AQ-T7008-2013 造修船企業(yè)安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化基本要求

!"#!"$!##

%#$

!"#!%!!%&!'#!"

$%&'()*+,-./012

&'"((##)!'#!"

34560+,-.12789:;

)*+,-./01,./2/3456.76.8+*5/49+4*3:*.:,;*4,6365+<,=9*.:

'#!">#&>#)<='#!">!#>#!>?

*@+,-.ABCDEF<=

書

!"!#!""#"$"%&

!!!"

!!!"#$%!"!#$%$"&''(&'()*+,#

!"#-./0123456789:'#

!"#-1.0123"#;<=>?@$)*+!#+&,,%AB#

!"#+,CD&E.FGHIJK<=LMNOP'QRBSFGTUVW'XYEZ[F$\

]%TUVW#

!"#^_+,`&ab'cde'fg'hij'klm#

!

書

!"!#!""#"$"%&

#$%&'()*+,-./012

%!34

!"#)no[pFqIrs0123"#;t"iu(vw_xyz{_x#

!"#|}~[pFqIrs0123"#;H???"#;H(??'??y??#

!"#??[pFqI$????qI%????FGi[$??FG?????H%'p7y[p

??(qI#!"#??FG??????????'

???

?(￠￡'¤￡'￥|§¨?ay?

￡(F'?'-??yˉ°H±??2#

$!536789:

?3′μ?~!′μ(?}?·?1o(#?????(?}′μ(à???(á!|}~!′

μ#??????(?}′μ(???á!$???T(p?C%|}~!′μ#

!"!#&--'!??èéuêèé'?ìy?íI}??D6

!"&,(.!01"???ò}ó*

!"!#/0',!??I??

!"/,,/%$!×?ù?Hú(01!?$ü?&Y}_x

!".'-/!Tn?￠à?áa01_x

!".01.!??

?01)±

!"0'01%$!+?

?01)±!?$ü?&8*

!"!#0..$!qI?Hèé?ê??

!"0-$.!?ìI01)±!?íH?01??Y?e;

!"1&/$!HI6?(ò!ó??'ó??÷y01"ó

!"10($!?ìI01)±!0167Y*

!",1'/!?ùú?)n

!"!#$$0-$!ü?ú?ìêy})t

!"$&(.&!?ìI01<=)±!TU?!I01<=_x

!"!#$.'-,!"ù"#è

!"$....!?ìI01)±!$í%01<=)n

!"$-0'/!&};'()*+,Y*

!"$--1(!-èuê01_x

!"!#$0,-0%$!

?01!?)??!?$ü?&.*

!"!#$0,-0%&!

?01!?)??!?&ü?&/0?1y2345

!"$,&$,!();'*?6()78ó

!"$,,1$!ù9?ùú?:?ù701ò!"#

!"&&&'1!;<???=>

!01_x

!"&&..,!-''23??HI4ù"#è

??!ú?)*

!"&-&'$!i@Aúu0(|?67

!"&10'1!

?=B

!01<=_x

$

!"!#!""#"$"%&

!"&10',!CKDE

!01_x

!"-''$0!i@uFúG)t

!"-''//!HIqIHIuF"#

!"-''/.!i@%euF"#

!"-''-1!i@2úJuF)t

!"-'$.'!i@KG?LMuF)t

!"5&%$!HN?TOPQ?IéRUS!?$ü?&;'TOPQ

!"5&%&!HN?TOPQ?IéRUS!?&ü?&27PQ

!"5$-,!HN??IT(OUV"ó

!"5$-(!HN???ETO2￡4W(HX)t

!"5!#$0'$YZü?%!HN???T[2￡Wn

!"5$,,!?I\a4?<=)t

!"5!#$,($YZü?%!HN?27PQW]

!"5!#$(&$YZü?%!HN???E^_Wn

!"5!#&&-!}`CD?ITú`?1

*6!#(''&!23L?CD0123?ê?abcdeó*

*6!#(''.!qI01′;iu??ó*

*6!#(''0!qI0123"#;ò!)t

*6!#(''1!2301?ê?afg?1

+"http://,$!?ìI0167)±

+"/00'!Fh+?I01_x

+"/11$!ijI01)±

+"/1,-!Fh??I01)±

+"/1,0!Fhù?I01_x

+"/1,1!FhhklmI01)±

+"!#/1(-!FGn?'??}?o

+"!#/(0(!pqèì}r?stI01)n

+".&'/!Fh01"?ò}_x

+".&'.!F}u×v01_x

+".&'-!?6μwìI01_x

+".&1'!FGp[qIeGI01)±

+".&1$!FGp[qI();'*I01)±

+".&1&!FGp[qIúxúa01_x

+".&,,!Fh+?uê01<=_x

+".&(/!FGy'zI01)±

+".&(.!FG{|0167)n

+".&(-!FG??I01)±

+".&(0!Fa'Fz'}Fz'~'??0167)n

+".&(1!Fh?ù???I01)±

+"!#,-&&!?ì~uF)t

+"!#,-&/!

