新版東方大學(xué)俄語(yǔ)1-第11課

1教師：教學(xué)內(nèi)容СодержаниеурокаУРОК11Фонетика語(yǔ)音Речевой

практикум言語(yǔ)實(shí)踐11Гра

матика語(yǔ)法語(yǔ)音Фонетика元音【Э】語(yǔ)音對(duì)比語(yǔ)調(diào)ИК-3

и

ИК-4РЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКАУРОК11復(fù)習(xí)元音[э]этот

день,

этот

студентэта

газе?та,

эта

девушкаэто

ме?сто,

это

ле?тоэти

газе?ты,

эти

студентыУРОК11語(yǔ)音ФонетикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА3/4對(duì)比語(yǔ)調(diào)1Саша

читает,

/

а

Вера

пишет.3/4

1Наш

сад

маленький,

/

но

красивый.在有對(duì)比意義的連接詞а,но前，用調(diào)型3或調(diào)型4朗讀。УРОК11語(yǔ)音ФонетикаРЕЧЕВОЙПРАКТИКУМГРАММАТИКА語(yǔ)法Грамматика1234動(dòng)物名詞名詞修飾語(yǔ)動(dòng)詞單數(shù)四格單數(shù)四格將來(lái)時(shí)句子主要成分УРОК11РЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分動(dòng)物名詞–

Чторису?ет

худо?

жник?

–

Мо?

ре,

не?бо,

со?лнце.УРОК11Существи?

тельные.

Еди?

нственное

число?

.Вини?

тельный

паде?ж

–

ЧТО?

–

объе?кт

де?йствия–

Что

пи?

шет

писа?тель?

–

Расска?з.–

Чтопи?

шет

компози?

тор?

–

Му?зыку.語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分名詞單數(shù)родприме?рыоконча?н

ие第一格им.

падеж:

ЧТО?第四格вин.

падеж:

что?м.р.доммузейсанаторийсловарьдоммузе?йсанаторийсловарь不變ж.р.四格му?зыка

песняаудиториятетрадьму?зыку

песнюаудиториютетрадьуюю不變ср.р.не?бо

мореобщежитиевремяне?бо

мореобщежитиевремя不變УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分УРОК11Существи?

тельные.

Еди?

нственное

число?

.Вини?

тельный

паде?ж

–

КОГО?

?

–

объе?кт

де?йствияЯ

люблю

маму

и

папу.Он

знаетАндрея.Они?

ждут

дядю.詞單數(shù)四格Мы

частовидим

учителя

Ли.Вы

любите

инженера

Ван?語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分詞單數(shù)родприме?ры第一格им.

паде?ж:

кто?第四格

вин.паде?ж:

кого??оконча?

нием.р.四格поэтинженероте?ц

Андрейпреподавательпоэ?та

инжене?ра

отца?Андре?япреподава?

теляаааяяж.р.мамаучительницаНаташаМарияма?

муучи?

тельницуНата?

шу

Мари?

юууююУРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分род單數(shù)一格

單數(shù)四格им.паде?ж

=

вин.паде?ж

КТО?

=

КОГО?

?ж.р.матьдочь物名詞Запомните!УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分родприме?рыоконча?

ние第一格

им.паде?

ж:кто?第四格

вин.паде?

ж:кого??м.р.пападядяпапу

дядю-у-юдедушкаю?

ношаВоло?

дядедушку

ю?

ношу

Воло?

дюуу-ю物名詞Запомните!УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分(преподавательв

аудитории.1.

Кто

знает

студента

(студент)?сосе?да2.

Все

мы

видели

преподавателяСуществи?

тельные.

Еди?

нственное

число?

.Вини?

тельный

паде?ж

–

КОГО?

?

–

объе?кт

де?йствияУРОК11Ди?

ма,

ты

збнабеушьку

и

дедуш(скоусе?д)?Мы

любим

(бабушка

идедушка).

Володю

и

ДимуОни動(dòng)ж物д名у詞т單數(shù)四格

修飾語(yǔ)單四

動(dòng)詞將來(lái)時(shí)

(В句о子л主о要д成я分

и

Дима).語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКАУРОК11①

Я

люблю

дедушку(дедушка).②

Они

знают

Николая

(Николай).③

Он

ждёт

Машу

(Маша).④

Она

встречает

брата

(брат).⑤

Я

всегда

понимаю

сестру

(сестра).⑥

Мы

часто

видим

преподавателя(преподаватель).⑦

Я

люблю

читать

Чехова(Чехов).語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分Он

купи?

