保養(yǎng)項(xiàng)目作業(yè)標(biāo)準(zhǔn)

保養(yǎng)項(xiàng)目作業(yè)標(biāo)準(zhǔn)

11、發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油、機(jī)濾1.將輛放在舉升器上。2.打開機(jī)油濾清器蓋，以快速排出機(jī)油。3.舉升汽車。4.松開機(jī)油放油塞，排出機(jī)油。5.用新零件更換放油塞襯墊。6.在排出機(jī)油后，擰緊機(jī)油放油塞。擰緊扭矩：44N·m(4.5kgf-m,32.5ft-lb)（發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油、機(jī)濾）2（發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油、機(jī)濾）7.通過機(jī)油尺將機(jī)油加滿至上液位和下液位之間的中心。檢查機(jī)油液位時(shí)，將車輛停放在一水平面上。使用正確質(zhì)量和粘度的機(jī)油，根據(jù)“RM”部分選擇。8.關(guān)閉機(jī)油加注口蓋。9.起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，并擴(kuò)散發(fā)動(dòng)機(jī)內(nèi)部的機(jī)油。10.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)以再次檢查油位3機(jī)油濾清器濾芯1.將車輛放在舉升器上。2.舉升汽車。3.拆下位于下蓋的維修孔蓋夾。（SOHC車型除外）4.按照箭頭方向轉(zhuǎn)動(dòng)維修孔蓋。（SOHC車型除外）5.使用ST拆下機(jī)油濾清器。6.清潔缸體的機(jī)油濾清器安裝表面。7.取一個(gè)新機(jī)油濾清器，并在密封橡膠上涂上薄薄一層機(jī)油。8.用手轉(zhuǎn)動(dòng)機(jī)油濾清器來安裝，注意不要損壞密封橡膠。4

9.在密封橡膠和缸體接觸以后，再擰緊機(jī)油濾清器(約1圈)。使用轉(zhuǎn)矩扳手時(shí)，擰緊到14N·m(1.4kgf-m，10.3ft-lb)。10.重新將維修孔蓋回到原位。（SOHC車型除外）11.放下車輛。12.安裝機(jī)油濾清器后，加注指定量的機(jī)油。13.安裝機(jī)油濾清器后，起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，確保密封橡膠周圍沒有機(jī)油泄漏。14.檢查機(jī)油液位。52、空氣濾清器非渦輪增壓車型1）.從蓄電池上斷開接地電纜。2）.從質(zhì)量型空氣流量和進(jìn)氣溫度傳感器上斷開接頭，并拆下卡子。3）.松開連接空氣濾清器箱與進(jìn)氣防塵罩的卡箍。4）.拆下固定空氣濾清器箱上端的卡子。5）.拆下空氣濾清器箱(后)以及空氣濾清器濾芯。6）.按照與拆卸相反的順序安裝。注意:更換空氣濾清器濾芯時(shí)，務(wù)必根據(jù)發(fā)動(dòng)機(jī)類型使用斯巴魯正品空氣濾清器濾芯。否則會(huì)降低發(fā)動(dòng)機(jī)性能。注:?檢查空氣濾清器箱內(nèi)是否有異物。?安裝空氣濾清器箱(后)時(shí)，把其凸出部分對(duì)準(zhǔn)前空氣濾清器箱的孔并安裝。擰緊扭矩：卡箍

3N·m(0.3kgf-m,2.2ft-lb)6

2.渦輪增壓車型1).從蓄電池上斷開接地電纜。2).拆下進(jìn)氣道（后）。

1.拆下將進(jìn)氣道（后）固定到車身前部的卡子。2.拆下進(jìn)氣道（后）。3.拆下卡子(A)和四個(gè)卡爪，然后拆下進(jìn)氣道（前）。3).從質(zhì)量型空氣流量和進(jìn)氣溫度傳感器上斷開接頭(A)。4).拆下空氣濾清器箱的卡子(B)。5).打開空氣濾清器箱，然后拆下空氣濾清器濾芯。6).按照與拆卸相反的順序安裝。注意:更換空氣濾清器濾芯時(shí)，務(wù)必根據(jù)發(fā)動(dòng)機(jī)類型使用斯巴魯正品空氣濾清器濾芯。否則會(huì)降低發(fā)動(dòng)機(jī)性能。注:檢查空氣濾清器箱內(nèi)是否有異物。73、空調(diào)過濾器1.拆下手套箱緩沖器。2.分離限位器部分并拉動(dòng)手套箱蓋將其拆下。3.夾緊卡爪以解鎖并拆下空調(diào)過濾器。4.按照與拆卸相反的順序安裝。84、制動(dòng)液制動(dòng)液檢查1.檢查制動(dòng)液液位是否保持在MIN和MAX之間。如果超出規(guī)定范圍，請(qǐng)加注或排出制動(dòng)液。如果液位接近MIN，請(qǐng)檢查制動(dòng)襯塊是否磨損，并補(bǔ)充制動(dòng)液。2.檢查制動(dòng)液是否變色。如果制動(dòng)液顏色變化較大，請(qǐng)排出制動(dòng)液并加注新制動(dòng)液。9制動(dòng)液更換注意:?請(qǐng)勿讓制動(dòng)液接觸到車身的漆面。如果制動(dòng)液偶然濺出到車身上，請(qǐng)立即用水清洗并擦干。?避免混合使用不同品牌的制動(dòng)液，防止制動(dòng)液性能下降。?注意不要讓泥土或灰塵進(jìn)入儲(chǔ)液罐。?如果制動(dòng)液潑灑在排氣管上，用布徹底擦除，以避免引起冒煙或火災(zāi)。?工作時(shí)，讓儲(chǔ)液罐內(nèi)注滿制動(dòng)液，以防止進(jìn)入空氣。?慢慢踩下制動(dòng)踏板。?為了方便和安全起見，應(yīng)該兩個(gè)人一起工作。整個(gè)制動(dòng)系統(tǒng)所需制動(dòng)液量大約是500mL(16.9USfloz，17.6Impfloz)。10

