北京奧運會電視轉播報道技術系統(tǒng)的構建_第1頁
北京奧運會電視轉播報道技術系統(tǒng)的構建_第2頁
北京奧運會電視轉播報道技術系統(tǒng)的構建_第3頁
北京奧運會電視轉播報道技術系統(tǒng)的構建_第4頁
北京奧運會電視轉播報道技術系統(tǒng)的構建_第5頁
已閱讀5頁,還剩3頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

北京奧運會電視轉播報道技術系統(tǒng)的構建

2008年8月8日至24日,第29屆北京奧運會舉行。北京奧運會全部28個比賽大項302枚金牌以北京為主要賽場,還包括青島(帆船)、上海、天津、沈陽、秦皇島(足球預賽)以及香港(馬術)共7個城市40余座體育場館。中國體育代表團在奧運會歷史上第一次組隊參加全部28個大項的比賽。北京奧林匹克電視轉播有限公司(BOB)預計北京奧運會國際信號將覆蓋全部28個比賽大項,提供高清晰度電視信號,時長不少于雅典奧運會的3800小時。中國是此次奧運會的東道主,中央電視臺作為奧運會電視轉播報道的主播臺,在北京奧運會期間,中央電視臺以9+1+4的方式,即9個頻道全程報道奧運賽事:6個開路頻道(CCTV-1、CCTV-2、CCTV-3、CCTV-5、CCTV-7、CCTV-12)、1個高清頻道(CCTV-HD)、兩個付費頻道(風云足球、高爾夫/網(wǎng)球);另外中央電視臺新聞頻道作為奧運資訊頻道,加上4個國際頻道(中文、英語、法語、西班牙語)從各個側面配合奧運報道。這樣,中央電視臺共有14個頻道參與報道北京奧運會。這是中央電視臺電視報道規(guī)模最大的一次,此外,根據(jù)中央電視臺與北京奧林匹克電視轉播有限公司(BOB)的協(xié)議,中央電視臺還將承擔奧運會乒乓球、羽毛球、排球、籃球、網(wǎng)球、現(xiàn)代五項6個賽事的公共信號的制作。根據(jù)已經(jīng)確定的節(jié)目核心方案和奧運報道所提出的技術需求,建立以新臺址服務樓為核心的中央電視臺奧運會電視報道中心,充分利用新臺址建設的階段性成果,結合中央電視臺現(xiàn)臺址資源和建立在奧運會國際廣播中心(IBC)的中央電視臺IBC奧運會電視報道中心,以及單邊演播室、單邊報道點、外景演播室等輔助手段,滿足北京2008奧運會大信息量、高時效性、多角度多形態(tài)的報道要求。中央電視臺2008北京奧運會電視轉播報道技術方案的設計原則是:全方位滿足北京奧運會轉播報道的技術保障需要;充分體現(xiàn)以高清晰度信號為主導的新的制播流程;全面建立使用互聯(lián)互通共享網(wǎng)絡化制作播出模式。中央電視臺奧運轉播的技術任務安排主要是:新臺址奧運報道中心的技術系統(tǒng)構成建立以中央電視臺新臺址為核心的,輔以IBC和現(xiàn)臺址的三位一體、互聯(lián)互通的奧運會電視報道中心,按照全部參加奧運轉播報道各個頻道的節(jié)目形態(tài)和技術要求,構建充分適用的技術架構和制播系統(tǒng),完成所有參與奧運報道電視頻道的制作播出和技術保障工作。IBC奧運會前方電視報道中心接收全部場館公共信號、單邊信號和賽事信息,并將其轉送至新址和現(xiàn)址提供節(jié)目制作和播出使用。IBC報道中心還承擔運動員的演播室訪談和奧運中心區(qū)的新聞編輯傳送;承擔評論席、單邊點的制作傳輸;承擔北京國際新聞中心的電視技術服務工作。在中央電視臺新臺址服務樓建立中央電視臺新臺址奧運會電視報道中心,作為中央電視臺2008北京奧運會電視報道的技術核心,并與奧運場館及國際廣播中心內(nèi)IBC奧運會電視報道中心、現(xiàn)臺址建立互聯(lián)互通的整體布局,完成CCTV-1、CCTV-2、CCTV-3、CCTV-5、CCTV-7、CCTV-12、CCTV-HD共七個頻道的制作播出和技術保障工作。