合同范本之國外品牌代理合同

國外品牌代理合同【篇一：國際貿(mào)易代理合同范本】國際貿(mào)易代理合同范本其注冊登記營業(yè)處設(shè)在………………（以下簡稱為“委托人”）………………………其注冊登記營業(yè)處設(shè)在………………（以下簡稱為代理人）就以下達(dá)成協(xié)議：第一條地區(qū)與產(chǎn)品1．1委托人委任代理人，而代理人接受委托作為委托人的商事代理，在附件12中規(guī)定的地區(qū)（以下簡稱為“地區(qū)”），推銷附件11所列舉的產(chǎn)品（以下簡稱“產(chǎn)品”）。1．2如果委托人決定在“地區(qū)”內(nèi)銷售任何其它產(chǎn)品，委托人應(yīng)通知代理人以便討論是否可能將這些產(chǎn)品包括在1．1所規(guī)定的“產(chǎn)品”之中。但是如果考慮到新產(chǎn)品的性能以及代理人的專長，而期望將這類產(chǎn)品交由該代理人代理是不合理的（例如完全不同類別的產(chǎn)品），上述通知代理人的義務(wù)就不適用。第二條誠信與公平2．1為履行本協(xié)議所規(guī)定的義務(wù)，當(dāng)事人將依照誠信與公平的原則進(jìn)行活動。2．2本協(xié)議的條款以及當(dāng)事人就本代理關(guān)系所作的聲明，都應(yīng)該以誠信的原則進(jìn)行解釋。第三條代理人的職責(zé)3．1代理人同意遵照委托人合理的指示，盡最大努力在“地區(qū)”內(nèi)促進(jìn)“產(chǎn)品”的銷售，并應(yīng)以負(fù)責(zé)任的商人的勤勉和努力，保護(hù)委托人的利益。3．2非經(jīng)委托人同意，代理人不得經(jīng)“地區(qū)”之外的地方征求定貨。如果代理人與該“地區(qū)”內(nèi)的顧客洽談商務(wù)導(dǎo)致與設(shè)立在本“地區(qū)”之外的顧客簽訂銷售合同（注11），應(yīng)適用第15．2節(jié)的規(guī)定。3．3除非另有專門的協(xié)議，代理人無權(quán)代表委托人簽約，也無權(quán)在簽約中用任何方法使委托人受第三人之約束（注12）。代理人僅能為委托人經(jīng)顧客處招攬定貨，而委托人（除以下第4．2節(jié)的規(guī)定外）有接受或拒絕定貨的自由（注13）。3．4代理人在與顧客洽商業(yè)務(wù)時，應(yīng)嚴(yán)格按照委托人向其交代的銷售合同的條款和條件（注14）對“產(chǎn)品”進(jìn)行報價。3．5代理人未經(jīng)委托人對該事項的事先書面授權(quán)，無權(quán)代表委托人收取付款。如果業(yè)經(jīng)授權(quán)收款，則代理人必須盡快將付款轉(zhuǎn)交給委托人，而在轉(zhuǎn)交之前，應(yīng)以委托人的名義將付款單獨地存放。第四條委托人接受定單4．1委托人應(yīng)不無故遲延地通知代理人對其轉(zhuǎn)交的定單予以接受或拒絕。委托人對代理人轉(zhuǎn)交的任何定單的接受或拒絕可由其自行決定。4．2但是委托人不得無理地拒絕接受代理人所轉(zhuǎn)交的定單。應(yīng)特別指出有悖誠信原則的反復(fù)拒絕接受定單（例如，這樣做的目的只是妨礙代理人的活動），則被認(rèn)為是委托人違約。第五條保證不進(jìn)行競爭5．1未經(jīng)委托人事先以書面授權(quán)，代理人在合同的全部期限內(nèi)不得代表、制造或經(jīng)銷與“產(chǎn)品”相競爭的任何產(chǎn)品。5．2代理人可以代表、經(jīng)銷或制造與“產(chǎn)品”無競爭的任何產(chǎn)品，但是應(yīng)在進(jìn)行上述活動前事先通知委托人。然而，如果考慮到鑒于：（1）代理人打算代理的產(chǎn)品的性能以及（2）代理人打算為之進(jìn)行代理業(yè)務(wù)的委托人的經(jīng)營范圍，委托人的利益按合理的期待可能不會被影響，則上述向委托人事先通知的義務(wù)不適用。5．3若委托人如此要求，并且從實際情況來看該要求是合理的，則代理人須不為與委托人競爭的制造商代表或經(jīng)銷非競爭性產(chǎn)品（注15）。5．4在本合同簽字之日，代理人宣布對附件11所列舉的產(chǎn)品作為代表（和／或直接或間接地進(jìn)行經(jīng)銷或制造）。第六條銷售機(jī)構(gòu)、廣告和展銷6．1為了保證在整個“地區(qū)”履行本協(xié)議項下的義務(wù)，代理人應(yīng)以必要的手段和人力建立充分的銷售機(jī)構(gòu)，并且當(dāng)適宜時，建立售后服務(wù)。國際貿(mào)易代理合同………………其注冊登記營業(yè)處設(shè)在………………（以下簡稱為“委托人”與………………………其注冊登記營業(yè)處設(shè)在………………（以下簡稱為代理人）就以下達(dá)成協(xié)議：第一條地區(qū)與產(chǎn)品１．