專四、專八新聞詞匯

TEM-4新聞詞匯（一）

dissolve解散divisionchief處長，科長doctorialtutor博士生導(dǎo)師doormoney入場費dove主和派，鴿派duet二重唱Duma（俄）杜馬，俄羅斯議會dux學(xué)習(xí)標(biāo)兵，學(xué)習(xí)尖子economicsanction經(jīng)濟制裁economictake-off經(jīng)濟騰飛ElNino厄爾尼諾現(xiàn)象electricpower電力eliminate淘汰enlistedman現(xiàn)役軍人epidemic流行病exclusiveinterview

獨家采訪expo(sition)博覽會face-to-facetalk會晤fairplaytrophy風(fēng)格獎familyplanning計劃生育fleamarket跳蚤市場flyingsquad飛虎隊frame-up誣陷，假案frontpage頭條frontrowseat首席記者fullhouse滿座gear…totheinternationalconventions把…與國際接軌grasswidow/widower留守女士

/留守男士guestofhonor貴賓guestteam/hometeam客隊

/主隊hawk主戰(zhàn)派，鷹派heroin海洛因highlightsandsidelights要聞與花絮his-and-herswatches情侶表hitparade流行歌曲排行榜hitproduct拳頭產(chǎn)品hit-and-runner肇事逃逸者HongKongcompatriot

香港同胞honorguard儀仗隊housingreform住房改革hypermedia多媒體ideology意識形態(tài)idlemoney閑散資金inanotherrelateddevelopment另據(jù)報道incumbentmayor現(xiàn)任市長info-highway信息高速公路in-servicetraining在職訓(xùn)練inspector-general總監(jiān)interimgovernment過渡政府invitationmeet邀請賽judo柔道karate空手道kiosk小賣部knock-outsystem淘汰制knowledgeeconomy知識經(jīng)濟ksei棋圣laid-off下崗leadingactor男主角lease租約，租期manofmark名人，要人manuscript原稿，腳本marriagelines結(jié)婚證書masterkey萬能鑰匙medium媒體，媒介mercykilling安樂死m(xù)oped助力車Moslem穆斯林multimedia多媒體musiccafe音樂茶座nationalanthem國歌nationalemblem國徽negativevote反對票nestegg私房錢newsagency通訊社newsbriefing新聞發(fā)布會newsconference記者招待會newsflash短訊，快訊nominee候選人notions小商品nullandvoid無效的off-hourhobby業(yè)余愛好off-the-jobtraining脫產(chǎn)培訓(xùn)onstandby待命on-the-jobtraining在職培訓(xùn)on-the-spotbroadcasting現(xiàn)場直播opinionpoll民意測驗overpass（人行）天橋overseasstudent留學(xué)生overture序曲overwhelmingmajority壓倒性多數(shù)passerby過路人pay-to-the-driverbus無人售票車peacefulco-existence和平共處peakviewingtime黃金時間pedestrian行人pensioninsurance養(yǎng)老保險Pentagon五角大樓perk外快PM=primeminister首相，總理politburo政治局poorbox濟貧箱pope教皇poseforagroupphoto集體合影留念poverty-strickenarea貧困地區(qū)powerfailure斷電，停電premiere首映，初次公演pressbriefing新聞發(fā)布會presscorps記者團pressspokesman新聞發(fā)言人prize-awardingceremony頒獎儀式professionalescort“三陪”服務(wù)profiteer投機倒把者protocol草案，協(xié)議puberty青春期publicservant公務(wù)員questionnaire調(diào)查表quick-frozenfood速凍食品quizgame智力競賽racialdiscrimination種族歧視rapport默契reciprocalvisits互訪recital獨唱會，獨奏會red-carpetwelcome隆重歡迎red-hotnews最新消息red-letterday大喜之日redundant下崗人員re-employment再就業(yè)rep=representative代表ripoff宰客senate參議院tenureofoffice任職期theotherman/woman第三者topnews頭條新聞tornado龍卷風(fēng)tourdeforce代表作townshipenterprises鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)townshiphead鄉(xiāng)長traffictie-up交通癱瘓truce停火，休戰(zhàn)trustee董事two-daydayoffs雙休日tycoon巨富，巨頭umpire裁判V.D.=venerealdisease性