中央電視臺新臺址奧運會報道中心播控工作流程以網(wǎng)絡化、文件化的全高清晰度電視信號工作流程為主,輔助以部分標準清晰度信號設備參與制作。五個播出頻道除高清頻道外,最后下變換為標清格式播出。中央電視臺新臺址奧運會電視報道中心主要包括信號傳輸、調(diào)配,收錄,存儲,編目,采集,網(wǎng)絡制作,配音,包裝,制播演播室,信息網(wǎng)絡,通訊通話,供配電等功能。新臺址奧運會電視報道中心主要技術系統(tǒng)包括有:●信號傳輸系統(tǒng):200路(主備)信號的光纜傳輸,建立連接IBC、臺現(xiàn)址、外場的信號傳輸網(wǎng)絡;●主控調(diào)配系統(tǒng):256×128的主控調(diào)配系統(tǒng);●前期采編系統(tǒng):50臺ENG攝錄機;●網(wǎng)絡制播系統(tǒng):滿足5個頻道制作需要,以網(wǎng)絡制播為主的編輯、包裝、配音系統(tǒng)。滿足50路信號收錄,5000小時存儲的硬盤存儲系統(tǒng)以及配套的40個場記系統(tǒng);●演播室制播系統(tǒng):5個播控系統(tǒng)和4個演播室,制作完成的高清信號除高清頻道外,下變換為標清信號傳回臺現(xiàn)址播出;●信息網(wǎng)絡系統(tǒng):三點互聯(lián)互通的信息網(wǎng)絡和互聯(lián)網(wǎng),INFO信息查詢系統(tǒng)或IDF查詢系統(tǒng)等應用系統(tǒng);●文稿編輯系統(tǒng):新聞稿件編輯系統(tǒng);●通話系統(tǒng):有線通話系統(tǒng);●動力保障系統(tǒng):UPS電源,供配電系統(tǒng)。在北京奧運會國際廣播中心建立中央電視臺IBC奧運會電視報道中心(所占面積400平方米),代表中央電視臺的主辦國廣播東道主主播臺的作用及形象。中央電視臺IBC奧運會電視報道中心實現(xiàn)網(wǎng)絡化、文件化的全高清晰度電視信號工作流程,輔助以部分標準清晰度信號設備參與制作。IBC奧運會電視報道中心的技術功能滿足所有公共信號、單邊信號、評論聲信號,INFO(IDF)信息等信號的調(diào)配監(jiān)看,并分別將全部信號使用光纜,公共信號以高清格式,單邊信號以標清格式傳輸?shù)叫屡_址服務樓和12路信號以標清格式傳輸?shù)街醒腚娨暸_現(xiàn)臺址;承擔IBC演播室采訪錄制和新聞現(xiàn)場編輯和傳送;評論席、單邊注入點的制作與傳輸。IBC奧運會電視報道中心技術系統(tǒng)包括有:●信號傳輸系統(tǒng):200路(主備)信號的光纜傳輸,建立連接賽場、IBC、臺現(xiàn)址的信號傳輸網(wǎng)絡;●主控調(diào)配系統(tǒng):128×128的主控調(diào)配系統(tǒng)和監(jiān)看系統(tǒng);●制作編輯系統(tǒng):網(wǎng)絡制播編輯、配音系統(tǒng);●演播室系統(tǒng):1個采訪演播室;●信息網(wǎng)絡系統(tǒng):互聯(lián)網(wǎng)、INFO信息查詢系統(tǒng)或IDF查詢系統(tǒng);●文稿編輯系統(tǒng):新聞稿件編輯系統(tǒng);●通話系統(tǒng):有線通話系統(tǒng);●評論席:38個評論席及傳輸線路;●單邊注入點:30個注入點及傳輸線路,30套單機直播系統(tǒng);●北京國際新聞中心:提供工作間、衛(wèi)星傳輸、設備出租技術服務;一套4訊道EFP轉播新聞發(fā)布會;●動力保障系統(tǒng):UPS電源,供配電系統(tǒng)。