版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
青玉案元夕青玉案元夕1登筧懷古、郁勃悲壯—辛棄疾作者簡(jiǎn)介字幼安,號(hào)稼軒,濟(jì)南歷城人,寫(xiě)過(guò)《美秦論》、《九議》等策書(shū),但朝庭置若罔聞,20歲時(shí)組織2000多人的義軍,參加耿京領(lǐng)導(dǎo)的“太平軍”,曾于軍中擒殺叛徒義端、張安國(guó),聲名四播。23歲率部南歸宋庭,做過(guò)通判、安撫使之類(lèi)的官,二十年間,一直以抗金為已任,42歲罷官,53歲一度起用為福建安撫使,間起間免,64歲任鎮(zhèn)江知府,兩年罷官,68歲抱恨去世。登筧懷古、郁勃悲壯—辛棄疾2青玉案元夕辛棄疾東風(fēng)夜放花千樹(shù),更吹落、星如雨。寶馬雕車(chē)香滿路,鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),一夜魚(yú)龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈暗香去。眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在、燈火闌珊處。青玉案元夕辛棄疾3詞牌青玉案調(diào)名出自東漢《四愁詩(shī)》「美人贈(zèng)我錦繡段,何以報(bào)之青玉案」。按:案同碗,青玉碗,盛酒之具也,唐人詩(shī)多引用之。如李白詩(shī):「侍筆黃金臺(tái),傳觴青玉案?!苟鸥υ?shī):「試吟青玉案,莫羨紫羅囊?!贡菊{(diào)調(diào)名,即取以創(chuàng)始焉。又本調(diào)據(jù)毛氏《詞學(xué)全書(shū)》云:「又名《一年春》。」又名《橫塘路》、《西湖路》、《青蓮池上客》等。雙調(diào),六十七字,仄韻。詞牌青玉案調(diào)名出自東漢《四愁詩(shī)》「美人贈(zèng)我錦繡段,何以報(bào)之4元夕:農(nóng)歷正月十五,上元節(jié)。
題目元夕元夕:農(nóng)歷正月十五,上元節(jié)。題目元夕5東風(fēng)夜放花千樹(shù), 形容燈火之多,有如千樹(shù)花開(kāi)。 譯:這元宵的東風(fēng)一吹,燈火竟像千株火樹(shù),萬(wàn)朵銀花?;ㄇ?shù):有二解。一、形容燈火之多像千樹(shù)花開(kāi)似的。張族《朝野僉載》:「(唐)睿宗先天二年,正月十五、十六、十七夜,于京師安福門(mén)外作燈輪高二十丈,衣以錦綺,飾以金銀,燃五萬(wàn)盞燈,簇之如花樹(shù)?!苟?、無(wú)數(shù)的樹(shù)上掛著燈彩。唐人蘇味道《觀燈》詩(shī):「火樹(shù)銀花合,星橋鐵鎖開(kāi)?!?/p>
東風(fēng)夜放花千樹(shù),6更吹落、星如雨。 燈(或煙火)譯:空中的煙火更如無(wú)數(shù)流星,隨風(fēng)灑落。星如雨:有二解。一、星,比喻燈。吳自牧《夢(mèng)梁錄.元宵》:「諸營(yíng)班院于法不得與夜游,各以竹竿出燈球于半空,遠(yuǎn)睹若飛星。」二、形容滿天的焰火。更吹落、星如雨。7上句寫(xiě)地面花燈之多,下句寫(xiě)夜空煙火滿天,兩相呼應(yīng),顯現(xiàn)出元宵的熱鬧?!皷|風(fēng)”貫串兩句,造成似幻似真的世界。東風(fēng)還未催開(kāi)百花,卻先吹放了元宵的火樹(shù)銀花。不但吹開(kāi)地上的燈花,又從天上吹落了如雨的煙火,極其想象之美。
上句寫(xiě)地面花燈之多,下句寫(xiě)夜空煙火滿天,兩相呼應(yīng),顯現(xiàn)出8寶馬雕車(chē)香滿路,譯:華麗的馬車(chē)香氣洋溢在行駛的路上。點(diǎn)出看熱鬧的群眾人山人海?!笇殹埂ⅰ傅瘛狗N種麗字,為燈宵的氣氛傳神寫(xiě)境。