1.頂起汽車，并將剛性架放在規(guī)定的位置，或者保持汽車的舉升狀態(tài)。2.拆下所有車輪。3.從儲(chǔ)液罐中排出所有制動(dòng)液。4.用推薦的制動(dòng)液裝滿儲(chǔ)液罐。推薦的制動(dòng)液請(qǐng)參閱維修手冊(cè)“概述”。5.將乙烯管的一段連接到排氣孔上，并將另外一端插入到適合收集制動(dòng)液的容器中。6.一個(gè)人緩慢踩下制動(dòng)踏板并踩住幾分鐘。7.松開放氣螺絲約1/4圈，直到少量制動(dòng)液排出導(dǎo)管，然后迅速擰緊螺絲。8.繼續(xù)將新制動(dòng)液加注到導(dǎo)管中，重復(fù)步驟6)和7)直到排出的制動(dòng)液中沒有氣泡。11

注:執(zhí)行放氣操作的同時(shí)，務(wù)必始終加注需要的制動(dòng)液量，使得儲(chǔ)液罐內(nèi)一直裝滿油液。9.放氣結(jié)束時(shí)，繼續(xù)保持制動(dòng)踏板踩下，擰緊螺絲并安裝放氣帽。擰緊扭矩：8N·m(0.8kgf-m,5.9ft-lb)10.按照以下步驟5)到9)從各輪缸放出空氣。11.起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，用294N(20kgf，44lbf)的踏板力踩下制動(dòng)踏板并保持大約20秒。在此期間，檢查制動(dòng)踏板操作是否無規(guī)律。目視檢查放氣螺絲和制動(dòng)管接頭沒有液體泄漏。125、發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液

——發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液的更換警告:散熱器是加壓型的。發(fā)動(dòng)機(jī)停止后不要立即嘗試拆下散熱器蓋。1.舉升汽車。2.拆下下蓋。3.將一個(gè)容器放在排液管下。4.松開和拆下放油旋塞，將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液排出到容器中。5.為迅速放出，拆下散熱器蓋。注意:注意不要將冷卻液濺到地板上。6.從儲(chǔ)液缸中排出冷卻液。7.排出發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液后，牢固擰緊散熱器旋塞。8.將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液加到散熱器（非渦輪增壓車型）或冷卻液儲(chǔ)液箱（渦輪增壓車型）的加油口位置。9.在儲(chǔ)液罐中注入發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液，直至達(dá)到“FULL”液位。13冷卻液液量注意:注意不要將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液濺到排氣管上，以防冒煙或起火。如果發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液濺出，要用干凈的抹布徹底擦除。10.關(guān)閉散熱器蓋（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱蓋（在渦輪增壓車型上），起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)并在小于等于3,000rpm轉(zhuǎn)速下加速5到6次，然后關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。(在40秒內(nèi)完成此操作。)11.發(fā)動(dòng)機(jī)停機(jī)后等待一分鐘，然后打開散熱器蓋（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱蓋（在渦輪增壓車型上）。如果發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液液位下降，將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液加到散熱器加注口頸部（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱加注口頸部（在渦輪增壓車型上），達(dá)到加油口位置。14

12.再次執(zhí)行步驟10)和11)。13.正確安裝散熱器蓋（非渦輪增壓車型）或冷卻液加注箱蓋（渦輪增壓車型）和儲(chǔ)液罐蓋。14.起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，并讓加熱器處于最熱位置，將鼓風(fēng)機(jī)速度設(shè)置為“LO”。15.在小于等于2,000rpm轉(zhuǎn)速運(yùn)行發(fā)動(dòng)機(jī)，直至散熱器風(fēng)扇起動(dòng)和停止。注:?注意發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液溫度表，防止過熱。?如果此時(shí)在發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液壓力作用下，散熱器軟管變硬，則說明幾乎排出了所有空氣。16.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)，并等待直到冷卻液溫度降至30°C(86°F)。15

17.打開散熱器蓋（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱蓋（在渦輪增壓車型上）。如果發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液液位下降，將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液加到散熱器加注口頸部（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱加注口頸部（在渦輪增壓車型上），達(dá)到加油口位置。然后，在儲(chǔ)液罐中注入發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液，直至達(dá)到“FULL”液位。18.牢固地安裝散熱器蓋（非渦輪增壓車型）或冷卻液加注箱蓋（渦輪增壓車型）和儲(chǔ)液罐蓋。19.將加熱器設(shè)置為最熱位置，將鼓風(fēng)機(jī)速度設(shè)置為“LO”，并起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。在小于3,000rpm轉(zhuǎn)速進(jìn)行加速。如果從加熱器芯聽到流動(dòng)聲音，請(qǐng)?jiān)俅螐牟襟E15)開始重復(fù)。16

——調(diào)節(jié)超級(jí)冷卻液濃度的步驟注意:斯巴魯超級(jí)冷卻液的濃度必須在50到60%之間，以便確保防凍劑和防銹劑的最佳性能。為了根據(jù)溫度調(diào)節(jié)斯巴魯超級(jí)冷卻液濃度，請(qǐng)從列表中找出合適的斯巴魯超級(jí)冷卻液濃度，并往斯巴魯超級(jí)冷卻液（濃縮類型）中加入稀釋用水直至其達(dá)到合適濃度。推薦的發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液和稀釋用水：有關(guān)推薦的發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液和稀釋用水，請(qǐng)參閱“RM”部分。

