環(huán)境安全健康能力意識和培訓(xùn)管理程序_第1頁
環(huán)境安全健康能力意識和培訓(xùn)管理程序_第2頁
環(huán)境安全健康能力意識和培訓(xùn)管理程序_第3頁
環(huán)境安全健康能力意識和培訓(xùn)管理程序_第4頁
環(huán)境安全健康能力意識和培訓(xùn)管理程序_第5頁
已閱讀5頁,還剩10頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

環(huán)境安全健康能力、意識和培訓(xùn)管理程序1目的Purpose明確不同職責(zé)和層次工作人員環(huán)境安全健康的培訓(xùn)需求,提高員工的環(huán)境安全健康意識,增強(qiáng)員工的預(yù)防環(huán)境污染、職業(yè)危害、工傷事故和應(yīng)急響應(yīng)的能力。ToidentifyEnvironmental,HealthAndSafety(EHS)trainingneedsfordifferentresponsibilitiesandlevelsofassociates,enhancetheirEHSawarenessandcapacityofpreventingenvironmentpollution,occupationharm,workinginjuryandemergencyresponse.2適用范圍2.Scope適用于公司員工、臨時工、實(shí)習(xí)人員及駐公司的承包方(適當(dāng)?shù)?。Thisprocedureappliestoemployees,temporarylabor,trainee,(asappropriate)contractor3職責(zé)3.Responsibilities?培訓(xùn)經(jīng)理負(fù)責(zé)公司的培訓(xùn)與發(fā)展計(jì)劃的制訂、實(shí)施。Training&Development(T&D)managerisresponsiblefordrawing,implementingcompanyTraining&DevelopmentSchedule.?EHS工程師負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)各部門經(jīng)理提出環(huán)境安全健康培訓(xùn)需求,協(xié)助培訓(xùn)經(jīng)理制定環(huán)境安全健康培訓(xùn)計(jì)劃。EHSengineerisresponsibleforcollectingEHStrainingneedsfromdifferentmanagersofdepartmentsandhelpingT&DmanagerwithdrawingEHStrainingschedule.4術(shù)語(無)Definitions(No)5過程及要求ProcessandRequirements5.1培訓(xùn)要求Bringinguptrainingneeds針對不同的職能層次確定不同的培訓(xùn)需求,使其意識到:Focusingondifferentposition,associatesunderstandasfollowing:符合環(huán)境安全健康方針和環(huán)境安全健康體系要求的重要性;AccordwithimportanceofEHSprinciplesanditssystemrequirements;個人工作活動實(shí)際的或潛在的重大環(huán)境影響和職業(yè)健康安全后果,以及改進(jìn)所帶來的環(huán)境安全健康效益;ActualandpotentialimportantenvironmentimpactinpersonalactivitiesandEHSconsequences;在執(zhí)行環(huán)境安全健康方針和體系要求,包括應(yīng)急準(zhǔn)備與響應(yīng)要求方面的作用和職責(zé);RequirementsduringcarryingoutEHSprinciplesanditssystem,includingtheactionandresponsibilitiesinemergencypreparationandresponse;偏離規(guī)定的運(yùn)行程序的潛在后果。Potentialaftereffectsdeparturefromprescriptiverunningprocedure.5.1.2從事可能產(chǎn)生重大環(huán)境影響或重大職業(yè)健康安全后果工作的人員應(yīng)具備適當(dāng)?shù)慕逃?、培?xùn)和(或)工作經(jīng)驗(yàn),從而勝任他所負(fù)擔(dān)的工作。5.1.2TheassociatewhoisresponsibleforpossibleimportantenvironmentaffectsorEHSaftereffectsshouldbeeducated,trainedand(or)hasworkingexperiencessoastobecompetentforhis/herposition.5.2培訓(xùn)需求識別IdentifyingTrainingNeeds5.2.1EHS工程師負(fù)責(zé)協(xié)助各部門主管和培訓(xùn)經(jīng)理識別員工環(huán)境安全健康培訓(xùn)需求,確定培訓(xùn)目標(biāo),制定環(huán)境安全健康培訓(xùn)計(jì)劃。