л

слова?

рь.Како?

й?Ру?

ско-кита?

йский.Ве?ра

чита?

ет

письмо?

.Како?

е?Но?

вое.Мы

у?чим

пе?сню.Каку?ю?Ру?

скую.УРОК11Прилага?тельные.

Еди?

нственное

число?.Вини?

тельный

паде?ж

–

КАКО?

Й?

КАКО?

Е?

КАКУ?

Ю?語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分род單數(shù)一格им.

паде?ж

како?й?

кака?я?

како?е?修飾非動(dòng)物名詞вин.

паде?ж

како?й?

каку?ю?

какое?м.р.ыйийойийновыйру?сскийбольшо?й

после?дни

йыйийойийновыйру?сскийбольшо?й

после?днийж.р.аяяяноваяру?сскаябольша?я

после?дня

яуюююновуюру?сскуюбольшу?ю

после?днююср.р.-ое-ееновоеру?сскоебольшо?е-оеновоеру?сское-ее

большо?е硬變化УРОК11動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾п語(yǔ)о單с四ле?дн動(dòng)е詞將來(lái)時(shí)句子主要成п分оследнее語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА①

Я

люблю

.

(русский

балет)③

Он

знает

.

(русское

иску?сство)④

Я

купи?

л

.

(синий

карандаш)ка)⑥

Ира

рису?ет

.

(синее

море)русский

балетрусскоеиску?сство②

Моя

подруга

очень

любит

русскую

песню

.

(русская

песня)синий

карандаш⑤

Зо?

я

купи?

ла

синюю

рубашку.

(синяя

рубашсинее

мореУРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分Петр

встреча?ет

дру?га.Како?

го?Старого.Ка?тяча?сто

вспомина?ет

сестру?.Каку?ю?Ста?ршую.Прилага?

тельные.

Еди?

нственное

числоВини?

тельныйпаде?ж

–

КАКО?

ГО?

КАКУ?

Ю?УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分詞單數(shù)四格УРОК11род單數(shù)一格им.паде?ж:

како?й?кака?я?修飾非動(dòng)物名詞вин.паде?ж

како?го?каку?ю?м.р.ыйойста?рый

молодойста?рши

йогоегоста?рого

молодогоста?ршегож.р.動(dòng)物名詞-ая單數(shù)四格

修ста?рая

молода?яста?рша

я飾語(yǔ)單四

動(dòng)詞-ую將來(lái)時(shí)

句子ста?рую

молодуюста?ршую主要成分語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА(новый

студзыка?нт)?④

Явспоминаю

нового

студента②

Все

мы

видели

молодого

преводавателя

(молодойпреводаватель)

в

аудизтноармиеин.

и?

того

музыка?

нта③

Вадим,

ты

знаешьродн_(dá)о?

го

дяд(юзниамреондин?

туы?юйтмётуюУРОК11①

Ктознаетент)?語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分詞單數(shù)四род修飾非動(dòng)物名詞вин.паде?ж

како?й?каку?ю?

како?е?修飾動(dòng)物名詞вин.паде?ж

како?го?каку?ю?м.р.-ийрусскийязык-огорусскогописа?теляж.р.格-уюрусскуюму?зыку-уюрусскуюбалери?

нуср.р.-оерусскоекафе--УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分род修飾非動(dòng)物名詞вин.паде?ж

како?й?

каку?ю?

како?е?修飾動(dòng)物名詞вин.паде?ж

како?го?каку?ю?м.р.-ийхоро?ший

уче?бник-егохоро?шего

поэ?таж.р.-уюхоро?шую

пого?ду-уюхоро?шую

арти?

сткуср.р.-еехоро?шее

письмо?--詞單數(shù)四格УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分–

Дай

мне

учебник,

пожа?луйста!Чей?Твой.

Я

свой

уче?бникпотеря?л.非動(dòng)物名詞Местоиме?ния.

Еди?

нственное

число?

.Вини?

тельный

паде?ж

–

ЧЕЙ?/

ЧЬЕГО?

?

ЧЬЮ?

ЧЬЁ?–

Ви?

ктор

встреча?ет

сестру?.Чью?Свою?