中央電視臺現(xiàn)址工作流程以現(xiàn)臺址現(xiàn)在使用的標清工作流程為主。中央電視臺現(xiàn)址奧運會電視報道以中央電視臺現(xiàn)址的技術設備和資源,配備高清網(wǎng)絡制播系統(tǒng),其技術功能為保障奧運會期間所有奧運頻道的安全播出;保障CCTV-新聞頻道,兩個付費數(shù)字電視奧運足球、奧運網(wǎng)球頻道的節(jié)目制作;保障在800平米演播室“榮譽殿堂”節(jié)目的制作;保障海外頻道奧運新聞的制作;提供三個備份演播室應急使用。中央電視臺現(xiàn)址奧運會電視報道的技術配置包括:建立中央電視臺新臺址奧運會電視報道中心與現(xiàn)址主備10路播出信號及IBC與現(xiàn)址12路信號的電視信號傳輸鏈路;建立現(xiàn)址與新臺址服務樓互通的奧運會電視報道網(wǎng)絡制播系統(tǒng);提供20套網(wǎng)絡制播系統(tǒng)終端供新聞節(jié)目編輯使用;現(xiàn)臺址800平米演播室電視制作系統(tǒng)和一號廳演播室作為制作奧運頻道“榮譽殿堂”節(jié)目的直播系統(tǒng),同時作為CCTV-5的應急備份演播室;現(xiàn)臺址方樓一樓120平米演播室,100平米演播室為付費頻道包裝演播室。同時作為CCTV-1、CCTV-2應急備份演播室使用。現(xiàn)址10個奧運頻道的播出系統(tǒng);現(xiàn)臺址其他基礎保障系統(tǒng)和技術制作設備提供相關奧運報道的技術支持。在奧運會田徑、體操、乒乓球、羽毛球、游泳跳水、籃球、排球七個場館,建立單邊現(xiàn)場制作轉播系統(tǒng),結合公共信號和單邊信號制作播出;在奧運村玲瓏塔建立奧運頻道外景演播室,負責奧運頻道的播出節(jié)目串播,與新臺址服務樓奧運頻道播控演播室聯(lián)動使用。完成公共信號制作提供兩輛高清轉播車及技術保障為公共信號制作服務;提供六個比賽項目的公共信號制作技術團隊。電視轉播報道系統(tǒng)功能組成提供奧運火炬在境外、境內(nèi)、珠峰及重要活動節(jié)點的直播、新聞、專題所使用設備的信號制作和技術保障。在北京奧運會舉行期間,中央電視臺奧運會電視轉播報道系統(tǒng)按功能特征可分為制作部分、賽場部分和基礎部分。在此,重點介紹一下其中的主要系統(tǒng)和功能配置。一生產(chǎn)部分1.產(chǎn)品層面,開發(fā)網(wǎng)絡播出系統(tǒng)網(wǎng)絡制播核心系統(tǒng)主報道中心位于新址服務樓,承擔全部公共信號、單邊注入點信號和TVCompound信號的收錄;自采素材的上載和節(jié)目制作;支持CCTV-1、CCTV-2、CCTV-3、CCTV-5、CCTV-7、CCTV-12、CCTV-HD的網(wǎng)絡播出。IBC系統(tǒng)作為奧運網(wǎng)絡制播系統(tǒng)的外延,通過網(wǎng)絡與新址核心系統(tǒng)相連。IBC系統(tǒng)充分利用靠近場館的優(yōu)勢,方便記者就近上載、編輯和制作,滿足新聞時效性的要求;支持IBC演播室網(wǎng)絡放像和收錄?,F(xiàn)址系統(tǒng)由奧運網(wǎng)絡制播系統(tǒng)的外延部分和CCTV-5體育綜合業(yè)務系統(tǒng)兩部分組成。奧運網(wǎng)絡制播系統(tǒng)的外延部分通過網(wǎng)絡與新址核心系統(tǒng)相連,支持現(xiàn)址新聞頻道、CCTV-4、CCTV-9的遠程在線編輯以及現(xiàn)址電視劇場《榮譽殿堂》欄目的遠程在線制播流程。