大學(xué)語(yǔ)文-第四單元

目錄第一單元詩(shī)歌第二單元散文第三單元小說(shuō)第四單元戲劇第五單元實(shí)用寫(xiě)作第六單元口才訓(xùn)練第四單元戲劇

關(guān)漢卿，號(hào)已齋叟，大都(今北京市)人，我國(guó)古代偉大的戲劇家，元代雜劇的奠基人，約生于13世紀(jì)初，卒于13世紀(jì)末。關(guān)漢卿地位低微，長(zhǎng)期接觸社會(huì)底層，對(duì)人民疾苦有深切的了解。他的作品多反映民族矛盾和階級(jí)矛盾，揭露社會(huì)黑暗，表現(xiàn)人民的苦難和斗爭(zhēng)，特別是對(duì)婦女的社會(huì)地位和命運(yùn)更加關(guān)注。他一生從事雜劇創(chuàng)作和演出，寫(xiě)過(guò)雜劇六十五種，現(xiàn)存雜劇著作十八種，以《竇娥冤》《單刀會(huì)》《望江亭》《救風(fēng)塵》《魯齋郎》等最為著名。

“南呂·一枝花

不伏老”

[一枝花]攀出墻朵朵花，折臨路枝枝柳[2]。花攀紅蕊嫩[3]，柳折翠條柔[4]。浪子風(fēng)流，憑著我折柳攀花手，直煞得花殘柳敗休[5]。半生來(lái)折柳攀花，一世里眠花臥柳。

[梁州第七]我是個(gè)普天下郎君領(lǐng)袖[6]，蓋世界浪子班頭。愿朱顏不改常依舊，花中消遣，酒內(nèi)忘憂(yōu)；分茶攧竹[7]，打馬藏鬮[8]，通五音六律[9]滑熟，甚閑愁到我心頭。伴的是銀箏女銀臺(tái)前理銀箏笑倚銀屏，伴的是玉天仙攜玉手并玉肩同登玉樓，伴的是金釵客歌金縷捧金樽滿(mǎn)泛金甌[10]。你道我老也暫休，占排場(chǎng)風(fēng)月功名首，更玲瓏又剔透[11]。我是個(gè)錦陣花營(yíng)[12]都帥頭，曾玩府游州。

“南呂·一枝花

不伏老”

[隔尾]子弟每是個(gè)茅草崗沙土窩初生的兔羔兒乍向圍場(chǎng)上走[13]，我是個(gè)經(jīng)籠罩受索網(wǎng)蒼翎毛老野雞蹅踏的陣馬兒熟[14]。經(jīng)了些窩弓冷箭鐵槍頭[15]，不曾落人后。恰不道[16]“人到中年萬(wàn)事休”，我怎肯虛度了春秋。

[尾]我是個(gè)蒸不爛煮不熟捶不扁炒不爆響珰珰一粒銅豌豆[17]，恁子弟誰(shuí)教你鉆入他鋤不斷斫不下解不開(kāi)頓不脫慢騰騰千層錦套頭[18]。我玩的是梁園[19]月，飲的是東京酒，賞的是洛陽(yáng)花[20]，攀的是章臺(tái)柳[21]。我也會(huì)吟詩(shī)，會(huì)篆籀[22]；會(huì)彈絲，會(huì)品竹[23]；我也會(huì)唱鷓鴣[24]，舞垂手[25]；會(huì)打圍，會(huì)蹴踘[26]；會(huì)圍棋，會(huì)雙陸[27]。你便是落了我牙，歪了我口，瘸了我腿，折了我手，天賜與我這幾般兒歹癥候，尚兀自[28]不肯休。則除是閻王親自喚，神鬼自來(lái)勾，三魂歸地府，七魄喪冥幽[29]，天哪，那其間才不向煙花路兒[30]上走！

“南呂·一枝花

不伏老”

[1]本文選自《中國(guó)文學(xué)史參考資料簡(jiǎn)編》，北京大學(xué)出版社，1998年版。南呂·一枝花：套數(shù)名，套數(shù)是由同一宮調(diào)的若干曲子按一定規(guī)則聯(lián)綴而成的組曲，一般用第一支曲牌命名，故本套被稱(chēng)為“一枝花套”。

[2]“攀出”二句：攀花折柳，喻狎妓。出墻花，喻妓女，葉紹翁《游園不值》“春色滿(mǎn)園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來(lái)”。臨路柳，亦喻妓女。

