人人網(wǎng)的招股書

概述我們擁有中國領(lǐng)先的實(shí)名制社交網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，在頁面瀏覽量、訪問次數(shù)和用戶花費(fèi)時(shí)長等方面均占據(jù)優(yōu)勢地位。用戶可以在這一平臺(tái)上相互交流，分享信息和用戶自創(chuàng)內(nèi)容，玩在線游戲，聽音樂，參與團(tuán)購，并享受其他服務(wù)。截至2011年3月31日，我們擁有大約1.17億激活用戶。我們的目標(biāo)是繼續(xù)引領(lǐng)和定義中國的社交網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)業(yè)。為此，我們正致力于打造一個(gè)高參與度、高互動(dòng)性的平臺(tái)，促進(jìn)用戶間的聯(lián)絡(luò)、交流和分享。我們認(rèn)為，人人對于用戶的吸引力主要在于：龐大的高參與度的實(shí)名制社區(qū)；豐富的通訊功能；信息和內(nèi)容分享特性；一系列在線游戲及其他應(yīng)用和服務(wù)。我們的平臺(tái)包括人人網(wǎng)、人人游戲、糯米網(wǎng)和經(jīng)緯網(wǎng)。人人網(wǎng)是中國最大的社交網(wǎng)站之一。我們擁有優(yōu)質(zhì)的用戶體驗(yàn)，這反映在用戶基礎(chǔ)的增長和用戶的高參與度和高互動(dòng)性上。從今年1月到3月，我們每月新增用戶約200萬人。用戶的高參與度反映在他們在人人平臺(tái)上所花費(fèi)的時(shí)間，以及彼此之間的互動(dòng)上。例如，從今年1月到3月，每位獨(dú)立登錄用戶在人人平臺(tái)上花費(fèi)的時(shí)間平均約為7小時(shí)，日均用戶原創(chuàng)內(nèi)容多達(dá)4000萬段，其中包括大約300萬張照片和1300萬條狀態(tài)更新。我們在中國社交網(wǎng)絡(luò)市場的領(lǐng)導(dǎo)地位源于不斷創(chuàng)新和開拓進(jìn)取。我們引入中國市場的許多功能，改善了用戶體驗(yàn)，并成為行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。例如，人人網(wǎng)是中國首家提供開放平臺(tái)和互聯(lián)服務(wù)的大型社交網(wǎng)站。人人網(wǎng)的開放平臺(tái)允許用戶通過開放平臺(tái)程序接口，使用第三方開發(fā)商提供的高質(zhì)量應(yīng)用;互聯(lián)服務(wù)則允許用戶從超過600家與人人網(wǎng)建立合作關(guān)系的網(wǎng)站登錄并分享信息和內(nèi)容。此外，為了滿足中國用戶對于即時(shí)通知和實(shí)時(shí)通訊的需求，我們開發(fā)了人人桌面客戶端，這在全球主要社交網(wǎng)站中尚屬首創(chuàng)。該應(yīng)用能夠提供實(shí)時(shí)新聞流，并允許用戶即時(shí)通訊。我們認(rèn)為，人人取得成功的關(guān)鍵驅(qū)動(dòng)力在于不斷迅速引進(jìn)新服務(wù)、新功能，對現(xiàn)有平臺(tái)和龐大的用戶基礎(chǔ)加以利用。例如，我們利用人人網(wǎng)現(xiàn)有的龐大用戶群，推出并迅速拓展社交商務(wù)服務(wù)糯米網(wǎng)。超過60%的糯米網(wǎng)用戶同時(shí)也是人人網(wǎng)用戶。最近，我們又推出了商務(wù)社交網(wǎng)站經(jīng)緯網(wǎng)，以更好地利用現(xiàn)有用戶基礎(chǔ)。目前，我們的收入來自互聯(lián)網(wǎng)廣告和互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)?；ヂ?lián)網(wǎng)增值服務(wù)帶來的收入包括在線游戲收入及其他增值服務(wù)收入，如糯米網(wǎng)商家繳納的會(huì)員費(fèi)，人人開放平臺(tái)的付費(fèi)應(yīng)用銷售收入分成，以及VIP會(huì)員費(fèi)等。2008、2009和2010年，我們的凈收入分別為1380萬、4670萬和7650萬美元，年復(fù)合增長率為135.7%；互聯(lián)網(wǎng)廣告收入分別占到49.2%、39.4%和41.8%。