《柳永詞兩首》最好-課件

才子詞人，白衣卿相柳永詞兩首1才子詞人，白衣卿相柳永詞兩首122精品資料3精品資料3你怎么稱呼老師？如果老師最后沒有總結(jié)一節(jié)課的重點(diǎn)的難點(diǎn)，你是否會(huì)認(rèn)為老師的教學(xué)方法需要改進(jìn)？你所經(jīng)歷的課堂，是講座式還是討論式？教師的教鞭“不怕太陽曬，也不怕那風(fēng)雨狂，只怕先生罵我笨，沒有學(xué)問無顏見爹娘……”“太陽當(dāng)空照，花兒對(duì)我笑，小鳥說早早早……”4455667788991010詞的分類按長短小令：58字以內(nèi)中調(diào)：59～90字長調(diào)：91字以上按段落單調(diào)、雙調(diào)、三疊、四疊按風(fēng)格豪放派婉約派11詞的分類按長短小令：58字以內(nèi)中調(diào)：59～90字長調(diào)：91字12121313詞在唐宋的發(fā)展歷程分為四個(gè)時(shí)期時(shí)期主要風(fēng)格代表作家唐、五代、北宋初年婉約艷麗溫庭筠、李煜、晏殊北宋中葉到南渡婉約、豪放并舉蘇軾、柳永、李清照南宋前期壯懷高唱辛棄疾、陸游南宋后期哀感低吟姜夔、張炎14詞在唐宋的發(fā)展歷程分為四個(gè)時(shí)期時(shí)期主要風(fēng)格代表作家唐、五代

詩歌誦讀技巧

①“音讀”：字準(zhǔn)句清，音正腔圓，語調(diào)控制得體。

②“意讀”：讀書聲中見人物，讀書語氣中見事態(tài)，讀書語調(diào)中見變通。③“情讀”：字字含情，句句融情，篇中洋溢著情感，以一己之情與作者之情共鳴、共振。④“美讀”：追求形象美、形式美、韻律美、情趣美。15詩歌誦讀技巧15《望海潮》柳永16《望海潮》柳永161717杭州西湖傳統(tǒng)景觀18杭州西湖傳統(tǒng)景觀18

上片極力贊揚(yáng)杭州表現(xiàn)自然環(huán)境之秀美、城市經(jīng)濟(jì)之繁榮

東南形勝，三吳都會(huì)，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風(fēng)簾翠幕，參差十萬人家。云樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，戶盈羅綺，競(jìng)豪奢。東南地勢(shì)優(yōu)越的地方，三吳的都會(huì)，錢塘自古以來十分繁華。如煙的柳樹、彩繪的橋梁，擋風(fēng)的簾子、翠綠的帳幕，房屋高高低低，約有十萬人家。如云的大樹環(huán)繞著沙堤，又高又急的波濤浪花就像翻滾的霜雪，天然的江河綿延無邊。市場(chǎng)上陳列著珠玉珍寶，家庭里充滿著綾羅綢緞，爭講奢華。19上片極力贊揚(yáng)杭州表現(xiàn)自然環(huán)境之秀美、城市經(jīng)濟(jì)之繁榮下片極寫西湖表現(xiàn)黎民百姓之安居樂業(yè)

重湖疊巘清嘉，有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮?fù)蕖ＧT擁高牙，乘醉聽簫鼓，吟賞煙霞。異日?qǐng)D將好景，歸去鳳池夸。白堤兩側(cè)的里湖、外湖與重重疊疊的山嶺非常清秀美麗，有秋天的桂子，十里的荷花。晴天歡快地奏樂，夜晚劃船采菱唱歌，釣魚的老翁、采蓮的姑娘都喜笑顏開。千名騎兵簇?fù)碇L官，乘醉聽吹簫擊鼓，觀賞、吟唱煙霞風(fēng)光。他日畫上美好景致，回京升官時(shí)向人們夸耀。20下片極寫西湖表現(xiàn)黎民百姓之安居樂業(yè)重湖疊巘地理形勢(shì)優(yōu)越三吳都會(huì)江浙最大的城市錢塘自古繁華歷史悠久東南形勝統(tǒng)攝全篇揭示主題東南形勝，三吳都會(huì)，錢塘自古繁華。