另外,CCTV-足球、CCTV-網(wǎng)球頻道奧運報道的收錄、編輯、制作和播出由現(xiàn)址體育綜合業(yè)務系統(tǒng)承擔。(1)系統(tǒng)參數(shù)視頻參數(shù)參見表1和表2。音頻為PCM(16bit,48kHz采樣,8聲道支持),WAV文件格式。(2)系統(tǒng)規(guī)模fc存儲材料系統(tǒng)在線存儲按100Mbps高清節(jié)目5000小時的在線存儲量設計,分為FC和SATA兩個存儲體。FC磁盤陣列用于存儲全部低碼率素材,并提供近500小時高清100M高碼率素材的備份存儲能力。SATA磁盤陣列用于存儲高碼率素材,并提供相應容量的低碼率素材的備份存儲能力。存儲/數(shù)據(jù)安全●數(shù)據(jù)流磁帶庫:IBM3584;●有效容量:280TB(滿足5000小時素材的存儲);●磁帶規(guī)格:800GB;●磁帶數(shù)量:350盤。節(jié)目制作和播出系統(tǒng)收錄分為公共信號收錄(賽事場記收錄)和單邊/TVCompound收錄兩種模式。支持專業(yè)藍光盤、P2和Infinity三種不同機型的素材文件級上載。新址配置12套上載編輯工作站,按驅(qū)動器類型分成3組,XDCAM、P2、Infinity的驅(qū)動器各配4臺。上載過程中,系統(tǒng)自動生成MPEG-41.5M低碼率素材,高碼率素材以原始格式保存。支持對上載素材進行簡單編目。上載工作站也支持低碼率編輯制作。對SDENG采集的標清素材,上載后,系統(tǒng)可直接混編使用。支持常規(guī)制作和快速縮編制作兩種模式,在登錄時進行選擇,在節(jié)目制作過程中不進行制作模式的切換。對常規(guī)編輯完成的節(jié)目以低碼率進行配音,滿足賽事、新聞和專題節(jié)目配音的需求??蓪ι傻墓?jié)目進行審片。每套演播室播出系統(tǒng)由主備播出服務器、主備播控和串聯(lián)單調(diào)整工作站構成。每套主備播出服務器有3個播出通道,分別實現(xiàn)主播出、備播出和瀏覽功能,支持利用瀏覽通道瀏覽待播內(nèi)容,進行掐頭去尾。三通道網(wǎng)絡硬盤錄像機提供兩路收錄1路播出能力。在收錄的同時可完成精彩回放的制作,并輸出到切換臺播出。收錄的播出信號和素材經(jīng)整理后,提交網(wǎng)絡制播系統(tǒng)的核心存儲保存,供后續(xù)使用。支持辦公電腦以BS方式進行文稿制作。支持在線素材整理和一次編目,所有素材和成品節(jié)目自動近線歸檔,長期保存。用戶挑選準備賽后重播的內(nèi)容,系統(tǒng)自動下變換為標清節(jié)目并傳輸至現(xiàn)址體育綜合業(yè)務系統(tǒng),該系統(tǒng)自動歸檔至近線帶庫保存。需要重播時,現(xiàn)址體育綜合業(yè)務系統(tǒng)從帶庫回遷,完成制作和播出。支持從核心存儲中挑選相關內(nèi)容文件級傳送至Avid系統(tǒng)供使用;Avid系統(tǒng)完成的包裝內(nèi)容文件級自動傳回本系統(tǒng)供后續(xù)制作利用;Avid系統(tǒng)完成的成片自動傳回本系統(tǒng)后支持無需轉碼直接播出;支持從現(xiàn)址綜合業(yè)務系統(tǒng)媒資中瀏覽選擇相關內(nèi)容。選中的內(nèi)容系統(tǒng)自動剪切、傳輸至本系統(tǒng),系統(tǒng)支持直接混編使用現(xiàn)址標清素材。支持瀏覽選擇新址系統(tǒng)中相關內(nèi)容發(fā)送至現(xiàn)址新聞共享系統(tǒng),本系統(tǒng)將自動完成剪切、下變換為標清素材并傳輸至新聞共享系統(tǒng)供后續(xù)使用。