國(guó)際貿(mào)易法講義

國(guó)際貿(mào)易法講義

教學(xué)目的：讓學(xué)生了解和把握有關(guān)國(guó)際物會(huì)貿(mào)易的國(guó)際國(guó)內(nèi)法律制度.

把握國(guó)際物費(fèi)貿(mào)易合同的簽訂與履行中的法律咨詢題和法律制度。

教學(xué)重點(diǎn)：國(guó)際物資貿(mào)易合同的要黃條款、雙方當(dāng)事人的權(quán)益義務(wù)、

違約收濟(jì)、物資所有權(quán)和風(fēng)險(xiǎn)的轉(zhuǎn)移、《聯(lián)合國(guó)國(guó)際物森銷售合同公約》和

《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語講明通則2000》的要緊內(nèi)容。

教學(xué)時(shí)數(shù)：8學(xué)時(shí)

第一節(jié)國(guó)際貿(mào)易與國(guó)際貿(mào)易法概述

一、國(guó)際貿(mào)易

國(guó)際貿(mào)易確實(shí)是商品、物資或服務(wù)在世界各國(guó)和各地區(qū)之間的交接和

流淌。如果從一個(gè)國(guó)家的角度來看,一個(gè)國(guó)家或炫區(qū)與其它國(guó)索和地區(qū)進(jìn)

行的商品和服務(wù)的交換活動(dòng)，則稱為對(duì)外貿(mào)易。

《一）國(guó)際貿(mào)易的特點(diǎn)

國(guó)際貿(mào)易具有如下特點(diǎn)：

I.國(guó)際貿(mào)易具有國(guó)際性或跨國(guó)性

國(guó)際貿(mào)易是一種靜國(guó)交易活動(dòng).這一特點(diǎn)使其與國(guó)內(nèi)貿(mào)易區(qū)不開來.

關(guān)于判定一項(xiàng)貿(mào)易活動(dòng)是否是國(guó)際貿(mào)易，即其是否具有國(guó)際性或兩國(guó)性，

國(guó)際上并無統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。國(guó)際上流行的判定標(biāo)準(zhǔn)大致有三種：一是以當(dāng)事

人的國(guó)籍為標(biāo)準(zhǔn)，來自不同國(guó)家的當(dāng)事人之間的貿(mào)易確實(shí)是國(guó)際貿(mào)易；二

是以當(dāng)事人的營(yíng)業(yè)地為標(biāo)準(zhǔn)，營(yíng)業(yè)地位干不同國(guó)家的當(dāng)事人之間的貿(mào)易碉

實(shí)是國(guó)際貿(mào)易：三是尊合標(biāo)準(zhǔn),綜合考慮當(dāng)事人的國(guó)際、營(yíng)業(yè)地,要約和

承諾的地點(diǎn)、物費(fèi)或服務(wù)跨過國(guó)境流淌等因索?！堵?lián)合國(guó)國(guó)際物資鎧售合同

公約》采納的是營(yíng)業(yè)地標(biāo)準(zhǔn)。公約第1條第I款規(guī)定：”本公約適用于營(yíng)業(yè)

地在不同國(guó)家的當(dāng)事人之間訂立的物譽(yù)銷售合同J

2.國(guó)際貿(mào)易的標(biāo)的物能鑼是商品、技術(shù)或服務(wù)

傳統(tǒng)的國(guó)際貿(mào)易的標(biāo)的物要緊是物費(fèi),傳統(tǒng)的國(guó)際貿(mào)易也僅指國(guó)際物

資貿(mào)易.二十世紀(jì)以來,隨奮服務(wù)業(yè)的進(jìn)展.服務(wù)產(chǎn)業(yè)在世界經(jīng)濟(jì)和各國(guó)

的國(guó)民經(jīng)濟(jì)中占據(jù)著越來越重要的地位.跨過國(guó)境提供服務(wù)和消費(fèi)服務(wù)日

益普遍.，服務(wù)貿(mào)易成為國(guó)際W易的重婺組成f3分.其中最為明顯峋例證碉

實(shí)是在世貿(mào)組織烏叔圭回合談判中達(dá)成了《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定九此外.由于

科學(xué)技術(shù)的進(jìn)展，各國(guó)的技術(shù)合作日益緊寄，障國(guó)技術(shù)轉(zhuǎn)讓和技術(shù)交易成

為國(guó)際經(jīng)濟(jì)交往活動(dòng)的更更組成部分,技術(shù)也成為了國(guó)際貿(mào)易的重要對(duì)象,

3.國(guó)際貿(mào)易是平等主體之間的等價(jià)有償交易

國(guó)際貿(mào)易是一方交付物費(fèi)、發(fā)務(wù)或技術(shù)給另一方.另一方同募物費(fèi)、

技術(shù)或服務(wù)并向其支付價(jià)款的商爭(zhēng)交易行為，雙方的坡位是平等的。這一

特點(diǎn)使國(guó)際貿(mào)易與國(guó)際捐贈(zèng)、國(guó)際援助等區(qū)不開來。

(-)國(guó)際貿(mào)易的分類

按照不同的標(biāo)準(zhǔn),能夠?qū)?guó)際貿(mào)易做如下不同的分類。

1.出口貿(mào)易、選口貿(mào)易和過境貿(mào)易(exporiirade,importtradeanilira

nsiltrade)