上述工作的完成應(yīng)基于以下內(nèi)容:EHSengineerisresponsibleforassistinginidentifyingEHStrainingneeds,anddefiningtrainingobjectives,andestablishingtrainingprogramfordepartmentmanagersand(T&D)manager,basedonthefollowing:?國家、地方性法律法規(guī)、行政規(guī)章的要求;Legalrequirements鐵姆肯總公司的環(huán)境安全健康方針和政策;Thetimkencompanyworldwidehealthandsafetystandards&environmentalstandards鐵姆肯(無錫)軸承有限公司環(huán)境安全健康管理體系要求。EHSmanagementsystemrequirement培訓(xùn)需求調(diào)整應(yīng)基于以下內(nèi)容:Trainingneedsmayrequiremodificationbasedonthefollowing:法律法規(guī)、管理體系要求變化;Changesinlegalandmanagementsystemrequirements轉(zhuǎn)崗、復(fù)工;Changesinjobresponsibilities(e,g…‘departmenttransfers)新工藝、新材料、新設(shè)備;Changesinprocesses,materialorequipment?工作績效;Jobperformance環(huán)境污染、工傷事故、事故未遂事件和急性中毒事件。Environmentalpollution,work-relatedinjury,criticalillnessandnearmisses。環(huán)境安全健康培訓(xùn)需求分意識、資格、專項(xiàng)三個模塊:EHStrainingneedsaredividedintothreemodules,awarenesslevel,qualificationlevelandspecificlevel:意識培訓(xùn),通過內(nèi)部培訓(xùn)使員工能夠基本了解國家有關(guān)環(huán)境安全健康的法律法規(guī)和鐵姆肯公司環(huán)境安全健康管理體系要求,對環(huán)境安全健康管理的重要性有初步認(rèn)識,如新員工廠級環(huán)境安全健康教育;AwarenessleveltrainingensuresthatpersonnelcanbasicallyknowEHSrelatedlegalandmanagementsystemrequirementsthroughinternaltraining,andpreliminaryunderstandtheimportanceofEHSmanagement(e.g.NewemployeeplantlevelEHSeducation.).資格培訓(xùn),通過國家規(guī)定的有資質(zhì)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)和考核,使員工獲得法律法規(guī)允許上崗的資格證書和具備勝任從事崗位的工作能力,員工必須持證方可上崗,如特種作業(yè)人員資格證培訓(xùn);Qualificationleveltrainingensuresthatpersonnelcanbecertificatedbeforetakingapostthroughthetrainingandexaminationoflegalagency,andbecompetenttoperformtheirworkassignments(specialoccupationpersontraining).專項(xiàng)培訓(xùn),通過內(nèi)部或委托外部培訓(xùn)使員工熟知本崗位和工作場所存在的危險(xiǎn)危害和環(huán)境因素,掌握其防范和應(yīng)急措施,具備一定的應(yīng)急響應(yīng)能力,如危化品管理培訓(xùn)。Specificleveltrainingensuresthatpersonnelcanbefamiliarwithenvironmentalaspectsandhazardousinherentintheoccupationandworkplace,knowverywellitspreventiveandresponseprocedures,andhavetheabilityofemergencyresponse(e.g.hazardousmanagementtraining).三個模塊的具體清單詳見附錄A.:環(huán)境安全健康培訓(xùn)需求列表。ListofthreemodulesrefertoappendixA:EHSTrainingNeedsList5.2.4新員工(含臨時工、實(shí)習(xí)人員)上崗前必須進(jìn)行廠級、車間級、班組級三級環(huán)境安全健康教育;崗位調(diào)整人員或離崗一年以上復(fù)工的人員上崗前必須進(jìn)行車間級、班組級二級環(huán)境安全健康教育,具體內(nèi)容及要求詳見附錄B。