初支系統(tǒng)支持IBC支持的功能與新址的功能類似,IBC系統(tǒng)支持:上載/制作、配音、網(wǎng)絡播出、演播室收錄和精彩回放制作、外網(wǎng)文稿、辦公電腦以BS方式進行文稿制作。新聞播出系統(tǒng)●新聞、海外頻道外延制作:新聞配置12套,海外配置8套外延編輯站點,編輯記者在現(xiàn)址即可實時編輯新址收錄的素材,編輯完成的節(jié)目自動合成下變換后傳輸?shù)叫侣劰蚕硐到y(tǒng)內(nèi);●“榮譽殿堂”播出:每套演播室播出系統(tǒng)由主備播出服務器、主備播控和串聯(lián)單調(diào)整工作站構成。每套主備播出服務器有3個播出通道,分別實現(xiàn)主播出、備播出和瀏覽功能,支持利用瀏覽通道瀏覽待播內(nèi)容,進行掐頭去尾。支持專業(yè)藍光盤、P2和Infinity三種不同機型的素材文件級上載。上載素材保存至新址系統(tǒng)中心存儲。體育綜合業(yè)務系統(tǒng)使用新址內(nèi)容。支持在現(xiàn)址體育綜合業(yè)務系統(tǒng)部分站點遠程挑選所需內(nèi)容,系統(tǒng)自動下變換為標清節(jié)目并傳輸至現(xiàn)址供后續(xù)使用。(4)基礎平臺奧運制播網(wǎng)絡系統(tǒng)新址、IBC和現(xiàn)址之間通過網(wǎng)絡實現(xiàn)互聯(lián)互通、資源共享和協(xié)同工作。新址和IBC之間通過10GE接口裸光纖和CWDM鏈路進行連接。其中10GE裸光纖作為主用鏈路;CWDM采用兩個GE端口捆綁作為備用鏈路。新址和現(xiàn)址之間采用兩路10GE接口裸光纖直連。滿足奧運網(wǎng)絡制播系統(tǒng)、文稿辦公和IDF的業(yè)務需求。IBC和現(xiàn)址之間采用CWDM傳輸方式連接。采用兩個GE端口捆綁,保障兩址之間的數(shù)據(jù)連接需求。整體網(wǎng)絡架構如圖1。新址奧運制播系統(tǒng)以太網(wǎng)平臺由兩臺核心交換機、兩臺MSV集群交換機、兩臺MSV控制交換機組成。新址奧運制播系統(tǒng)FC網(wǎng)絡平臺由三臺光纖交換機構成。DDNS2A9550-SATA、DDNS2A9550-FC和IBM3584分別通過冗余鏈路的方式與光纖交換機相連,客戶端通過光纖交換機訪問存儲。IBC奧運制播網(wǎng)絡系統(tǒng)用于滿足IBC區(qū)域上載編輯、網(wǎng)絡配音、演播室播出的需求,同時通過核心接入交換機與現(xiàn)址和新址進行連通,實現(xiàn)素材節(jié)目的共享?,F(xiàn)址奧運制播系統(tǒng)主要用于現(xiàn)址配音以及現(xiàn)址向新址推送素材節(jié)目,使新址奧運制播系統(tǒng)能夠為現(xiàn)址新聞共享系統(tǒng)、體育綜合制作系統(tǒng)提供素材。s1s2a50-fc存儲奧運網(wǎng)絡拓撲圖如圖2。系統(tǒng)采用FC網(wǎng)絡和以太網(wǎng)絡混合架構,在線存儲使用DDNS2A9550-SATA和DDNS2A9550-FC兩個盤陣,近線存儲使IBM3584數(shù)據(jù)流磁帶庫。核心存儲通過3個FC交換機和客戶端實現(xiàn)冗余鏈路連接。新址、IBC和現(xiàn)址之間通過網(wǎng)絡實現(xiàn)互聯(lián)互通。系統(tǒng)核心數(shù)據(jù)服務平臺全部分布在新址,核心服務器分別連接兩臺新址核心交換機,同類服務器上運行的業(yè)務不會因為網(wǎng)絡鏈路故障而同時中斷。新址收錄和播出MSV集群使用專用集群交換機和控制交換機。