１委托人委任代理人，而代理人接受委托作為委托人的商事代理，在附件１２中規(guī)定的地區(qū)（以下簡稱為“地區(qū)”），推銷附件１１所列舉的產(chǎn)品（以下簡稱“產(chǎn)品”）。１．２如果委托人決定在“地區(qū)”內(nèi)銷售任何其它產(chǎn)品，委托人應(yīng)通知代理人以便討論是否可能將這些產(chǎn)品包括在１．１所規(guī)定的“產(chǎn)品”之中。但是如果考慮到新產(chǎn)品的性能以及代理人的專長，而期望將這類產(chǎn)品交由該代理人代理是不合理的（例如完全不同類別的產(chǎn)品），上述通知代理人的義務(wù)就不適用。第二條誠信與公平２．１為履行本協(xié)議所規(guī)定的義務(wù)，當(dāng)事人將依照誠信與公平的原則進(jìn)行活動。２．２本協(xié)議的條款以及當(dāng)事人就本代理關(guān)系所作的聲明，都應(yīng)該以誠信的原則進(jìn)行解釋。第三條代理人的職責(zé)３．１代理人同意遵照委托人合理的指示，盡最大努力在“地區(qū)”內(nèi)促進(jìn)“產(chǎn)品”的銷售，并應(yīng)以負(fù)責(zé)任的商人的勤勉和努力，保護(hù)委托人的利益。３．２非經(jīng)委托人同意，代理人不得經(jīng)“地區(qū)”之外的地方征求定貨。如果代理人與該“地區(qū)”內(nèi)的顧客洽談商務(wù)導(dǎo)致與設(shè)立在本“地區(qū)”之外的顧客簽訂銷售合同（注１１），應(yīng)適用第１５．２節(jié)的規(guī)定。３．３除非另有專門的協(xié)議，代理人無權(quán)代表委托人簽約，也無權(quán)在簽約中用任何方法使委托人受第三人之約束（注１２）。代理人僅能為委托人經(jīng)顧客處招攬定貨，而委托人（除以下第４．２節(jié)的規(guī)定外）有接受或拒絕定貨的自由（注１３）。３．４代理人在與顧客洽商業(yè)務(wù)時，應(yīng)嚴(yán)格按照委托人向其交代的銷售合同的條款和條件（注１４）對“產(chǎn)品”進(jìn)行報價。３．５代理人未經(jīng)委托人對該事項的事先書面授權(quán)，無權(quán)代表委托人收取付款。如果業(yè)經(jīng)授權(quán)收款，則代理人必須盡快將付款轉(zhuǎn)交給委托人，而在轉(zhuǎn)交之前，應(yīng)以委托人的名義將付款單獨地存放。第四條委托人接受定單４．１委托人應(yīng)不無故遲延地通知代理人對其轉(zhuǎn)交的定單予以接受或拒絕。委托人對代理人轉(zhuǎn)交的任何定單的接受或拒絕可由其自行決定。４．２但是委托人不得無理地拒絕接受代理人所轉(zhuǎn)交的定單。應(yīng)特別指出有悖誠信原則的反復(fù)拒絕接受定單（例如，這樣做的目的只是妨礙代理人的活動），則被認(rèn)為是委托人違約。第五條保證不進(jìn)行競爭５．１未經(jīng)委托人事先以書面授權(quán)，代理人在合同的全部期限內(nèi)不得代表、制造或經(jīng)銷與“產(chǎn)品”相競爭的任何產(chǎn)品。５．２代理人可以代表、經(jīng)銷或制造與“產(chǎn)品”無競爭的任何產(chǎn)品，但是應(yīng)在進(jìn)行上述活動前事先通知委托人。然而，如果考慮到鑒于：（１）代理人打算代理的產(chǎn)品的性能以及（２）代理人打算為之進(jìn)行代理業(yè)務(wù)的委托人的經(jīng)營范圍，委托人的利益按合理的期待可能不會被影響，則上述向委托人事先通知的義務(wù)不適用。５．３若委托人如此要求，并且從實際情況來看該要求是合理的，則代理人須不為與委托人競爭的制造商代表或經(jīng)銷非競爭性產(chǎn)品（注１５）。５．４在本合同簽字之日，代理人宣布對附件１１所列舉的產(chǎn)品作為代表（和／或直接或間接地進(jìn)行經(jīng)銷或制造）。第六條銷售機(jī)構(gòu)、廣告和展銷６．１為了保證在整個“地區(qū)”履行本協(xié)議項下的義務(wù)，代理人應(yīng)以必要的手段和人力建立充分的銷售機(jī)構(gòu)，并且當(dāng)適宜時，建立售后服務(wù)。６．２當(dāng)事人可同意在“地區(qū)”內(nèi)聯(lián)合進(jìn)行宣傳廣告。廣告的內(nèi)容必須經(jīng)委托人批準(zhǔn)。代理人所作廣告的費用應(yīng)按附件三１的規(guī)定，由當(dāng)事人分?jǐn)?。６．３?dāng)事人應(yīng)同意參加在“地區(qū)”內(nèi)舉辦的交易會或展覽會。