2008年調(diào)整后凈虧損1933萬美元，2009年凈利潤299萬美元，2010年凈利潤1737萬美元。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，我們主要通過北京千橡天成科技發(fā)展有限公司及其子公司開展業(yè)務(wù)。我們在千橡天成及其子公司中不擁有任何股權(quán)，但根據(jù)一系列合同，我們能夠有效控制該公司，并獲得該公司的一切經(jīng)濟(jì)權(quán)益。行業(yè)概況社交網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供給用戶一個(gè)互動(dòng)平臺(tái)，可以分享和消費(fèi)各種類型的媒體信息。而實(shí)名制社交網(wǎng)絡(luò)可通過映射現(xiàn)實(shí)生活中的人際關(guān)系，使用戶可以借助個(gè)人聯(lián)系，與真實(shí)好友分享信息和內(nèi)容，廣告主也可以利用好友間“口口相傳”的廣告模式，根據(jù)用戶偏好、訪問記錄及其他互聯(lián)網(wǎng)活動(dòng)更有目的地投放廣告。社交網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供商可以通過多種渠道利用他們的用戶群，包括在線廣告、在線游戲、社交商務(wù)及其他互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)。在中國，社交網(wǎng)絡(luò)的流行，是受到用戶基礎(chǔ)龐大、互聯(lián)網(wǎng)覆蓋率日益提高和良好的互聯(lián)網(wǎng)使用趨勢的推動(dòng)。中國擁有全球最多的網(wǎng)民和手機(jī)用戶，而這兩個(gè)用戶群未來仍將快速增長。盡管社交網(wǎng)絡(luò)已在中國網(wǎng)民上網(wǎng)時(shí)長中占到相當(dāng)大的比重，它仍有很大發(fā)展空間。截至去年4月，中國網(wǎng)民中有38.4%使用社交網(wǎng)絡(luò)，這一比例在全球范圍內(nèi)是69.8%，在美國是81.4%；中國網(wǎng)民將7.8%的上網(wǎng)時(shí)長花費(fèi)在社交網(wǎng)絡(luò)上，而全球和美國市場的比重分別為13.9%和11.6%。競爭優(yōu)勢我們認(rèn)為，以下競爭優(yōu)勢將使我們獲得成功，并與其他競爭對手形成差異：——人人是中國最大的實(shí)名制社交網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)；——整合平臺(tái)包含多種服務(wù)和功能；——用戶參與度高；快速推出新功能和服務(wù)；——多種已經(jīng)成熟的營收來源；——大型開放平臺(tái)，拓展覆蓋范圍；——不斷創(chuàng)新，以用戶為本的文化。戰(zhàn)略我們的目標(biāo)是繼續(xù)引領(lǐng)和定義中國的社交網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)業(yè)。我們將通過實(shí)施以下核心戰(zhàn)略，實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)：——專注于長遠(yuǎn)的成功；——持續(xù)增強(qiáng)用戶體驗(yàn)和用戶參與度；——擴(kuò)大和拓展用戶基礎(chǔ)；——利用我們的平臺(tái)和品牌創(chuàng)造更多收入；增加手機(jī)用戶量;——尋求戰(zhàn)略結(jié)盟和合作。