5.2.4Newemployee(includingtemporaryemployee,trainee)mustbeprovidedwithplant,shop-floor,shift-group,threelevelEHSeducationbeforetakingapost.Personneljobtransfer!!!!requiredorpersonnelwhowillreturntoworkafterleavingpositionforayearabove,mustbeprovidedwithshop-floor,shift-group,twolevelEHSeducationbeforetakingapost.DetailedcontentandrequirementseeappendixB.5.2.5公司實(shí)施新工藝、新技術(shù)或者使用新設(shè)備、新材料時,實(shí)施部門應(yīng)當(dāng)對有關(guān)從業(yè)人員重新進(jìn)行有針對性的環(huán)境安全健康培訓(xùn)。5.2.5Personnelintheoccupationmustbeprovidedwithjob-specifictraining,whennewprocess,newmaterialsandnewequipmentareadopted.5.2.6EHS工程師或相關(guān)部門負(fù)責(zé)對適當(dāng)?shù)某邪郊捌漶v廠人員,進(jìn)行鐵姆肯公司關(guān)于承包方環(huán)境安全健康、用工及場所使用規(guī)定的培訓(xùn)。5.2.6EHSengineerorinvolveddepartmentassociateisresponsibleforprovidingcontractorsanditspersonnelonsitewith"ContractorEHS,Labor&UseofPremisesRules"training.5.3培訓(xùn)實(shí)施ImplementationofTrainingNeeds5.3.1環(huán)境安全健康培訓(xùn)課件由EHS工程師和相關(guān)部門人員共同配合制作,并放置在公司內(nèi)聯(lián)網(wǎng)人力資源/EHS網(wǎng)頁上,可隨時獲得。EHStrainingmaterialswillbemadetogetherbyEHSengineerandinvolveddepartmentpersonnel,andbepostedonCorporateInternalHR/EHSWebpages.5.3.2EHS工程師或相關(guān)部門人員與應(yīng)基于以下內(nèi)容對培訓(xùn)課件及時更新:Trainingmaterialswillbeupdatedbasedon:法律法規(guī)、管理體系要求變化;Changesinlegalandmanagementsystemrequirements效果反饋;Feedbackfromfacilities內(nèi)審評估的要求。Resultsofinternalauditingandassessments5.3.4由EHS工程師或各部門內(nèi)部進(jìn)行的專項(xiàng)培訓(xùn)、車間班組培訓(xùn)、工傷事故和未遂事件培訓(xùn),按10-P-01-F09"培訓(xùn)班學(xué)員記錄表”記錄,并保存歸檔。Alltrainingrecordsmustbefilledas10-P-01-F09"TrainingRecordForm"anddocumented.5.3.5有關(guān)培訓(xùn)需求的申請、實(shí)施等具體事宜,按10-P-01《員工能力、意識和培訓(xùn)管理程序》執(zhí)行。Theexactdetailsontheapplicationandimplementationoftrainingneedsshallbeimplementedaccordingto10-P-01"Competence,AwarenessAndTrainingManagementProcedure

6相關(guān)記錄表格代號記錄名稱版本收集時間收集崗位保存期限保存地點(diǎn)FormcodeRecordnamerevisionCollectdateCollectpositonReservetimelimitReservesite10-P-01-F09培訓(xùn)班學(xué)員記錄表A發(fā)生時EHS工程師3年人力資源/行政部10-P-01-F09TrainingRecordFormAInitiallyEHSEngineer3yearsHr/admin7參照文件EMS-4.4.2-CORPCompetence,Training&AwarenessRev.01-04GuidelinesForManagingSafetyandHealthTraining國安監(jiān)總局3號令《生產(chǎn)經(jīng)營單位安全培訓(xùn)規(guī)定》No.3StatutefromSAWSSafetyTrainingRegulationofIndustrialEnterprises國安、煤監(jiān)局20號令《安全生產(chǎn)培訓(xùn)管理辦法》No.3StatutefromSAW&CMSAdministrativeMeasuresofProductionSafetyTraining國經(jīng)貿(mào)委13號令《特種作業(yè)人員安全技術(shù)培訓(xùn)考核管理辦法》No.35statutefromNE&CCAdministrativeMeasuresonExaminationofSpecialOccupationPersonTraining