出口貿(mào)易是將本國(guó)的商品、技術(shù)和服務(wù)銷往他國(guó)市場(chǎng)的貿(mào)易活動(dòng)；進(jìn)

口貿(mào)易則是將他國(guó)的商品、技術(shù)和服務(wù)輸入本國(guó)市場(chǎng)的貿(mào)易活動(dòng)。一國(guó)對(duì)

從外國(guó)進(jìn)口的商品不經(jīng)任何實(shí)質(zhì)性加工改造即再行向其他國(guó)家出口，稱為

復(fù)出口(reexport)：反之.一國(guó)的產(chǎn)品銷往他國(guó)后未經(jīng)實(shí)質(zhì)性的加工改造又

被該國(guó)重新輸入，則稱為復(fù)進(jìn)口。一個(gè)國(guó)家在一定時(shí)期內(nèi)的出口總款與進(jìn)

口總額之間的差額叫作貿(mào)易差激(balanceoftrade)>,貿(mào)易順差或出越(fa

vourablebalanceoftrade,tradesurplus)是指出口總額,超過進(jìn)n總狼，反

之.剜是貿(mào)易逆差直入超(unfavourablebalanceoftrade,tradedeficit)

則是指進(jìn)口的總額越過出口的總額。若出口總額與進(jìn)口總款相等，則為貿(mào)

易平穩(wěn)。在一定時(shí)期內(nèi),一個(gè)國(guó)家或地區(qū)在某種商品或服務(wù)大類的對(duì)外貿(mào)

易中，進(jìn)口量大于出口量的部分為凈進(jìn)口(neiimport),反之則為凈出口(n

etexport)(.

過境貿(mào)易是指貿(mào)易物資通過一國(guó)國(guó)境不經(jīng)加工改制就運(yùn)往另一國(guó)的貿(mào)

易活動(dòng)。以物資是否通過境國(guó)再關(guān)保稅倉(cāng)庫(kù)存放.過境貿(mào)易分為直敵了當(dāng)

過境貿(mào)易(物資不在過境國(guó)海關(guān)保稅倉(cāng)庫(kù)存放)和間接過境貿(mào)易。

2.有形貿(mào)易和無形貿(mào)易(visibletradeandinvisibletrade)

有形貿(mào)易是指國(guó)際貿(mào)易中的物資貿(mào)易。無形貿(mào)易是指不同國(guó)家或地區(qū)

之間進(jìn)行的以無形商品為交易對(duì)象的貿(mào)易活動(dòng),包括稅務(wù)貿(mào)易和技術(shù)貿(mào)易

等。服務(wù)貿(mào)易是無形貿(mào)易的要緊形式。國(guó)際服務(wù)貿(mào)易有四種形式：(D過

境交付(cross-hirdersupply)，即在一國(guó)境內(nèi)向他國(guó)境內(nèi)的消費(fèi)者提供服務(wù).

如國(guó)際電信服務(wù)；(2)境外消費(fèi)(consuinpiinnabroad),即一國(guó)的消費(fèi)者4

他國(guó)境內(nèi)同意他服務(wù)提供者提供的服務(wù).如國(guó)際旅行：(3)蔽業(yè)存在(com

rnercialpresence).即一國(guó)的自然人或法人通過在他國(guó)境內(nèi)設(shè)置的提供眼務(wù)

的實(shí)體向他國(guó)境內(nèi)的消費(fèi)者提供服務(wù),加在我國(guó)的外安銀行對(duì)我國(guó)居民提

供金融服務(wù)；(4)自然人流淌(movemernofpersonnel),即一國(guó)的自然人在

他國(guó)境內(nèi)提供服務(wù)，如勞務(wù)輸出。

3.直截【當(dāng).貿(mào)易、間接貿(mào)易和轉(zhuǎn)口貿(mào)易(cnirepmirade)

依據(jù)有無第三方參與.國(guó)際貿(mào)易能鐳分為直概了當(dāng)貿(mào)易、間接貿(mào)易和

轉(zhuǎn)口貿(mào)易。直歆了當(dāng)貿(mào)易是指貿(mào)易商品由生產(chǎn)國(guó)直截了當(dāng)運(yùn)銷到消費(fèi)國(guó)，