從地理形勢(shì)和歷史淵源方面總括錢塘的繁華。起筆便大開大闊，直起直落。兩個(gè)四字對(duì)句，氣勢(shì)博大，力量非凡。交代地理位置空間浩瀚、面積廣大，給人以開闊之感。下句突出杭州的歷史悠久，繁華富庶。21地理形勢(shì)優(yōu)越三吳江浙最大的城市錢塘自歷史悠久東南形勝統(tǒng)攝全篇城市風(fēng)光寧靜美麗家家戶戶安居樂業(yè)樓閣錯(cuò)落人煙稠密煙柳畫橋，風(fēng)簾翠幕，參差十萬人家。

遠(yuǎn)望去，垂柳含煙，薄霧如紗，虹橋似畫，真是畫中才有的好景致啊。這一處人煙阜盛，各式建筑，各抱地勢(shì)，鱗次櫛比，檐牙錯(cuò)落；走近了看，微風(fēng)過處，千門萬戶簾幕輕擺，顯得怡然安詳，真是一派“都會(huì)”景象。

美麗雅致繁華22城市風(fēng)光寧靜美麗煙柳畫橋，遠(yuǎn)望去，垂柳含煙，薄云樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯。錢塘江水洶涌壯觀形勝

視線從城內(nèi)轉(zhuǎn)到錢塘江邊，表現(xiàn)了錢塘江潮來時(shí)波滾浪翻，排山倒海的氣勢(shì)（雄偉壯麗）?！袄@”字盡顯古樹成行，長堤迤邐之態(tài)；“卷”字狀狂濤洶涌，波浪滔滔之勢(shì)，寫出浪濤力度與氣勢(shì)，歷來錢塘江八月觀潮是盛舉。三變用一“怒”字將錢塘江潮的盛世之況表現(xiàn)出來。

23云樹繞堤沙，錢塘江水形勝視線從城內(nèi)轉(zhuǎn)到錢塘江邊，表市列珠璣，戶盈羅綺，競(jìng)豪奢。商品豐富商業(yè)繁榮家家披羅著錦市民生活殷富繁華之致

鏡頭移近街市上。珠玉寶石遍陳于市，家家戶戶綾羅盈柜，人們的衣飾更是鮮麗豪華，競(jìng)相斗艷。“列”“盈”“競(jìng)”把經(jīng)濟(jì)繁榮、生活富庶奢華落到了實(shí)處。24市列珠璣，商品豐富商業(yè)繁榮繁華之致鏡頭移近街市重湖疊巘清嘉，三秋桂子十里荷花水碧山青秀美異常

湖外有湖，山外有山，西湖的錦山秀水實(shí)在是清麗可嘉；更美的是“三秋桂子，十里荷花”，“三秋”指桂花花期長，馥郁芬芳，長久不散；“十里”是說湖中廣植荷花。湖、山、秋月、桂花、荷花，令人心曠神怡，遐想萬千。自然景觀之美25重湖疊巘清嘉，三秋桂子水碧山青湖外有湖，山外有羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮?fù)蕖Ｌ绞⑹腊傩瞻簿訕窐I(yè)

“羌管弄晴，菱歌泛夜”兩句為互文，笛聲歌聲晝夜不停，在晴空中飄揚(yáng)，在月夜下蕩漾。“弄”使得吹笛人和采菱女的瀟灑歡快之情陡增；“泛”說明人們是在湖中吹笛演唱，笛聲歌聲似乎隨著湖水蕩漾開來，輕盈愉悅之貌全出。湖邊釣魚的老翁怡然自得，湖中采蓮的孩童喧鬧嬉戲。好一派歌舞升平，百姓富足的盛世景象。26羌管弄晴，太平盛世百姓安居樂業(yè)“羌管弄晴，菱

權(quán)貴出行氣派威風(fēng)。閑暇時(shí)，品酒賞音，吟詩作畫，賞玩山水，何等風(fēng)流瀟灑。稱贊孫何的執(zhí)政能力和與民同樂的作風(fēng)。千騎擁高牙，乘醉聽簫鼓，吟賞煙霞。錢塘長官高雅的休閑生活27權(quán)貴出行氣派威風(fēng)。閑暇時(shí)，品酒賞音，吟詩作畫，異日?qǐng)D將好景，歸去鳳池夸。恭維頌揚(yáng)錢塘長官政績