176、變速箱齒輪油

1.手動(dòng)變速箱檢查變速箱齒輪油量。如果齒輪油量不足，檢查是否泄漏。然后，加注必要量的指定齒輪油。

1.拆下放油塞，然后排出齒輪油。注:開始工作前，冷卻變速箱齒輪油。注意:如果變速箱齒輪油潑灑在排氣管上，用布徹底擦除，以避免引起冒煙或火災(zāi)。18

2.更換新襯墊，并把放油塞擰緊到規(guī)定扭矩。擰緊扭矩：鋁襯墊44N·m(4.5kgf-m,32.5ft-lb)銅襯墊70N·m(7.1kgf-m,51.6ft-lb)3.通過機(jī)油尺孔把變速箱齒輪油加注到機(jī)油尺上部。推薦齒輪油：請(qǐng)參閱“RM”部分。注:每個(gè)機(jī)油制造商有自己的基油和添加劑。因此，不要混用兩種或多種品牌。注意:如果變速箱齒輪油濺到排氣管上，須將其徹底擦去。192、自動(dòng)變速箱油

注意:ATF液位隨著油液溫度而變化。檢查ATF液位時(shí)，注意ATF溫度。1.通過行駛5—10km(3—6miles)，升高ATF溫度。否則，讓發(fā)動(dòng)機(jī)怠速運(yùn)轉(zhuǎn)，將斯巴魯選擇監(jiān)視器上顯示的ATF溫度升高至70—80°C(158—176°F)。2.確保車輛水平。3.選擇所有檔位(P，R，N，D)后，將換檔桿置于“P”檔。將發(fā)動(dòng)機(jī)怠速運(yùn)轉(zhuǎn)1或2分鐘，并測(cè)量ATF液位。4.確保ATF液位到達(dá)上和下液位間的中心之上。注:當(dāng)變速箱非常熱時(shí)，此液位應(yīng)該在上和下液位間的中心之上；當(dāng)其冷卻時(shí)，此液位應(yīng)該這兩個(gè)液位間的中心之下。20

如果ATF液位低于上和下液位的中心，加注推薦的ATF到液位到達(dá)上和下液位的中心之上。注:當(dāng)ATF溫度低于70°C(158°F)時(shí)，請(qǐng)勿加注ATF液位到達(dá)“HOT”側(cè)的上限標(biāo)記，添加過量會(huì)導(dǎo)致故障。注意:?注意不要超出上限。?如果ATF在排氣管上，用布徹底擦除，以避免引起冒煙或火災(zāi)。?當(dāng)變速箱冷卻時(shí)，注意不要將ATF添加到上限標(biāo)記，添加過量的ATF會(huì)導(dǎo)致變速箱故障。6.通過駕車或再次怠速發(fā)動(dòng)機(jī)將ATF溫度升至70—80°C(158—176°F)后，檢查ATF液位。7.檢查確認(rèn)無ATF泄漏。檢查變速箱內(nèi)部是否泄漏。如果有泄漏，請(qǐng)維修或更換襯墊、油封、旋塞或其他零件。21自動(dòng)變速器油的更換

舉升汽車。2.拆下旋塞，放出ATF。注:開始工作前，請(qǐng)等待ATF完全冷卻。

檢查放出的ATF的狀況。起火。如果有ATF濺出，要用干凈的抹布徹底擦除。4.更換新襯墊，并把放油塞擰緊到規(guī)定扭矩。擰緊扭矩：25,18.1N·m(2.5kgf-mft-lb)5.通過機(jī)油尺孔把ATF添加至機(jī)油尺的“COLD”側(cè)的中心。推薦機(jī)油22

注意:注意不要將ATF濺到排氣管上，以防冒煙或油量：重新加注與ATF放油孔排出等量的ATF。6.檢查ATF液位。

237、前后差速器齒輪油

檢查：1.前差速器(MT車型)對(duì)于MT車型的前差速器機(jī)油可同時(shí)潤滑變速箱和差速器。檢查步驟請(qǐng)參閱“變速箱齒輪油”部分。2.前差速器(AT車型)1.將汽車停在水平路面上。2.拆下集油器蓋。(渦輪增壓車型)3.拆下差速器機(jī)油尺并擦拭干凈。4.將機(jī)油尺重新插到底。確保油尺正確插入并且方位正確。5.再次拆下機(jī)油尺，并檢查差速器齒輪油的液位。如果差速器液位在“L”線以下，請(qǐng)?zhí)砑訖C(jī)油，使液位達(dá)到“F”線。注:為防止添加過量的差速器齒輪油，請(qǐng)勿將齒輪油加到“F”線或之上。24

注:為防止添加過量的差速器齒輪油，請(qǐng)勿將齒輪油加到“F”線或之上。25

3.后差速器

1、斷開油溫開關(guān)接頭。（帶油溫開關(guān)的車型）

(A)油溫開關(guān)接頭(B)機(jī)油放油塞26

2.拆下加注塞或機(jī)油溫度開關(guān)，然后檢查齒輪油。如果齒輪油被污染或變質(zhì)，請(qǐng)更換齒輪油。

注:將機(jī)油溫度開關(guān)和加注塞作為一個(gè)整體拆下。3.檢查齒輪油高度是否在距離加注塞孔的底部?5mm之內(nèi)。如果油位低，確認(rèn)無漏油并加注齒輪油至加注塞孔的底部。注:對(duì)于VA型，只有在出廠交付時(shí)機(jī)油液位才位于距離加注塞孔的底部的?14mm之內(nèi)。不需要重新注入機(jī)油，因?yàn)闄C(jī)油液位是正確的。T型：(A)加注塞(B)機(jī)油放油塞27