[3]紅蕊嫩：比喻妓女年輕貌美。

[4]翠條柔：比喻妓女體態(tài)輕柔。

[5]煞：同“殺”，此處有斗或弄的意思。煞得，弄得，弄到。

[6]郎君領(lǐng)袖：意為花花公子的頭領(lǐng)，與下文的“浪子班頭”義同。

[7]分茶攧竹：是當(dāng)時(shí)妓院里的兩種技藝。分茶，把茶均勻分注杯以待客。攧竹，指畫(huà)竹。

“南呂·一枝花

不伏老”

[8]打馬藏鬮：古時(shí)的兩種博戲。打馬，用擲骰子打馬牌以決勝負(fù)。藏鬮，猜測(cè)別人手中藏物的游戲。

[9]五音六律：指音樂(lè)。五音指宮、商、角、徵、羽。六律即黃鐘、太簇、姑洗、蕤賓、夷則、亡射，為十二律中的陽(yáng)聲律。

[10]“金釵客”句：金釵客，頭上插戴金釵的人，指妓女。金縷，曲調(diào)名，唐代有《金縷衣》曲，詞調(diào)《賀新郎》亦名《金縷曲》《金縷歌》。金甌，金杯，與金樽皆泛指貴重的酒杯。

[11]“你道”三句：是假想一年輕風(fēng)流子弟對(duì)“我”講的話(huà)。意思是你老了，靠邊去吧，已不能在風(fēng)月場(chǎng)中充當(dāng)主角，該讓位給更玲瓏剔透的年輕狎客了。占排場(chǎng)，指占據(jù)演戲的作場(chǎng)。風(fēng)月功名，指風(fēng)流韻事。玲瓏剔透，伶俐機(jī)敏。

[12]錦陣花營(yíng)：即婦女群中。

“南呂·一枝花

不伏老”

[13]“子弟每”句：意思是年輕狎客幼稚無(wú)知。子弟，指上文假想的風(fēng)流子弟。兔羔兒，兔崽子。乍，剛。圍場(chǎng)，獵場(chǎng)。

[14]“我是”句：以富有對(duì)付獵人經(jīng)驗(yàn)的老野雞自喻，說(shuō)明她是風(fēng)月場(chǎng)中的老手，勝過(guò)年輕的子弟們。蒼翎毛，蒼老的羽毛。陣馬兒熟，有巧妙躲過(guò)獵馬、應(yīng)付捕獵的本領(lǐng)。

[15]鐵槍頭：一作“蠟槍頭”。

[16]不道：不管。

[17]銅豌豆：原是青樓勾欄中對(duì)老狎客的昵稱(chēng)，此處含有隱喻性格堅(jiān)強(qiáng)的意思。

[18]“恁子弟”句：恁，您，你們。錦套頭，外表華美內(nèi)藏奸險(xiǎn)的圈套。

[19]梁園：漢梁孝王在大梁營(yíng)建兔園，日與賓客游樂(lè)其中，后世稱(chēng)梁園。這里泛指游樂(lè)場(chǎng)所。

[20]洛陽(yáng)花：古有“洛陽(yáng)牡丹甲天下”之稱(chēng)。

“南呂·一枝花

不伏老”

[21]章臺(tái)柳：代指妓女。章臺(tái)，漢代長(zhǎng)安的街名，為妓女聚居之地。據(jù)傳唐代詩(shī)人韓愈與一歌妓柳氏相愛(ài)，后韓愈宦游于外，置柳氏于長(zhǎng)安，為他人所得。韓愈因思念而作詞：“章臺(tái)柳，章臺(tái)柳，昔日青青今在否？縱使長(zhǎng)條似舊垂，也應(yīng)攀折他人手?！?/p>

[22]會(huì)篆籀：會(huì)寫(xiě)古字。篆籀，古代書(shū)體名。

[23]“會(huì)彈絲，會(huì)品竹”：演奏樂(lè)器。絲，指弦樂(lè)。品，這里是吹的意思。

[24]鷓鴣：指“鷓鴣天”等曲調(diào)。

[25]垂手：舞蹈名。

[26]蹴鞠：古代踢球游戲。

[27]雙陸：一種類(lèi)似下棋的博戲。

[28]尚兀自：尚自，還自。

“南呂·一枝花

不伏老”[29]冥幽：陰間。

[30]煙花路兒：指勾欄妓院。

“南呂·一枝花

不伏老”