沒有第三國(guó)參與的貿(mào)易。簡(jiǎn)間接貿(mào)易是指通過第三國(guó)或其他中間環(huán)節(jié)將商

品從生產(chǎn)國(guó)運(yùn)銷到消費(fèi)國(guó)的貿(mào)易。轉(zhuǎn)口貿(mào)易是指一國(guó)進(jìn)口某種商品不是以

消費(fèi)為目的，而是將其作為商品再出口到其他國(guó)家的貿(mào)易。商品生產(chǎn)國(guó)和

消費(fèi)國(guó)通過第三國(guó)進(jìn)行的熨易,對(duì)生產(chǎn)國(guó)和消賽國(guó)而言是間接貿(mào)易.關(guān)于

該第三國(guó)而言則是轉(zhuǎn)口貿(mào)易。

4,陸路貿(mào)易、海路貿(mào)易、空運(yùn)貿(mào)易和郵購(gòu)貿(mào)易(iradebymadway.sea

way,airwayandmailorder)

5,自由結(jié)匯貿(mào)易和易貨貿(mào)易(freeliquidationtradeandbartertrade)

在國(guó)際貿(mào)易中,凡是以貨幣計(jì)價(jià)并以貨幣作為清算工具的貿(mào)易碉實(shí)是

自由結(jié)匯貿(mào)易，而以物資通過計(jì)價(jià)作為清算工具的貿(mào)易.礦實(shí)是易貨貿(mào)易。

6.單證貿(mào)易和無紙貿(mào)易(tradewithdocumentsandtradewithoutdocu

ment)

二、國(guó)際貿(mào)易法慨述

國(guó)際貿(mào)易法的歷史專門悠久，能蟾追溯到古羅馬調(diào)整公民與非羅馬公

民之間以及非羅馬公民相互之間的物資貿(mào)易關(guān)系的萬民法和中世紀(jì)時(shí)期的

國(guó)際商人適應(yīng)法。作為國(guó)際經(jīng)濟(jì)法的一個(gè)分支，國(guó)際貿(mào)易法體系則是在第

二次世界大戰(zhàn)以后.聯(lián)合國(guó)國(guó)際W易法委員會(huì)對(duì)先前的國(guó)際商人適應(yīng)法進(jìn)

行系統(tǒng)的痂撰、制定和通過了一系列布關(guān)國(guó)際貿(mào)易的統(tǒng)一實(shí)體法公約以及G

ITS和WTO等和語和治理國(guó)際貿(mào)易的國(guó)際經(jīng)濟(jì)組織的建立的基礎(chǔ)上而逐

步建立和完苕起來的。

<-)國(guó)際貿(mào)易法的概念和體系結(jié)構(gòu)

關(guān)于國(guó)際貿(mào)易法的概.念.我國(guó)學(xué)者的表述不盡相同。一樣認(rèn)為.國(guó)際

貿(mào)易法是調(diào)整國(guó)際貿(mào)易關(guān)系以及與國(guó)際貿(mào)易有關(guān)的其他關(guān)系的法律規(guī)范的

總和。

具體而言,國(guó)際貿(mào)易關(guān)系是指不同國(guó)家或地區(qū)的私人主體之間為交換

商品、技術(shù)和服務(wù)而形成的關(guān)系,包括國(guó)際物資買賣關(guān)系、國(guó)際技術(shù)轉(zhuǎn)讓

關(guān)系和國(guó)際服務(wù)貿(mào)易關(guān)系。這些國(guó)際貿(mào)易關(guān)系差不多上平等的私人主體之

間的關(guān)系。與國(guó)際貿(mào)易有關(guān)的其他關(guān)系包括如下幾種關(guān)系：一是為便利國(guó)

際貿(mào)易的娛利進(jìn)行而提供的運(yùn)輸、保險(xiǎn)、支付結(jié)算版務(wù),由此在運(yùn)輸公司、

保險(xiǎn)公司以及銀行同國(guó)際貿(mào)易當(dāng)事人之間建立起來的國(guó)際物資運(yùn)輸關(guān)系、

國(guó)際物資運(yùn)輸保險(xiǎn)關(guān)系、國(guó)際貿(mào)易支付關(guān)系，這些關(guān)系仍舊是平箏的私人

主體之同的關(guān)系：二是出口國(guó)詼府和進(jìn)口國(guó)政府在治理對(duì)外貿(mào)易活動(dòng)的過

程中在國(guó)家與國(guó)際貿(mào)易當(dāng)事人之間形成的國(guó)際貿(mào)易治理關(guān)系.在這種關(guān)系

中，一方是治理者.一方是被治理者，二者的法律地位不平等：三是為了

持除國(guó)際貿(mào)易壁壘促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易自由化,和諧個(gè)國(guó)貿(mào)易政策而形成的國(guó)家

