地道德語口語

Daswiirdichfurchtbargern.巴不得呢

Dubisttiefgesunken.你墮落了

MachmirkeinenSchatten!別擋著我光！

Ichmussmalverschwinden.我去下廁所

Verschwinde!滾！

Giballes!加油?。▌e在傻不拉幾對德國人說gibgas啦?）

Dumussthierverschwinden.這兒危險

GuteFrage!問得好！

Wasfiihrtdichzumir?什么風(fēng)把你吹來了？

MeinMagenspieltverriickt.我的胃抽了

Fangenwiran.我們開始吧！

beeildich.快點!

DieRechnung,bitte!Stimmtso.結(jié)賬，不用找了！

DasistwirklichnichtnOtig.沒必要!

Naund?那又怎么樣?

Probiermal.試試吧!

Lassdichnichtentmutigen.別灰心'。

Machdirnichtsdaraus.別生氣。

Kannsein.可能是吧。

Gehtso.還行

Nichtsogut/vielwieerwartet.不太理想

Verschonmich.繞了我吧

Zahlenwirgetrennt.各付各的吧。

Ok,abgemacht.就這么辦吧、

Lassmichmal.讓我來試一下、

Kopfhoch.別難過、

SoeinMist.這下可慘了、

Genausowieerwartet.不出我之所料、

EsistschonspWt.時候不早了、

Esistwaspassiert.出事了、

Hauab。Iweg.滾開、

EingeilerTyp.AVirklichgeil.酷斃了、

NimmesmirnichtUbel.您別介意、

AllerAnfangistschwer.萬事開頭難

Ichglaubeschon.我是這么想的、

Machdichnichtlustiglibermich.別拿我開心、

Giballes./TudeinBestes.加油、

Wiekommtes?/Wiekonntedasnurpassiert?怎么搞的、

Duiibertreibst.太夸張了吧、

Nichtszumachen.沒辦法、

NurkeinePanik.另lj怕、

Dasistnichtzuiindern./Daskannmannichtsmachen.沒輒、

Lassmichmalnachdenken.讓我想想、

Ichladedichein.我請客、

Duwirstesbereuen.你會后悔的、

Ichverlassemichaufdich.就指望你了、

Vergisses.休想、

Esstink.臭死了、

Gibnichtsoan.別臭顯擺了、

LegdichinsZeug.力口把勁兒！

Zdgernicht.別猶豫了、

JetztbistduanderReihe.該你了、

Ichmusslos.我該走了、

Totalnervig.真討厭、

Mirreichtes.我受夠了、

KeineSorge.另擔(dān)心、

Wassolidasdenn.這叫什么事啊、

Erhaeltgarnichtseinwort.他根本不講信用、

Dakannmansonichtsagen.可不能這么說、

Eswirdalleswiedergut.一切都會好的、

Prost.干杯、

Bitte,nachIhnen.你先請、

ReiBdichzusammen.振作、

Unterstehdich.你敢、

unvollstellbar.簡直難以想象、

Ichflehedichan.求你了、

HabeinbisschenMumm.打起精神來、

DawarkeineAbsicht.我不是故意的、

NichtderRedewert.某事不值一提、

氏htstark,nichtwahr?厲害吧、

Seidochrealistisch.面對現(xiàn)實吧、

Achwas?什么?。ǔ泽@）

Seidochleise.r小點聲、

HaltnocheinenMomentdurch.忍著點、

DubistwohlnichtganzbeiTrost.你有病啊、

Dasistnichtfair.這不公平、

Dashatteichnichtgedacht.真沒想到、

Ichbinallemschuld.都是我的錯、

SoeinunmoglicherKerl.真操蛋、

FragbloBnicht,別提了、

SoeineSchande.真丟人、

Soeinfachistesnunauchwiedernicht.沒那么簡單吧、

VielenDankfiirIhreMiihe.讓您費心了、

DankesehrfiirIhreArbeit.你辛苦了、

Wirklichunverbesserlich.真是不可救藥、

DumachstwohlWitze.開什么玩笑、

Kommvorbei,wennduZeithast.有時間過來坐坐、

Dasgehtzuweit.太過分了、