附錄A附錄AAppendixAEnvironmental,Health&SafetyTrainingNeedsLIST類別培訓(xùn)需求需求對象頻率培訓(xùn)部門CategoryTrainingneedApplicabilityFrequencyResponsbility意識培訓(xùn)應(yīng)急疏散計(jì)劃(火災(zāi)、惡劣天氣)全體員工每年一次EHS工程師Emergencyevacuationplan(fire,severveweather)AllassocitatesAnnuallyEHSengineer滅火器使用全體員工每年一次EHS工程師UseofextinguisherAllassocitatesAnnuallyEHSengineer應(yīng)急隊(duì)伍救援應(yīng)急隊(duì)伍成員每年一次EHS工程師FirebrigadesMembersAnnuallyEHSengineerIS014001/OHSAS18001意識培訓(xùn)全體員工發(fā)生時外部培訓(xùn)機(jī)構(gòu)IS014001/OHSAS18001awarenesstrainingAllassocitatesInitiallyExternalagency新員工廠級環(huán)境安全健康教育新員工(含實(shí)習(xí)人員、臨時工)發(fā)生時EHS工程師PlantlevelEHSeducationfornewemployeeNewemployee(includingtrainee,temporaryemployee)InitiallyEHSengineer資格培訓(xùn)電氣作業(yè)資格(特種作業(yè))電工發(fā)生時、復(fù)審時(兩年一次)國家規(guī)定的有資質(zhì)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)ElectricalqulificationElectricianInitially,retrial(everytwoyears)Legaltrainingagency電焊、氣割作業(yè)(特種作業(yè))焊工同上同上Elelctricwelding,gascuttingWelderThesameasaboveThesameasabove起重作業(yè)資格(特種作業(yè))起重工同上同上LifttaskCraneoperatorThesameasaboveThesameasabove

壓力容器作業(yè)資格(特種作業(yè))壓力容器操作工同上同上PressurevesselPressurevesseloperatorThesameasaboveThesameasabove叉車作業(yè)資格(特種作業(yè))叉車駕駛員同上同上ForkliftDriverThesameasaboveThesameasabove電瓶車作業(yè)資格(特種作業(yè))電瓶車駕駛員同上同上ElectrifiedwaggonDriverThesameasaboveThesameasabove污水處理資格污水處理操作工同上同上WastewatertreatmentOperatorThesameasaboveThesameasabove危險(xiǎn)化學(xué)品采購資格危險(xiǎn)化學(xué)品米購人員同上同上HazardouschemicalspurchasePurchasingagentThesameasaboveThesameasabove危險(xiǎn)化學(xué)品保管人員資格危險(xiǎn)化學(xué)品保管員同上同上HazardouschemicalshousekeepingwarehousemanThesameasaboveThesameasabove環(huán)保管理人員資格EHS工程師發(fā)生時同上EnvironmentmanagementEHSengineerInitiallyThesameasabove生產(chǎn)經(jīng)營單位主要負(fù)責(zé)人安全資格法人代表、最高管理者、生產(chǎn)主管發(fā)生時、復(fù)訓(xùn)時(一年一次)同上ResponsiblepersonsafequalificationLegalperson,responsibleperson,productionsupervisorInitially,retrial(annually)Thesameasabove生產(chǎn)經(jīng)營單位安全管理人員安全資格EHS工程師、經(jīng)理同上同上AdministratorsafequalificationEHSengineer,managerThesameasaboveThesameasabove消防管理人員資格EHS工程師發(fā)生時同上