與國(guó)家之間的國(guó)際貿(mào)易政策和諧關(guān)系。調(diào)整這些關(guān)系的法律制度都屬于國(guó)

際貿(mào)易法的范疇。

按照上述對(duì)國(guó)際貿(mào)易法調(diào)整對(duì)象的分析，國(guó)際貿(mào)易法的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)包括：

(1)調(diào)整平等私人主體之間的國(guó)際物資貿(mào)易關(guān)系、國(guó)際技術(shù)貿(mào)易關(guān)系、國(guó)

際服務(wù)貿(mào)易關(guān)系、國(guó)際運(yùn)輸關(guān)系、國(guó)際運(yùn)輸保險(xiǎn)關(guān)系和國(guó)際貿(mào)易支付關(guān)系

的國(guó)際物資貿(mào)易法、國(guó)際技術(shù)貿(mào)易法、國(guó)際赧務(wù)貿(mào)易法、國(guó)際物資運(yùn)輸法、

國(guó)際物資運(yùn)輸保險(xiǎn)法和國(guó)際貿(mào)易支付法：(2)調(diào)整國(guó)際貿(mào)易治理關(guān)系的國(guó)

際貿(mào)易治理法,即國(guó)家治理對(duì)外貿(mào)易的法律制度：(3)和諧各國(guó)貿(mào)易政策

的國(guó)際法律制度，要緊的是世界貿(mào)易組織的法律制度。

《二)國(guó)際貿(mào)易法的淵源

按照前面對(duì)國(guó)際貿(mào)易法的調(diào)整對(duì)象和國(guó)際貿(mào)易法的要緊內(nèi)容峋分析，

我認(rèn)為國(guó)際貿(mào)易法的溯源有以下幾種；

1.國(guó)際條約

作為國(guó)際貿(mào)易法的淵源的國(guó)際條約要緊有兩大類。一類是面敬了當(dāng)調(diào)

整作為平等主體的國(guó)際貿(mào)易及有關(guān)活動(dòng)的當(dāng)學(xué)人彼此之間的權(quán)益義務(wù)關(guān)系

的國(guó)際公約，如有關(guān)國(guó)際物資買賣的《聯(lián)合國(guó)國(guó)際物資銷售合同公約上有

關(guān)國(guó)際海上物資運(yùn)輸?shù)摹督y(tǒng)一提單的若干法律規(guī)則的國(guó)際公約(海牙規(guī)則，

《修改統(tǒng)一提單的若干法律規(guī)則的國(guó)際公約的議定書《維斯比規(guī)則》和《聯(lián)

合國(guó)海上物費(fèi)運(yùn)箱公約(漢堡規(guī)則》、有關(guān)國(guó)際航空運(yùn)輸?shù)摹度A沙公約》和

《蒙特利爾公約》等。另一類是調(diào)整國(guó)家與國(guó)家之間的貿(mào)易關(guān)系和和諧各

個(gè)國(guó)家的貿(mào)易政策的國(guó)際*約或公約,如雙邊或多邊的自由貿(mào)易協(xié)定、世

界貿(mào)易組織的一系列協(xié)定。

2.國(guó)際貿(mào)易慣例

國(guó)際貿(mào)易慣例是指在長(zhǎng)期的國(guó)際貿(mào)易實(shí)踐中逐步形成的一些通行的適

應(yīng)做法和通例。國(guó)際貿(mào)易慣例的特點(diǎn)是；(1)它是通過長(zhǎng)期的反復(fù)實(shí)踐而

形成的：(2)具有確定的內(nèi)容并裱有關(guān)行業(yè)的商人們普遍同意和采納,相

信其具有法律約束力：(3)它是任意性的規(guī)范而不是強(qiáng)制性的規(guī)范，只有

在當(dāng)寫人選擇適用的時(shí)候才對(duì)當(dāng)爭(zhēng)人具有約束力.當(dāng)事人能夠支擇適用某

一國(guó)際貿(mào)易慣例,也能夠不選擇適用,在選擇適用時(shí)遷能夠變更其內(nèi)容。

國(guó)際貿(mào)易慣例最初差不多上以不成文的形式存在的。上世紀(jì)以來,在

國(guó)際商會(huì)等民問國(guó)際機(jī)構(gòu)的主持下.對(duì)一些重要的國(guó)際貿(mào)易慣例進(jìn)行了系

統(tǒng)的編撰，顯現(xiàn)了國(guó)際貿(mào)易慣例成文化的趨向。比較重要的成文化的國(guó)際

貿(mào)易慣例有《國(guó)際貿(mào)易術(shù)諳講明通則》,《托收統(tǒng)一視則》、《跟單信用證統(tǒng)