Unerhort!不像話、

Volligunndtig.沒必要、

Daswiirdichfurchtbargern.巴不得呢、

Gerngeschehen.別客氣

Mangewohntsichanalles.一切都會習(xí)慣的

MeinMagenmeldetsich.我餓得肚子直叫

DasistzumSchreien,真可笑！

Gibbio?nichtsoan!別吹牛了！

Dubistinetwasgetreten.你腳上有臟東西

IchhabeschonallesMoglicheangestellt.我已經(jīng)想盡辦法了

Stelldichnichtsodumman!別那么傻比了

Erlasstsichgutanstellen.他很聽使喚

Wasfiihrtdichzumir?什么風(fēng)把你吹來了？

WohinfiihrtdieserWeg?這條路通到哪里？

Sonstnochwas!豈有止匕理！

Wersonst,wennnichter?不是他，還會有誰？

Jetztreicht'smiraber!我受夠了！

GibAchtaufdieKleine.看好小孩子

Sch!噓！

BenimmdichnichtwieeinaltesWeib.別像個老太婆一樣的

EristaufRente.他已經(jīng)退休了

Wirkommengutmiteinanderaus.我們相處得很好

DasgehtdicheinenDreckan.這管你屁事（粗）

DaskummertmicheinenDreck.這管我屁事（粗）

Quatschdochnichtrum!別廢話了!

Ichmussmichdochsehrwundem,我可真沒想到

EndlichfassteichmireinHerz.最終我鼓起勇氣

Fassedich!鎮(zhèn)靜點！

DieTiiristnurangelehnt.門半開著

Dubistjadummer,alsdiePolizeierlaubt.你真是笨得要命

EinkalterFisch.冷酷無情的人

WederFischnochFleisch.不倫不類

DassindfauleFische,切，借口！

MachkeinenZauber!別?；ㄕ?/p>

Vorsicht!當(dāng)心！

Esgehtbeimiretwasknappzu.我手頭有點緊

Gefahrdroht.事情危機

Dafiirlasseichmichtotschlagen.我用性命擔(dān)保，這絕對錯不了

Daskannstduannehmen!確實是這樣！

JetztistderOfenaus!這下子完蛋了！

Machdichfort!滾開!

VielGeschreiundwenigWolle.說得多,做得少

ErredetnurMist.胡說八道

HundebeiBensich.狗咬狗

SoeineHexe!狐貍精

DukleinerSchelm!你個小淘氣！

ErwarderLowedesAbends.他是晚會的焦點

Ichvermuteesnur.不過是猜測而已

Stimmt's?真的嗎？

Stimmtso!就這樣了（當(dāng)小費吧）

DaswarvielleichteinlangweiligerVortrag!這報告實在是無聊!

Dankevielmals!多謝（表示拒絕）

Dashabeichteuerbezahlenmussen.為此我付出了很大代價

GutenAppetit!好胃口！

EinMannnamensMichael—個叫Michael的男人

Siefragtandauernddasselbe.她老問這事

Daskannjaniedlichwerden!這下有好戲看了

MeinLiebling!親愛的！

KannstdumireinenGefallentun?能幫我個忙嗎？

Esscheintso.似乎是這樣

Erhatscheint'snichtsdafiiriibrig.顯然他對此毫無興趣

Ichmusszuvornochtelefonieren.我還得先打個電話

perKasse.用現(xiàn)金

EinfruchtbarerRegen.一場及時雨

GesundheitistdasBesteKapital.健康是最好的本錢

DieserZugistabgefahren.為時已晚（已成定局）

DuhasteinengutenZug.你好酒量嗎！

ErhatdasBuchineinemZuggelesen.他一口氣念完了這本書

IchholedichvomZugab.我去火車站接你

IchbinheuteAbendschonversagt.今晚我有別的事了

ErhatbeiderPrufungversagt.他沒有考好（失靈了）

DenMantelschleppterschonseitdreiJahren.這件大衣他已經(jīng)穿

了三年了

SiehatihrenFreundmitinsKinogeschleppt.她硬拖她男人看電影

Bistduabertiichtig!