?;??uF)t

+"!#,-&.!?FzuF)t

7",1$0!??+?

y??+?

01)±

&

!"!#!""#"$"%&

7"!#,1,$!E?

01<=_x

7"$'$..!?$$%?uê01_x

7!7$/'!i@0H?μ?￠6u×v!01<=)t

7!7$00!i@0H???￠6u×v!01<=)t

7!7-'&1!??Iw?01)*

#)!8'''.!Tn?=B;?01<=4?)±

&!;<=>?

*6!#(''0?n(???3=?yn?|}~!′μ#

&'%!

@AB!$%&&'()*+,'-+.'

Z???(?????????(ü`?]?#?[pFqI???qI??k??23L?

?(??￠'￡?￠'FY'F?¤ü`?]?#

(!CD12

('%!EF

!!qIrs0123"#;H?￥|)01?v'bú?^'JK`7*(2§(?¨??a`7?

ò?(:?0123?á(?o?ê-2(?ˉ`°01\a(?±23L?

?(23y?#

('$!GH=IJ

qI0123"#;H?H})′μ'/0'?a'?y*??|·(??(1o!"#(_x(?

K?°??(i????0123"#;àá+Y????a'????y????(i?01èé?ê

?y(0123?é

e#

('&!K>=LM

('&'%!qI0123"#;H/?qI?^?n'ìü?í(2?#

('&'$!qI??o!"#(_xy??{*(?rs0123"#;H(?Dy??^?n(?^

?n?òóìü?ín?#

('&'&!qI???y?v??^?n#

('&'(!?oqIL?×?'23ùB???K0123"#;_x(±ú(0123"#;?í??

v?'??'ü?(?Ev????#

('(!KN/0O:

('('%!òó0123"#;ìü?ín?(qI?YTúê??ò!?μ&

9%!?EZ`àáy.ak13?????3`?I?%+

:%?I?%L?×?E?TFGi[y$?%FGp7+

;%?êrsFGi[y$?%FGp723L?

?v???n+

<%1323(??è?úk01èé?K)n(_x#

('('$!ò!?μEéêv×??K(??ìü?í#

/

!"!#!""#"$"%&

)!PQ12

)'%!()*+R,

)'%'%!R,

)'%'%'%!qI??o?°0123/ì(en0123?"67eú#^_k;??&0123?"

y?"(en'?í'/0'?a'??'?è'?e¤k;#

)'%'%'$!qI?$%0123?"67eú()n(en′μ;(?ú0123?"y?"?íFμ

?/0Fμ#

)'%'%'&!qI?qò?CDyüò??o?0123E(?ù(ó!CDyüò(?ú0123?"

y?"?í?!CDyüò?q

?y?D(?ú0123?"(?en/0Fμ#

)'%'$!ST=UV

)'%'$'%!qI?n??0123?"y?"/0Fμ(???Dy?4W(???÷?#

)'%'$'$!qI?n??0123?"y?"(??éùy???y?è(·_T(??T?e012

3?"y?"(/0Fμ#

)'%'$'&!qI?0123?"y?"/0Fμ(??'?èy?e???÷?#

)'$!WXYZ=[\

)'$'%!WXYZ=]^

)'$'%'%!qI?en012367

?y`?67eú#eú??'67?×'??

?'`?Lê_

x¤k;#

)'$'%'$!qI??oTZ)ny/ì?D(u?0123>?@?0123üóy?(??′μ(?

?ún#

)'$'%'&!qI?uMt??&0123H(67üò(Lê??012367`?(Lê!]??

o?I`?!]$"YZ2`?%ún&

9%!?I`?-'`???((?#oLê$$??012367`?+

:%?I`?/''`???((?#oLê&$??012367`?+

;%?I`?$'''`???((?#oLê/$??012367`?+

<%?I`?%?$'''`((?§?$'''`$"?&$'''`%?§?Lê$$??012367

`?#

)'$'%'(!qIkü23üò??oüò?I`?!]$"YZ2`?%y23é?(Lê?????0

12367`?&

9%!?$-'$?I`??Lêv$üò?????012367`?+

:%?'?i??pFG(?(??Lê??nv$?????012367`?#

)'$'%')!?qIkü??23(YZ2?Lê?????012367`?#?????0123

67`?(Lê!]??oYZ2?I`?!]'23(?'IN)ún&

9%!?$''$YZ2?I`??Lêv$?????012367`?+

:%?(??Lêv$?????012367`?+

;%?vIN)??nv`t?0123H#

)'$'%'*!qI??′μ??-*???012367`?$?#

)'$'%'!!qI(0123>?@?0123üóy??+ú?#o,rv?01?-@.(/0n?

.

!"!#!""#"$"%&

@.H_x(1/?D(2?í3?'4(01235-?e6YZH_x(@.???÷??