一慣例》等。

由于國(guó)際貿(mào)易慣例是商人們?yōu)榱舜_定彼此之間的權(quán)益義務(wù)在國(guó)際貿(mào)易

實(shí)踐中逐步確立的.因此.國(guó)際貿(mào)易慣例只調(diào)整平等主體之間的國(guó)際貿(mào)易

交易關(guān)系。

3.國(guó)內(nèi)法

作為國(guó)際貿(mào)易法淵源的國(guó)內(nèi)法要緊有兩大類。一類是調(diào)整￥等主體之

間的經(jīng)濟(jì)交易關(guān)系的法律.如民法、商法,合同法等.專門是這些法律中

的涉外部分。另一類是有關(guān)國(guó)家治理對(duì)外貿(mào)易的法律法規(guī).如外貿(mào)法、海

關(guān)法、關(guān)稅法、動(dòng)植物檢驗(yàn)檢疫法等。

此外，教材列舉的國(guó)際貿(mào)易法的淵源還有國(guó)際組織的宣言決議以及脖

國(guó)公司及同業(yè)公會(huì)制定的標(biāo)準(zhǔn)合同。

《三》國(guó)際貿(mào)易法的差不多原則

1.貿(mào)易自由化與適度貿(mào)易愛護(hù)相結(jié)合的原則

國(guó)際經(jīng)濟(jì)學(xué)理論告訴我們.就整個(gè)世界而言,自由貿(mào)易能鑼在世界范

瞬內(nèi)實(shí)現(xiàn)資源的合理配置,達(dá)到維進(jìn)各國(guó)福利.提升人民生活水平的目的。

（圖示講明）因此，作為調(diào)整國(guó)家治理對(duì)外貿(mào)易以及和諧各國(guó)貿(mào)易改境的

法律克度的國(guó)際貿(mào)易法應(yīng)當(dāng)廣泛承認(rèn)國(guó)際貿(mào)易合同雙方當(dāng)竽人的自主權(quán)

益.逐步削減關(guān)稅和非關(guān)稅壁壘.逐步實(shí)現(xiàn)物擊、技術(shù)和班務(wù)在全球范疇

內(nèi)的自由流淌。因此,這只是國(guó)際貿(mào)易法所追求的一個(gè)長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)。另一方

面.各國(guó)為了本國(guó)經(jīng)濟(jì)的進(jìn)展.專門是本國(guó)稚嫩產(chǎn)業(yè)的進(jìn)晨,愛護(hù)本國(guó)的

經(jīng)濟(jì)安全，堅(jiān)持國(guó)際收支平穩(wěn),又總是在一定程度上堅(jiān)持關(guān)稅和非關(guān)稅壁

壘,限制外國(guó)商品的輸入,實(shí)行一定的貿(mào)易愛護(hù)政策。WT。確實(shí)是自由貿(mào)

易和貿(mào)易愛護(hù)相結(jié)合的。

2.平等互利、協(xié)商一致的原則

這一原則既適用于處理國(guó)家與國(guó)家之網(wǎng)在貿(mào)身方面的關(guān)系.也適用于

國(guó)家對(duì)對(duì)外貿(mào)易的治理,還適用于處理貿(mào)易合同雙方當(dāng)事人之間的關(guān)系。

在處理國(guó)家與國(guó)家之間的貿(mào)易關(guān)系方面，本著主權(quán)平等的原則.國(guó)家不分

大小強(qiáng)弱，都有平等也參與國(guó)際貿(mào)易并從國(guó)際貿(mào)易的進(jìn)展中獲得利益的權(quán)

益：在決定和處理國(guó)家之間的重大國(guó)際貿(mào)易政策咨詢題時(shí).有關(guān)國(guó)家應(yīng)平

等協(xié)商，在協(xié)商一致的基礎(chǔ)上達(dá)成協(xié)議,任何一方桐不得把自己的意志強(qiáng)

加給另一方：在處理國(guó)家之間的貿(mào)易爭(zhēng)端咨詢題上，應(yīng)第一通過平等協(xié)商.

在互朋互利的基礎(chǔ)上尋求解決方法,而不能動(dòng)輒訴諸貿(mào)易報(bào)復(fù)或寅歷制裁.

在國(guó)家治理對(duì)外貿(mào)易方面,國(guó)家應(yīng)當(dāng)對(duì)在其境內(nèi)或與其進(jìn)行正當(dāng)貿(mào)易的所

有外國(guó)國(guó)民和產(chǎn)品給予同等對(duì)待，對(duì)本國(guó)國(guó)民、產(chǎn)品與外國(guó)公民和產(chǎn)品給

予同等對(duì)待。在jr馬合同雙方當(dāng)?shù)热说年P(guān)系方面.合同雙方當(dāng)?shù)热瞬徽撈?/p>

來自于哪一個(gè)國(guó)家.不論其財(cái)力和實(shí)力如何,雙方的地位差不多上平等的.