“異日”“歸去鳳池”暗頌孫何政績良好，祝福他任滿將要入朝執(zhí)政。而這“好景”足以向朝廷中人“夸”，雖投贈(zèng)之詞恭維、夸張?jiān)谒y免，但這祝愿歸結(jié)到了對(duì)壯美秀麗的杭州的贊美上。28異日?qǐng)D將好景，恭維頌揚(yáng)錢“異日”“歸去鳳池”暗頌孫何環(huán)境美麗經(jīng)濟(jì)繁榮生活安定都市圖景1.地理位置上2.歷史傳統(tǒng)上3.自然景觀上4.市井面貌上5.百姓生活上驚嘆、贊美、艷羨東南重鎮(zhèn)繁華都市錢塘西湖設(shè)施美觀人口密集安居樂業(yè)笙歌處處繁華美麗詞從哪幾個(gè)方面寫杭州的形勝與繁華？29環(huán)境美麗經(jīng)濟(jì)繁榮生活安定都市圖景1.地理位置上驚嘆、贊美、

描寫錢塘(杭州)的繁華，展現(xiàn)了物阜民康、和諧安定的社會(huì)風(fēng)貌，借以歌頌地方長官治郡有方，政績卓著。望海潮

東南形勝，三吳都會(huì)，錢塘自古繁華。煙柳畫橋，風(fēng)簾翠幕，參差十萬人家。云樹繞堤沙。怒濤卷霜雪，天塹無涯。市列珠璣，戶盈羅綺，競(jìng)豪奢。

重湖疊巘清嘉。有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮?fù)?。千騎擁高牙。乘醉聽蕭鼓，吟賞煙霞。異日?qǐng)D將好景，歸去鳳池夸?？偫ㄥX塘繁華居民區(qū)繁華錢塘湖雄偉壯麗人民富有總括湖山之美民眾悠閑的生活錢塘長官休閑生活歌頌地方官政績30描寫錢塘(杭州)的繁華，展現(xiàn)了物阜民康、和諧安定31313232

若把“云樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯”句中的“卷”改為“推”好不好，為什么？

提示：“霜雪”比喻浪花，“怒濤卷霜雪”中一“卷”字表現(xiàn)了錢塘江潮來時(shí)波滾浪翻，排山倒海的氣勢(shì)，用“推”則顯得比較平板，力度與氣勢(shì)均沒有“卷”強(qiáng)，對(duì)浪花飛濺的情態(tài)描寫也不如“卷”形象逼真。品味鑒賞33若把“云樹繞堤沙，怒濤卷霜雪，天塹無涯”句中的“三秋桂子，十里荷花”

“三秋”意指桂花花期長，馥郁芬芳，長久不散；“十里”是說湖中廣植荷花，逢到花期真可謂“接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅”了?！叭锕鹱印本妥屓寺?lián)想起有關(guān)西湖的美麗傳說。傳說西湖靈隱寺和天竺寺，每到中秋，常常有帶露的桂子從天飄落，馨香異常，那是從月宮桂樹上飄落下來的，是寂寞的嫦娥贈(zèng)與人間有心人的。這美麗的傳說給秀麗的西湖增添了神秘空靈的色彩。34“三秋桂子，十里荷花”“三秋”意指桂花花期長《望海潮》譯文

東南形勢(shì)重要，湖山優(yōu)美的地方，三吳的都會(huì)，錢塘自古以來十分繁華。如煙的柳樹、彩繪的橋梁，擋風(fēng)的簾子、翠綠的帳幕，房屋高高低低，約有十萬人家。高聳入云的大樹環(huán)繞著沙堤，怒濤卷起霜雪一樣白的浪花，天然的江河綿延無邊。市場(chǎng)上陳列著珠玉珍寶，家庭里充滿著綾羅綢緞，爭講奢華。

里湖、外湖與重重疊疊的山嶺非常清秀美麗，有秋天的桂子，十里的荷花。晴天歡快地奏樂，夜晚劃船采菱唱歌，釣魚的老翁、采蓮的姑娘都嬉笑顏開。千名騎兵簇?fù)碇L官，乘醉聽吹簫擊鼓，觀賞、吟唱煙霞風(fēng)光。他日畫上美好景致，回京升官時(shí)向人們夸耀。35《望海潮》譯文東南形勢(shì)重要，湖山優(yōu)美的地方，三吳的都3636墊江第三中學(xué)宋正華37墊江第三中學(xué)37雨霖鈴詞牌

