文言文多文本閱讀：李沆識人為政（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文多文本閱讀：李沆識人為政（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10-14題。材料一：真宗天禧三年六月，以寇準同平章事，丁謂參知政事。先是，準與謂善，嘗薦其才于李沆，沆不用，準問之，沆曰：“謂誠才，顧其為人，可使之在人上乎?”準曰：“如謂者，相公終能抑之使在人下乎?”沆笑曰：“他日當(dāng)思吾言?！睖式K不以為然。謂既因準稱譽，漸致通顯，雖同列而事準最謹。嘗會食中書，羹污準須，謂徐起拂之，準笑曰：“參政，國之大臣，乃為官長拂須耶?”謂大慚恨，遂成仇隙。(節(jié)選自《宋史紀事本末》)材料二：李文靖公沆初知制誥，太宗知其貧，多負人息錢，曰：“沆為一制誥俸入幾何家食不給豈暇償息耶?”特賜錢一百三十萬令償之。后為學(xué)士，因宴，上目送愛之，曰：“沆風(fēng)度端粹，真佳士也?！焙蟮怯肄瘢虞o弼，當(dāng)太平無一事，凡封章建議務(wù)更張、喜激昂輩，搖鼓捭闔，悉屏之。謂所親曰：“無以報國，聊用此以安黎庶爾?！本暗露贽埃息倥R哭之慟，大呼曰：“天乎！忠良純臣，合享遐壽！”(節(jié)選自《宋朝事實類苑》)材料三：真宗時，或薦梅詢可用者，上曰：“李沆嘗言其非君子?！睍r沆之沒，蓋二十余年矣。歐陽文忠公嘗問蘇子容曰：“宰相沒二十年，能使人主追信其言，以何道?”子容言：“獨以無心，故爾?！陛Y因贊其語，且言：“陳執(zhí)中俗吏耳，特以至公猶能取信主上，況如李公之才識，而濟之無心耶！”時元祐三年興龍節(jié)②，賜宴尚書省，論此。是日，又見王鞏云其父仲儀言：“陳執(zhí)中罷相，仁宗問：‘誰可代卿者?’執(zhí)中舉吳育，上即召赴闕。會乾元節(jié)侍宴，偶醉坐睡，忽驚顧，拊床呼其從者。上愕然，即除西京留臺?！币源擞^之，執(zhí)中雖俗吏，亦可賢也。育之不相，命矣夫！然晚節(jié)有心疾，亦難大用，仁宗非棄材之主也。(節(jié)選自《東坡志林》)【注】①上：宋真宗。②興龍節(jié)：宋哲宗生日。下文的“乾元節(jié)”是宋仁宗的生日。10.材料二中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標號涂黑，每涂對一處給1分，涂黑超過三處不給分。(3分)沆為A一B制誥C俸入D幾何E家F食G不給H豈暇償I息耶?11.下列對材料中加點的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是(3分)A.徐，文中指慢慢地，與《石鐘山記》“徐而察之”中的“徐”含義相同。B.搖鼓，文中相當(dāng)于成語“搖唇鼓舌”，指大發(fā)議論或進行鼓動、游說等。C.文忠，文中是歐陽修的謚號，蘇軾用“文忠”稱歐陽修，表示對他尊敬。D.爾，文中是“這樣”，與《孔雀東南飛》“始爾未為久”中的“爾”含義和用法相同。12.下列對材料有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是(3分)A.因寇準的稱譽，丁謂漸漸升遷到高的官位。一次官員聚餐時，丁謂給寇準擦被湯羹弄臟了的胡須，寇準揶揄丁謂，丁謂因此與寇準結(jié)怨。B.李沆家境貧寒，負債累累，宋太宗特賞賜一百三十萬錢讓他償還債務(wù)；李沆于景德二年去世，宋真宗親臨哭悼，為李沆未享高壽而痛惜。C.在宋哲宗生日宴會上，歐陽修和蘇子容談起二十年前李沆評價梅詢的事情，蘇子容認為宋真宗多年后還能相信李沆的話，說明李沆沒有私心。D.陳執(zhí)中被罷去相位，宋仁宗問他誰可以代為宰相，陳執(zhí)中舉薦吳育，結(jié)果吳育在一次宴會上出現(xiàn)差池未能做相，蘇軾認為是吳育命運不濟。13.