7_#

)'$'$![\

)'$'$'%!qI??0123Hy?áv'2?67(i?'\10123?ée(eú?üò'YZ2

y?D(0123??#en0123?ée(67eú(^_k;??&?üò'YZ2y?D01

23??t8'/0'?a'?è'?íy9?¤#

)'$'$'$!qI^_t?`?1:t?0123H(?;??3^_??&

9%!i?'\1!CD(0123?ée(??±Té??+

:%??en0123)<eúy=)±(??±?Té/0+

;%?±!CD·_(0123>s(?Té/0+

<%5?'?a!CD(0123H(?TA@2301?�+

=%??en?/0!CD(2301?ê?aABbc+

>%?T'C/DE2301?ê#

)'$'$'&!qI??F??0123?ée(1/?Dy??ay?è(???÷?#

)'$'$'(!qI????0123?éey?|G??í:9?(???÷?#

)'&!()*+_`

)'&'%!()*+a8

)'&'%'%!qI?$TZ)nen0123H}67eú#^_k;??&0123H}:?"#'?

úH}Fμ'ò}×?'ò}_x'ò}I7±J'ò}KDía¤#

)'&'%'$!qI(0123H}??L?}(?i?0123H}ò}aM#

)'&'%'&!qI?en0123H}(bNyò}Fμ(:?0123H}(0123H}??}~?

?2:&

9%!??'?[y|?01ú?uêu0+

:%Lê'|?'?O?aAB?P'uêQ'y?afg+

;%rs?6()7y?�??'4Rye?+

<%0123?a'??$????i'?i'Si×?01??%'??y"#;iu+

=%0123Td'UV'WX+

>%Lêy9?4NI`?01ú?}*+

?%0123|}(?<='?"#'?H?'?ìê(YZ?}+

@%01u0??[uê?W??+

A%?\:0123]éYZ(2*?

?#

)'&'$!bcId

)'&'$'%!qI?enHè?)67eú#^_k;??&?éüò'I7±J'^H_5'^`I7'7

a±J¤#

)'&'$'$!qI?^`bcHè?)H(?i?>?dc#

)'&'$'&!qI??ˉèé?I`?e?Y?(Hè?)af(???÷?#

)'(!efe5=()ghij

)'('%!efe5',-53

)'('%'%!qI?enó?ye?|}(01233g3)'"#)t_x(67eú#^_k;?

-

!"!#!""#"$"%&

?&|}3g3)y"#)t(t8'?éüò'e?h?y2?'"ó'-?yij',d¤#

)'('%'$!qI?üò??Tó?ye?!üò|}(01233g3)'"#)t(?/0'klTZ

3g3)'"#)t(p6?D(?T:￡&qIkt?ó?ye?|}01233g3)(^6üò

m8#

)'('%'&!qI???-*|}(01233g3)'"#)t??\_x(nC(??Tó0123

3g3)'"#)t(′μ-?&YZüòy?I`?#

)'('%'(!qI?￥o01233g3)'"#)t(?óYZ_x?Tp;?!CD()<eú(qr

s?×HE#

)'('%')!qI??T?YZ?I`?y?|}01233g3)'"#)t(WX(???÷?#

)'('$!5kij

)'('$'%!qI?en0123)<eú(′μ67eú#^_k;??&?éüò'de±J'de_

x'ít-*'-?yij'?íyp6'WXy?è¤#

)'('$'$!qI?i?\1?à;(0123)<eú(0123)<eú???&

9%!0123?"67$u-%$%$%$%+

:%0123?ée67$u-%&%$%$%+

;%0123H}67$u-%/%$%$%+

<%Hè?)67$u-%/%&%$%+

=%3g3)"#)t67$u-%.%$%$%+

>%0123)<eú67$u-%.%&%$%+

?%0123=)±67$u-%.%/%$%+

@%′μydc67$u-%.%0%$%+

A%01UVWX67$u-%-%$%$%+

B%iu×?)üYT*67$u-%0%$%$%+

2%uêu0l?67$u-%0%&%/%+

C%23uêu0?j67$u-%0%/%&%+

D%23uêu0Dv67$u-%0%/%/%+

E%IN?'·a67$-%1%$%&%+

F%()Iw1±y4N67$u-%1%$%/%+

G%UVy01ú?"?67$u-%1%/%$%+

H%YZ267$u-%1%.%$%+

I%YZ20123y?I\a67$u-%1%.%&%+

J%x967$u-%1%-%$%+

K%¨??a`767$u-%,%$%$%+

L%()767$u-%(%$%$%+

M%?I\a67$u-%$'%$%$%+

N%?aAB67$u-%$$%$%$%+

O%?ê67$u-%$&%$%$%+

P%01èé?n67$u-%$/%$%$%+

Q%?\·y(67_x#

)'('$'&!qI??oHy_(óTé(0123)<eú-?sYZH?D#

)'('$'(!qI??oHy_(?YZ?D?I`?y?0123)<eú(WXy?è(???