你可真行！（稱贊或諷刺）

Tiichtig,tiichtig!真行，真行?。ǚQ贊）

Ermeint,erkonnedasGraswachsenhOren.他自認為聰明極了

EsliegtaufderflachenHand.這不是明擺著的嗎！

Esistmirgleichgiiltig,wiedudasmachst.你怎么做，我無所謂

EshagelteSchlageaufihn他挨了一頓毒打

WieeinBlitzausheiteremHimmel.猶如晴天霹靂

Worumgehtesdenn?究竟怎么了？

DasisteiniiuBerstwindigerTyp.個輕浮的男人

Hastdudichmitihmverstanden?你利他合得來嗎？

Verstanden?懂了么？

Dasverstehtsichvonselbst.顯而易見

SeinBefindenbessertsichallmahlich.他的健康狀況逐漸好轉(zhuǎn)（正

式）

DaskommtgarnichtinBetracht.我才不要這樣呢！

Siesiehthimmlischaus.她像天仙一樣美（傻）

Nichtsostiirmisch.慢一點啦!

Supergenial!（建議）太棒了！

IchhabeeinengesegnetenAppetit.我胃口很好

SpezialistenaufdiesemGebietsinddiinngesat（=selten）.

這方面的專家屈指可數(shù)

EristgeradeaufdieSchichtgegangen.他岡怯上班

MachSchicht!下班吧!（Abldsung!換班）

DahortdochdieGemutlichkeitauf!這也太過分了吧！

EristeiniingstlichesGemiit.他膽小如鼠

Zudienen!遵命！

DassaB!/Dashatgesessen!（這話）一針見血

DasitztdieSchwierigkeit.困難就在這兒

Erhatjahrelanggesessen.他坐了多年牢

IchwohneschonseitJahreninShanghai.多年來我一直住上海

Wohinsindwirgeraten我們到哪兒了?

SetzmichnichtunterDruck!別逼我！

Sitznichtsoherum,tulieberetwas!別閑著了，干點活吧！

Duhastdichhieraberganzhiibscheingerichtet.你這里布置得真漂

亮

WerhatmeinPortemonnaieverschleppt?誰拿了我的錢包？

（eineverschleppteGrippe感冒一直拖）

DieZeitheiltalleWunder.時間治愈一切（才怪。。）

Packdich,XuYe~~死開?。ù郑?/p>

PackteuchzumTeufel,XuYe~~見鬼去吧！（粗）

AuBacke!哎呀！

AnscheinendistniemandzuHause.看樣子沒人在家

Ichlaufeniemandemnach.我不強求任何人

DasFotoschmeicheltihr.照片比她本人漂亮

Nichtberiihren!禁止觸摸!

Dasberiihrtmichnicht.這與我無關(guān)

=Dasgehtmichnichtan.

Bildedirjanichtein,dassichdirdas

glaube.你可別以為我會相信你這一套

Dumachstmichganzverwirrt.你把我完全搞糊涂了

Ichverstehevollkommen.我完全明白了

IchversteheBahnhof.我完全聽不懂

Ichbinvollkommensprachlos.我完全無語

KeinMenschistvollkommen.人無完人

Scherzbeiseite!說正經(jīng)的!

Wievielschuldeichdir?我欠你多少錢？

Seidochnichtgleichsoheftig!不要動不動就生這么大氣!

EsisteineKatastrophe!真不幸?。?/p>

Dasistjakatastrophal!這可真是不幸啊!

DasistunterallerSau!糟糕透頂?。ù郑?/p>

Daskannmirauchnochbliihen.這種事情也會發(fā)生在我身上的一

剛

EinfeinerPlan!好辦法！

Fein!好極了!

Nunzeig,wasdukannst!讓我看看你的本事吧！

MirhangtdieZungezumHalsheraus.我渴死了

HiitedeineZunge!說話注意點！

asWortlagmiraufderZunge.話就在嘴皮子邊上了

MeineStimmungsank.我情緒低落

DerTagsank.天色漸晚(DerTagrucktnaher.)(beiTagesanbruch

黎明時分)

Dubisttiefgesunken.你墮落了

VaterhatSturm.父親大發(fā)雷霆了

Wieistdirzumute?你心情如何?

Ihmwurdeschwiilzumute.他心神不安

EsistscheuBlichkalt,冷得夠嗆

（DubistscheuBlich!你這人真特么惡心?。?/p>

（Esistschonwarm!真暖和?。?/p>

Miristmies.不開心了鬧

Eristvolligratios.他一籌莫展

MachmirkeinenSchatten!別擋著我光！

Ichmussmalverschwinden.我去下廁所

Verschwinde!滾！

Dumussthierverschwinden.這兒危險

GuteFrage!問得好！

MeinMagenspieltverriickt.我的胃抽了

EuchvielSpaB.玩得開心

Wahnsinn.超厲害的

Hurra!好啊!