把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)(1)沆曰：“謂誠才，顧其為人，可使之在人上乎?”譯文：(2)然晚節(jié)有心疾，亦難大用，仁宗非棄材之主也。譯文：14.李沆在識人和為政方面有怎樣突出的特點?請結(jié)合材料內(nèi)容簡要概括。(3分)【答案解析】10.CEH(每涂對一處給1分，涂黑超過三處不給分)【解析】原文標點：沆為一制誥，俸入幾何，家食不給，豈暇償息耶?11.D【解析】“始爾未為久”中的“爾”是助詞，無實義。12.C【解析】“歐陽修和蘇子容談起二十年前李沆評價梅詢的事情”錯，原文說的是“蓋二十余年矣”，指李沆去世二十多年了，不是二十年前李沆評價梅詢。13.(1)李沆說：“丁謂的確有才干，但看他的為人，怎么能讓他在眾人之上呢?”【評分細則】采分點：“誠”翻譯為“的確”或者“確實”得1分，“顧”翻譯為“但”或者“只是”“然而”等表示輕微的轉(zhuǎn)折的詞都可以得1分。句子翻譯通順合理為2分。補充：“謂誠才”翻譯為“丁謂確實是個人才”亦可。(2)但(他\吳育)晚年有心病，也難以得到重用，仁宗不是拋棄人材的君主啊。【評分細則】采分點：“心疾”翻譯為“心病”“有心理問題”得1分，“非棄材之主”翻譯為“不是拋棄人材的君主”否定判斷句得1分。句子翻譯通順為2分。補充：該翻譯需要補充主語。14.識人：看重人的為人(品德、修養(yǎng))，且識人準確。(2分)為政：不用那些搖唇鼓舌的人，注重安撫百姓，不攪擾百姓。(1分)(意思對即可。如有其他答案，只要言之成理，亦可酌情給分)【參考譯文】材料一：宋真宗天禧三年六月，朝廷讓寇準擔(dān)任同平章事，丁謂擔(dān)任參知政事。在此之前，寇準與丁謂交好，曾向李沆舉薦丁謂有才干，(但)李沆不任用丁謂，寇準問李沆(不用的原因)，李沆說：“丁謂的確有才干，但看他的為人，怎么能讓他在眾人之上呢?”寇準說：“像丁謂這樣的人，您最終能壓抑他讓他在眾人之下嗎?”李沆笑著說：“將來(你)應(yīng)當(dāng)想想我的話?！笨軠式K究不認為李沆說得對。丁謂經(jīng)由寇準稱揚、贊美之后，漸漸得到高的官位和大的名聲，雖然與寇準同等地位，但事奉寇準最為恭敬。(一次)朝中官員曾在中書省聚餐，湯羹弄臟了寇準的胡須，丁謂慢慢起身給他擦干凈，寇準笑著說：“參政是國家的大臣，竟然替官長擦胡須嗎?”丁謂非常羞愧怨忿，于是與寇準結(jié)成仇怨。材料二：文靖公李沆剛擔(dān)任知制誥，太宗知曉他貧寒，欠了別人很多息錢，說：“李沆是一介制誥，俸祿收入沒多少，家里吃的都不夠，哪有多余的錢償還息錢呢?”特意賞賜他一百三十萬錢讓他償還。后來李沆擔(dān)任學(xué)士，趁宴會之機，皇上以目光相送，(表示)很喜愛他，說：“李沆風(fēng)度正直純粹，真是品行優(yōu)良的人啊。”再后來李沆擔(dān)任右丞相，身居宰輔，正當(dāng)國家太平無事，凡機密奏章中務(wù)求改革、喜歡激奮昂揚之類建議的人，搖唇鼓舌、縱橫捭闔的人，李沆都摒棄不用。李沆對身邊親近的人說：“我沒有用來報效國家的辦法，姑且用這種方式來安撫百姓吧?！?李沆)景德二年去世，皇上親臨哭悼，非常悲痛，大喊道：“老天??！忠誠善良純正的大臣，應(yīng)該享高壽??！”材料三：真宗時，有人舉薦梅詢可以任用，皇上說：“李沆曾說梅詢不是君子?！边@時離李沆去世，大概二十多年了。歐陽修曾問蘇子容說：“宰相去世二十年，能夠讓人主回過頭來相信他的話，他憑借什么被稱道呢?”蘇子容說：“只是因為沒有心機，所以這樣(被皇上信任)?！蔽矣谑琴澷p他的話，并且說：“陳執(zhí)中是才智凡庸的官吏，只因處事最公正尚且能夠被皇上信任，何況像李公這樣的才識，又沒有心機地輔佐呢！”當(dāng)時是元祐三年興龍節(jié)，皇帝賜宴尚書省，談?wù)撈鸫耸隆＿@天，又見王鞏說起他父親王仲儀的話：“陳執(zhí)中被免去宰相之職，仁宗問：‘誰可以代替你擔(dān)