpistarIncandescentandtungstenhalogenlampsshallnotbeoperated,otherthanforinitialtesting,priortofinalinspection.,Allowanceshallbemadeforthespecialisedinstallationoflightingasrequired(i.e.coldcathode).Suchinstallationmayrequiretheservicesofaspecialisesubcontractor在指定燈具需要專業(yè)的安裝時(shí),需得到允許(這樣的安裝可能需要專業(yè)分承包的服Ifthis versionofLuminairesSpecificationdoesnotconformtotheEnglishversion, versionshallprevail.FITTING OF1aOF1bOF1cOF1dOP1(Lamppole燈柱Tower

ArenaVisionMVF403MHN-SAAccessories配件:OF1a:CAT-A1OF1b:CAT-A3OF1c:CAT-A5OF1d:CAT-A7Ballast鎮(zhèn)流器:BMH1800W

1:2:

OF1:Pole/Surfacemountedhighpowerfloodlight,1800Wmetalhalidelamp,5600K,lockabletiltingangle,c/wanti-glareshield,remoteballast,non-corrosive,castaluminumhousing&mountingbracket,IP65.OP1:CustommadepoleforfloodlightsOF1.Eachpoletobe10Mtall,andtomount6no.ofOF1(2rowsof3fittings).OF1:室外明裝/燈柱泛光燈，1800瓦金屬鹵素?zé)襞?600K色溫可鎖定調(diào)向角度,連防眩光罩,外置鎮(zhèn)流器,防銹鑄鋁燈體,安裝鋁支架,IP65.排,每排三支).

OF1:14KGFitting燈具20KGBallast鎮(zhèn)流器

OF1:RefertodrawingbelowOP1:10mLAMPTYPE&

1800wattmetalhalidelamp,5600Kcolourtemperature,X830Rlampbase,Philipsref:MHN-SA1800W155,000lumenCRI90Philips光源參考MHN-SA1800W155,000lumenCRI

FIXING

Polemounted/surface

Wellventilatedandaccessiblelocationstobeallowedforremotegear.tyand umremotedistanceaspermanufacturer'sFittingtobemountedatleast2.25mfromanycombustible,orasper mendation.Contractortocoordinate.Contractortocoordinatewithmanufacturerregardingtheinstallation,wiring,cableentryandpowerfeedlocationswithfieldconditions,andtosupplyallnecessarycomponentsrequiredforacompleteinstallation.Contractortofieldverifyties/lengthsoffittingsandfurnishallmountinghardwareasrequiredforacompleteinstallation.Contractortoassureadequateconstructiontosupportfixture,toassurefixturesaretruestraightandleveled.CircuitedtoBMS,on-offonly.Controlgeartobesuitableforsilentoperationwithsystem.Manufacturer/rtosubmitdetailwiringdiagramforthe承建商需到工地現(xiàn)場(chǎng)核實(shí)燈具配件之實(shí)際數(shù)量及長度，并為完成一個(gè)完整的/

Thepoleimage,dimensions,plinthdetailsbelowarefordesignintentonly.Proposedpolecomprisesof6floodlights(2rowsof3fittings)Poledesignandfinishestobenoblegrey,colorcodetobeconfirmedbyExactdimensions,plinthdetailstobeconfirmedbyawardedpolerwithengineer,6NOS.OFREMOTEBALLASTSTOBELOCATEDONB1HIGHLEVEL(LOCATIONBYE&M燈具與鎮(zhèn)流器之間距離30FITTING LAMPTYPE&FIXINGFITTING LAMPTYPE&FIXINGFITTING Tower

LEDlightBarPowerbox供電箱PDB-

1:2:

ExteriorsurfacemountedadjustablehighpowerdimmableLEDlightbar,4000K,opaldiffuser,lockabletiltingangle,c/wbuild-inconstantcurrentdriver,remotepowersupply,aluminiumhousing&custommademountingbracket,IP67.LEDfixturec/wjumpercableconnectionbetweeneachfixture,endtoendDaisychainconnection.IP67WaterproofOutdoorcableconnection.LED燈條4000K色溫奶白散光罩可鎖定調(diào)向角度,連內(nèi)置LED驅(qū)動(dòng)器,外置供電器,鋁燈體,特造安裝鋁支架,IP67.裝置亦需為IP67.

