《簡明法語教程》筆記整理簡單將來時(shí)授課教師：北京科技大學(xué)田常輝

《簡明法語教程》筆記整理—簡單將來時(shí)（授課教師：北京科技大學(xué)田常輝）

簡單將來時(shí)（《簡》P385）表示將來肯定發(fā)生的事情。（條件現(xiàn)在時(shí)，虛擬語氣的動(dòng)詞）一、構(gòu)成：第一組及第二組動(dòng)詞在動(dòng)詞原形后直接加下列詞尾:?ai,?as,-a,-ons,-ez,-ontparlerJeparleraituparlerasilparleranousparleronsvousparlerezilsparlerontflnirJeflniraituflnirasilflniranousflnironsvousfinirezilsflniront以結(jié)尾的第三組動(dòng)詞變成簡單將來時(shí)，要先去掉原形動(dòng)詞詞尾的e,然后加上上述詞尾。例如：lireJelira!tuliras11liranouslironsvousllrezilsliront但大多數(shù)第三組動(dòng)詞變成簡單將來時(shí)，詞根有變化，詞尾仍使用?as,-a,-ons,-ez,-onto例如：avoirj5aurairecevoirJeetreJeseraisavoirrecevraiallerj'i詢venirJesauraifaireJeferalvoirJedevoirJedevraivouloirviendraicourirJedevraifalloirJeverraipouvoirJepourraipleuvoirJevoudraiilfaudrailpleuvra補(bǔ)充舉例：第二組：grandirjegrandaitugrandasilgrandanousgrandonsvousgrandezilsgrandont第一組：commencer,aimer（元輔—輔元），parler（輔輔。輔）★雙寫"嚴(yán):envoyer（寄送），renvoyer（退回）jVnverraiEjavsre]nousenverrons

tuenverrasilenverravousenverrezilsenverront「preferer（6仍讀[&]）espererrepetersecherceder（讓步）例:Jepreferai[prefsrre]tupreferasselever（加符號(hào)變Q）achetersepromenerameneremmener?modelerpeser（稱重）例：ilprefera「preferer（6仍讀[&]）espererrepetersecherceder（讓步）例:Jepreferai[prefsrre]tupreferasselever（加符號(hào)變Q）achetersepromenerameneremmener?modelerpeser（稱重）例：ilpreferaJemeleveraiappelleronsnouspreferonsappellereztuteleverasvouspreferezilspreferontilseleveranousnousleveronsappeler（雙寫1）serappelerepeler（=spell）*Jeter（扔、投擲）例：J5appelleraituappellerasilappelleranousvousilsappellerontvousvousleverezilsseleveront第三組：j^attendraituattendrasilattendranousattendronsvousattendrezilsattendronta.以“?re”結(jié)尾，去掉“e”，再進(jìn)行規(guī)則變位。attendre同類的還有：prendre,conduire,construire,detruire,produire,connaitre,reconnaitre,mettre,permettre,promettre,suivre,poursuivre（=pursue）ecrire,dire,boire★broyer,ennuyerJebroieraitubroierasilbroieranousbroieronsvousbroierezilsbroleront★payer,essayer（嘗試）［因?yàn)橹标愂浆F(xiàn)在時(shí)有兩種］Jepaieraitupaierasilpateranouspaieronsvouspaierezilspaieront或：jepayeraitupayerasilpayeranouspayeronsvouspayerezilspayeront

b.這兩組不變，直接加詞尾。sentir,partir9sortir,mentirouvrir,offrir,couvrir,decouvrir★s^asseoir(兩種變位方式)Jem，asseoiraitut'asseoirasils^asseoiranousnousasseoironsvousvousasseoirezilss^asseoiront或：jem^assieraitufassierasils^assieranousnousassieronsvousvousassierezilss^assieront二.舉例： _Jet9aimeraipourtoujours.我將永遠(yuǎn)愛你。Turegretterasletempsoiltuetaisunenfant.你會(huì)想念當(dāng)你還是個(gè)孩子的時(shí)候。Tumemanqueras!你會(huì)懷念的。TutMnteresserasaufran^ais.你將會(huì)對(duì)法語感興趣。Onaura(=avoir)desexamensdans3semaines.三個(gè)周后我們將會(huì)考試。Lemoisdejuilletseralecommencementdesvacances.假期在7月份開始。Jepreparerairexamen(Pentreedesaspirants-chercheurspendantlesd5ete.我暑假準(zhǔn)備考研。JeferalunstagependantlesvacancecFete.我暑期要找實(shí)習(xí)。*作文：Qu5est-cequevousferezdanslefutur?例:Apresavoirapprislefutursimple,nousapprendronslefuturanterieur.在學(xué)完簡單將來時(shí)后,我們將學(xué)先將來時(shí)。例:先將來時(shí)(《簡》P386)apprendre(vt.)—>avoirappris構(gòu)成：先將來時(shí)是一種復(fù)合時(shí)態(tài),由助動(dòng)詞avoir或etre的簡單將來時(shí)加動(dòng)詞的過去分詞構(gòu)成。如：finirj'auraifinituaurasfiniilaurafininousauronsfinivousaurezfiniilsaurontfiniparler(要配合)jeseraiparti(e)tuseraspartl(e)11serapartinousseronsparti(es)vous serezparti(e)(s)(es)