唐太宗時(shí)教坊大曲名，后用為詞調(diào)，霖(一作“淋”)。馬嵬兵變后，楊貴妃縊死，在平定叛亂之后，玄宗北還，一路戚雨瀝瀝，風(fēng)雨吹打皇鸞的金鈴上。王灼《明皇雜錄》及《楊妃外傳》云：“帝幸蜀，初入斜谷，霖雨彌旬，棧道中聞鈴聲，音與山相應(yīng)。帝方悼念貴妃，采其聲為《雨淋鈴》曲以寄恨。今雙調(diào)《雨霖鈴慢》，頗極哀怨，真本曲遺聲?！边@就是詞牌《雨霖鈴》的來歷，曲調(diào)自身就具有哀傷的成分。 38雨霖鈴詞牌唐太宗時(shí)教坊大曲名，后用為詞誦讀詞篇，感知課文39誦讀詞篇，感知課文39

寒蟬/凄切，對(duì)/長亭/晚，驟雨/初歇。都門/帳飲/無緒,留戀/處，蘭舟/催發(fā)。執(zhí)手/相看/淚眼，竟/無語/凝噎。念/去/去，千里/煙波，暮靄/沈沈/楚天/闊。多情/自古/傷/離別，更/那堪/冷落/清/秋/節(jié)！今宵/酒醒/何處?楊柳/岸、曉風(fēng)/殘?jiān)隆４巳?經(jīng)年，應(yīng)是/良辰/好景/虛設(shè)。便/縱有/千種/風(fēng)情，更/與/何/人/說/！指導(dǎo)誦讀：停頓、節(jié)奏、語氣、感情

40寒蟬/凄切，對(duì)/長亭/晚，驟雨/初歇。指導(dǎo)誦讀：停

自由朗讀，結(jié)合注釋理解詞意，整體把握內(nèi)容。補(bǔ)充注釋：1.寒蟬：天冷時(shí)不再叫或叫聲很低的蟬。蟬到深秋天寒即不再鳴叫。2.驟雨：暴雨，急雨。3.煙波：霧氣彌漫的水面。4.冷落：冷清，寂寥。5.良辰好景：良好的時(shí)光，美好的風(fēng)景。41自由朗讀，結(jié)合注釋理解詞意，整體把握內(nèi)容。補(bǔ)充42424343整體感知本詞的感情基調(diào)怎樣?纏綿哀怨傷感低沉本詞的主旨句是哪一句？多情自古傷離別，更哪堪冷落清秋節(jié)。這首詞的詞眼是什么？傷離別44整體感知本詞的感情基調(diào)怎樣?纏綿哀怨傷感低沉本詞的主旨句傷離別詞作思路梳理

從時(shí)間角度看，此詞分成哪幾個(gè)層次？離別之前離別之時(shí)離別之后環(huán)境情態(tài)心理45傷離別詞作思路梳理從時(shí)間角度看，此詞分成哪幾個(gè)層次？【上片】：一個(gè)秋天的傍晚，詞人和他心愛的人在都門外長亭分別時(shí)依依不舍的情景?！鞠缕浚涸~人聯(lián)想別后羈旅生活的情景。實(shí)寫虛寫難舍無奈、凄涼傷感結(jié)合注釋，理清詞意，概括詞的上、下片內(nèi)容：詞人渲染了一種怎樣的意境？46【上片】：一個(gè)秋天的傍晚，詞人和他心愛的人在都門外離別環(huán)境離別場(chǎng)面此去行程寒蟬長亭驟雨煙波暮靄楚天離別難無緒催發(fā)淚眼無語凄切悲涼難分難舍惆悵傷感融情入景（實(shí)）（虛）上闋:離別時(shí)難分難舍的心情47離別環(huán)境離別場(chǎng)面此去行程寒蟬長亭驟雨煙波暮靄楚天離別難無緒催