Unmoglich.不行的

ScheiBwetter.鬼天氣（粗）（Donnerwetter,hatderTyp

Muskeln!哎呀！靠！這男的有肌肉?。?/p>

Dasistwieverhext!中邪了!

Dasgehtdich

nichtsan.與你無關(guān)

Ganzwieduwillst.隨你的便

Dasistungerecht.不公平

Blddsinn./Quatsch.胡說

Warumpassiertimmermirsowas?

為什么總是我遇到這種事情？

Ichhalt'snichtmehraus!受不了了

Ichhab'ssatt!我受夠了!

IchhabdieNasevoll.我受夠了

Driingmichnicht!別催我了

Verschonmichdamit.饒了我吧

Lassunsnichtdriiberreden.另U提了

Horaufzumaulen.別發(fā)牢騷了

Echtlastig.真啰嗦，煩死了

Echtnervig.真麻煩

LassdenQuatsch!別鬧了

Wassoildennlos?你這什么意思？

Wasredestduda?你知道自己在說什么么？（額！有種曖昧的感

覺==）

Seinichtalbern.別說蠢話了

Nichtschonwieder!你又來了

Nunabermallangsam.你別太過分哦

JedesMaldasgleiche!每次都這樣

Dashastdunundavon!活該!

Atsch!［兒童用語］活該!，罪有應(yīng)得！（表示幸災(zāi)樂禍或嘲笑）

Daswarezuschon.要是那樣多好啊

Kummerdichnichtdrum.別管了

RedenhatjadochkeinenSinn.再說也沒有用

Verdammt!可惡！

ScheiBe!哦擦！鼻祖（依稀記得Oliver可愛的臉和PP..=W=）

Beidirpiept飛wohl!你腦子有問題的

DasistdochdasLetzte!差勁透了

LassmichinRuhe!少來煩我

Fiirchterlich!真惡劣

Sogeizigwieerbinichnunwirklichnicht.我才沒他那么小氣呢

Ichwiinschte,erwiirdeverschwinden.真希望他立刻消失

Liigner!大騙子

Dasmachtmichwutend!真氣人

Dummkopf,derichbin!我真白癡!

AlteTratschtante!大嘴巴！

Wiealtmodisch!真土!

Ichbintotalkaputt.我累死了

Wieschrecklich!真不幸啊！

Komm,raffdichauf!打起精神來=(Kopfhoch!)

DuIkannstnichtsdafiir.這不能怪你

Wasistdennmitdirlos?你怎么了？

Dusiehstabernichtgutaus.你臉色不太好額

MachdirnichtsovieleGedanken.別想太多

KommtZeit,kommtRat.船到橋頭自然直

Dastutmirleidfiirdich.真為你遺憾

Dakannmannichtsmachen.沒辦法的

NimmesdirnichtsozuHerzen.別往心里去哈

AllesinOrdnung?沒事吧？

Dasisthart!很辛苦吧!

Daswirdschonwerden.會沒事的

Probier'sdochmal!試試看吧!

Wiefuhlstdudich?感覺怎么樣？

Oh,du?rmster!好可憐哦!

Dasistallesnichtsoschlimmwieesaussieht.沒什么大不了的

iibertreibesnicht!別太逞強

Ichkannverstehen,wiedudichfiihlst.你的心情我很理解

Regdichnichtauf!別著急！

Beruhigdich.冷靜點

Los,duschaffstes!加油,你一定做得到的

Toi,toi,toi!祝你成功

Ichbinbeidir.我在。（歐。。。）

Ichstehehinterdir.我支持你

Dumusstandichglauben!要有自信！

Ichunterstutzedich.我支持你

DuhastdeinBestesgegeben.你已經(jīng)盡力了

Nurnichtaufgeben.另U氣餒

Nichtsoschiichtern!別那么膽小

Gutgemacht!做得好！

Echtstark.真厲害

（學(xué)會用echt,sch6n等副詞?。。?/p>

Wow!真行！

Prima!真棒

Duwarstwirklich

herausragend.你真出色

Lassunswasunternehmen,我們出去玩吧

IchmussmalandiefrischeLuft.我得出去透透氣

Kommstdumitbummeln?陪我逛街賴?