代理人參加交易會和展覽會的費用應(yīng)按附件三２的規(guī)定由當(dāng)事人分?jǐn)偂５谄邨l銷售目標(biāo)保證完成的最低目標(biāo)（注１６）７．１當(dāng)事人可每年商定來年的銷售目標(biāo)。７．３在附件五中當(dāng)事人可以商定保證完成的最低目標(biāo)以及未能實現(xiàn)目標(biāo)的后果。第八條分代理人（注１７）ａｂ代理人可以聘用分代理人，但至少代理人必須自己進(jìn)行業(yè)務(wù)活動，不依但至少在聘用前一個月通知委托人。代理人應(yīng)對分代理人的活動責(zé)。第九條向委托人通報情況９．１代理人應(yīng)以適當(dāng)勤勉向委托人通報其在“地區(qū)”內(nèi)的活動，市場情況以及競爭狀況，代理人應(yīng)答復(fù)委托人提出的合理的有關(guān)提供信息的要求。９．２代理人應(yīng)以適當(dāng)勤勉向委托人通報有關(guān)：（１）在“地區(qū)”內(nèi)要實施的“產(chǎn)品”必須符合的法律和法規(guī)，（如進(jìn)口條例、標(biāo)簽、技術(shù)規(guī)格、安全要求等）；（２）有關(guān)代理人業(yè)務(wù)活動的法律和法規(guī)，只要是與委托人有關(guān)。第十條財務(wù)責(zé)任１０．１代理人應(yīng)以適當(dāng)勤勉查明他向委托人轉(zhuǎn)交定單的顧客的支付能力。對于代理人知道或應(yīng)該知道財務(wù)處于危急情勢的顧客之定單，在未事先向委托人通報這種情況下，不得將其定單轉(zhuǎn)交委托人。１０．２只有經(jīng)當(dāng)事人明確商定并僅在雙方商定的范圍內(nèi)，代理人才能充當(dāng)擔(dān)保買方信用的代理人。雙方為此應(yīng)填寫并簽署附件五。第十一條委托人的商標(biāo)和標(biāo)志１１．１代理人應(yīng)使用委托人的商標(biāo)、商名和其它任何標(biāo)志，但其唯一目的是為了識別和宣傳“產(chǎn)品”，而且只限于在本合同的范圍內(nèi)和為了委托人的利益。１１．２代理人在此同意不在本“地區(qū)”或其它地區(qū)將委托人的商標(biāo)、商名或標(biāo)志（或與以上商標(biāo)、商名或標(biāo)志相近似而可能引起混亂名）如以注冊或使之被注冊。１１．３本條第一所規(guī)定的關(guān)于使用委托人的商標(biāo)、商名或標(biāo)志的權(quán)利，在本合同期滿或由于任何原因而終止時，應(yīng)立即終結(jié)。１１．４代理人一旦發(fā)現(xiàn)委托人的商標(biāo)、商名或標(biāo)志被侵權(quán)時，應(yīng)通知委托人。第十二條顧客投訴代理人應(yīng)立即將收到的或注意到的顧客對“產(chǎn)品”的意見或投訴通知委托人。當(dāng)事人應(yīng)及時并恰當(dāng)?shù)靥幚磉@些投訴。除非代理人收到專門的書面授權(quán)，他無權(quán)以任何方式將委托人卷入。第十三條排他性１３．１委托人在本合同有效期內(nèi)，不得授予“地區(qū)”內(nèi)的其他人或企業(yè)“產(chǎn)品”的代理權(quán)和銷售權(quán)。１３．２然而，委托人有權(quán)與“地區(qū)”內(nèi)的顧客直接進(jìn)行交易而無須代理人介入（但應(yīng)通知代理人）；經(jīng)此形成的任何銷售，代理人應(yīng)有權(quán)取得按本合同規(guī)定的傭金。１３．３委托人有權(quán)與附件六２所列舉的特別顧客直接進(jìn)行交易；同這一類顧客的銷售，代理人應(yīng)有權(quán)取得按附件六２規(guī)定的減低的傭金。如果當(dāng)事人未填寫附件六２（特別顧客與減低的傭金），則第１３．３款不適用。第十四條向代理人通報情況１４．１委托人應(yīng)向代理人提供有關(guān)“產(chǎn)品”的所有必要的書面資料（諸如價格表、宣傳小冊子等）以及代理人為履行本合同義務(wù)而需要的其它資料。１４．２委托人還應(yīng)該不無理遲延地通知代理人，其是否接受或拒絕和／或不予執(zhí)行代理人所轉(zhuǎn)交的生意。１４．３委托人應(yīng)經(jīng)常將其與“地區(qū)”內(nèi)顧客的交往情況向代理人通報。１４．４如果委托人預(yù)料其供貨能力比代理人通常所期望的要低得多，委托人應(yīng)在合理的時間內(nèi)向代理人進(jìn)行通報。第十五條代理人傭金１５．１代理人有權(quán)在本合同的有效期內(nèi)，從向設(shè)立在“地區(qū)”內(nèi)的顧客銷售“產(chǎn)品”中收取附件六１規(guī)定的傭金。１５．