在雙方協(xié)商一致的基礎(chǔ)上訂立合同,各方的權(quán)益義務(wù)應(yīng)當(dāng)對(duì)等，各方都有

權(quán)得到他們期望從合同的簽定和履行中得到的利益。

調(diào)整國(guó)際物資貿(mào)易的法律規(guī)范

一、《聯(lián)合國(guó)國(guó)際物國(guó)國(guó)售合同公約》(UnitedNationsConventionon

ContractsfortheIntcmationulSaleofGoods.CISG)

CISG是聯(lián)合國(guó)貿(mào)易與進(jìn)展會(huì)議在統(tǒng)一國(guó)際貿(mào)易法領(lǐng)域取得的最重要

的成果之一。該公約于1980年3月在由有62個(gè)國(guó)家的代表參加的維也納

外交會(huì)議上通過,并于1988年1月1日生效?，F(xiàn)在世界上有70買個(gè)國(guó)家

和地區(qū)加入了該公約.公約成員國(guó)的貿(mào)易量占到世界貿(mào)易總置的2/3。中國(guó)

于1981年9月30日筌署了該公約.于1986年12月II日交存了批準(zhǔn)書.

公約由一個(gè)序文、四個(gè)部分,共101條組成.

公約的適用范疇

I.合同國(guó)際性的確定

公約第1條第1款規(guī)定：“營(yíng)業(yè)地位于不同國(guó)家的當(dāng)事人之間的物資銷

售適用本公約：(A)如果這些國(guó)家差不多上公約的能約國(guó)：或(B)如果國(guó)

際私法規(guī)范指引適用某一^約國(guó)的法律

這是公約有關(guān)合同的“國(guó)際性”的規(guī)定。在確定合同是否是國(guó)際合同

時(shí),“營(yíng)業(yè)地”是唯獨(dú)的考慮四親.其它諸加當(dāng)事人的國(guó)籍、當(dāng)事人或合同

的民商事性質(zhì)等都不予考慮。如果當(dāng)事人的營(yíng)業(yè)地卻位于不同的締約國(guó).

或者盡管當(dāng)事人的營(yíng)業(yè)地位于不同的國(guó)家,其中一個(gè)或兩個(gè)國(guó)家不是公狗

的篩約國(guó)，但法院地的沖突規(guī)范指引適用某一締約國(guó)的法律,公約都適用.

當(dāng)事人營(yíng)業(yè)地位于不同國(guó)家之事實(shí)，如果從合同,或者從訂立合同之前直

之時(shí)當(dāng)事人之網(wǎng)的任何交易或當(dāng)事人透露的信息均看不出,則應(yīng)不予考慮?

也確實(shí)是講，當(dāng)事人營(yíng)業(yè)地位于不同國(guó)家之事實(shí)只能由合同本身或者簽訂

合同之前或當(dāng)時(shí)當(dāng)事人彼此公布的材料、文件或信息予以證明。

如果當(dāng)事人有一個(gè)以上的營(yíng)業(yè)地.則以與合同及合同的履行關(guān)系段馥

密的營(yíng)業(yè)地為其營(yíng)業(yè)地.但要考慮到雙方當(dāng)事人在訂立合同前任何時(shí)候成

訂立合同時(shí)所明白我所設(shè)想的情形。如果當(dāng)事人沒有營(yíng)業(yè)地.則以當(dāng)?shù)热?/p>

的慣常居所為準(zhǔn)。

2.物資

公約沒有直截了當(dāng)定義“物資”.而是列舉了不寓于公約管轄的幾類物

資銷售。公約排除了六類特?定的物衣銷售.。公約第二條規(guī)定：”本公約不適

用于以下的銷售：（A）供私人、索人或家挺使用的物資的銷售,除非賣方

在訂立合同前任何時(shí)候或訂立合同時(shí)不明白而且沒有理由明白這些物資是

購(gòu)供任何這種使用：（B）經(jīng)由拍賣的銷售：（C）按照?qǐng)?zhí)行令或其他法律令

狀而進(jìn)行的銷售；（D）股票、股份、投缶證券、流通票據(jù)的相售：（E）超

舶、氣墊船和飛機(jī)的銷售：（F＞電力的制售J

3.公約不適用之情形

公約第3到第5條進(jìn)一步規(guī)定了公約不適用的一些峙定情形：（A）由

買方提供要緊部分的原材料的尚待生產(chǎn)制造的物譽(yù)的銷售：（B）提供物資

的一方的要緊義務(wù)是提供勞務(wù)或其它服務(wù)的合同：（C）合同、合同條款或

慣例的效力：（D）合同對(duì)所售物資的所有權(quán)可能產(chǎn)生的效力：（E）賣方對(duì)