VA型：(A)加注塞(B)機(jī)油放油塞287、前后差速器齒輪油更換：1.前差速器(MT車型)對(duì)于MT車型，差速器油可用作手動(dòng)變速箱油來潤滑差速器。

2.前差速器(AT車型)1.拆下放油塞來放出差速器齒輪油。注意:?開始工作前，冷卻差速器齒輪油。?注意不要將機(jī)油濺到排氣管上，以防冒煙或起火。如果有機(jī)油濺出，要用干凈的抹布徹底擦除。29

AT車型2.更換新襯墊，并把放油塞擰緊到規(guī)定扭矩。擰緊扭矩：鋁襯墊44N·m(4.5kgf-m,32.5ft-lb)銅襯墊70N·m(7.1kgf-m,51.6ft-lb)3.通過機(jī)油尺孔把差速器齒輪油加注到機(jī)油尺上部。注意:每個(gè)機(jī)油制造商有自己的基油和添加劑。因此，不要混用兩種或多種品牌。30

機(jī)油量：31

推薦齒輪油：

32

3.后差速器

1、斷開油溫開關(guān)接頭。（帶油溫開關(guān)的車型）

2、拆下放油塞，排出差速器齒輪油。

3、拆下加油塞或機(jī)油溫度開關(guān)，以迅速放出差速器油。注:將機(jī)油溫度開關(guān)和加注塞作為一個(gè)整體拆下。4.放油后安裝放油塞。注:?對(duì)于T型在放油塞螺紋上涂上密封膠。?對(duì)于VA型，使用新的襯墊。密封膠：THREEBOND1105(零件號(hào)004403010)擰緊扭矩：T型：49N·m(5.0kgf-m,36.2ft-lb)VA型：34N·m(3.5kgf-m,25.1ft-lb)5.在將放油塞牢固地安裝到后差速器齒輪箱上后，將油加滿到加油塞口處。33

注意:?如果齒輪油潑灑在排氣管上，用布徹底擦除，以避免引起冒煙或火災(zāi)。?每個(gè)機(jī)油制造商有自己的基油和添加劑。因此，不要混用兩種或多種品牌。6.將加油塞或機(jī)油溫度開關(guān)牢固地安裝到后差速器箱上。注:?將機(jī)油溫度開關(guān)和加注塞作為一個(gè)整體安裝。?對(duì)于T型在放油塞螺紋上涂上密封膠。?對(duì)于VA型，使用新的襯墊。密封膠：THREEBOND1105(零件號(hào)004403010)擰緊扭矩：49N·m(5.0kgf-m,36.1ft-lb)7.安裝油溫開關(guān)接頭。（帶油溫開關(guān)的車型）348、燃油濾清器8.1、檢查燃油濾清器

1.對(duì)于DOHC渦輪增壓車型，請(qǐng)檢查燃油濾清器內(nèi)側(cè)是否有污垢和水垢。2.對(duì)于SOHC車型，把燃油濾清器中剩余的燃油倒入一個(gè)容器內(nèi)，檢查是否有污染、水分和沉淀物。3.如果濾清器堵塞，或者如果到達(dá)更換間隔，請(qǐng)進(jìn)行更換。8.2、更換燃油濾清器

警告:在工作區(qū)域附近放置“嚴(yán)禁明火”標(biāo)記。35

注意:?注意不要濺出燃油。?如果燃油表指示剩余的燃油量超過三分之二，務(wù)必在開始操作前排出燃油以免燃油濺出。?操作期間，注意不要跌落或撞擊燃油泵。否則將導(dǎo)致性能下降。注:燃油濾清器內(nèi)置在燃油泵總成內(nèi)。8.2.1、拆下燃油泵總成。警告:在工作區(qū)域附近放置“嚴(yán)禁明火”標(biāo)記。注意:?注意不要濺出燃油。?如果燃油表指示剩余的燃油量超過三分之二，務(wù)必在開始操作前排出燃油以免燃油濺出。注:燃油泵總成包括燃油泵、燃油濾清器和燃油液位傳感器。

36

1.釋放燃油壓力。警告:

在工作區(qū)域附近放置“嚴(yán)禁明火”標(biāo)記。注意:

注意不要濺出燃油。

1.從主保險(xiǎn)絲盒內(nèi)拆下燃油泵保險(xiǎn)絲。

2.起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，直至運(yùn)轉(zhuǎn)失速。

3.在發(fā)動(dòng)機(jī)失速后，繼續(xù)轉(zhuǎn)動(dòng)5秒以上。

4.將點(diǎn)火開關(guān)轉(zhuǎn)至OFF。

37

2.放出燃油

警告:在工作區(qū)域附近放置“嚴(yán)禁明火”標(biāo)記。注意:注意不要濺出燃油。注:?如果燃油泵無法運(yùn)行，請(qǐng)參閱排出燃油(從燃油加注軟管)。

?注意不要使蓄電池倒下。

1.釋放燃油壓力。

2.從燃油緩沖器上拆下燃油輸送管。注意:?注意不要濺出燃油。

?用容器或布接住從軟管中流出的燃油。

3.將汽油耐壓軟管連接到燃油緩沖器上，然后將軟管端放入容器內(nèi)。

4.使用斯巴魯選擇監(jiān)視器操作燃油泵排出燃油。

注意:注意不要濺出燃油。

38

3.放出燃油(從燃油加注軟管部分)

警告:在工作區(qū)域附近放置“嚴(yán)禁明火”標(biāo)記。注意:?注意不要濺出燃油。?燃油可能會(huì)留在燃油加注軟管內(nèi)。在從加注口排出燃油加注軟管內(nèi)的燃油之時(shí)，操作前使用汽油耐壓泵和汽油耐壓軟管(小于或等于?10)。1.將車輛放在舉升器上。2.舉升汽車。3.拆下后排氣管和消音器。