２如果代理人與在“地區(qū)”內(nèi)設(shè)立的顧客進(jìn)行業(yè)務(wù)中，由于招攬定單導(dǎo)致與“地區(qū)”外設(shè)立的顧客簽訂銷售合同，并且如果委托人接受這種定單，則代理人應(yīng)有權(quán)收取減低的傭金，其數(shù)量應(yīng)根據(jù)具體情況個案決定。同樣，若其他代理人在“地區(qū)”外設(shè)立的顧客招攬定單導(dǎo)致與“地區(qū)”內(nèi)設(shè)立的顧客簽訂銷售合同，則代理人的傭金也應(yīng)減低。１５．３在適當(dāng)情況下，如果給予顧客的條款和條件比委托人的標(biāo)準(zhǔn)條件更為優(yōu)惠，委托人和代理人之間可以事先商定經(jīng)過減少的傭金。如果當(dāng)事人已填寫附件六３，其中指明的數(shù)額應(yīng)分別適用于各種情況。１５．４除非另有書面商定，代理人為履行本合同之義務(wù)所發(fā)生的任何支出（如電話、電傳、辦公費用、差旅支出等）應(yīng)由傭金負(fù)擔(dān)。第十六條傭金和報酬的計算方法１６．１傭金應(yīng)根據(jù)發(fā)票的凈金額計算，即實際銷售價格（現(xiàn)金折扣以外的所有折扣都扣除）扣除任何附加費用（諸如包裝、運輸、保險），并扣除所有的關(guān)稅和稅收（包括增值稅），如果這些附加費用，關(guān)稅和稅收在發(fā)票上分別列明的話。１６．２代理人在顧客全部支付發(fā)票價格后即取得收取傭金的權(quán)利。如果按照銷售合同部分付款，代理人有權(quán)按比例預(yù)支其傭金。如果委托人就顧客不付貸【篇三：salesagencyagreement海外代理協(xié)議精華版】銷售代理協(xié)議salesagencyagreement編號/no：日期/date：本協(xié)議雙方為了發(fā)展貿(mào)易，在平等互利的基礎(chǔ)上，按下列條件簽定本協(xié)議。thisagreementisenteredintobetweenthepartiesconcernedonthebasisofequalityandmutualbenefittodevelopbusinessontermsandconditionsmutuallyagreeduponasfollows:說明：鑒于甲方負(fù)責(zé)在中國設(shè)計，生產(chǎn)和銷售led燈具；甲乙雙方本著互惠互利的原則，對協(xié)議中的產(chǎn)品進(jìn)行生產(chǎn)開發(fā)和銷售的合作。在此前提條件下，甲乙雙方的協(xié)議如下：witnesses:whereaspartyaisengagedindesigning,manufacturingandsellingledlightinchina,whereasthepartiesconsideritmutuallyadvantageoustoco-operateengaginginmanufacture,saleanddevelopmentoflicensedproductinledlight.nowtherefore,inconsiderationofthepremisesandpractisedescribedhereinafterpartyaandpartybagreeasfollows:1訂約人/contractingparties：供貨人:地址：電話：傳真：銷售代理人：地址：電話：傳真：supplier：(hereinaftercalledpartya)：tel:fax:agent：(hereinaftercalledpartyb)address:tel:fax:甲方委托乙方為銷售代理人，銷售下列商品。partyaherebyappointspartybtoactashissellingagenttosellthecommoditymentionedbelow：_________________________________________2商品及數(shù)量或金額雙方約定，乙方在協(xié)議有效期內(nèi)，承銷不少于_____的上述商品。commodityandquantityoramountitismutuallyagreedthatpartybshallundertaketosellnotlessthan_____oftheaforesaidcommodityinthedurationofthisagreement.3經(jīng)銷地區(qū)：只限在_____銷售。territoryin_____only.4定單的確認(rèn)關(guān)于協(xié)議所規(guī)定的上述商品的每筆交易，其數(shù)量、價格及裝運條件等須經(jīng)甲方確認(rèn)，并簽定銷售確認(rèn)書，對交易做具體規(guī)定。