elleserapartieilsserontpartisellesserontpartiess^asseoirJemeseraiassls(e)tuteseraiassis(e)11seseraassiselleseseraassisenousnousseronsassisvousvousserezassis(e)(s)(es)ilsseserontassisellesseserontassises用法：先將來時(shí)是一個(gè)完成時(shí)態(tài),用于表示在另一個(gè)將來的動(dòng)作發(fā)生之前已經(jīng)完成的動(dòng)作。例如：我們一到巴JerentreraichezmoiquandJ^auralfinicetravail.我干完這活就回家。我們一到巴DesquenousseronsarrivesaParis,nousvousecrirons.黎就給你們寫信。［說明］在復(fù)合句中使用簡單將來時(shí)和先將來時(shí),目的是強(qiáng)調(diào)兩個(gè)動(dòng)作之間的先后關(guān)系，表示比簡單將來時(shí)的時(shí)間提前。如不強(qiáng)調(diào)這種關(guān)系，兩個(gè)動(dòng)作都可以使用簡單將來時(shí)。例如：Quandnousauronsappris （動(dòng)詞要用先將來時(shí)），nous （簡單將來今天晚上我要時(shí)）?今天晚上我要Cesoir,JelirailesJournauxetJeregarderailatelevison.看報(bào)紙和看電視。先將來時(shí)有時(shí)也可以獨(dú)立句中使用,表示即將迅速完成的動(dòng)作。例如:J^auraifinimonarticleclansdeuxminutes.我一會(huì)兒就能把文章寫完。過去將來時(shí)（條件式、虛擬語氣，《簡》P404）構(gòu)成：簡單將來時(shí)的詞根+未完成過去時(shí)的詞尾?ais,-ais,-ait,-ions,iez-,-aient詞根：第二組動(dòng)詞詞根即動(dòng)詞本身avoir（簡單將來時(shí):J9aurai...）j?auraistuauraisilauraitnousaurionsvousauriezilsauraientOtre(簡單將來時(shí)：jeserai...)Jeseraistuserais11seraitnousserionsvousseriezilsseraientparler(簡單將來時(shí)：jepaiierai???)Jenousparleraistuparlerais11parleraitparlerionsvousparleriezilsparleraientflnir（簡單將來時(shí)：jefinirai".）Jefiniraistufiniraisilflniraitnousfinirionsvousflniriezilsflniraient其他動(dòng)詞以此類推，按照簡單將來時(shí)變位。N.B.:第一組動(dòng)詞中，creer（=create）>apprecier（欣?U）為完全規(guī)則動(dòng)詞。第三組動(dòng)詞：結(jié)尾為“處”把“e”去掉，即為詞根。只有faire為特例。如：Lattendre,repondreprendre,apprendre,comprendre,surprendrepelndre^craindrejoindreplaireconnaitrenaitre9paitre（放牧，n.pasteur）mettre,promettre,permettre&battre（=beat打）croire（相信）croitre（=grandir生長，accoutre（經(jīng)濟(jì)）遞増，decoitre遞減）boire（喝水）absoudre^resoudre（解決，過去分詞為resolu）5dissoudre（解散）coudre（v.縫—>lamachineacoudre縫紉機(jī)）9moudresulvrevivre,survivre（survivant<eh.）conclure,inclure,exclurelire,elire（v.選舉）dire,maudire,medireecrlrefrire（v.炸，lafriten.炸薯?xiàng)l）faire,cuire,conduire,produire,contruire,detruiresemefierde（不信任）結(jié)尾為“?ir”，大部分情況下在后面直接加詞尾：tenir,venir:Jetiendrai簡單將來時(shí)；Jetiendrais過去將來時(shí)cueillir,accueillir:Jeacquerraicourir,mourir（雙寫r）：Jecourrairecevoir,decevolr:jerecevraivoir:Jeverrai6?savoii;avoir:Jesauraietre:jeserais^emouvoir（感動(dòng)）:Jememouvraipleuvoir,falloir（只有三單形式）：ilpleuvra,ilfalldravouloir:jevoudrais9asseoir（兩種形式）:J9assierai;j^assoiral用法：（《簡》P404）例:J，aidithierquevousauriezunexamendansla18esemaine.我說過十八周考試。allerinf.venirdeinf.過去最近將來時(shí)過去最近過去時(shí)J，aidithierquevousalliezavoirunexamendansla18es