Tomatchwithmounting

20mm(wx35mm(hxcustomlength20mm(闊)x35mm(高)x特造長度LAMPTYPE&

HighpowerLED,15Wpermeter,4000KManufacturer’sratedlamplifemorethan50,000hoursLED,15瓦,4000K色溫

15WperFIXING

Wellventilatedandaccessiblelocationstobeallowedforremotedrivers/transformers,controlbox,powersupplyetc.tyand umremotedistanceaspermanufacturer's Contractortocoordinatewithmanufacturerregardingtheinstallation,wiring,cableentryandpowerfeedlocationswithfieldconditions,andtosupplyallnecessarycomponentsrequiredforacompleteinstallation.Contractortofieldverifyties/lengthsoffittingsandfurnishallmountinghardwareasrequiredforacompleteinstallation.Contractortoassureadequateconstructiontosupportfixture,toassurefixturesaretruestraightandleveled.LEDfittingtobemountedincontinuousrow.Thefittingshallmaintainconsistentlampspacingwithno"darkspots"withinstraightruns,especiallywhenconnectedtonextlightfitting.Contractortocoordinate.Wheninstall,specialcaremustbetakenatalloutdoorconnections,withwaterproofIP67outdoorconnector,toensurenowaterleakage.Contractortocoordinateandstrictlyfollowmanufacturer’s mendationpriortoactualVentilationslots/waterdrainagetobeprovidedaspermanufacturer’smendation.TheoperationtemperatureofLEDtobewithinthemendationrangefrommanufacturer,toensurenormaloperationandpreventprematureContractortocoordinatewithmanufacturerregardingaccessibility,eachlightingfixtureunitlengthtoensurepracticalaccessformaintenance.CircuitedtoBMS,withlocaldimmingswitch.Controlgeartobesuitableforsilentoperationwithsystem.Manufacturer/rtosubmitdetailwiringdiagramforthe外置驅(qū)動(dòng)器變壓器控制裝置及供電裝置等設(shè)備之?dāng)?shù)量和最遠(yuǎn)連接距離需根據(jù)承建商需到工地現(xiàn)場(chǎng)核實(shí)燈具配件之實(shí)際數(shù)量及長度，并為完成一個(gè)完整的LED燈條/燈帶需不間斷而端與端相接地安裝。在直線安裝的情況下，燈具之必須特別注意所有室外連接處需以最低IP67之連接器接駁以確保沒有滲漏水通風(fēng)槽與排水口需根據(jù)制造商提供之建議而進(jìn)行預(yù)留及安裝。LED之工作溫度/FITTING

iRoundBE6650beamangle光束角)Ballast鎮(zhèn)流器:1.189.803.02

1:2:

Ceilingrecessedfixeddownlight,35Wmetalhalide,withaluminiumreflector,castaluminiumhousing.Remoteelectronicballasttobeside-mountedattopoffitting.IP66.天花暗藏固定筒燈35瓦金屬鹵素?zé)襞葸B鋁反射罩鑄鋁燈體外置電子鎮(zhèn)流器安裝在燈具頂,IP66.