挑戰(zhàn)我們預(yù)計(jì)將面臨與我們所在業(yè)務(wù)和行業(yè)有關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)與不確定性，包括與我們從事以下活動(dòng)時(shí)的能力有關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)和不確定性：——通過在我們的平臺(tái)進(jìn)行創(chuàng)新和提供額外功能、服務(wù)和應(yīng)用時(shí)，增加用戶群互動(dòng)的規(guī)模和水平； 有效應(yīng)對我們行業(yè)面臨的各種競爭；——鑒于我們運(yùn)營虧損歷史，取得和維持運(yùn)營利潤；——利用我們用戶群去拓展新服務(wù)，我們認(rèn)為這些新服務(wù)與我們的平臺(tái)具有協(xié)同性；——在全國范圍內(nèi)擴(kuò)展糯米網(wǎng)社交商務(wù)服務(wù)，這或許會(huì)給我們造成巨額財(cái)務(wù)虧損；——增加我們來自網(wǎng)絡(luò)廣告和互聯(lián)網(wǎng)增值服務(wù)的收入；——吸引和留住大部分通過移動(dòng)設(shè)備使用社交網(wǎng)絡(luò)和其他互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)的用戶；——維持良好的品牌形象，避免發(fā)生可能造成負(fù)面影響、傷害我們信譽(yù)的事件。此外，我們預(yù)計(jì)還會(huì)面臨與我們公司結(jié)構(gòu)及在中國開展業(yè)務(wù)有關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)和不確定性，包括：——在我們管理下屬實(shí)體及其附屬機(jī)構(gòu)時(shí)產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn)，這種管理基于合同而非產(chǎn)權(quán)所有權(quán)；——我們在遵守中國政策規(guī)章從事業(yè)務(wù)時(shí)面臨的風(fēng)險(xiǎn)，包括與我們平臺(tái)、網(wǎng)絡(luò)游戲和社交商務(wù)服務(wù)有關(guān)的政策規(guī)章?！獏⒁姟帮L(fēng)險(xiǎn)因素”以及本招股書討論上述風(fēng)險(xiǎn)與不確定性的信息，以及與我們業(yè)務(wù)和投資美國存托股票有關(guān)的其他風(fēng)險(xiǎn)和不確定性的信息。公司歷史和結(jié)構(gòu)2002年，我們通過北京千橡天成科技發(fā)展有限公司開始在中國開展業(yè)務(wù)。北京千橡天成按照下面描述的合同成為我們的下屬實(shí)體之一。2005年8月，千橡互動(dòng)集團(tuán)(CIAC)在開曼群島注冊成立。而成立于北京的千橡世紀(jì)科技發(fā)展(北京)有限公司是千橡互動(dòng)集團(tuán)全資子公司。千橡世紀(jì)通過與我們下屬實(shí)體達(dá)成的一系列合同在中國開展業(yè)務(wù)。2006年2月，我們當(dāng)前的控股公司人人公司成立于開曼群島，當(dāng)時(shí)公司注冊名稱是千橡互動(dòng)(OPI)。經(jīng)過公司重組，2006年3月，千橡互動(dòng)集團(tuán)股東將其持有的所有千橡互動(dòng)集團(tuán)在外流通的普通股和優(yōu)先股，按比例換成千橡互動(dòng)的普通股和優(yōu)先股。這樣，千橡互動(dòng)擁有了千橡互動(dòng)集團(tuán)所有的股權(quán)，千橡互動(dòng)集團(tuán)由此成為千橡互動(dòng)的全資子公司。2010年12月，我們將公司名稱從千橡互動(dòng)更名為人人公司。中國法律法規(guī)當(dāng)前對提供增值電信服務(wù)的海外所有權(quán)公司存在限制。為遵守這些規(guī)章制度，我們主要通過下屬實(shí)體北京千橡天成公司及其三家全資子公司在中國開展業(yè)務(wù)，這三家全資子公司分別是北京千橡天成科技發(fā)展有限公司、上海千橡暢達(dá)互聯(lián)網(wǎng)信息科技發(fā)展有限公司、北京糯米網(wǎng)科技發(fā)展有限公司。千橡網(wǎng)景是人人網(wǎng)的運(yùn)營商，具有在中國從事實(shí)名社交網(wǎng)絡(luò)服務(wù)、網(wǎng)絡(luò)廣告和網(wǎng)絡(luò)游戲業(yè)務(wù)所必需的許可證。北京糯米網(wǎng)科技發(fā)展有限公司旗下運(yùn)營有糯米網(wǎng)，具有在中國從事社交商務(wù)服務(wù)所必需的許可證。千橡暢達(dá)是一家網(wǎng)絡(luò)廣告公司，正計(jì)劃申請開展網(wǎng)絡(luò)游戲和實(shí)