÷?#

0

!"!#!""#"$"%&

)'('&!lm5n

)'('&'%!qI?en0123=)±67eú#^_k;??&?éüò'de±J'de_x'í

t-*'-?yij'?íyp6'WXy?è¤#

)'('&'$!qIen(0123=)±???YZ(./3g'3)'¨e?./"#'¨e??I"

#'¨e?)2"##

)'('&'&!qI??o23ùB'23H?'23??2?¤?D(§?I=E(0123?)y?

8ó(de?D01=)±(i?\10123=)±?à(=)±????3I&

9%!￠￡'¤￡FG[pqI&

$%!

?HIyF???μ?HI&

$$%!z{I+

$&%!?{I+

$/%!|{I+

$.%!}{I+

$-%!?{I"""??K!".01.(YZ)n+

$0%!~{I+

$1%!HI+

$,%!E?

I"""??K!"&10',(YZ)n+

$(%!??

I+

$$'%!?6

I+

$$$%!?á

I+

$$&%!D=uêI"""??K!"&10'1(YZ)n+

$$/%!￠Pb?7I+

$$.%!!R?ìI+

$$-%!????I+

$$0%!?\

?HIyF???μ?HI#

&%!eGI&

$$%!èéI"""??K+"!#/(0(y+".&1'(YZ)n+

$&%!?ìI"""??K+"!#/(0(y+".&1'(YZ)n+

$/%!?G??I+

$.%!?HI#

/%!$?$?%I#

.%!??I#

-%!?ìI"""??K!"0-$.'!"10($y+"http://,$(YZ)n#

0%!?r??yT[TO???WI"""??K+".&1$(YZ)n#

1%!F????ìy0ìI&

$$%!y??I+

$&%!E??I+

$/%!Fa??I+

$.%!Fz??I#

,%!u×v?uy?@I"""??K+".&'.(YZ)n#

(%!??I"""??K!"!#/0',y+"/1,-(YZ)n#

$'%!??I?I#

1

!"!#!""#"$"%&

$$%??w?I#

$&%TU?!I"""??K!"$&(.&(YZ)n#

$/%?ù???I"""??K+".&(1(YZ)n#

$.%0ì?{I#

$-%?6μ?DI#

$0%+?I"""??K+"/00'y+".&'-(YZ)n#

$1%e?y??I#

$,%??I"""??K+".&(-(YZ)n#

$(%y'zI"""??K+".&(/(YZ)n#

&'%y'}FzI#

&$%n?I#

&&%??{?I#

&/%??y??I#

&.%??I#

&-%à?{?I"""??K+".&(.(YZ)n#

&0%|?{?I"""??K+".&(.(YZ)n#

&1%?=?@?I#

&,%n7?tI#

&(%?tI#

/'%i?I"""??K+"/11$(YZ)n#

/$%ù?I"""??K+"/1,0(YZ)n#

/&%hklmI"""??K+"/1,1(YZ)n#

//%??=B;?I#

/.%?\I#

:%!￥|§¨?aFG[pqI&

$%!?H

?I#

&%!?úeI#

/%!????I#

.%!F??eI#

-%!??I#

0%!??I#

1%!?

?eI#

,%!z{I#

(%?{I#

$'%|{I#

$$%}{I#

$&%?{I#

$/%~{I#

$.%HI#

$-%?pI#

$0%

ùuê0ìI#

$1%èéI"""??K+"!#/(0(y+".&1'(YZ)n#

$,%TU?!I"""??K!"$&(.&(YZ)n#

,

!"!#!""#"$"%&

$(%-￠I#

&'%$?I#

&$%??I#

&&%?II#

&/%?ìI#

&.%ù?I"""??K+"/1,0(YZ)n#

&-%+?I"""??K+"/00'y+".&'-(YZ)n#

&0%??I"""??K+".&(-(YZ)n#

&1%à?{?I"""??K+".&(.(YZ)n#

&,%|?{?I"""??K+".&(.(YZ)n#

&(%?\I#

;%!?￡FG[pqI&

$%!?a?HI#

&%!￡?I#

/%!?ìI#

.%!¤HI#

-%!?￥HI#

0%!?íI#

1%!?{I#

,%!|{I#

(%!z{I#

$'%èéI#

$$%+?I#

$&%

ùuê0ìI#

$/%ù?I"""??K+"/1,0(YZ)n#

$.%??I"""??K+".&(-(YZ)n#

$-%n?I#

$0%à?{?I"""??K+".&(.(YZ)n#

$1%|?{?I"""??K+".&(.(YZ)n#

$,%?\I#

)'('&'(!qI??oHy_(óTé(0123=)±-?sYZH?D()t?I`?(2

3I??#

)'('&')!qI??oHy_(?YZ?D?I`?y?0123=)±(WXy?è(???