Wohinmochtestdufahren?你想去哪里?。?/p>

IchplanenachDeutschlandzufahren.我計劃去德國旅行

Ichhabegehort,dassdieStadtsehrschonist.聽說那個城市很漂亮

Ichhabelangenichtsmehrgetan.好久沒出去走走了

InletzterZeitsurfeichoftimInternet.最近我一直上網(wǎng)

Kannstdumirzeigen,wiemanden

Computerbenutzt?你能教我用電腦嗎?

WelcheStartseiteistambesten?哪個主頁比較好？

1stdieseE-Mailsicher?郵件有毒么？

WoistderChatroom?聊天室在哪里？

Ichkannnursehrlangsamtippen.我打字很慢的

WorumgehtesindemFilm?電影講什么的？

WerspieltdieHauptrolleindemFilm?電影誰主演的??？

SieistmeingrdBtesIdol.她是我的最愛

EinAutogramm,bitte.請簽個名吧

KannicheinFotomitdirmachen?我可以和你拍照嗎？

Dusiehsttollaus.你長得好帥

Dubistsehrhiibsch.你真漂亮

Ichbindran,這次我請

Ach,komm!拜托!

Wowarenwirstehengeblieben?說到哪兒了？

Glaubmir!哎喲信我沒錯兒！

DerSchlafiiberfalltmich.我困了。。(不是Ich

binschgfrig.高級吧?)

Hastduschongehort...?你聽說了嗎。。。?

Hallo?1stHerrMullerda?喂，米勒先生在嗎？

Gehstdu?你要走啦？

Hastduauchnichtsvergessen?沒忘東西吧？

Darfichdichwasfragen?可以問一下嗎？

Jaklar!可以啊!

Bitte.沒事

KeinProblem.沒問題

Natiirlich.那當(dāng)然

Nagut.好吧(Dannmachenwirso.)

Ichhabenichtsdagegen.我不反對

Ichkannnichtsdagegentun.真沒辦法

Sokannmandasauchmachen.這也可以

Einandermal.下回吧

Neindanke,ichhabeschongenug.謝了，已經(jīng)夠了（還要一塊蛋糕

嗎？）

Dasistwirklichaufmerksam,aber...雖然機會難得，但。。。

IchhabejetztkeineLustdazu.現(xiàn)在沒什么興趣

Tutmirleid,ichhabevielzutun.抱歉，現(xiàn)在我很忙

Dasgehtnicht!不行

AufkeinenFall.絕對不行

Daskannichnicht.辦不到

Tutmirleid,ichschwimmenichtgeme.

對不起，我不太愛游泳

HieristRauchenverboten.禁止吸煙

NurdieseseineMal.就一次啦~\（叁▽三）/?

Ichiibergebedasandich.一切就交給你了！

Hilfe!救命啊!

Dasiiberlasseichdir.你決定吧！

GibmirnocheineChance.再給我次機會吧

Bittesagdasnocheinmal.請再說一遍

Kannstdumirkurzhelfen,bitte?你能幫我一下嗎？

Dashangtganzvondirab.全靠你了

GibmirdocheinenTipp!給點提示吧!

Darfichmalvorbei?請讓一下？

AusdemWeg!讓開！

KonnenSiesichbittebeeilen?請快一點可以嗎？

Kommmalher!過來吧!

Ratmal.猜猜看

KannichbittedasSaizhaben?能把鹽遞給我嗎？

Uberlegeesdirnochmal.你再想想看

KannicheineZigarettehaben?可以給我支煙嗎?