4.打開燃油加注口蓋，拆下燃油加注口蓋。5.在從加注口排出燃油加注軟管內(nèi)的燃油之時(shí)，使用汽油耐壓泵和汽油耐壓軟管(小于或等于?10)。6.從燃油加注軟管總成上斷開燃油加注軟管。注意:?注意不要濺出燃油。

?用容器或布接住從軟管中流出的燃油。

39

4.從蓄電池上斷開接地電纜。5.拆下后座椅座墊。

6.拆下維修孔蓋。

(1)拆下螺栓。

(2)向下按索環(huán)，拆下維修孔蓋。7.從燃油泵上斷開接頭。8.斷開快速接頭，然后斷開燃油輸送軟管和噴油泵軟管。

9.拆下將燃油泵總成安裝到燃油箱上的螺母。10.從燃油箱內(nèi)拆下燃油泵總成。40

8.2.2.拆下燃油液位傳感器

8.2.3.斷開燃油泵接頭

8.2.4.拆下連接燃油濾清器總成和燃油室總成的卡爪，并將燃油濾清器總成和燃油室總成分離。8.2.5.從燃油濾清器總成上拆下燃油泵支架。8.2.6.從燃油濾清器總成上拆下燃油泵。419、更換發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液1.發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液的更換警告:散熱器是加壓型的。發(fā)動(dòng)機(jī)停止后不要立即嘗試拆下散熱器蓋。1.舉升汽車。2.拆下下蓋。3.將一個(gè)容器放在排液管下。4.松開和拆下放油旋塞，將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液排出到容器中。5.為迅速放出，拆下散熱器蓋。注意:注意不要將冷卻液濺到地板上。6.從儲(chǔ)液缸中排出冷卻液。7.排出發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液后，牢固擰緊散熱器旋塞。42

8.將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液加到散熱器（非渦輪增壓車型）或冷卻液儲(chǔ)液箱（渦輪增壓車型）的加油口位置。9.在儲(chǔ)液罐中注入發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液，直至達(dá)到“FULL”液位。冷卻液液量

注意:

注意不要將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液濺到排氣管上，以防冒煙或起火。如果發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液濺出，要用干凈的抹布徹底擦除。10.關(guān)閉散熱器蓋（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱蓋（在渦輪增壓車型上），起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)并在小于等于3,000rpm轉(zhuǎn)速下加速5到6次，然后關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。(在40秒內(nèi)完成此操作。)43

11.發(fā)動(dòng)機(jī)停機(jī)后等待一分鐘，然后打開散熱器蓋（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱蓋（在渦輪增壓車型上）。如果發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液液位下降，將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液加到散熱器加注口頸部（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱加注口頸部（在渦輪增壓車型上），達(dá)到加油口位置。12.再次執(zhí)行步驟10)和11)。13.正確安裝散熱器蓋（非渦輪增壓車型）或冷卻液加注箱蓋（渦輪增壓車型）和儲(chǔ)液罐蓋。14.起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，并讓加熱器處于最熱位置，將鼓風(fēng)機(jī)速度設(shè)置為“LO”。15.在小于等于2,000rpm轉(zhuǎn)速運(yùn)行發(fā)動(dòng)機(jī)，直至散熱器風(fēng)扇起動(dòng)和停止。44

注:?注意發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液溫度表，防止過熱。?如果此時(shí)在發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液壓力作用下，散熱器軟管變硬，則說明幾乎排出了所有空氣。16.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)，并等待直到冷卻液溫度降至30°C(86°F)。17.打開散熱器蓋（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱蓋（在渦輪增壓車型上）。如果發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液液位下降，將發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液加到散熱器加注口頸部（在非渦輪增壓車型上）或冷卻液加注箱加注口頸部（在渦輪增壓車型上），達(dá)到加油口位置。然后，在儲(chǔ)液罐中注入發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻液，直至達(dá)到“FULL”液位。18.牢固地安裝散熱器蓋（非渦輪增壓車型）或冷卻液加注箱蓋（渦輪增壓車型）和儲(chǔ)液罐蓋。19.將加熱器設(shè)置為最熱位置，將鼓風(fēng)機(jī)速度設(shè)置為“LO”，并起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。在小于3,000rpm轉(zhuǎn)速進(jìn)行加速。如果從加熱器芯聽到流動(dòng)聲音，請(qǐng)?jiān)俅螐牟襟E15)開始重復(fù)。4510、盤式制動(dòng)器襯塊和制動(dòng)盤1.頂起汽車，并用固定架支撐。拆下車輪。2.通過盤式制動(dòng)器總成的檢查孔目視檢查襯塊厚度。如有必要更換襯塊。注:更換襯塊時(shí)，必須同時(shí)更換左右兩個(gè)車輪的襯塊。如果襯塊卡子扭曲或磨損，則也更換襯塊卡子。?前面

?后面

46

3.