寶馬雕車(chē)香滿路,點(diǎn)出看熱鬧的群眾人山人海。9鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),譯:鳳簫的樂(lè)音在空中響起,皎潔的月光在地上流轉(zhuǎn),鳳簫:《風(fēng)俗通.聲音》:『《尚書(shū)》舜作簫韶九成,鳳凰來(lái)儀,其形參差,像鳳之翼?!缓笫酪虼朔Q(chēng)簫為鳳簫,即排簫。玉壺:有二解。一、據(jù)周密《武林舊事.元夕》:「燈之品極多,每以蘇燈為最。皆五色琉璃所成。山水人物,花竹翎毛,種種奇妙。其后福州所進(jìn),則純用白玉,晃耀奪目,如清冰玉壺,爽徹心目。」認(rèn)為是一種精美的燈。二、俞平伯《唐宋詞選釋》:「鮑照《白頭吟》:『清如玉壺冰?!缓髞?lái)唐宋詩(shī)詞中每以玉壺、冰壺喻月?!购笳呙枥L燈月交輝,景象更為新奇。鳳簫聲動(dòng),玉壺光轉(zhuǎn),鳳簫:《風(fēng)俗通.聲音》:『《尚書(shū)》舜作簫10一夜魚(yú)龍舞。譯:整個(gè)晚上,魚(yú)龍花燈此起彼落地飛舞?!竸?dòng)」、「轉(zhuǎn)」、「舞」三個(gè)動(dòng)詞,使元宵節(jié)目充滿活躍的動(dòng)態(tài)。車(chē)馬、鼓樂(lè)、歌舞、百戲,令人目不暇接,極其繁華熱鬧。「鳳」、「玉」也是以麗字寫(xiě)境。此刻燈月交輝,天上地下,構(gòu)成奇妙世界,彷佛人間仙境。魚(yú)龍:指魚(yú)形龍形的彩燈。夏竦《奉和御制上元觀燈》詩(shī):「魚(yú)龍漫衍六街呈,金鎖通宵啟玉京」「寶坊月皦龍燈淡,紫館風(fēng)微鶴焰平。」
一夜魚(yú)龍舞?!竸?dòng)」、「轉(zhuǎn)」、「舞」三個(gè)動(dòng)詞,使元宵節(jié)目充滿11寫(xiě)元宵燈節(jié)。上闕極力描繪燈月交輝的元宵燈節(jié)盛況。寫(xiě)元宵燈節(jié)。上闕極力描繪燈月交輝的元宵燈節(jié)盛況。12蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈暗香去。
鵝黃色的柳絲笑語(yǔ)時(shí)含情的樣子譯:戴著絢麗飾品的游女們,各個(gè)姿態(tài)盈盈、笑著走過(guò)去了,只有香氣暗中飄散。蛾兒雪柳:蛾兒、雪柳,都是婦女頭飾?!段淞峙f事.元夕》:「元夕節(jié)物,婦人皆戴珠翠、鬧蛾、玉梅、雪柳……?!寡┝椧越疱X(qián)、稱(chēng)「捻金雪柳」。黃金縷:指鵝黃色的柳絲。李商隱《謔柳》詩(shī):「已帶黃金縷,仍飛白玉花。」
指美人蛾兒雪柳黃金縷,笑語(yǔ)盈盈暗香去。蛾兒雪柳:蛾兒、雪柳,都是婦13下片不復(fù)寫(xiě)景,專(zhuān)門(mén)寫(xiě)人。觀燈婦女,盛妝而過(guò),笑語(yǔ)盈盈,暗香猶在。但這些麗人,彷佛云煙過(guò)眼,都非詞人意中所關(guān)切,于是逼出下句,點(diǎn)出對(duì)理想情人的愛(ài)慕,……下片不復(fù)寫(xiě)景,專(zhuān)門(mén)寫(xiě)人。14眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在、燈火闌珊處。
突然
燈火零落稀少譯:我在洶涌的人潮里找尋她千百次,卻總是不見(jiàn)蹤影,忽然回頭一看,她卻站在燈火幽暗的角落!千百人群中,只尋找一個(gè)——正覺(jué)無(wú)望,卻在殘燈寥落的一角,分明看見(jiàn),她還未歸去,似有所待!眾里尋他千百度,千百人群中,只尋找一個(gè)——15上片臨末,已出「一夜」二字,此處「尋他千百度」正相呼應(yīng)。點(diǎn)明多少時(shí)光的苦心癡意。末句點(diǎn)出「燈火闌珊」,已是夜闌時(shí)刻,正是終夜尋覓,得來(lái)不易。末句為全詞精華所在。發(fā)現(xiàn)「那人」的一瞬間,是歷經(jīng)千辛萬(wàn)苦后,突然獲得的驚喜。是精神的凝結(jié)與升華,所謂「幸福而又辛酸的一瞬」。上片的元宵歡騰與下片的麗人群女,俱為「那人」而設(shè)。