÷?#

)'('(!Ko

)'('('%!qI??oYZ67eú(???:0123TZ(3g3)'"#)t')<eú'=)

±'<=_x¤′μ(???Dy|}?y?v?1:|í??(??|í??DE#

)'('('$!|í??DE??:0123YZ(3g3)'"#)t')<eú'=)±'<=_x¤

′μ(???D'§êTé'p6?v¨(????#

)'(')!$p

)'(')'%!qI?éüò??o|í????'01?aa?(5-'2301?êc5'èé?n?ù

(

!"!#!""#"$"%&

¤(enYZ0123)<eú'=)±y<=_x¤′μ(ep6Fμ(?rsep6H#

)'(')'$!qI?ú?:0123TZ()<eú'=)±y<=_x¤′μ(Té?y|}?(?

±?ü?D?ò}(????Téá!(?T-??′μ'ij-v¨(′μ(???÷?#

)'('*!9:=qrgh

)'('*'%!qI?en0123)<eú'=)±y<=_x¤′μydc(67eú#^_k;?

?&?éüò'Adt8'Ad_x'?,??'?,?μ¤#

)'('*'$!qI?ˉ°??′μydc67eú(ú?:0123TZ()<eú'=)±y<=_

x¤′μ(de'ò}'?í'p6(éB#

)'('*'&!qI?i?^_0123?±'?μ'

?'?a(01÷?dc(??¨?0123÷?(

Té67#0123÷?^_??&

9%!0123?"y?"/0Fμ$u-%$%$%/%+

:%0123?"y?"/04W÷?$u-%$%&%$%+

;%0123?"y?"??'?èy?e÷?$u-%$%&%/%+

<%012367`?$?$u-%&%$%0%+

=%0123@.÷??7_$u-%&%$%1%+

>%0123?ée?ay?è÷?$u-%&%&%/%+

?%0123?ée?í÷?$u-%&%&%.%+

@%0123H}ò}aM$u-%/%$%&%+

A%0123H}bNyò}Fμ$u-%/%$%/%+

B%Hè?)>?dc$u-%/%&%&%+

2%Hè?)af÷?$u-%/%&%/%+

C%0123|}3g3)'"#)tnC$u-%.%$%/%+

D%01233g3)'"#)tWX÷?$u-%.%$%-%+

E%0123)<eúWXy?è÷?$u-%.%&%.%+

F%0123=)±WXy?è÷?$u-%.%/%-%+

G%01233g3)'"#)t')<eú'=)±y<=_x|í??DE$u-%.%.%$%+

H%012367)<eú'=)±y<=_xep6Fμ$u-%.%-%$%+

I%0123)<eú'=)±y<=_xj-÷?$u-%.%-%&%+

J%01UVWXFμ$u-%-%$%&%+

K%01UVWX÷?$u-%-%$%/%+

L%01UVWXdc$u-%-%$%/%+

M%?[I`?dc$u-%-%.%/%+

N%YZ2I`?01UVWX÷?$u-%-%-%$%+

O%01′;iuFμ$u-%-%0%$%+

P%?'?'SiH±)üYT*′μdc$u-%0%$%.%+

Q%uêu0aM$u-%0%&%$%+

99%?[uê01<=dc$u-%0%&%&%+

9:%01uêu0aM$u-%0%&%.%+

9;%01uêu0?|pFμ$u-%0%&%.%+

9<%uêu0?|p2c$u-%0%&%-%+

9=%()2*?M2c$u-%0%/%-%+

9>%?)y¨?8ó'????yRe±0$u-%1%$%$%+

$'

!"!#!""#"$"%&

9?%()Iw1÷?$u-%1%$%.%+

9@%()I4N67÷?$u-%1%$%-%+

9A%01234N?a÷?$u-%1%&%&%+

9B%UV"??ay|?÷?$u-%1%/%.%+

92%K°YZ2dc$u-%1%.%/%+

9C%¨?dc$u-%,%$%&%+

9D%¨??a2c$u-%,%$%/%+

9E%¨??a÷?$u-%,%&%&%+

9F%¨?`72c$u-%,%/%$%+

9G%¨?`72T?abc$u-%,%/%&%+

9H%¨?`7??DE$u-%,%/%/%+

9I%()7dc$u-%(%&%$%+

9J%?I\adc$u-%$'%$%/%+

9K%?I(ON?÷?$u-%$'%$%(%+

9L%?I\aú??ú÷?$u-%$'%$%$&%+

9M%aA}*'uêyú?}*÷?$u-%$'%$%$/%+

9N%?aABXg÷?$u-%$$%$%.%+

9O%?abc?í÷?$u-%$$%&%/%+

9P%?au0?a|?÷?$u-%$$%/%&%+

9Q%?abcfg÷?$u-%$$%.%$%+

:9%?ê?aABDE$u-%$$%-%&%+

::%23?ê?aDE$u-%$&%&%&%+

:;%23?ê'?μáF?3DE$u-%$&%&%-%+

:<%0123"#;èé?nDE$u-%$/%$%&%+

:=%?\0123H÷?ydc#

)')!stuv

)')'%!stuvgh

)')'%'%!qI?en01UVWX67eú#^_k;??&?éüò'WX??'WX±J'WX?