KannstdumirdeinenRegenschirmleihen?可以借我把傘嗎？

Mach5sdochselber!你自己做吧！

BringdasinOrdnung.把它弄好

Nurdukannstmirhelfen.就你能幫我了

DubistmeineletzteHoffnung.彳爾是我最后的希望T

Wart'snurab.你等著瞧

Lassmichdasmalmachen.交給我吧，讓我試試

Wollenwirwetten?敢不敢打賭？

IchschwOr's!我發(fā)誓

Daswirdschonwerden.一切會好的

MachdirnichtzuhoheErwartungen.別期望太高了

Dasschaffeichnicht.我沒把握

Doch,ichhabedasschongemacht.我的確做了

Siehstdu,ichhattedochrecht.看吧,我說的沒錯吧

MachdirkeineSorgen.別擔(dān)心啦

DafiirgibtesbestimmteineL?sung.肯定會有辦法的

Ichbinsehrzuversichtlich.我信心十足

Dasmacheichdochmitlinks.輕而易舉

Dasistdocheinfach.太簡單了

Versprochen.我保證

Versprochen?那就這么說定了？

GuteIdee.好主意

Okay!好的

Genaudaswollteichauchsagen.我說的就那個意思

Wasdusagstklingtsehrverniinftig.你說的很有道理

Wasdusagststimmtwohl,aber…你說的對，但。。。

Dasdenkeichauch.我也這么想的

Ichauch.我也是

Ichstimmezu.我贊成

IchhabekeineEinwiinde.沒有異議

Nagut,dugewinnst.好吧,就聽你的

DasweiBichdochliingst.我早就知道了

Sowardasnichtgemeint.我不是那個意思

Sageinfach,wasdumeinst,別繞彎子

Damitwirunsnichtmissverstehen...另U誤會

AufgarkeinenFall.那可不行

Dashabeichsonichtgesagt.我可沒那么說

DuhastkeinRechtmichzukritisieren.你沒資格批評我

WirzweisindvomgleichenSchlag.半斤八兩

EinenMoment.等一下

Demkannichnichtzustimmen.沒法同意

Wogibt5sdennsowas?天上不會掉餡餅！

IchbinandererMeinung.我不那么認為

Dasistabereinbisschen...這個有點。。。

DariibermachtmankeineScherze!開什么玩笑

Wielangweilig!好無聊！

Alsowirklich!真是的！

Huch,wasistdasdenn?咦，怎么回事？

Wirklich?真的嗎？

Daskannichnichtglauben.真不敢相信

Ohnein!不得了了

Achtung!危險！

Jetzthabeichmichabererschrocken!嚇我一EK!

SoeinMist!糟糕!

WoherweiBtdudas?你怎么知道的？

DashoreichzumerstenMal.這可是我第一次聽說!

EswardochnurScherz!玩笑而已！

Dasdarfdochnichtwahrsein!不會真的吧!

Dasistjaunglaublich!真難以置信！

SoeinZufall!真巧！

Duspinnstja!你耍我！

Dasistdochunmoglich!這不可能!

Dasistmirunbegreiflich.真不可思議！

Achja,stimmt.哦對對，哎我跟你講

Beruhigedich!淡定！淡定！!

Ja,richtig.對的

Bestimmt.沒錯！

Genau!是的

Hm,also!嗯，這個嘛。。。

IchbinderselberMeinung.我也這么認為的

Ach,wirklich?哇咧不是吧？

Unddann?恩然后呢？

Dahastdurecht.那倒也是哦

KeinWunder!難怪呢!

Dasglaubeichnicht.我才不信呢

Wieso?為毛？

Undwaspassiertedann?后來呢？

Ach,soistdas.原來如此

Bitte?什么？

Wassagstduda?你說什么？

WassoildasheiBen?這話什么意思？

Sprichstdumitmir?你在和我說?

Wer?Ich?誰？我嗎？

Entschuldigung,kannstdudasnocheinmalsagen?對不起，可以再

說一遍么？

Wobitte?哪里??？

Werhatdasgesagt?誰說的？

Stimmtdoch,oder?還對??？

Ichfreuemichso!我太高興了!

Sehrgut!太好了!

Dasistaberriihrend!太感動了!

Klasse!太棒了!

Toll!太棒了!

Dasistaberschon!好美啊!

Oh!Wiegemiitlich!喔！好舒服！

Naalso.那太好了

Nichtschlecht.不錯哦

Dasistwirklichnichteinfach!真不簡單啊!

GottseiDank!謝天謝地！

DafiilltmirabereinSteinvomHerzen.總算放心了

Ichhatfs!找到了，找到了

DasistjazumVerriicktwerden!真?zhèn)X筋！

Sogehtdasnichtweiter!這樣下去是不行的!

Lassdas!別鬧了!