若無(wú)此人,一切了無(wú)意味。上片臨末,已出「一夜」二字,此處「尋他千百度」正相呼應(yīng)。點(diǎn)明16「那人」喻理想?!副娎铩挂痪淇梢?jiàn)詞人對(duì)「理想」追尋的執(zhí)著和艱辛。「燈火闌珊處」點(diǎn)明燈火幽黯,暗示「孤寂」。「那人」喻理想。17輯評(píng)彭孫遹:「稼軒『驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處?!磺亍⒅苤丫骋??!梗ā督鹚谠~話》)譚獻(xiàn):「起二句賦色瑰異,收處和婉。」(《譚評(píng)詞辨》)梁?jiǎn)⒊骸缸詰z幽獨(dú),傷心人別有懷抱?!?梁令嫻《藝蘅館詞選》引語(yǔ))輯評(píng)彭孫遹:「稼軒『驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。』秦、18王國(guó)維《人間詞話》:「古今成大事業(yè)大學(xué)問(wèn)者,必經(jīng)過(guò)三種境界:「昨夜西風(fēng)凋碧樹(shù),獨(dú)上高樓,望盡天涯路?!勾说谝痪骋?;「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴?!勾说诙骋?;「眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在、燈火闌珊處?!勾说谌骋?。此等語(yǔ)皆非大詞人不能道,然達(dá)以此意解釋諸詞,恐晏、歐諸公不許也?!箾r周頤《香海棠館詞話》:「辛稼軒其秀在骨,其厚在神?!雇鯂?guó)維《人間詞話》:「古今成大事業(yè)大學(xué)問(wèn)者,必經(jīng)過(guò)三種境界19陳廷焯:「所謂沈郁者,意在筆先,神余言外,寫(xiě)怨夫思婦之懷,寓孽子孤臣之感。凡交情之冷淡、身世之飄零,皆可于一草一木發(fā)之。而發(fā)之又必若隱若現(xiàn),欲露不露,反復(fù)纏綿,終不許一語(yǔ)道破。匪獨(dú)體格之高,亦見(jiàn)性情之厚?!埂栋子挲S詞話》
胡云翼:「作者追慕的是一個(gè)不同凡俗、自甘寂寞,而又有些遲暮之感的美人。這反映的正是他自己在政治失意后,寧愿閑居、不肯同流合污的品格?!?宋詞選注)陳廷焯:「所謂沈郁者,意在筆先,神余言外,寫(xiě)怨夫思婦之懷,寓20司空?qǐng)D《詩(shī)品》:「不著一字,盡得風(fēng)流」?!肚嘤癜俯q元夕》別有寄托、意義豐美。讀后使人神馳遐想,并從中領(lǐng)悟出深?yuàn)W哲理來(lái),說(shuō)明辛詞內(nèi)容之豐厚。一篇文學(xué)佳作的藝術(shù)魅力,不止于其藝術(shù)形象本身所具的感染力,更在它形象之外,予人以豐富聯(lián)想和深刻啟示。END司空?qǐng)D《詩(shī)品》:「不著一字,盡得風(fēng)流」?!肚嘤癜俯q元夕》別有21辛詞的藝術(shù)創(chuàng)造(1)辛詞和蘇詞都以境界闊大、感情豪放開(kāi)朗著稱(chēng),但不同的是:蘇詞常以曠達(dá)的胸襟與超越的時(shí)空觀體驗(yàn)人生,常表現(xiàn)出哲理式感悟,并以這種參透人生的感悟使情感從沖動(dòng)歸于平靜。而辛詞總是以熾熱的感情和崇高的理想來(lái)?yè)肀松?,更多表現(xiàn)出英雄豪情與英雄的悲憤,因而主觀感情的濃烈、主觀理念的執(zhí)著構(gòu)成了辛詞的一大特色。如<賀新郎>辛詞的藝術(shù)創(chuàng)造22賀新郎
更那堪、鷓鴣聲住,杜鵑聲切!啼到春歸無(wú)尋處,苦恨芳菲都歇。算未抵、人間離別。馬上琵琶關(guān)塞黑,更長(zhǎng)門(mén)、翠輦辭金闕??囱嘌?,送歸妾。將軍百戰(zhàn)聲名裂。向河梁、回頭萬(wàn)里,故人長(zhǎng)絕。易水蕭蕭西風(fēng)冷,滿座衣冠似雪。正壯士、悲歌未徹。啼鳥(niǎo)還知如許恨,料不啼清淚長(zhǎng)啼血。誰(shuí)共我,醉明月?