,

коне?чно!УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分詞單數(shù)四род修飾非動(dòng)物名詞

вин.паде?ж

чей?чьё?чью?修飾動(dòng)物名詞

вин.паде?ж

чьего??чью?м.р.-ймой,

твойнаш,

вашуче?бник-егомоего?,

твоегона?

шего,

на?

шегодру?га格ж.р.юумою?

,твою?

на?

шу,

ва?

шугазе?туюумою?

,твою?

на?

шу,

ва?

шуподру?гуср.р.ёемоё,

твоё,на?

ше,

ва?

шеписьмо?--УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分Местоиме?ния.

Еди?

нственное

число?

.Вини?

тельный

паде?ж

–

КАКО?

Й?/КАКО?

ГО?

КАКУ?

Ю?

КАКО?

Е?–

Серге?й

купи?

л

слова?

рь.Како?

й?

Тот

и?

ли

э?тотТот.

Он

лу?чше.非動(dòng)物名詞2.–Ты

знаешь

этого

студента?Како?

го?

Этого?

Коне?чно,

мы

вме?сте

у?чимся.УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分詞單數(shù)四род修飾非動(dòng)物名詞вин.паде?жкако?

й?

каку?ю?

како?

е?修飾動(dòng)物名詞вин.паде?жкако?

го?

каку?ю?м.р.э?тот,

тотуче?бник-огоэ?того,

того?дру?га格ж.р.-у-эту,

тугазе?ту-у-э?ту,

тустуде?нткуср.р.-о-это,тописьмо?--УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分①

На

вокзале

я

встретил(этот

писатель)?

–

Нет,

ещё

не

читал.–

Видела.

Она

была

на

столе.(этот

словар④

Ты

видель)?своего?

отца?

(свой

оте?ц).②

Ты

читал

э?того

писа?

теля③

Вы

не

видели

мою?

су?мк

(моя

сумка)?уэ?тот

слова?

рьУРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分УРОК11表示說(shuō)話(huà)以后將要發(fā)生的行為或狀態(tài)。быть的人稱(chēng)形式+未完成體動(dòng)詞不定式。詞將來(lái)時(shí)БЫТЬ:я

бу?ду,

ты

бу?дешь,

он/она?

бу?дет,

мы

бу?дем,

вы

бу?дете,

они?

бу?дут語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分УРОК11①

Ле?том

моя?

ба?бушка

бу?дет

отдыха?ть

на

мо?ре.②

Мы

сего?дня

ве?чером

бу?дем

смотре?ть

телеви

зор.③

А

чтовы

бу?дете

де?лать

сего?дня

ве?чером?④

В

воскресе?нье

вся

на?ша

семья?

бу?дет

гуля?ть

в

па?рке.⑤

За?втра

Са?ша

и

Серёжа

бу?дут

игра?ть

вфутбол.⑥

Послеза?втра

ябу?ду

чита?ть

э?ту

кни?

гу.語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分主要成分УРОК11語(yǔ)法ГрамматикаРЕЧЕВОЙ

ПРАКТИКУМГРАММАТИКА動(dòng)物名詞單數(shù)四格修飾語(yǔ)單四動(dòng)詞將來(lái)時(shí)句子主要成分言語(yǔ)訓(xùn)練Речевой

практикумТекст課文3Речевыеобразцы句型1Диало?

г? 對(duì)話(huà)2ФОНЕТИКАГРАММАТИКАУРОК11句型Речевые

образцы1.

(КТО?)

зна?ет

(КОГО?

?)студент

–

преподавательницаАлла

–

ИраИван

–

поэт

Пу?шкин

девушка

–

музыка?

нтони?

–

инженер

Ванвы

–

его?

братУРОК11ФОНЕТИКАГРАММАТИКАТЕКСТДИАЛОГ2.

(КТО?)

хорошо

(ЧТО

ДЕ?

ЛАЕТ?)Ви?

ктор

–

играть

вфутболЗоя

–

петьАнто?

н

–

рисоватьБори?

с

и

я

–

играть

на

гитаремы

–

говорить

по-русскина?

ши

студе?нты

–

чита

ть

стихи

мой

брат

–

пла?

вать

и

бе?гатьУРОК11句型Речевые

образцыФОНЕТИКАГРАММАТИКАТЕКСТДИАЛОГ3.

(КТО?)

знает

(КОГО?

?)

=(како?