1.結(jié)合時(shí)代背景，分析這首曲子表達(dá)的內(nèi)容是什么？

2.分析這首曲子在藝術(shù)上的特點(diǎn)。

3.解釋加點(diǎn)的字。

(1)蓋世界浪子班頭。

(2)恰不道“人到中年萬(wàn)事休”。

(3)我玩的是梁園月。

(4)尚兀自不肯休。

“南呂·一枝花

不伏老”

王實(shí)甫，名德信，字實(shí)甫，一作實(shí)父，大都人，生卒年不詳，主要?jiǎng)?chuàng)作活動(dòng)約在元成宗元貞、大德年間，較關(guān)漢卿稍晚，與關(guān)漢卿一樣也是由金入元的杰出的元雜劇作家。據(jù)賈仲明吊詞《凌波仙》介紹，王實(shí)甫在當(dāng)時(shí)就享有盛名，又曾混跡青樓，與雜劇演員、歌伎們往來(lái)。所作雜劇十四種，現(xiàn)僅存《西廂記》《麗春堂》《破窯記》三種，及《芙蓉亭》《販茶船》各一折；其代表作為中外馳名的《西廂記》。從現(xiàn)存劇目看，他擅長(zhǎng)寫(xiě)“兒女風(fēng)情”，劇作多以青年女性反抗封建禮教為題材。曲詞清麗華美，風(fēng)格優(yōu)雅委婉，頗具抒情詩(shī)的韻味。他是中國(guó)戲曲史上文采派的重要代表。

“張君瑞待月西廂記”(旦上，云)紅娘伏侍老夫人，不得空，偌早晚[2]敢待來(lái)也。起得早了些兒，困思上來(lái)，我再睡些兒咱。(睡科)(紅上，云)奉小姐言語(yǔ)，去看張生，因伏侍老夫人，未曾回小姐話(huà)去。不聽(tīng)得聲音，敢又睡哩！我入去看一遭。(紅唱)

……（詳見(jiàn)教材P152）

“張君瑞待月西廂記”

[1]本文選自《中國(guó)古代文學(xué)作品選》，人民文學(xué)出版社，2002年版?！稄埦鸫挛鲙洝芬沧鳌洞搡L鶯待月西廂記》，簡(jiǎn)稱(chēng)《西廂記》，寫(xiě)書(shū)生張珙與相國(guó)小姐崔鶯鶯在普救寺一見(jiàn)鐘情，他們不顧封建勢(shì)力的阻撓，掙脫禮教的束縛，經(jīng)過(guò)曲折的斗爭(zhēng)，終于在侍女紅娘的幫助下，私下結(jié)合，崔母發(fā)現(xiàn)后，立即逼迫張珙上京應(yīng)考，于是兩人被迫分離，直到張珙考中歸來(lái)，兩人才團(tuán)圓。這部作品在我國(guó)古代戲劇中成就最高，流傳最廣。

[2]偌早晚：這時(shí)候。偌，這。

[3]絳臺(tái)：燭臺(tái)。絳，紅色，這里指紅燭。

[4]金荷：燭臺(tái)上承燭淚的銅碟，形似荷葉。

[5]銀釭：燈，這里指燭光。

……（詳見(jiàn)教材P154）

“張君瑞待月西廂記”

1.分析劇中人物紅娘、鶯鶯、張生的性格。

2.分析此劇的語(yǔ)言特點(diǎn)。

3.結(jié)尾處大段獨(dú)白，表現(xiàn)了張生怎樣的心情？

“張君瑞待月西廂記”

吳炳(1595—1648)，又名壽元，字可先，號(hào)石渠，又稱(chēng)粲花主人，江蘇宜興人。出生于仕宦之家，從小就受到較好的文化教養(yǎng)，少年時(shí)便能填詞作曲。明萬(wàn)歷四十七年(1619年)中進(jìn)士，歷任刑部、工部主事、福州知府等，崇禎十四年(1641年)任江西提學(xué)副使。清兵南下時(shí)在湘黔邊境被俘，拒降，絕食十余日而死。著有傳奇《畫(huà)中人》《西園記》《綠牡丹》《療妒羹》《情郵記》，合稱(chēng)《粲花齋五種曲》，又名《石渠五種曲》，今均存。

“綠牡丹第十八出簾試”