confirmationofordersthequantities,pricesandshipmentofthecommoditiesstatedinthisagreementshallbeconfirmedforeachtransaction,theparticularsofwhicharetobespecifiedinthesalesconfirmationsignedbythetwopartieshereto.5．付款訂單確認(rèn)后，乙方須通過t/t先付30%定金，在出貨前須將余款通過t/t的方式付清，或者按照有關(guān)確認(rèn)書所規(guī)定的時間開立以甲方為受益人的保兌的、不可撤消的即期信用證。乙方開出信用證后，應(yīng)立即通知甲方，以便甲方準(zhǔn)備交貨。paymenttermsafterconfirmationoftheorder,partybshouldpay30%fordepositbyt/t,thebalanceshouldbepaidbeforeshippingbyt/t,orthepartybshallarrangetoopenaconfirmed,irrevocablel/caavailablebydraftatsightinfavourofpartyawithinthetimestipulatedintherelevants/c.partybshallalsonotifypartyaimmediatelyafterl/cisopened,sothatpartyacangetpreparedfordelivery.remark:forsamplesorsmallorders(500pcslamps),100%t/tbeforeshipment.若樣品或500pcs的小訂單，則為發(fā)貨前100%付清款6.價格條款1．甲方每月提供統(tǒng)一的價格表給乙方，乙方不得擅自將價格表內(nèi)容透漏給競爭對手。2．乙方必須嚴(yán)格執(zhí)行和遵守甲方的價格體系priceterms1.thepartyaoffertheuniform,officialquotationtothepartyb,thepartybshoud’tleakthecontenttotheothercompetitor;2.thepartybshouldobserveandimplementthepricesystemofpartya.7.優(yōu)惠政策甲方有兩種方式供乙方選擇：1）傭金在本協(xié)議期滿時，乙方完成了規(guī)定的數(shù)額_，甲方當(dāng)按裝運貨物所受到的全部發(fā)票金額付給乙方_____%的傭金?；?）返利政策preferentialpolicy，therearetwowaysforpartybselection:1）commissionupontheexpirationoftheagreementandpartybsfulfilmentofthetotalturnover_mentionedintheagreement,partyashallpaytopartyb_____%commissiononthebasisoftheaggregateamountoftheinvoicevaluealreadypaidbypartyboftheshipmentseffected.or2)paybackpolicythepartyawillpaybackbasedontheseasonturnoverofpartyb,theremark:thepartybcanchoosethecashorthesamevalueproducts.8.市場情況報告乙方每三個月向甲方提供一次有關(guān)當(dāng)時市場情況和用戶意見的詳細(xì)報告。同時，乙方應(yīng)隨時向甲方提供其它供應(yīng)商所給的類似商品的樣品及其價格、銷售情況和廣告資料。reportsonmarketconditionspartybshallforwardonceeverythreemonthstopartyadetailedreportsoncurrentmarketconditionsandofconsumerscomments.meanwhile,partybshall,fromtimetotime,sendtopartyasamplesofsimilarcommoditiesofferedbyothersuppliers,togetherwiththeirprices,salesinformationandadvertisingmaterials.9.宣傳廣告費用在本協(xié)議有效期內(nèi)，乙方在上述經(jīng)銷地區(qū)內(nèi)所作廣告宣傳的一切費用，由乙方自理。乙方須事先向甲方提供宣傳廣告的圖案及文字說明，由甲方審閱同意。