檢查制動(dòng)盤，如果它損壞或磨損校正或更換。

?前面?后面4.拆下制動(dòng)鉗體。5.擰緊車輪螺母以固定制動(dòng)盤。6.將千分表設(shè)置到距制動(dòng)盤外圍小于10mm(0.39in)的點(diǎn)，然后測(cè)量制動(dòng)盤跳動(dòng)量。制動(dòng)盤跳動(dòng)極限：前：0.050mm(0.0020in)后：0.050mm(0.0020in)4711、駐車制動(dòng)

檢查1.測(cè)量制動(dòng)盤內(nèi)徑。如果制動(dòng)盤劃傷或磨損，請(qǐng)更換。制動(dòng)盤內(nèi)徑:標(biāo)準(zhǔn)：190mm(7.48in)維修極限：191mm(7.52in)2.測(cè)量制動(dòng)片的厚度。如果超出極限，請(qǐng)更換制動(dòng)蹄。制動(dòng)片厚度：標(biāo)準(zhǔn)：2.8mm(0.11in)維修極限：1.5mm(0.059in)注意:把左右制動(dòng)蹄作為一個(gè)整體更換。48

調(diào)整1.拆下安裝在后制動(dòng)盤上的后蓋（橡膠）。2.如圖所示，使用平頭螺絲刀，將調(diào)節(jié)螺絲轉(zhuǎn)向箭頭標(biāo)記(向下)直到它輕輕鎖住。(1)調(diào)節(jié)螺絲(2)平頭螺絲刀(3)制動(dòng)盤3.朝后轉(zhuǎn)動(dòng)（朝上）調(diào)整螺絲3至4個(gè)齒數(shù)。4.正確地將蓋(橡膠)安裝到原始的位置。4912、懸架1.懸架球形節(jié)

1.頂起車輛直到前輪離地。

2.抓住輪胎底部并向里，外移動(dòng)它。如果觀察到制動(dòng)盤蓋(A)和前臂(D)末端之間有相對(duì)運(yùn)動(dòng)(B)，則球形節(jié)(C)可能過度磨損。50

3.接著，抓住前臂端部(C)并上處移動(dòng)它。輪罩(D)和前臂(C)突起之間的相對(duì)運(yùn)動(dòng)(A)表明球形節(jié)(B)過度磨損。51

4.如果在上述兩個(gè)步驟中觀察到有相對(duì)運(yùn)動(dòng)，拆卸并檢查球形節(jié)。如果自由間隙超過標(biāo)準(zhǔn)值，請(qǐng)更換球形節(jié)。

5.防塵封損壞目視檢查球形節(jié)防塵封。有損壞時(shí)，拆下前臂以測(cè)量球節(jié)的間隙。

(1)如果松動(dòng)超出標(biāo)準(zhǔn)值，請(qǐng)用新零件更換球節(jié)。(2)如果防塵封損壞，請(qǐng)更換新的球節(jié)。注:當(dāng)前臂球形節(jié)已經(jīng)拆下或更換時(shí)，檢查前輪的前束。如果超出規(guī)定值，請(qǐng)調(diào)整前束。(A)防塵封52

2.前、后懸架襯套用輪胎杠桿施加壓力以檢查襯套是否有疲勞或裂紋。如果異常，則更換襯套。3.輪罩拱高度3.1.卸載貨物，并將車輛設(shè)置為車輛自重(空車)。3.2.然后，檢查前后懸架的輪拱罩高度以確保它們?cè)谝?guī)定值內(nèi)。

3.3.輪拱罩高度超出公差值時(shí)，目視檢查以下部件并更換變形的零件。?懸架元件[前滑柱總成和后滑柱總成]?連接懸架與車身的零件3.4.當(dāng)沒有部件變形時(shí)，通過更換輪拱罩高度超出標(biāo)準(zhǔn)的那個(gè)懸架中的螺旋彈簧來調(diào)整輪拱罩高度。

53

4.前懸架的車輪定位1.檢查前懸架的定位以確定以下項(xiàng)目在公差范圍內(nèi)。?車輪前束?外傾角?主銷后傾角(參考值)?轉(zhuǎn)向角2.主銷后傾角明顯不符合參考值，目視檢查以下部件并更換變形的零件。?懸架部件[滑柱總成，橫梁，前臂等]?連接懸架與車身的零件3.當(dāng)前束和車輪外傾角超出公差值時(shí)，調(diào)整它們以使它們符合規(guī)定值。

4.當(dāng)左右輪胎的旋轉(zhuǎn)角度都超出規(guī)定值時(shí)，調(diào)整它們以使它們符合規(guī)定值。54

5.后懸架的車輪定位5.1.檢查后懸架的定位以確定以下項(xiàng)目在公差范圍內(nèi)。?車輪前束?外傾角?推力角

5.2.外傾角超出公差值時(shí)，目視檢查以下元件。更換任何變形或損壞的零件。?懸架元件[緩沖器、前橫向連桿、后橫向連桿、上臂、牽引連桿、副車架等]?連接懸架與車身的零件5.3.當(dāng)前束和軸向超出公差值時(shí)，調(diào)整它們以使它們符合規(guī)定值。55

6.滑柱和緩沖器的機(jī)油泄漏目視檢查前滑柱和后緩沖器是否機(jī)油泄漏。如果機(jī)油泄漏過多，更換前滑柱和后緩沖器。7.螺栓和螺母擰緊度檢查螺栓和螺母是否松動(dòng)。擰緊螺栓和螺母到規(guī)定扭矩。如果拆下了自鎖螺母和螺栓，更換新零件。8.懸架零件損壞檢查車身的以下零件和緊固部位是否有影響懸架的變形或過多銹蝕。如有必要，使用新零件更換故障零件。如果有少量生銹，蝕斑，去除銹蝕并涂上防銹劑。?前懸架

?前臂?橫梁?支柱?后懸架

?副車架?前橫向連桿?后橫向連桿?上臂?牽引連桿?減震器?在冬天灑鹽以融雪的地方，60個(gè)月后每12個(gè)月檢查懸架部件是否有由生銹引起的損壞。按需要涂防銹劑。5613、輪胎換位1、當(dāng)磨損深度小于1.6mm(0.063in)或胎面磨損標(biāo)志顯示橫跨胎面時(shí)，更換輪胎。（把左右輪胎作為一個(gè)整體更換。）(A)新胎面(B)胎面損壞(C)胎面磨損標(biāo)志