Finishtomatchwithmountingsurface,tobeverifiedby,

RefertodrawingLAMPTYPE&

35wattHIT-CEmetalhalidelamp,3000Kcolourtemperature,G12lampbaseOsramref:HCI-T35/830WDLPB3600lumen88CRIOsram光源參考HCI-T35/830WDLPB3600lumen88

FIXING

Ceilingrecessedat

Wellventilatedandaccessiblelocationstobeallowedforremotegear.tyandumremotedistanceaspermanufacturer'sFittingtobemountedatleast2.25mfromanycombustible,orasper mendation.Contractortocoordinate.Contractortocoordinatewithmanufacturerregardingtheinstallation,wiring,cableentryandpowerfeedlocationswithfieldconditions,andtosupplyallnecessarycomponentsrequiredforacompleteinstallation.Contractortofieldverifyties/lengthsoffittingsandfurnishallmountinghardwareasrequiredforacompleteinstallation.Contractortoassureadequateconstructiontosupportfixture,toassurefixturesaretruestraightandleveled.CircuitedtoBMS,on-offonly.Controlgeartobesuitableforsilentoperationwithsystem.Manufacturer/rtosubmitdetailwiringdiagramforthe承建商需到工地現(xiàn)場(chǎng)核實(shí)燈具配件之實(shí)際數(shù)量及長度，并為完成一個(gè)完整的/FITTING

iRoundBE4940beamangle光束角)Ballast鎮(zhèn)流器:1.189.453.02

1:2:

Ceilingrecessedfixeddownlight,20W40°metalhalideMR16lamp,castaluminiumhousing.Remoteelectronicballasttobeside-mountedattopoffitting.IP66.安裝在燈具頂,IP66.

Finishtomatchwithmountingsurface,tobeverifiedby,

RefertodrawingLAMPTYPE&

20wattmetalhalideHI-PAR51-CElamp,40°beamangle,3000Kcolourtemperature,GX10lampbase,CRI>80Philipsref:MASTERColourCDM-RmMini20W/830GX10MR1620HI-PAR51-CE燈泡40光束角3000K色溫GX10燈座顯色Philips光源參考MASTERColourCDM-RmMini20W/830GX10MR16

FIXING

Ceilingrecessedat

Wellventilatedandaccessiblelocationstobeallowedforremotegear.tyandumremotedistanceaspermanufacturer'sFittingtobemountedatleast2.25mfromanycombustible,orasper mendation.Contractortocoordinate.Contractortocoordinatewithmanufacturerregardingtheinstallation,wiring,cableentryandpowerfeedlocationswithfieldconditions,andtosupplyallnecessarycomponentsrequiredforacompleteContractortofieldverifyties/lengthsoffittingsandfurnishallmountinghardwareasrequiredforacompleteinstallation.Contractortoassureadequateconstructiontosupportfixture,toassurefixturesaretruestraightandleveled.CircuitedtoBMS,on-offonly.Controlgeartobesuitableforsilentoperationwithsystem.Manufacturer/rtosubmitdetailwiringdiagramforthe承建商需到工地現(xiàn)場(chǎng)核實(shí)燈具配件之實(shí)際數(shù)量及長度，并為完成一個(gè)完整的/FITTING EntranceInteriorCanopy,

ReflexM37746beamangle光束角)Controlgear鎮(zhèn)流器:1.189.453.001:2:3.

Ceilingrecessedfixeddownlight,20Wmetalhalide,withaluminiumreflector,castaluminiumhousing.Remoteelectroniccontrolgeartobenexttofittingin天花暗藏固定筒燈20瓦金屬鹵素?zé)襞葸B鋁反射罩鑄鋁燈體外置電子鎮(zhèn)流器

Finishtomatchwithmountingsurface,tobeverifiedby,

RefertodrawingLAMPTYPE&

20wattHIT-CEmetalhalidelamp,3000Kcolourtemperature,PGJ5lampbasePhilipsrefCDM-Tm20W/830PGJ51650lumen80CRI20瓦HIT-CE金屬鹵素?zé)襞?3000K色溫,PGJ5燈座Philips光源參考CDM-Tm20W/830PGJ51650lumen80