(場(chǎng)上先擺試桌)(凈上)不是一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香？我柳五柳[2]為小姐親事，只得早來(lái)聽(tīng)考。出的題目原是“綠牡丹”，已付蒼頭叫小謝做去了[3]。只恐小姐利害，一雙嬌滴滴的秋波，端端只射著簾外，不比前次會(huì)長(zhǎng)[4]老人家，憑我朦朧。若再叫蒼頭傳送，可不自露破綻？不免就叫車(chē)大[5]做這件事，小姐定不疑心。好計(jì)，好計(jì)！(叫介)車(chē)大！(丑應(yīng)上)若要娶妻皆面考，今生情愿再無(wú)妻。你做文字罷了，叫喚怎的？(凈)有事奉央。少停蒼頭拿一綹紙來(lái)，煩你悄悄送來(lái)與我。(丑笑介)這是傳遞了。(凈)不要?jiǎng)t聲，恐令妹聽(tīng)見(jiàn)。(丑)還不曾出來(lái)。(凈)沒(méi)奈何，只得央你，成就此事，沈家的親準(zhǔn)準(zhǔn)讓與你了。(丑笑介)也罷，將就幫襯你一遭。(凈望介)簾內(nèi)影動(dòng)，想是令妹來(lái)了。(丑閃下)(旦同老旦上，唱)

……（詳見(jiàn)教材P159）

“綠牡丹

第十八出簾試”

[1]《綠牡丹》描寫(xiě)了兩對(duì)富有才學(xué)的男女青年，克服了兩個(gè)假名士的重重阻撓而結(jié)成美滿(mǎn)姻緣的故事。老翰林沈重暮年無(wú)子，只有一女名曰婉娥，姿容端麗，兼擅詩(shī)文。沈重欲為女擇一富有才學(xué)的青年為婿，便創(chuàng)立一個(gè)小文社，令前來(lái)會(huì)試者以“綠牡丹”為題歌賦絕句一首。紈绔子弟柳希潛請(qǐng)家中的塾師謝英代筆，車(chē)本高則令其妹靜芳捉刀，僅顧粲自作。結(jié)果柳、車(chē)均名列前茅，而確有才學(xué)的顧粲卻列榜尾。后經(jīng)再次嚴(yán)試，柳、車(chē)二人敗露，沈重器重顧粲，于是將女兒嫁給他。謝英和車(chē)靜芳看了對(duì)方的詩(shī)相互愛(ài)慕，在沈重的幫助下也結(jié)為夫婦?！逗熢嚒芬怀觯瑢?xiě)柳、車(chē)為了爭(zhēng)當(dāng)沈重的女婿而相互攻擊。后來(lái)柳向車(chē)提出要娶其妹靜芳，并以讓車(chē)娶沈婉娥為交換條件，車(chē)同意。但靜芳卻鄙薄柳的為人，提出要隔簾面試。

[2]柳五柳：柳希潛的號(hào)，和工尺譜的“六五六”諧音。

“綠牡丹

第十八出簾試”

[3]蒼頭：奴仆。漢代仆隸以深青色巾包頭，故稱(chēng)。小謝：即謝英，是柳五柳的塾師。

[4]會(huì)長(zhǎng)：指沈重。

[5]車(chē)大：車(chē)本高，號(hào)“車(chē)尚公”，與公尺譜的“尺上工”諧音，妹為靜芳。

[6]女開(kāi)科：古代開(kāi)科取士都由男的主持，這次由車(chē)靜芳主考，所以稱(chēng)女開(kāi)科。

[7]坐起真無(wú)那：即坐著站著都不知如何是好。

[8]風(fēng)魔過(guò)：風(fēng)魔，風(fēng)流瀟灑的樣子。

[9]江郎彩筆：《太平廣記·夢(mèng)二》記載，南朝江淹少時(shí)，夢(mèng)人授以五色筆，所以文采俊發(fā)。

[10]文心一霎能灰墮：沒(méi)有心思作文。

[11]掌號(hào)篩鑼?zhuān)嚎婆e考試中催交試卷的號(hào)鑼。

[12]內(nèi)簾：古代鄉(xiāng)試、會(huì)試時(shí)主司官以下閱卷諸官。

“綠牡丹

第十八出簾試”