2、如果輪胎出現(xiàn)不均勻磨損，則調(diào)整定位。

57

3.然后，如圖所示讓輪胎前后轉(zhuǎn)動(dòng)，確保輪胎磨損均勻。?沒有規(guī)定輪胎旋轉(zhuǎn)方向時(shí)?規(guī)定了輪胎旋轉(zhuǎn)方向時(shí)5814、轉(zhuǎn)向系統(tǒng)(動(dòng)力轉(zhuǎn)向)1.方向盤

1.將方向盤設(shè)置為直前方向，并檢查盤輻以確定它們正確置于規(guī)定的位置。

2.輕微左右轉(zhuǎn)動(dòng)方向盤，以確定前輪開關(guān)移動(dòng)的點(diǎn)。測(cè)量方向盤（外圍處）移動(dòng)的距離。方向盤自由行程：0—17mm(0—0.67in)(1)方向盤自由行程將方向盤垂直移向軸以檢查此方向是否有間隙。維修極限：0.5mm(0.020in)59

3.驅(qū)動(dòng)汽車并檢查以下項(xiàng)目。(1)轉(zhuǎn)向力：要求的轉(zhuǎn)向力應(yīng)在所有位置都平順且均勻，并且不應(yīng)改變。(2)拉向一側(cè)：行駛在平坦路面上時(shí)，方向盤不應(yīng)拉向任何一側(cè)。(3)車輪跳動(dòng)量：方向盤不應(yīng)有任何跳動(dòng)的跡象。(4)回位形狀：當(dāng)方向盤手動(dòng)轉(zhuǎn)動(dòng)然后釋放后，它應(yīng)回到原始的位置。60

2.轉(zhuǎn)向軸接頭當(dāng)方向盤自由行程過量時(shí)，斷開轉(zhuǎn)向軸的萬向節(jié)，并檢查它是否有任何間隙和橫擺扭矩(在交叉方向的點(diǎn)處)。同時(shí)檢查是否密封有任何損壞，或磨損的鋸齒狀。如果接頭松動(dòng)，重新將安裝螺栓擰緊到規(guī)定扭矩。擰緊扭矩：24N·m(2.4kgf-m,17.4ft-lb)3.轉(zhuǎn)向器

3.1、將方向盤設(shè)置為直前方向，然后在左右方向各轉(zhuǎn)動(dòng)90°。方向盤旋轉(zhuǎn)的同時(shí)，檢查齒輪箱是否松動(dòng)。擰緊扭矩：60N·m(6.1kgf-m,44.3ft-lb)61

3.2、檢查防塵套是否損壞，裂紋或變質(zhì)。3.3、對(duì)于液壓轉(zhuǎn)向車型，車輛停放在水平面上，迅速向左和右轉(zhuǎn)動(dòng)方向盤。方向盤旋轉(zhuǎn)的同時(shí)，檢查齒輪間隙。如果發(fā)現(xiàn)有任何噪音，按照以下方式調(diào)整齒輪間隙。注:對(duì)于電動(dòng)動(dòng)力轉(zhuǎn)向車型，不需要檢查或調(diào)整間隙。(1)將調(diào)整螺絲擰緊至9.8N·m(1.0kgf-m，7.2ft-lb)然后松開。(2)將調(diào)整螺絲擰緊至4.9N·m(0.5kgf-m，3.6ft-lb)然后松開。(3)將調(diào)整螺絲重新擰緊至4.9N·m(0.5kgf-m，3.6ft-lb)回退26°并擰緊。(4)在調(diào)節(jié)螺絲螺紋圓周的至少1/3區(qū)域涂抹密封膠。(A)在整個(gè)螺紋的至少

1/3區(qū)域涂抹密封膠62

(5)安裝鎖緊螺母。用扳手卡住調(diào)整螺絲，用ST擰緊鎖緊螺母。ST

926230000扳手?jǐn)Q緊扭矩(鎖緊螺母)：39N·m(4.0kgf-m,28.9ft-lb)用扳手固定調(diào)節(jié)螺絲，防止它在擰緊鎖緊螺母時(shí)轉(zhuǎn)動(dòng)。63

4.橫拉桿

1).檢查橫拉桿和橫拉桿球頭是否彎曲，劃傷或其他損壞。

(A)橫拉桿球頭

(B)轉(zhuǎn)向節(jié)臂

2).檢查轉(zhuǎn)向球節(jié)的連接是否有間隙，檢查防塵密封上否有損壞，并檢查球柱上無自由間隙。如果帶槽螺母松動(dòng)，重新將它擰緊到規(guī)定扭矩，然后進(jìn)一步擰緊最大到60°，直到槽銷孔對(duì)準(zhǔn)。擰緊扭矩：27N·m(2.75kgf-m,19.9ft-lb)3).檢查橫拉桿端頭上的鎖緊螺母是否擰緊。如果它松動(dòng)，重新將它擰緊到規(guī)定值。擰緊扭矩：83N·m(8.5kgf-m,61.5ft-lb)64

5.動(dòng)力轉(zhuǎn)向液位注:?電動(dòng)動(dòng)力轉(zhuǎn)向車型不需要檢查。?在20°C(68°F)時(shí)的動(dòng)力轉(zhuǎn)向液溫度時(shí)，讀取“COLD”側(cè)的液位。?在80°C(176°F)時(shí)的動(dòng)力轉(zhuǎn)向液溫度時(shí)，讀取“HOT”側(cè)的液位。1).停止發(fā)動(dòng)機(jī)將汽車停在水平路面上。2).使用儲(chǔ)液罐外側(cè)的標(biāo)尺來檢查液位。如果液位在“MIN”以下，加注液體至“MAX”液位。注意:注意不要將動(dòng)力轉(zhuǎn)向液濺到排氣管上，以防冒煙或起火。如果有動(dòng)力轉(zhuǎn)向液濺出，要用干凈的抹布徹底擦除。注:如果液位在“MAX”液位或以上，用注射器或類似工具排出油液，以使液位保持在指示器規(guī)定的范圍。65