賀新郎
更那堪、鷓鴣聲住,杜鵑聲切!啼到春歸無(wú)尋處,23再如<蘭陵王>中“恨之極,恨極銷(xiāo)磨不得。萇弘事、人道后來(lái),其血三年化為碧?!?2)辛棄疾也信奉老莊哲學(xué),但他并不能把沖動(dòng)斬感情由此化為平靜,而是從低沉甚至的絕望的方向上宣泄內(nèi)心的悲憤。如<賀新郎>“甚矣吾衰矣。悵平生、交游零落,只今余幾。白發(fā)空垂三千丈,一笑人間萬(wàn)事?!薄吧硎谰票校f(wàn)事皆空。古來(lái)三五個(gè)英雄,雨打風(fēng)吹何處是,漢殿秦宮?!痹偃?lt;蘭陵王>中“恨之極,恨極銷(xiāo)磨不得。萇弘事、人道后來(lái),其24<破陣子>寄醉里挑燈看劍,夢(mèng)回吹角連營(yíng)。八百里分麾下灸,五十弦翻塞外聲。沙場(chǎng)點(diǎn)秋兵。馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,嬴得生前身后名??蓱z白發(fā)生。(3)意象特點(diǎn):很少采用傳統(tǒng)詞常見(jiàn)的蘭柳花草及紅粉佳人為點(diǎn)綴,在他筆下所描繪的景物多有一種奔騰聳峙、不可一世的氣派,與其所要表達(dá)的悲涼雄壯的感情基調(diào)相吻合。<破陣子>25如“峽束蒼江對(duì)起,過(guò)危樓、欲飛還斂”(水龍吟)“射虎山橫一騎,裂石響驚弦”“金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎”。(4)內(nèi)容擴(kuò)大、題材拓寬,其詞寫(xiě)政治、哲理、朋友之情、戀人之情、田園風(fēng)光、讀書(shū)感受、日常生活等等。隨著內(nèi)容與感情基調(diào)的變化,其風(fēng)格也富于變化。如<摸魚(yú)兒>淳熙已亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒如“峽束蒼江對(duì)起,過(guò)危樓、欲飛還斂”(水龍吟)“射虎山橫一騎26小山亭,為賦。更能消、幾番風(fēng)雨,匆匆春又歸去。
惜春長(zhǎng)怕花開(kāi)早,何況落紅無(wú)數(shù)。
春且住,見(jiàn)說(shuō)到,天涯芳草無(wú)歸路。
怨春不語(yǔ)。
算只有殷勤,畫(huà)檐蛛網(wǎng),盡日惹飛絮。
長(zhǎng)門(mén)事,準(zhǔn)擬佳期又誤。蛾眉曾有人妒。
千金縱買(mǎi)相如賦,脈脈此情誰(shuí)訴?
君莫舞,君不見(jiàn)、玉環(huán)飛燕皆塵土!
閑愁最苦。
休去倚危欄,斜陽(yáng)正在,煙柳斷腸處。小山亭,為賦。
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 人員密集場(chǎng)所應(yīng)急疏散演練
- 新生兒肺炎的治療及護(hù)理
- 廣州電影院租賃合同樣本
- 美發(fā)師形象設(shè)計(jì)合同
- 鋁單板施工合同住宅小區(qū)外墻翻新
- 客戶索賠管理辦法合同管理
- 網(wǎng)絡(luò)安全銷(xiāo)售合同評(píng)審指南
- 體育館自來(lái)水施工安裝協(xié)議
- 石化弱電工程安裝協(xié)議模板
- 商業(yè)綜合體人防設(shè)備施工合同
- GB/T 43635-2024法庭科學(xué)DNA實(shí)驗(yàn)室檢驗(yàn)規(guī)范
- 勞動(dòng)仲裁:如何處理仲裁證據(jù)
- 大酒店勞務(wù)派遣服務(wù)專(zhuān)項(xiàng)方案
- 詩(shī)歌朗誦與表演實(shí)踐案例
- 醫(yī)院培訓(xùn)課件:《病室環(huán)境管理》
- 中國(guó)感染性休克指南
- 人教版勞動(dòng)教育二年級(jí)上冊(cè)全冊(cè)教學(xué)設(shè)計(jì)
- 2021年初中部漢語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)大賽題庫(kù)
- 大數(shù)據(jù)治理與服務(wù)管理解決數(shù)據(jù)孤島問(wèn)題的關(guān)鍵措施
- 帶電作業(yè)規(guī)程課件
- 建筑工程《擬投入本項(xiàng)目的主要施工設(shè)備表及試驗(yàn)檢測(cè)儀器設(shè)備表》
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論