[13]耳畔頻相撮：交頭接耳。

[14]褰簾：揭簾。

[15]難懸坐：難以憑空定罪。坐，獲罪、定罪。

[16]掃千軍：比喻行文酣暢。杜甫《醉歌行》：詞源倒流三峽水，筆陣獨(dú)掃千人軍。

[17]生端撒科：耍弄手段、制造事端以賴(lài)婚。

[18]值千金七字訛：七字，指七言詩(shī)。

[19]不辨璋獐：宋代錢(qián)易《南部新書(shū)》記載，唐人李林甫學(xué)識(shí)淺薄，祝賀人家生子應(yīng)寫(xiě)“弄璋”，他錯(cuò)寫(xiě)成“弄獐”，這里諷刺柳希潛未弄清詩(shī)意就冒稱(chēng)亂吹。

[20]束脩：十條干肉，古代學(xué)生送給老師的報(bào)酬。

[21]文昌座：傳說(shuō)文昌帝君專(zhuān)掌人間士子登科之事。

“綠牡丹

第十八出簾試”

1．文中的車(chē)、柳代表了什么形象？

2．喜劇《綠牡丹》表達(dá)了作者什么樣的思想？

3．閱讀《綠牡丹》全本，仔細(xì)體會(huì)戲劇的藝術(shù)。

“綠牡丹

第十八出簾試”

孔尚任(1648—1718)，字聘之，一字季重，號(hào)東塘，別號(hào)岸堂，自稱(chēng)云亭山人，孔子六十四代孫。少時(shí)讀書(shū)石門(mén)山中?？滴醵?1684年)，康熙南巡北歸，至曲阜祭孔，孔尚任因御前講經(jīng)而蒙賞識(shí)，“特簡(jiǎn)為國(guó)子監(jiān)博士”。康熙二十五年(1686年)，被派隨工部侍郎孫在豐往淮揚(yáng)治河，歷時(shí)四載。這時(shí)，他的足跡幾乎踏遍南明故地，并結(jié)識(shí)了一批故老遺民?？滴跞四?1699年)他五十二歲時(shí)，經(jīng)營(yíng)十載、三易其稿的《桃花扇》脫稿，一時(shí)影響甚大。不久被罷職，回鄉(xiāng)隱居。于康熙五十七年(1718年)辭世，享年七十一歲。所作除《桃花扇》外，尚有傳奇《小忽雷》(與顧彩合撰)及《湖海集》《岸堂文集》《長(zhǎng)留集》等，均傳世。

“桃花扇

第七出卻奩”(雜扮保兒[2]掇馬桶上)龜尿龜尿[3]，撒出小龜；鱉血鱉血，變成小鱉。龜尿鱉血，看不分別；鱉血龜尿，說(shuō)不清白。看不分別，混了親爹；說(shuō)不清白，混了親伯。(笑介)胡鬧，胡鬧！昨日香姐上頭[4]，亂了半夜，今日早起，又要刷馬桶，倒溺壺，忙個(gè)不了。那些孤老、婊子[5]，還不知摟到幾時(shí)哩。(刷馬桶介)

……（詳見(jiàn)教材P162）

“桃花扇

第七出卻奩”

[1]本文選自《中國(guó)古代文學(xué)名篇選讀》(遼金元明清卷)，南開(kāi)大學(xué)出版社，2001年版?！短一ㄉ取肥峭ㄟ^(guò)明末復(fù)社文人侯方域與秦淮名妓李香君的愛(ài)情故事來(lái)表現(xiàn)南明一代興亡之感的歷史劇?！秴s奩》一出是根據(jù)侯朝宗《李姬傳》的有關(guān)情節(jié)點(diǎn)染而成的。根據(jù)《李姬傳》記載，閹黨余孽阮大鋮屏居南京，為清議所斥，想通過(guò)侯方域疏通復(fù)社文人，不再與他為難。被李香君識(shí)破，阮大鋮的希望落空?？咨腥问艽饲楣?jié)啟發(fā)，寫(xiě)李香君洞察阮大鋮的企圖，毅然卻奩，幫助侯方域明辨是非，表現(xiàn)了她卓越的政治見(jiàn)識(shí)和不以利廢義的高貴品德。

[2]保兒：妓院里供使喚的男子。

[3]龜尿龜尿：這是笑罵那些嫖客是龜、鱉。

[4]上頭：指結(jié)婚。舊時(shí)女子未出嫁時(shí)梳辮子，臨出嫁時(shí)把頭發(fā)攏上去，結(jié)為發(fā)髻，稱(chēng)上頭。