FIXING

Wellventilatedandaccessiblelocationstobeallowedforremotegear.tyandumremotedistanceaspermanufacturer'sFittingtobemountedatleast2.25mfromanycombustible,orasper mendation.Contractortocoordinate.Contractortocoordinatewithmanufacturerregardingtheinstallation,wiring,cableentryandpowerfeedlocationswithfieldconditions,andtosupplyallnecessarycomponentsrequiredforacompleteinstallation.Contractortofieldverifyties/lengthsoffittingsandfurnishallhardwareasrequiredforacompleteinstallation.Contractortoassureadequateconstructiontosupportfixture,toassurefixturesaretruestraightandleveled.CircuitedtoBMS,on-offonly.Controlgeartobesuitableforsilentoperationwithsystem.Manufacturer/rtosubmitdetailwiringdiagramforthe承建商需到工地現(xiàn)場(chǎng)核實(shí)燈具配件之實(shí)際數(shù)量及長度，并為完成一個(gè)完整的/FITTING RevolvingDoor

PinholeroundTransformer變壓器PhilipsET-E10

1:2:

Ceilingrecessedfixeddownlight,MR16LEDretrofitlamp,7W/12V,24°beamangle,3000Kcolortemperature.c/wdetachablehoneycomblouver.Remoteelectronictransformertobemountedaboveceilingatadjacentarea.天花暗藏固定筒燈MR16LEDretrofit光源7瓦/12伏特24°光束角3000K色溫.連可拆除式蜂格遮光罩.外置電子變壓器安裝于鄰近天花上.

Finishtomatchwithmountingsurface,tobeverifiedby,

RefertodrawingLAMPTYPE&

7watt12VMR16LEDretrofitlamp,24°beamangle,3000KcolortemperatureGU5.3lampbase,440lm,CRI>80Philipsref:MASTERLED7-50W3000KMR1624DManufacturer’sratedlamplife40,000712MR16LEDretrofit光源24°光束角3000K色溫,GU5.3燈座,440流明,顯色度>80Philips光源參考MASTERLED7-50W3000KMR1624D

7W/712FIXING

Wellventilatedandaccessiblelocationstobeallowedforremotegear.tyandumremotedistanceaspermanufacturer'sFittingtobemountedatleast2.25mfromanycombustible,orasper mendation.Contractortocoordinate.Contractortocoordinatewithmanufacturerregardingtheinstallation,wiring,cableentryandpowerfeedlocationswithfieldconditions,andtosupplyallnecessarycomponentsrequiredforacompleteinstallation.Contractortofieldverifyties/lengthsoffittingsandfurnishallmountinghardwareasrequiredforacompleteinstallation.Contractortoassureadequateconstructiontosupportfixture,toassurefixturesaretruestraightandleveled.CircuitedtoBMS,on-offonly.Controlgeartobesuitableforsilentoperationwithsystem.Manufacturer/rtosubmitdetailwiringdiagramforthe承建商需到工地現(xiàn)場(chǎng)核實(shí)燈具配件之實(shí)際數(shù)量及長度，并為完成一個(gè)完整的/FITTING

LightUpwalkinoxBD26(36°beamangle光束角)Accessories配件:Installationrecessingbox安裝箱Ballast鎮(zhèn)流器:1.189.803.02

1:2:3:

Floorrecesseduplight,35Wmetalhalide,withaluminiumreflector,safetyglass,installationblockout.Remoteelectroniccontrolgeartobenexttofitting.藏地上照燈,35瓦金屬鹵素?zé)襞?連鋁反射罩,安全玻璃,安裝箱.外置電子鎮(zhèn)流器安裝在燈具附近.IP67.

Finishtomatchwithmountingsurface,tobeverifiedby

Refertodrawing

4.31LAMPTYPE&

35wattHIT-CEmetalhalidelamp,3000Kcolourtemperature,G12lampbaseOsramref:HCI-T35/830WDLPB3600lumen88CRIOsram光源參考HCI-T35/830WDLPB3600lumen88

FIXING

Floorrecessedattopof

Wellventilatedandaccessiblelocationstobeallowedforremotegear.tyandumremotedis