го

челове?ка?)Вы

–

эта

красивая

девушкаКто

–

этот

молодой

человекЭтот

мужчина

–

эта

артисткаОни

–

э?тот

симпати?

чный

ю?

ношаМы

–

этот

старый

профе

сорСтуденты

–

ваш

деканУРОК11句型Речевые

образцыФОНЕТИКАГРАММАТИКАТЕКСТДИАЛОГ4.

(КТО?)

будет

(ЧТО

ДЕ?

ЛАТЬ?)э?тот

мужчина

–

создава?

ть

блогмы

–

встречать

нашу

подругуэ?тот

учёный

–

делать

докладони

–

рисова?

ть

пейза?

ждрузья

–

покупать

компью?

теря

–

посещать

своего

родственникався

наша

семья

–

отдыхать

на

мореУРОК11句型Речевые

образцыФОНЕТИКАГРАММАТИКАТЕКСТДИАЛОГ5.

(КОГДА?

?)

ты

(что

де?лаешь?)(что

де?лал?)(что

бу?дешь

де?лать?)Вчера?

–

занима?ться

вбиблиоте?ке

Во

вто?рник

–

пойти?

на

стадио?нКа?ждый

день

–

учи?

тьсяв

университе?теПо?сле

заня?тий

–

обе?дать

и

отдыха?ть

Воскресе?нье

–

гуля?ть

в

па?ркеУРОК11句型Речевые

образцыФОНЕТИКАГРАММАТИКАТЕКСТДИАЛОГпереводи?

ть

–

че?резчто?

кого??

что?翻譯；領(lǐng)過(guò)去переводи?

ть(д-ж):

перевожу?,перево?

дишь,перево?

дят;переводи?

л,

-ла,

-ли;бу?ду,

(бу?дешь,

бу?дут)

переводи?

тьОн

перево?

дит

ма?

льчика

че?рез

у?лицу.

Мы

перево?

дим

Пу?шкина.УРОК11句型Речевые

образцыФОНЕТИКАГРАММАТИКАТЕКСТДИАЛОГпосеща?ть

–

что?拜訪(fǎng)；參觀посеща?

ть:

посеша?

ю,

-ешь,

-ют;посеща?

л,

-ла,

-ли;бу?ду,

(бу?дешь,

бу?дут)

посеща?

тьВо

вре?мя

экску?рсии

мы

посеща?ли

музе?й

исто?

рии

Москвы?

.УРОК11句型Речевые

образцыФОНЕТИКАГРАММАТИКАТЕКСТДИАЛОГвстреча?ть

–

кого??

что?遇見(jiàn)；迎接встреча?

ть:

встреча?

ю,

-ешь,

-ют;встреча?

л,

-ла,

-ли;бу?ду,

(бу?дешь,бу?дут)

встреча?

тьВ

библиоте?ке

я

ча?сто

встреча?ю

Ни?

ну.За?втрая

бу?ду

встреча?ть

по?

езд

навокза?ле.УРОК11句型Речевые

образцыФОНЕТИКАГРАММАТИКАТЕКСТДИАЛОГ對(duì)話(huà)ДиалогУРОК11ФОНЕТИКАГРАММАТИКАТЕКСТРЕЧЕВЫЕ

ОБРАЗЦЫсмотре?ть

與

ви?

деть觀看，看只表示“看”這一動(dòng)作，不強(qiáng)調(diào)結(jié)果。Смотри?

те

на

доску.表示有一定結(jié)果。Я

смотре?л,

но

н? е

ви?

дел.УРОК11對(duì)話(huà)ДиалогФОНЕТИКА

ГРАММАТИКАТЕКСТРЕЧЕВЫЕ

ОБРАЗЦЫ課文ТекстУРОК11ФОНЕТИКАГРАММАТИКАРЕЧЕВЫЕ

ОБРАЗЦЫДИАЛОГ課文ТекстУРОК11ФОНЕТИКАГРАММАТИКАРЕЧЕВЫЕ

ОБРАЗЦЫДИАЛОГ課文ТекстУРОК11ФОНЕТИКАГРАММАТИКАРЕЧЕВЫЕ

ОБРАЗЦЫДИАЛОГтанцевать跳舞танцу?ю,

танцу?ешь,

танцу?ют我們將在晚會(huì)上一起跳舞。Мы

бу?дем

вме?сте

танцева?

ть

наве?чере.尼娜跳得好。Ни?