[5]“孤老、婊子”：妓女稱(chēng)長(zhǎng)期固定的嫖客為孤老。婊子，妓女。

“桃花扇

第七出卻奩”

[6]平康深柳巷：平康、柳巷都指妓館。平康，唐代長(zhǎng)安里名，妓女聚居地，新科進(jìn)士往往游樂(lè)其中，后多泛指妓院。柳巷，舊時(shí)俗稱(chēng)妓館聚集的地方為花街柳巷。

[7]楊文驄：字友龍，貴陽(yáng)人，崇禎時(shí)任知縣，被彈劾貪污，罷官候?qū)?。弘光朝任常、?zhèn)二府巡撫，清兵南下，跟隨唐王起兵，兵敗被殺。善書(shū)畫(huà)，有文采，為人豪俠自喜，頗推獎(jiǎng)名士。

[8]小旦：扮演李香君假母李貞麗。

[9]黑甜共一鄉(xiāng)：指一起睡熟。

[10]丁香：即丁香結(jié)，本是丁香的花蕾，這里指衣服紐扣。

[11]菱花：指鏡子。古代多用銅制鏡子，一面磨光，另一面鏤鑄各種圖案，以菱花最為普通，所以常用菱花作為鏡子的別稱(chēng)。

[12]扶頭卯酒：扶頭，清醒頭腦，振作精神。卯酒，早晨卯時(shí)前后飲的酒。

“桃花扇

第七出卻奩”

[13]“生、旦艷妝上”：指侯方域和李香君。

[14]摧妝拙句：與第六出《眠香》楊友龍送給侯、李兩人的詩(shī)“懷中婀娜袖中藏”對(duì)應(yīng)。

[15]流蘇：彩色絲線(xiàn)或羽毛所做的裝飾品。

[16]馬督撫：馬士英，當(dāng)時(shí)任鳳陽(yáng)督撫。

[17]阮大鋮：開(kāi)始依附東林名士左光斗得官，后投靠魏忠賢，清兵南下時(shí)投降。

[18]“東洛才名”兩句：東洛才名，指晉代左思花十年時(shí)間寫(xiě)成《三都賦》，大獲成功，傳抄的人很多，使得洛陽(yáng)紙貴。西漢文章，指西漢一代文章大家司馬遷、司馬相如等人的作品。這里比喻侯方域的文章寫(xiě)得好、才名大。

“桃花扇

第七出卻奩”[19]爭(zhēng)看坐車(chē)?yán)桑簜髡f(shuō)潘安才高貌美，每次坐車(chē)出游，婦女們爭(zhēng)著看他，給他投擲果品，一直滿(mǎn)車(chē)。這里比喻侯方域風(fēng)流美貌。

[20]南鄰大阮：晉代有南北阮，南阮指阮籍、阮咸叔侄等。大阮即阮籍，這里指阮大鋮。嫁衣全忙：用“為他人作嫁衣裳”詩(shī)意。

[21]趙夢(mèng)白：指趙南星，明末高邑人，天啟初拜吏部尚書(shū)，扶正抑邪，得罪了魏忠賢，被遣戍大同，最后卒于戍所。

[22]多情反被無(wú)情惱：蘇軾《蝶戀花·花褪殘紅》的詞句。

[23]湘君能解佩：出自《九歌·湘君》，這里指香君卻奩。

“桃花扇

第七出卻奩”

1.這出戲劇的主題是什么？

2.分析劇中人物李香君的形象。

3.劇中使用典故較多，請(qǐng)找出并分析。

“桃花扇

第七出卻奩”

莎士比亞(1561—1616)是英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期最偉大的戲劇家和詩(shī)人。他一生創(chuàng)作了大量的作品，留存的劇本有三十七部，敘事長(zhǎng)詩(shī)二首，十四行詩(shī)一百五十四首。其中劇本的影響更為深遠(yuǎn)，他因而獲得“英國(guó)戲劇之父”的美譽(yù)。代表作有早期的四大喜劇《威尼斯商人》《無(wú)事生非》《皆大歡喜》《第十二夜》和著名的悲劇《羅密歐與朱麗葉》，創(chuàng)作高峰期的四大悲劇《哈姆雷特》《奧賽羅》《李爾王》和《麥克佩斯》等。本文選自《莎士比亞全集》，人民文學(xué)出版社，1987年版。

“羅密歐與朱麗葉”(節(jié)選)

第五幕

第一場(chǎng)

曼多亞