下闋:想象中的別后情景思念苦今宵經(jīng)年楊柳殘?jiān)聲燥L(fēng)好景虛設(shè)風(fēng)情難言酒醒傷情慘不成歡過渡傷離別清秋節(jié)情景交融因情造景48下闋:想象中的別后情景思念苦今宵經(jīng)年楊柳殘?jiān)聲燥L(fēng)好景虛離別的時(shí)令———離別時(shí)間和地點(diǎn)—離別的天氣———離別的心情———離別的去向———寒蟬凄切對(duì)長亭晚驟雨初歇都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發(fā)。執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊用原詞歸納要點(diǎn)49離別的時(shí)令———寒蟬凄切對(duì)長亭晚驟雨初歇都門帳飲無緒，留戀處四重痛苦無限傷感：無家可歸：無心賞景：無人傾訴：

今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風(fēng)殘?jiān)隆?/p>

此去經(jīng)年，應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。

便縱有千種風(fēng)情，更與何人說？

多情自古傷離別，更那堪，冷落清秋節(jié)？別后的痛苦50四重痛苦無限傷感：今宵酒醒何處？根據(jù)問題，自行研讀：1.作者寫了哪些景物？有什么特點(diǎn)？2.哪些句子抒寫了作者的感情？3.詞人營造的意境，都是由具體的意象構(gòu)成的，本詞中詞人用了哪些意象來渲染離別時(shí)的意境？51根據(jù)問題，自行研讀：1.作者寫了哪些景物？有什么特點(diǎn)？51寒蟬、長亭晚驟雨歇煙波暮靄曉風(fēng)殘?jiān)鹿蠢窄h(huán)境渲染氣氛別后去向別后情景別前別后都門帳飲執(zhí)手相看清秋傷別良辰好景情事情態(tài)點(diǎn)旨別后生活別時(shí)別后融情入景，虛實(shí)相生；以情帶景，情景交融景語情語52寒蟬、長亭晚驟雨歇煙波暮靄曉風(fēng)殘?jiān)鹿蠢窄h(huán)境渲染氣氛別后去向別寒蟬長亭都門蘭舟煙波暮靄楚天“寒”襯托送別心境的凄寒古時(shí)人們送別之處，暗寓離愁別緒已出京城外，正是分別時(shí)依依不舍不忍分離又不得不分離前途迷茫，突出詞人心中惆悵難舍傍晚的濃霧如同此刻詞人沉重的心情南方天空廣闊，但何處是我家，愁這幅“別離圖”選取哪些景物作為背景呢？為什么要選這些景物作為背景呢？思考:53寒蟬“寒”襯托送別心境的凄寒古時(shí)人們送別之處，暗寓離愁別緒已

寒蟬凄切，對(duì)長亭晚，驟雨初歇。借景抒情賞析詞意首句描寫了哪些景物？起什么作用？寒蟬、長亭、驟雨渲染悲涼氣氛54

這幾句詞作者交代了送別時(shí)的時(shí)間、地點(diǎn)、天氣情況，用凄切鳴叫的寒蟬、傍晚的送別長亭和初歇的驟雨三個(gè)獨(dú)立的畫面構(gòu)成一幅凄清哀婉的黃昏送別圖。抒發(fā)詞人離別時(shí)傷感、無奈的情感。

這句詞描繪了一幅怎樣的畫面？抒發(fā)了作者怎樣的感情？55這幾句詞作者交代了送別時(shí)的時(shí)間、地點(diǎn)、天氣情況

看似簡單寫景，好像只在對(duì)著長亭的當(dāng)兒，聽到寒蟬在叫，看到驟雨剛停，但其實(shí)，不僅聲音、形象中有異樣的情味，連呆對(duì)著的長亭也不是單純的建筑物。時(shí)當(dāng)秋季，景已蕭瑟，且值天晚，暮色陰沉，而驟雨滂沱之后，繼之以寒蟬凄切——詞人所見所聞，無處不凄涼！看來這是一個(gè)很好開頭，起句便給全詩釀造了一種足以觸動(dòng)離情別緒的氣氛，給全詩定了凄切的感情基調(diào)。56看似簡單寫景，好像只在對(duì)著長亭的當(dāng)兒，聽到寒蟬“無緒”“催發(fā)”妙在何處？（留戀之深）（心情不好）無緒：飽含別離的苦澀；催發(fā)：浸透留戀的深情。都門帳飲無緒，留戀處蘭舟催發(fā)。矛盾