所售物資對(duì)任何人造成的死亡或人身損害的責(zé)任。

4.公約的選擇適用和排除適用

盡管當(dāng)事人位于不同的端約國(guó)之事實(shí)或法院也的法律選擇規(guī)范都能夠

導(dǎo)致公約的適用，但合同當(dāng)事人能夠通過法律選擇條款排除或修改公約的

適用。當(dāng)事人能否通過法律選擇條款排除國(guó)內(nèi)法的適用而選擇適用公約則

取決審理案件的國(guó)家的法律制度。

公約的要緊內(nèi)容

公約第二和第三部分詳細(xì)規(guī)定了國(guó)際物費(fèi)買賣合同的訂立、雙方當(dāng)事

人的權(quán)益和義務(wù)、違約救濟(jì)等內(nèi)容，我們將在下面幾節(jié)詳細(xì)介紹。

二、《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語講明通則2000》（Incoterms2000）

自國(guó)際商會(huì)1936年第一次撕布《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語講明通期》以來,為保

持與國(guó)際貿(mào)易的進(jìn)展同步.這一世界公認(rèn)的合同標(biāo)準(zhǔn)一直在定期更新?！秶?guó)

際貿(mào)易術(shù)語講明通則2000》是按照自由貿(mào)易區(qū)的近期進(jìn)展、電孑商務(wù)的普

及和運(yùn)輸實(shí)踐的變化而修訂的?！秶?guó)際貿(mào)易術(shù)語講明通則2000》對(duì)全肉13

個(gè)貿(mào)易術(shù)語都做了修改.其表述國(guó)家的潔明了。正如起草者在序言中所指

出的那樣.通則使得國(guó)際熨易活動(dòng)更加便利.在國(guó)際貿(mào)易合同中使用通則

能夠清晰界定當(dāng)事人各自的義務(wù).降低不同法律制度的風(fēng)險(xiǎn)

(—>“E"TERM

ThereisonlyonetermingroupE.EXW.(???..namedplace)

“Exworiis"meansthatthesellerdeliverswhenheplacesthegoods

althedisposalofthebuyerattheseller'spremisesorunoihernamedp

lacc(i.e.factory,warehouse,etc.)neitherclearedforexportnorloaded

onanycollectingvehicle.Thislennthusrepresentstheminimumohligai

ionfortheseller,andtilebuyerhasiobearallcostsundrisksinvolved

intakingthegoodsfromtheseller'spremises.However,ifthepanicswis

hthesellertoberesponsibleforiheloadingofthegood、nndeparturea

ndiobeartherisksandallthecostsofsuchloading,thisshouldhema

declearbyaddingexplicitwordingtothiseffectiniheconiractofsale.

ThisiconshouldnotbeusedwhenihebuyercannoicarryouttheeKpon

fcrinalit沁sdirectlyorindirectly.Insuchcircuinsiances.theFCAtermsh

ouldbeused,providedtheselleragrees{hathewillloadathiscostand

risk.

Thistermappliestnanymodeortransponation.

(二)“F"TERMS

The"F"termsrequirediesellertodeliverihegoods,clearedforex

port,forcarriageasinstructedbythebuyer.Therearethreetermsinihis

group.

1.FCA:FREECARRIER(...namedplace)

"FreeCarrier"means(hatthesellerdeliversthegoods,clearedforex.

port,toihecarriernominatedbyihebuyeralthenamedplace.Itshould

benotediliatihechosenplaceofdeliveryhasanimpaclontheobligati

onsofloadingandunloading(hegoodsal(haiplace.Ifdeliver1occursa

i(heseller'spremises,ihesellerisresponsible(orloading.Ifdeliver.*oc

cursatanyotherplace,ihesellerisnotresponsibleforunloading.

Thislermmaybeusedirrespccliveof(heinodeofiriinsport.includi

ngmuhimodal(rans|x>n."Carrier"meansanypersonwho.inaconiracio

fcarriage,undertakesioperfiinnortoprocureiheperfomianceofirunspo

ribyrail,nxid,air.sea,inlandwaicrwayorbyacombinationofsuchm

odes.

Ifihebuyernoinimiiesapersonotherthanacarriertoreceive(heg

OCKIS.ihesellerisdeemedtnhavefulfilledhisabligalioniodelivertheg

00dswhenihcyaredeliverediothatperson.

2.FAS:FREEALONGSIDESHIP(???namedponofshipment)

**Free.AlongsideShip"meansthatthesellerdeliverswhenthegoo

dsareplacedalongside(hevesselatthenamedportofshipment.Thisin

cans(hutthebuyerhasiobearallcostsandrisksoflossofordamage(

oihegoodsfromthatrnoineni.