Wassoliichnurtun?我該怎么辦?。?/p>

Wieistdasdennpassiert?怎么會這樣的??？

Sehrmerkwurdig.真奇怪

Schrecklich!討厭！

Dubist

furchtbar.你真討厭！

Ichgeb'sauf.我不管了

Eswirdschonnichtspassieren.不會有事的

Ichiiberlegenoch.我還在猶豫

Wieesihmwohlgeht?不知道他現(xiàn)在怎么樣了？

Daswar'sdannwohl.全完了

HeuteistmeinPechtag.今天真倒霉

Ichbinvolligfertig.=I'mexhausted...Ichbinkaputt...

WeiBtduschon...?哎哎你還知道啊?那個誰誰@%￥@#?

Wiefindestdudas?覺得怎么樣？

Lassmichmalsehen.讓我看看

Lassmichmalnachdenken.讓我想一想

Wasmachstdugerade?你在做什么??？

1stdasnichtHerrLi?那人不是李先生嗎？

Hastdudasgesehen?你看見沒？

Wohingehstdu?你去哪兒啊?

Ichm?chtedasgernewissen.我想知道這個

Kannstdumirsagen,waslosist?能告訴我發(fā)生什么事了嗎？

Kannichdasaufmachen?可以打開嗎？

Wieschreibtmandas?這個怎么寫啊？

WieheiBtdasaufChinesisch?用中文怎么說？

WieheiBtdasaufDeutsch?用德語怎么說？

HastdujetztZeit?現(xiàn)在有空嗎?

Wiespatistes?幾點了？

WelcherWochentagistheute?今天星期兒啊?

1stdassorichtig?是這樣的嗎？

Wasmeinstdudazu?你覺得怎么樣？

Meinstdunichtauch?你不這么認為嗎？

Wievielkostetdas?多少錢?。?/p>

Wohastdudasgekauft?在哪里買的?。?/p>

Wiegehtdas?這個怎么用??？

Wasistdas?這是什么啊？

Woriiberlachstdu?你笑什么？

Wiemacheichdasambesten?我該如何是好？

Meinstduwirklich?你真這么認為？

（我真有那么帥。。？？羞射?—

Gehtdasso?這樣還行?。?/p>

Wannpasstesdirambesten?你什么時候方便？

Warumhasstduihnso?你干嘛那么討厭他啊？

Wasm?chtestdu?你要點什么？

BrauchstduHilfe?需耍幫忙嗎？

Schlafgut.睡個好覺！

Wiegeht's?你好嗎？

Mirgeht'sgut.我很好啊!

Wieimmer.老樣子

(Sosolala.)

InletzterZeitgeht'smirnichtsogut.最近糟透了

SchonesWetterheute!天氣真好啊!

Langenichtgesehen!好久不見了!

Wasmachstdudennhier?上哪兒去?。?/p>

Tschiiss!白白！

Bismorgen!明天見!

Bisgleich!待會見！

Bisbald!以后見啦!

Ichmochtemichverabschieden.我告辭了

BittegriiBenSieHerrnMullervonmir.請代我向米勒先生問好

DankefiirdieEinladung.感謝你的邀請

Schon,dassdukommenkonntest.謝謝你的來訪

KommgutnachHause!慢走!

Macht'sgut!保重！

DankefiirdeineHilfeneulich.謝謝你上次的幫忙

Entschuldigung!對不起！

Verzeihung!對不起！

Dastutmirleid.很抱歉!

IchbitteumVerzeihung.請原諒

Dasistmiraberunangenehm.我失禮了

Tutmirleid,dassichdirUmstandebereite.

抱歉，給你添麻煩了

Kannichdichkurzstdren?可以打擾下嗎？

DaswarmeinFehler.

是我不好！

Entschuldigung,ichhabeSieverwechselt.

抱歉，認錯人了

EntschuldigedieVerspatung.來晚了

Dasistnichtsoschlimm.

沒什么的

Dasmachtnichts.沒關(guān)系

Machdirnichtsdraus.別介意

Entschuldigung,daswarnichtsogemeint.對不起，我不是故意的

Daskann

ichnichtannehmen.真不好意思

VielenDankfiirdeineFreundlichkeit.謝謝你這么熱心

(=DasistsoreizeindvonIhnen!)

Achwoherdenn!(=bestimmtnicht!,

keineRede!）啊喲哪的話啊!哪有。。

VielenDankfiirdeineBemiihungen.

謝謝你前些日子的關(guān)照

Danke,duwarstinjederHinsichtsehraufmerksam.

謝謝你各方面的關(guān)照

DankederNachfrage.托你的福

Nich