6.動(dòng)力轉(zhuǎn)向液位泄漏對(duì)于液壓轉(zhuǎn)向車型，檢查油泵下側(cè)和動(dòng)力轉(zhuǎn)向系統(tǒng)的齒輪箱、軟管、管路和它們的聯(lián)節(jié)是否有液體泄漏。如果發(fā)現(xiàn)液體泄漏，重新擰緊它們的安裝螺栓(或螺母)和/或更換它們的零件。注意:?校正液體泄漏后擦去泄漏的液體。?檢查液體泄漏時(shí)，同時(shí)注意軟管(或管路)與其他零件之間的間隙。?注意不要將動(dòng)力轉(zhuǎn)向液濺到排氣管上，以防冒煙或起火。如果有動(dòng)力轉(zhuǎn)向液濺出，要用干凈的抹布徹底擦除。66

7.油泵的軟管是否損壞對(duì)于液壓轉(zhuǎn)向車型，檢查油泵的壓力軟管和回油軟管是否裂紋，膨脹或損壞。如有必要，請(qǐng)更換新軟管。注意:安裝軟管時(shí)防止軟管轉(zhuǎn)動(dòng)和/或彎曲。8.動(dòng)力轉(zhuǎn)向管損壞對(duì)于液壓轉(zhuǎn)向車型，檢查動(dòng)力轉(zhuǎn)向管是否腐蝕和損壞。如有必要，請(qǐng)更換新管。9.齒輪箱防塵罩如下檢查齒輪箱防塵罩的兩側(cè)，如有必要校正故障。1).齒輪箱防塵罩的(A)和(B)位置與齒輪箱和拉桿的(A)和(C)槽相配合。2).卡子安裝到防塵罩位置(A)和(B)的外側(cè)。67

3).檢查防塵罩內(nèi)是否有裂紋或孔洞。注:用通過前束調(diào)整等減小的扭力旋轉(zhuǎn)齒輪箱防塵罩的(B)位置。將潤滑脂涂到槽(C)上。

10.安裝螺栓和螺母檢查油泵和支架的安裝螺栓和螺母是否松動(dòng)，并且如有必要重新擰緊它們。6816、離合器系統(tǒng)檢查和調(diào)整

1、推分離杠桿以縮回工作缸的推桿，并檢查離合器儲(chǔ)液罐中的液位是否升高。2.如果液位升高，踏板自由行程正確。3.如果液位不升高或推桿沒有縮回，調(diào)整離合器踏板。(A)分離杠桿(B)推桿(C)工作缸4.使用標(biāo)尺在離合器儲(chǔ)液罐外側(cè)(A)檢查液位。如果液位低于“MIN”(B)，檢查離合器主缸，工作缸和液壓管路是否泄漏。如果發(fā)現(xiàn)液體泄漏，則修理或更換。如果沒有發(fā)現(xiàn)液體泄漏，添加離合器液，使液位達(dá)到離合器儲(chǔ)液罐的“MAX”(C)。69

注意:?防止離合器液濺到車身上。如果離合器液濺到車身上，立即沖洗它，然后擦凈。?避免混合使用不同品牌的制動(dòng)液，以防止制動(dòng)液性能下降。?注意不要讓泥土或灰塵進(jìn)入儲(chǔ)液罐。?注意不要將液體濺到排氣管上，以防冒煙或起火。如果有液體濺出，要用干凈的抹布徹底擦除。

(A)儲(chǔ)液罐

(B)最低位置

(C)最高位置7017、正時(shí)皮帶檢查1.SOHC車型1.拆下正時(shí)皮帶罩(左)。2.至少轉(zhuǎn)動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)4圈，檢查正時(shí)皮帶背面是否有裂紋或損壞。如果必要，用新皮帶更換有故障的正時(shí)皮帶。3.當(dāng)正時(shí)皮帶的側(cè)部（如圖所示的箭頭方向）異常磨損(起毛或跳出芯)

或損壞時(shí)，檢查惰輪、張緊器、水泵皮帶輪和凸輪鏈輪的惰輪定位(垂直度)。用新皮帶更換磨損或損壞的正時(shí)皮帶。4.安裝正時(shí)皮帶罩(左)。

71

2.DOHC車型1）.拆下正時(shí)皮帶罩(左)。2）.至少轉(zhuǎn)動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)4圈，檢查正時(shí)皮帶背面是否有裂紋或損壞。如果必要，更換有故障的正時(shí)皮帶。3）.當(dāng)正時(shí)皮帶的側(cè)部（如圖所示的箭頭方向）異常磨損(起毛或跳出芯)或損壞時(shí)，檢查惰輪、張緊器、水泵皮帶輪和凸輪鏈輪的惰輪定位(垂直度)。更換磨損或損壞的正時(shí)皮帶。4）.安裝正時(shí)皮帶罩(左)。7218、V形帶檢查注:后皮帶不需要進(jìn)行張緊度調(diào)整，因?yàn)樗茄由煨推А?.不使用皮帶張緊度儀的步驟1.如果發(fā)現(xiàn)皮帶有斷裂、碎片或磨損，請(qǐng)更換皮帶。2.檢查V形帶張緊度，如果必要，通過調(diào)整發(fā)電機(jī)的安裝位置來進(jìn)行調(diào)整。

皮帶張緊度安裝新零件時(shí)：

7—9mm(0.27