?y/0'éù??¤#

)')'%'$!qI?ún01UVWX^6üò(?o67)n??Dy_(n?ó?01UVWXyx(

en??`?01UVWXFμ(:￡Y?(′7?±#

)')'%'&!qI??oWXFμy?01UVWX(μ?01UVWX÷?(i??I`?01UVW

Xdc(/0??67(?n??WXéùy???(?o?????yWXFμ#

)')'$!()*+gh]^stuv

)')'$'%!qI^_t?`?úê:!CD???(23L?

?Y|?(0123·óy67ùB#

3g3)_x·???0123·óy67ùBy??è((?L?èK°?21é?#

)')'$'$!qI??012367`??úê:!CD???(23L?

?Y|?(0123·ó

y67ùB#3g3)_x·???0123·óy67ùBy??è((?L?èK°?21é?#

)')'$'&!qI??012367`???o?t?(2367??(-qI??y?YZ0123)

<eú'=)±y<=_xWX(?L?èK°?21é?#

$$

!"!#!""#"$"%&

)')'&!lmwx]^stuv

)')'&'%!qI??=?D`?y?01UVy23<ùWX(ò?1oTZ(0123)<eúy

01=)±(?ú??ùB?K?D_x#?L01UVWX(?WX?è?K°(?I`?(??

n?I#

)')'&'$!qI?y?I`??y?qI'üò'(?()ü?*01UV#

)')'&'&!qI???H?'?<='?Pa'?uêu0>sò}?(?TZ=?D`?y??ò(

01UVyWX#

)')'&'(!qI=?D`?p?'9??ü??n??n?à(?y?üò'(?01UVWX(L?

èK°?(21n?#

)')'(!yzm']^stuv

)')'('%!qI???[Iy?[uê=(`?(????[Iy?[uê=±á21n?

I#?[I??`??$)n(?Uy?|í(ú?±áTé#

)')'('$!qI?[It8??&

9%!./)n(?[uêI[?'×?+

:%??I?I+

;%??w?I+

<%z?I?I+

=%?ìI+

>%?r??yT[TO???WI+

?%GH'?'?|'?HI+

@%TU?!I#

)')'('&!qI?i??[I`?dc#

)')')!{|]^stuv

)')')'%!qI????I(YZ2`?y?01UVWX#I`?ysI4N?(?-I4

N??üò??y?ys4N?(01UVWX(???÷?#

)')')'$!qI??y_?234N

?(ì???''è¤`?y?TZ01)n'1ùéRs((

O??a·ó¤k;(01UVyE·(:￡Y?(é?}*??ó?úò}(?qIk(

??-?

`?ü#

)')'*!()9.G}

)')'*'%!qI??o*6!#(''.(_x??KqI(ú??D(enqI01′;iuFμ(Y?/

001′;iu(?y0123H#

)')'*'$!qI??o01′;iuFμ(H?ê[??(01′;

?(?ó1??I`?(01?

úy01??(?ì???1??I`???Y'áY￥o'?T!CD??(01?S?(/43gy

í?46_x?n(01??D?(?ˉqI0123?á?ê:?#

)'*!*+}~}

)'*'%!*+}~}G}

)'*'%'%!qI?en?'?'SiH±)üYT*67eú#^_k;??&0123?μ?±y01?

$&

!"!#!""#"$"%&

?I(Ob??'01y?ITú?u0uFía'0H01'H±￡]òH?j'01y?ITú?u

êu0?j??¤#

)'*'%'$!qIiu×?(?Tuêu0??KTZ3g3)'"#)t_x#

)'*'%'&!01y?Ió2uêu0?:iu×?^?H±YTuF'YT0H'L?j?YT>s2

3yò}#

)'*'%'(!qI?$)n?×?i.á'1??NO'?ìuF'8?rH2c'rH?01?μú?y

òH?j¤??y?)t67(?i??'?'SiH±)üYT*′μdc#

)'*'$!*+}~}??gh

)'*'$'%!qI??23uêu0y?)t;67(i?uêu0aM(?±?01l?#

)'*'$'$!qI(23uêu0q~?[uê((?i??[uê01<=dc#

)'*'$'&!qI??o23uêu0(/ì?D(??3uêu0en01y?I\a<=_x′μ&

9%!￠￡'¤￡FG[pqI&

$%!Fa'Fz&

$$%!?Fz"""??K+"!#,-&.(YZ)n+

$&%!}Fz+

$/%!Fa"""??K+"!#,-&/(YZ)n#

&%!nS???u0&

$$%!F?+

$&%!?F

+

$/%!?o"""??K+"!#/1(-(YZ)n+

$.%!????+

$-%!??y?+

$0%!F-?#

/%!~"""??K+"!#,-&&(YZ)n&

$$%!?ì~+

$&%!pF~+

$/%!Pa~#

.%!??"""??K+".&(0(YZ)n#

-%!+?uê"""??K!"0'01%$'+".&,,y7",1$0(YZ)n&

$$%!ò?+?