FirefightingmanagementEHSengineerInitiallyThesameasabove消防安全上崗證保衛(wèi)人員發(fā)生時,復(fù)訓(xùn)時(四年一次)同上FirefightingprofessionGuardInitially,rertrial(everyfouryears)Thesameasabove職業(yè)衛(wèi)生管理人員資格廠醫(yī)發(fā)生時同上OccupationalhealthprofessionDoctorInitiallyThesameasaboveIS014001/OHSAS18001內(nèi)審員培訓(xùn)EHS工程師、經(jīng)理發(fā)生時,復(fù)訓(xùn)時(五年一次)外部培訓(xùn)機(jī)構(gòu)IS014001/OHSAS18001interalauditorEHSengineer,managerInitially,rertrial(everyfiveyears)Externaltrainingagency專項(xiàng)培訓(xùn)化學(xué)品泄漏預(yù)防、應(yīng)急處理相關(guān)人員發(fā)生時EHS工程師或相關(guān)部門SpillpreventionandcontrolAffecteassociatesInitiallyEHSengineerorinvolveddepartment固體廢棄物管理相關(guān)人員發(fā)生時同上SolidwastemanagementAffecteassociatesInitiallyThesameasabove廢水管理相關(guān)人員發(fā)生時同上WastewatermanagementAffecteassociatesInitiallyThesameasabove廢氣排放相關(guān)人員發(fā)生時同上AiremissionsAffecteassociatesInitiallyThesameasabove化學(xué)品管理(含易制毒化學(xué)品)相關(guān)人員發(fā)生時同上HazardouschemicalsmanagementAffectedassociatesInitiallyThesameasabove特種設(shè)備管理相關(guān)人員發(fā)生時同上SpecialequipmentmanaementAffectedassociatesInitiallyThesameasabove標(biāo)簽鎖定相關(guān)人員發(fā)生時同上

Lockout/tagoutAffectedassociatesInitiallyThesameasabove電氣安全相關(guān)人員發(fā)生時同上ElectricalsafetyAffectedassociatesInitiallyThesameasabove機(jī)械防護(hù)相關(guān)人員發(fā)生時同上MechanicalguardAffectedassociatesInitiallyThesameasabove車間級環(huán)境安全健康培訓(xùn)新員工、轉(zhuǎn)崗、復(fù)工人員發(fā)生時部門主管Shop-floorlevelEHSeducationNewemployeepersonneltransferrequired,workerreturningtoworkInitiallyDepartmentsupervisor班組級環(huán)境安全健康培訓(xùn)新員工、轉(zhuǎn)崗、復(fù)工人員發(fā)生時班組長Shift-grouplevelEHSeducationNewemployeejobtransfer,personnelreturningtoworkInitiallyGroupleader風(fēng)險(xiǎn)溝通(環(huán)境因素、危險(xiǎn)危害、職業(yè)危害因素)相關(guān)人員每年一次同上HazardscommunicationAffectedassociatesAnnuallyThesameasabove作業(yè)許可(動火、外來施工、密閉空間、高空作業(yè)、臨時線)相關(guān)人員發(fā)生時同上WorkpermitAffectedassociatesInitiallyThesameasabove事故通報(bào)(環(huán)境污染、工傷事故、職業(yè)危害未遂事件)相關(guān)人員發(fā)生時同上AccidentreportAffectedassociatesInitiallyThesameasabove新工藝、新技術(shù)、新設(shè)備、新材料環(huán)境安全健康培訓(xùn)。相關(guān)人員發(fā)生時同上EHStrainingfornewprocess,newmaterialandnewequipmentAffectedassociatesInitiallyThesameasabove承包方環(huán)境安全健康、用工及場所使用的規(guī)定適當(dāng)?shù)某邪郊捌漶v廠人員發(fā)生時同上ContractorEHS,laboranduseofpremisesrules(asappropriate)ContractoranditspersonnelonsiteInitiallyThesameasabove附錄B環(huán)境安全健康三級教育規(guī)定AppendixBThreelevelEnvironmental,Health&SafetyTrainingNeedsEducationRules1.定義1.Defination環(huán)境安全健康三級教育,是公司環(huán)境安全健康教育的基本教育制度。教育對象是新進(jìn)廠人員,包括新調(diào)入的操作工、管理和技術(shù)人員、臨時工和實(shí)習(xí)人員;具體指入廠級、車間級和班組級環(huán)境安全教育。