advertisingpublicityexpensespartybshallbearallexpensesforadvertisingandpublicitywithintheaforementionedterritoryinthedurationofthisagreementandsubmittopartyaallpatternsand/ordrawinganddescriptionforpriorapproval.10.技術(shù)支持甲方會提供完整的產(chǎn)品信息資料給乙方，必要的技術(shù)培訓(xùn)（免費）。technicalsupportthepartyawillofferthefully-formedproductsdatatothepartyb,aswellasthefreetechnicaltraining.11.協(xié)議有效期本協(xié)議由雙方簽字后生效，有效期_____年，自_____至_____。若一方希望延長本協(xié)議，則須在本協(xié)議期滿前一個月書面通知另一方，經(jīng)雙方協(xié)商決定。若協(xié)議一方未履行協(xié)議條款，另一方有權(quán)終止協(xié)議。validityofagreementthisagreement,afteritsbeingsignedbythepartiesconcernedshallremainofinforcefor_____asfrom_____to_____.ifeitherpartywishtoextendthisagreement,heshallnoticeinwritingtotheotherpartyonemonthpriortoitsexpiration,themattershallbedecidedbyconsentofthepartieshereto.shouldeitherpartyfailtoimplementthetermsandconditionsherein,theotherpartyisentitledtoterminatetheagreement.12仲裁在履行協(xié)議過程中，如產(chǎn)生爭議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決。若通過友好協(xié)商未能達(dá)成協(xié)議，則提交中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會對外貿(mào)易仲裁委員會，根據(jù)該會仲裁程序暫行規(guī)定進(jìn)行仲裁。該委員會決定是終局的，對雙方均有約束力。仲裁費用，除另有規(guī)定外，由敗訴一方負(fù)擔(dān)。arbitrationalldisputesarisingfromtheexecutionofthisagreementshallbesettledthroughfriendlyconsultations.incasenosettlementcanbereached,thecaseindisputeshallthenbesubmittedtotheforeigntradearbitrationcommissionofthechinacouncilforthepromotionofinternationaltradeforarbitrationinaccordancewithitsprovisionalrulesofprocedure.thedecisionmadebythiscommissionshallberegardedasfinalandbindinguponbothparties.arbitrationfeesshallbebornebythelosingparty,unlessotherwiseawarded.13其它條款（1）甲方不得向經(jīng)銷地區(qū)其它買主供應(yīng)本協(xié)議所規(guī)定的商品，如有詢價，當(dāng)轉(zhuǎn)給乙方洽辦。若有買主希望從甲方直接訂購，甲方可以供貨，但甲方須將有關(guān)銷售確認(rèn)書副本寄給乙方，并按所達(dá)成交易的發(fā)票金額給乙方_____%的傭金。（2）若乙方在_____月內(nèi)未能向甲方提供至少_____的訂貨，甲方不承擔(dān)本協(xié)議的義務(wù)。（3）對雙方政府間的貿(mào)易，甲方有權(quán)按其政府的授權(quán)進(jìn)行有關(guān)的直接貿(mào)易，而不受本協(xié)議的約束。乙方不得干涉此種直接貿(mào)易，也無權(quán)向甲方提出任何補償或傭金要求。（4）本協(xié)議受簽約雙方所簽定的銷售確認(rèn)條款的制約。othertermscondi