煙迢迢，水迢迢，準(zhǔn)擬江邊駐畫橈，舟人頻報(bào)潮?！?jiǎng)⒖饲f《長相思》君淚盈，妾淚盈，羅帶同心結(jié)未成，江頭潮已平。

——林逋《相思令》

57“無緒”“催發(fā)”妙在何處？（留戀之深）（心情不好）無緒：飽含

戀人在都門外長亭擺下酒筵給他送別，然而面對(duì)美酒佳肴，詞人毫無心思，為什么？

這七字以精煉之筆刻畫了典型環(huán)境與典型心理：欲飲無緒，欲留不能，一邊是留戀情濃，一邊是蘭舟催發(fā)，這樣依依不舍，難舍難分的矛盾何其尖銳。58戀人在都門外長亭擺下酒筵給他送別，然而面對(duì)美酒佳肴，執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎。兩人相對(duì)而立，手握手，眼對(duì)眼，淚眼婆娑。這時(shí)是“舉手長勞勞，二情同依依”，是“此時(shí)無聲勝有聲”，是“相對(duì)無言，惟有淚千行”。

細(xì)節(jié)描寫的特寫鏡頭，通過白描的手法，讓我們看到了哀婉纏綿、無比依戀、難舍難分的離別場(chǎng)面。59執(zhí)手相看淚眼，兩人相對(duì)而立，手握手，眼對(duì)眼，淚

想象：此情此境下會(huì)有哪些有聲語言？不過此時(shí)所有的有聲語言都顯得蒼白無力。

《紅樓夢(mèng)》中第三十四回寶玉挨打后寫林黛玉看寶玉是這樣的：

“此時(shí)黛玉雖不是嚎啕大哭，然越是這等無聲之泣，氣噎喉堵，更覺利害。聽了寶玉這番話，心中雖有萬句言詞，要說時(shí)卻不能說得半句，半日，方抽抽噎噎的說道：‘你可都改了罷！’”

這段描寫可以說明為什么會(huì)“無語凝噎”的道理。那么，大家猜測(cè)一下，如果要說，可能會(huì)說些什么？60想象：此情此境下會(huì)有哪些有聲語言念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。詞人凝噎在喉的是什么話呢？虛景實(shí)寫

別后的預(yù)想：想到蘭舟出發(fā)，就會(huì)越去越遠(yuǎn)，而且一路上暮靄深沉、煙波千里，最后漂泊到廣闊無邊的南方。體現(xiàn)了詞人別離時(shí)的沉重壓抑惆悵之情。61念去去，千里煙波，詞人凝噎在喉的是什么話呢？虛景實(shí)寫愁緒

寫出了愁緒的綿長、濃重、無邊無際

這兩句是詞人的內(nèi)心獨(dú)白?！澳睢弊指嬖V讀者下面為想像的景物，是虛寫。“念”承接上片內(nèi)容，寫出戀人分別時(shí)彼此留戀難舍，不忍離去的心情。為下片寫離別后的孤獨(dú)及苦悶起到過渡作用（承上啟下）過渡自然。作者將心中那股惆悵、凄苦的情緒與周圍虛構(gòu)的景象結(jié)合，達(dá)到情景交融的藝術(shù)境界。62愁緒寫出了愁緒的綿長、濃重、無邊無際多情自古傷離別，更哪堪冷落清秋節(jié)！觸景傷情“自古”說明了什么？為什么秋天更讓人難以承受離別之苦？點(diǎn)明全詞的主旨：傷離別秋：草枯葉落、百花凋零

愁苦悲涼離別悲苦

+

清秋凄涼

=

凄涼悲苦（沉重）黯然銷魂者，惟別而已矣。共同感受，普遍情感63多情自古傷離別，觸景傷情“自古”說明了什么？為今宵酒醒何處？楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)?/p>

這兩句詞中的典型景物在我國民族文化傳統(tǒng)中有何特殊意義？

把楊柳、風(fēng)、月等最能觸動(dòng)離愁的事物集中成為一幅鮮明的畫面，構(gòu)成凄涼的意境，淋漓盡致地抒發(fā)了傷離別的悲涼情懷。

一舟臨岸，詞人酒醒夢(mèng)回，只見習(xí)習(xí)曉風(fēng)吹拂蕭蕭疏柳，一彎殘?jiān)赂邟焐翌^。情景交融64今宵酒醒何處？這兩句詞中的典型景物在我國民族文酒