2.奧運信息系統(tǒng)在北京奧運會期間,北京奧組委提供了多種信息數(shù)據(jù)的訪問方式,見表4。3.直播信號上傳系統(tǒng)中央電視臺奧運會主報道中心設在新臺址綜合服務樓,包括CCTV-1、CCTV-2、CCTV-5和CCTV-HD四套演播室播出系統(tǒng)和CCTV-7一套播出系統(tǒng)(不含演播室)。其中CCTV-1和CCTV-2為虛擬演播室。同時中央電視臺奧運會主報道中心配置5個直播配音間,分別對應CCTV-1、CCTV-2、CCTV-5、CCTV-7和CCTV-HD。此外,位于現(xiàn)址800平方米演播室負責“榮譽殿堂”欄目的直播,其直播信號由現(xiàn)址播出系統(tǒng)播出。新址的節(jié)目制作由網(wǎng)絡制播系統(tǒng)承擔。IBC中央電視臺報道中心由1套直播演播室系統(tǒng)和相應的網(wǎng)絡制播系統(tǒng)組成。它充分利用靠近場館的優(yōu)勢,在第一時間完成對獲獎運動員、教練員和嘉賓的采訪。IBC演播室服務于所有頻道,根據(jù)播出安排,將直播信號送到新址相應演播室系統(tǒng)播出。也可以收錄制作后,通過網(wǎng)絡制播系統(tǒng)播出。玲瓏塔位于奧運村內(nèi),中央電視臺報道中心由一套直播演播室組成。玲瓏塔演播室是CCTV-5的主演播室,其直播信號送回新址CCTV-5播出系統(tǒng)包裝合成后播出。玲瓏塔不包括制作系統(tǒng),其節(jié)目制作由位于新址的網(wǎng)絡節(jié)目制播系統(tǒng)完成。其中,新臺址報道中心的演播室制播系統(tǒng)是此次奧運會電視轉播主要的演播室制播系統(tǒng)。(1)sdi/504:3系統(tǒng)●高清視頻格式:HD-SDI1080i/5016:9;●標清視頻格式:SD-SDI625i/504:3。系統(tǒng)采用16:9全高清制作,4:3構圖,末級采用左右切邊方式下變換為4:3標清播出。圖像、包裝和字幕限定在4:3有效安全區(qū)內(nèi)。標清信號上變換為高清后進入系統(tǒng)。(2)ctv-7、東南角-hd和賽事規(guī)劃系統(tǒng)四個演播室播出系統(tǒng)除CCTV-1為4訊道、其余均為3訊道系統(tǒng)。共有5個直播配音間,分別對應CCTV-1、CCTV-2、CCTV-5、CCTV-7、CCTV-HD這5套播出系統(tǒng),主要用于賽事的評論。每個系統(tǒng)配置兩套在線包裝,支持演播室的字幕、LOGO、雙視窗等包裝功能。每個系統(tǒng)有來自總控高清矩陣的4個輸出和標清矩陣的兩個輸出,通過這些矩陣端口可選切BOB提供的全部高清公共信號和自制的TVCompound信號,以及所有標清的單邊注入點信號。每個系統(tǒng)配置了主、備兩臺網(wǎng)絡制播服務器、3通道錄制及精彩回放服務器,用于節(jié)目的播放和收錄。(3)節(jié)目播出系統(tǒng)主控提供4路高清信號和兩路標清信號,通過單母線遙控面板選擇后進入切換臺。其中4路高清信號可選擇BOB提供的全部公共信號和自制的TVCompound信號;兩路標清信號可選擇全部的單邊注入點信號。此外,BOB提供的BeautyShot信號由主控切換選擇其中的1路入切換臺,國貿(mào)攝像機拍攝的1路新址背景信號也將送到切換臺。三通道網(wǎng)絡硬盤錄像機在系統(tǒng)中作為精彩回放服務器提供兩路收錄1路播出能力。通過矩陣的兩條單母線遙控面板選擇收錄信號。一路可選擇PG

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論