+

$&%!×?+?

+

$/%!ò??+?

+

$.%!ù?+?

+

$-%!}?+?

+

$0%!ú??+?

$^_???w%+

$1%!ùà+

$,%!ù?$×?%?ü+

$(%!?\+?uê#

0%!?}lmuê&

$$%!()*lm?+

$&%!6Yá??+

$/%!T?+

$/

!"!#!""#"$"%&

$.%!?l??+

$-%!ùà?+

$0%!á?+

$1%!a??#

1%!u×v$????u×v'1)u×v%"""??K+".&'.'7!7$/'y7!7$00(YZ

)n#

,%!??I?#

(%!??Iw?"""??K7!7-'&1)n#

$'%!z?I?#

$$%!??áa#

$&%!￠￡?v#

$/%!ù"#èuê"""??K!"!#$.'-,y!"&&..,(YZ)n#

$.%!?ìu0uê"""??K!"0-$.'!"10($y!"$....(YZ)n&

$$%!?ìh?+

$&%!?a??uê+

$/%!@???uê+

$.%!=B$?uê+

$-%!￠?$?$?%uê+

$0%!YP$?$?%uê#

$-%!?=

"""??K!"&&&'1(YZ)n#

$0%!$?u0uê"""??K7"$'$..(YZ)n#

$1%!HI6?"""??K!"1&/$(YZ)n&

$$%!??6?+

$&%!è;?6?+

$/%!éê?6?+

$.%!=>??6?+

$-%!??6?+

$0%!??;???6?+

$1%!ìí6?#

$,%!?Bàá&

$$%!mLùuê+

$&%!ùBàá+

$/%!2T}ù￡ùàá+

$.%!Tn?Lùuê+

$-%!???Lùuê+

$(%!=B;?uê"""??K#)!8'''.(YZ)n+

&'%!úJuêu0"""??K!"-''-1(YZ)n+

&$%!Aúuêu0"""??K!"&-&'$'!"-''$0y!"-'$.'(YZ)n#

&&%!

?Huê&

$$%!z{+

$&%!?{+

$/%!|{+

$.%!}{+

$.

!"!#!""#"$"%&

$-%!?{+

$0%!~{#

&/%!Fh?}uê&

$$%!E?

+

$&%!??

"""?K7"!#,1,$(YZ)n+

$/%!?6

+

$.%!?á

+

$-%!D=uê+

$0%!|?

+

$1%!??7uê+

$,%!￠Pb?7uê+

$(%!!R?ìuê+

$$'%!????uê#

&.%!èéy?ìuê"""??K!"!#&--''!"$--1((YZ)n&

$$%!??;?????èuê+

$&%!e-èuê+

$/%!?-èuê+

$.%!ù-èuê+

$-%!¤9ò?ìuê+

$0%!Gó?ìuê+

$1%!?\èéy?ìuê#

&-%!ù?'??Hú"""??K!"/,,/%$(YZ)n&

$$%!×?ù?'??Hú+

$&%!??

+

$/%!?|+

$.%!ù|#

&0%!Y?uê#

&1%!?\uê'u0#

:%!￥|§¨?aFG[pqI&

$%!?Y?!#

&%!+?uê&

$$%!ò??+?

+

$&%!ù?+?

+

$/%!ú??+?

$^_???w%+

$.%!ùà+

$-%!ù?$×?%?ü+

$0%!?\+?uê#

/%!???{???"""??K+".&(0(YZ)n#

.%!-￠uê#

-%!$?uê#

0%!￥|§¨?a?ìuê#

1%!èéuê#

,%!$?}?=uê#

$-

!"!#!""#"$"%&

(%!?_}?=uê#

$'%!?

$?

#

$$%!$?#

$&%!?I

#

$/%!??

#

$.%!?ì

#

$-%!D=uê#

$0%!z{#

$1%!?{#

$,%!|{#

$(%!}{#

&'%!?{#

&$%!~{#

&&%!?6

#

&/%!??

#

&.%!E?

#

&-%!=B;?uê#

&0%!Y?uê#

&1%!?\uê'u0#

;%!?￡FG[pqI&

$%!Fa#

&%!F?#

/%!????#

.%!??Y"áa#

-%!+?uê#

0%!?H

?#

1%!÷?#

,%!?￥?Huê#

(%!?{#

$'%!ùú

#

$$%!|{#

$&%!z{#

$/%!?\uê'u0#

)'*'$'(!qI?T?`t?6701uêu0(i?aM(?01uêu0?en?ú?|pFμ(n

??|p#

)'*'$')!uêu06p??en?|p2c#?|p?±E???¨?Re±0?y?45?a#

)'*'$'*!01uêu0???ê?@'ü}?yM?}+úP?|p?@((?H?2T01±0(?

|p?t???|.#

)'*'&!?}~}????}~}??'??