酒醒

愁來象征愁離人借酒消愁，但舉杯消愁愁更愁（離人飲酒，是作為麻醉劑來消減愁懷的，酒醒無異于“愁醒”。經(jīng)過麻醉后再醒過來的愁，就越發(fā)使人感到無法遣愁了）?！熬菩选焙蟮你皭澓脱矍白钅苡|動(dòng)離愁的景象（岸上的楊柳，曉風(fēng)吹拂，殘?jiān)挛⒚鳎┙蝗谠谝黄穑@情景確實(shí)凄涼難耐。65酒酒醒愁來象征愁離人借酒消愁，但舉杯消愁愁酒的寓意

喜時(shí)杜甫說：“白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。”

感慨時(shí)曹操說：“對(duì)酒當(dāng)歌，人生幾何？”

惜別時(shí)王維說：“勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?/p>

愁時(shí)李白說：“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁?！?/p>

孤獨(dú)時(shí)李白說：“舉杯邀明月，對(duì)影成三人。”

思念時(shí)蘇軾說：“明月幾時(shí)有，把酒問青天。”

哀傷時(shí)李清照說：“三杯兩盞淡酒，怎敵他，晚來風(fēng)急？”66酒的寓意喜時(shí)杜甫說：“白日放歌須縱酒，青春作伴柳昔我往矣，楊柳依依；今我來思，雨雪霏霏。

——《詩經(jīng)》渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。

——王維《送元二使安西》諧音

古人有折柳送行的風(fēng)俗?！傲迸c“留”諧音，有“挽留”“依依不舍”之意。“年年柳色，灞陵傷別”。自灞橋折柳的故事產(chǎn)生后，折柳贈(zèng)人是希望對(duì)方留下來，離別的人一見楊柳，就會(huì)想起離別時(shí)依依不舍的場(chǎng)面，心中就會(huì)涌起一縷縷離愁。留67柳昔我往矣，楊柳依依；渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。諧音月有陰晴圓缺，人有悲歡離合。

——蘇軾《水調(diào)歌頭》

月有陰晴圓缺，人有悲歡離合。從月相的形態(tài)及其變化來看，圓月如盤，團(tuán)團(tuán)圓圓；殘?jiān)氯绻?，殘缺不全，給人一種凄涼之感。月是離合的象征，何況是殘缺不全的月，最易引起詞人的愁思。象征離愁月醉不成歡慘將別，別時(shí)茫茫江浸月。去來江口守空船，繞船月明江水寒。春江花朝秋月夜，往往取酒還獨(dú)傾。

——白居易《琵琶行》68月有陰晴圓缺，人有悲歡離合。月有陰晴圓缺，人有風(fēng)風(fēng)急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。

——杜甫《登高》

古語有云：自古逢秋悲寂寥。秋天是特別讓人傷感的季節(jié)。曉風(fēng)輕拂，帶來的并不是快意，而是涼意，凄涼的感覺。寓意風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還！

——《史記·刺客列傳》悲涼69風(fēng)風(fēng)急天高猿嘯哀，古語有云：自古逢秋悲寂寥。秋7070應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。此去經(jīng)年，便縱有千種風(fēng)情，更與何人說？

離別以后雖然還會(huì)有良辰好景，卻無人共賞，等同虛設(shè)。71應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。此去經(jīng)年，便縱有千種風(fēng)情，更與何人說？情景交融景物：感情：寒蟬、長亭、驟雨煙波、暮靄、楚天楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)缕嗲袀刑搶?shí)結(jié)合72情景交融景物：感情：寒蟬、長亭、驟雨煙波、暮靄、楚天楊柳

《雨霖鈴》描寫了餞別時(shí)暗淡、低落的心情，船要出發(fā)時(shí)難分難舍的痛苦，設(shè)想中“今宵酒醒”后的凄涼、悵惘以及日后“良辰好景”不再的極度孤獨(dú)、無聊。詞的上片所描寫的景色是離別時(shí)實(shí)際的環(huán)境，下片則是對(duì)第二天清晨酒醒后所見到的景物的設(shè)想。整首詞意境纏綿悱惻、凄涼清麗。纏綿哀怨宛轉(zhuǎn)凄切主旨73《雨霖鈴》描寫了餞別時(shí)暗淡、低落的心情，船要出

7474《雨霖鈴》譯文

秋后的知了叫得是那樣地凄涼悲切，面對(duì)著和亭