ThreelevelEHSeducationisbasiconeducationalsystemconcerningEHSforthecompany.Educationalobjectarenewassociates,includingnewly-assignedoperator,managerialandtechnicalpersonnel,temporaryemployeeaswellastrainee.Itisdividedintoplantlevel,shop-floorandshift-groupEHSeducation.2.規(guī)定Requirements新員工上崗前必須進(jìn)行廠級、車間級、班組級三級環(huán)境安全健康教育,廠級環(huán)境安全健康教育安排在新員工入職導(dǎo)向培訓(xùn)課程里,由EHS工程師負(fù)責(zé)培訓(xùn)。2.1NewassociatesmustbeprovidedwiththreeleveEHSeducationofplantlevel,shop-floorandshift-groupbeforetakingaposition.PlantlevelEHSeducationisincludedinNewEemployeeJob-OrientedTrainingCourse.EHSengineerisresponsibleforthetraining.崗位調(diào)整人員或離崗一年以上復(fù)工的人員上崗前必須進(jìn)行車間級、班組級二級環(huán)境安全健康教育。2.2Personneltransferrequiredorpersonnelreturningtoworkafterleavingpositionforoneyearabove,mustbeprovidedwithtwoleveEHSeducationofshop-floor,shift-groupbeforetakingaposition.新員工在經(jīng)過廠級環(huán)境安全健康教育后,所在部門主管和班組長安排車間級、班組級環(huán)境安全健康教育,并按10-P-01-F09“培訓(xùn)班學(xué)員記錄表”記錄和保存歸檔。2.3NewemployeemustbeprovidedwithtwolevelEHSeducationbyworkshopmanagerandgroupleaders.Trainingrecordsshallbefilledas10-P-01-F09"TrainingRecordForm"anddocumented.2.4EHS工程師將不定期對新員工、轉(zhuǎn)崗人員、復(fù)工人員崗前車間級、班組級環(huán)境安全健康教育記錄進(jìn)行抽查。2.4EHSengineerwillunregularlysurveytrainingrecordsfornewassociates,jobtransferandpersonnelreturningtoworkinshop-floorandshift-group.3.培訓(xùn)內(nèi)容Trainingcontent廠級環(huán)境安全健康教育內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括:3.1AdetailedinstructionforplantlevelEHSeducationisasfollowing:(一)公司基本概況(總圖及平面布置、加工產(chǎn)品、生產(chǎn)規(guī)模、工藝流程);a)Generalinstructionofthecompany(generallayout,products,scale,workflow)(二)公司環(huán)境安全健康方針和環(huán)境安全健康體系要求;b)CompanyEHSploiciesandmanagementsystemrequirements(三)國家有關(guān)環(huán)境安全健康的法律法規(guī);c)EHS-elatedlawandregulation(四)公司環(huán)境安全健康、消防和保衛(wèi)規(guī)章制度;d)CompanyrulesandregulationsforEHS,fire-fighting,security(五)公司重大環(huán)境因素、危險(xiǎn)危害因素的識別和防范措施;e)Identificationofcompanysignificantenvironmentalaspects,hazardousandtheircontrolmeasures.(六)環(huán)境安全健康基本知識(污水處理、固體廢棄物管理、危險(xiǎn)化學(xué)品、標(biāo)簽鎖定、電氣安全、機(jī)械防護(hù)、特種設(shè)備、作業(yè)許可、勞保用品、事故調(diào)查報(bào)告、職業(yè)衛(wèi)生);f)BasicEHSknowledge(wastewatertreatment,solidwastemanagement,hazardouschemicals,lockout/tagout,electricsafety,mechanicalguard,specialequipment,workpermit,PPE,accidentreportandoccupationalhealth)(七)消防系統(tǒng)構(gòu)成、滅火方法和器材的使用;g)Firepreventio

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論