)'*'&'%!qIYZuêu0(uF'e['0ì'ò}'?W'|p'?['?@yDv(??KTZ3g

3)'"#)t(_x#

)'*'&'$!qI?en?uêu0?j67eú#^_k;??&?éüò'?j±J'?j"#'!é

$0

!"!#!""#"$"%&

_x'′367¤#

)'*'&'&!qI?en"uêu0?@'Dv(67eú#^_k;??&?éüò'?@yDv±J'

Dv"#'?M_x'′367¤#

)'*'&'(!qI?$67eú??uêu0y??j(ú?ò}￡]K°'uF?K_x(uêu0#

)'*'&')!?@(23uêu0?$67)ny??M#?@(23uêu0#?()2*((?en

()2*?M2cy?a±0(?ˉ°$)n??/0#

)'!!m'()

)'!'%!*+??gh=*+?n?i

)'!'%'%!qI??¨234N0167y23?±(Re#?23?±'234N?·a,?(?)

y¨?y?8ó'????(enY?(Re±0(???÷?#

)'!'%'$!qI?en??IN?'·a(01y?I\a67_xy$?%Re_x′μ&

9%!￠￡FG'¤￡FG[pqI&

$%!Fa'Fz"""??K+".&(0(YZ)n&

$$%!?Fz+

$&%!}Fz+

$/%!Fa#

&%!nS???u0&

$$%!F?+

$&%!?F

+

$/%!????+

$.%!F-?#

/%!~"""??K+".&(0(YZ)n&

$$%!?ì~+

$&%!pF~+

$/%!Pa~#

.%!???I??"""??K+".&(0(YZ)n#

-%!￠P,?N?#

0%!uê?$üμ%?#

1%!

?H?!#

,%!$?$?%?!#

(%!￠Pb?7?!#

$'%!?ì?!"""??K+"http://,$(YZ)n#

$$%!?a?!#

$&%!???ì?!?N)#

$/%!{?%'??%#

$.%!xLù&#

$-%!ù7&?&

$$%!??&+

$&%!éê?&+

$/%!è;?&+

$.%!=>??&+

$1

!"!#!""#"$"%&

$-%!??&+

$0%!??;??&+

$1%!ìí&#

$0%!?r'???();'*%"""??K!"$-0'/(YZ)n#

$1%!à?áa"""??K!".'-/(YZ)n#

$,%!hk?'"""??K+"/1,1(YZ)n#

$(%!Aúu0uê"""??K!"&-&'$(YZ)n#

&'%!HN?%e"""??K!"-''//y!"-''/.(YZ)n#

&$%!úxúau0"""??K+".&1&(YZ)n#

&&%!?\IN?y·a#

:%!￥|§¨?aFG[pqI&

$%!￥|*'￥|(+,)%#

&%!?r'???();'*%"""??K!"$-0'/(YZ)n#

/%!uê?$üμ%?#

.%!?úeN?#

-%!?ú+,N?#

0%!￥|*(E*!#

1%!??$???-+'?y+'Rx+¤%La!#

,%!?Y?!#

(%!8ì?!#

$'%!

?H?!#

$$%!???{???#

$&%!?\IN?y·a#

;%!?￡FG[pqI&

$%!?P?H?!#

&%!?P,N#

/%!Fa#

.%!F?#

-%!????#

0%!??#

1%!?\IN?y·a#

)'!'%'&!qI?en()Iw1±y4N67eú#^_k;??&?éüò'I×????'(

OPQ?3'01±0'ít±J'YZIw1±°?¤#?~y_y?4N67(I(?C×I

w1±E-?eú4N`???¤k;#

)'!'%'(!qI???3()I/0w167(ˉ°;?ít×ê(???÷?#Iw1??"(

OPQ?3y01±0¤k;&

9%!????neGI+

:%4N?ìI+

;%?.I+

<%2T}ùI+

=%!???n??I$??'/?2??2?%+

>%TU?!I+

?%ù70￡y();'*I+

$,

!"!#!""#"$"%&

@%?6μwìI+

A%?6μ?DI+

B%??I+

2%y'zI+

C%?ù???I+

D%??!TI+

E%?\()I#

)'!'%')!qI???3()I0??`y?4N0167(???÷?(ú?01)±(￥oy0

1±0(1/&

9%!TU?!I+

:%?6μwìI+

;%?6μ?DI+

<%??I+

=%y'zI+

>%?ù???I+

?%???G{?I

@%??{?I+

A%1?I+

B%{?I+