TheFASiem)requiresihesellerioclearthegoodsforexport.THIS

ISAREVERSALFROMPREVIOUSINCOTERMSVERSIONSWH1C

HREQUIREDTHEBUYERTOARRANGEFOREXPORTCLEARAN

CE.However,ifihepxiriieswishthebuyertoclearthegoodsforexport

thisshouldbemadeclearbyaddingexplicitwordingtothiseffectinih

econtractofsale.Thistermcanbeusedonlyforseaorinlandwaierwa

yiranspon.

3.FOB:FREEONBOARD!...namedportofshipment)

**FreeonBoard"meansthalthesellerdeliverswhenihegoodspass

theship'srailalthenamedportofshipmeni.Thismeansthatthebuyer

hastohearallcostsandrisksoflossofordamagetothegoodsfrom

thalpoint.TheFOBtennrequiresthesellertoclearthegoodsforexpor

t.Thistermcanbeusedonlyforseaorinlandgatewaytransport.Ifth

epartiesdonotintendiodeliverthegocxlsacross(heship'sruil,theFC

Alennshouldbeused.

AllthesethreeFicnnsrequire(hesellerioclearthegoodsforexpo

riandplaceihegixxisaithenamedpointorport,requirethebuyeruic

ontraeifor(nmsporiaiionandinsurance,.

(三)“c"TERMS

The44C"termsrequireiheseller10coniraciforcarriageonusualre

misathisownexpense.Therefore,apointuptowhichhewouldhavei

opaytransportcostsmustnecessarilybeindicaiodafteriherespectiveMC

"lenn.UnderdieC1FandCIPtenns.iheselleralsohastolakeoutins

uranceandbeartheinsurancecost.Sincethepointforihedivisionofco

sisisfixedatapointinihecountryofdestination,the"Ctennsarefre

quendymistakenlybelievedtobearrivalcontracts,inwhichihesellerwo

uldbearallrisksandcostsuntilihegoodshaveactuallyarrivedaitheiir

rivalpoini.However,itmustbestressedthatthe"C"termsareofthesa

menatureas(he"F"termsinthatthesellerfulfilsthecontractintheco

uniryofshipmeniordispatch.Thus,thecomracisofsaleunderthe"C"I

emis.like(hecontractsunderthe"F"terms,fallwithinihecategoryof

shipmentcontracts.

Therearcfourtermsinthisgroup

I.CFR:COSTANDFREIGHTf...namedportofdestination)

"CostandFreight"meansthatthesellerdeliverswhenihegoodsp

assiheship'srailiniheportofshipment.Thesellermustpaydiecosts

andfreightnecessaryiobringthegoodstothenamedportofdesiinatic

nBUTtheriskoflossofordamagetothegoods,aswellasanyadditi

onalcosisdueioeventsoccurringafter(helimeofdelivery,aretransferr

edfromthesellerloihebuyer.

TheCFRtermrequiresthesellertoclearihegoodsforexportandt

hebuyertoclearthegoodsforimport.

Thistermcanbeusedonlyforseauiulinlandwaterwaytransporr.If

theparliesdonotimend10deliverthegtuxlsacrosstheship'srail,the

CPTicrmshouldbeused.

2.CIF:COST.INSURANCEANDFREIGHTS,namedportofdcst

ination)

"COM,InsuranceandFreight"meansthatihesellerdeliverswhenih

egoodspa^stheship'srailintheportofshipmentThesellerinusipay

thecostsandfreightnecessarytohringihcgoodstothenamedportof

desiinaiionBUT(heriskoflossofordamage(othegoods,aswellasa

nyadditionalcostsdueioevensoccurringafterihclimeofdelivery,are

transferredfromihesellerioihebuyer.

However,inCIFihcselleralsohas10procuremarineinsuranceagai

nsithebuyer'sriskoflossofordamagetoIhcg<Hxkduringihecarriag

e.Consequently,thesellercontractsforinsuranceandpaystheinsurance

preinium.ThebuyershouldnoicthatunderiheCIFicrmthesellerisreq

uiredioohligatiiwinsuranceonlyonininitnumcover.Shouldthebuyer“

ish(ohavetheprotectionofgreaiercover,hewouldeitherneedtoagree

assuchexpresslywiththesellerortomakehisownextrainsurancearr

angements.

TheCIFtermrequiresihesellerioclearthegoodsforexportandih

ebuyertoclearihegoodsforimport.

Thislenncanbeusedonlyforseaandinlandwaterwaytransport.If

thepartiesintendtodeliverthegoodsacrosstheship'srail,theCIPter

mshouldbeused.

3.CPT:CARRIAGEPAIDTO(…namedplaceofdestinaiion)

"Carriagepaidto..."meansihaithesellerdeliversthegoodstoihe

carriernominatedbyhim.binihesellermustinadditionpaythecostof

carriagenecessary(obringthegoodsiothenameddesiinmion.Thisniea

nsihai(hebuyerbearsallrisksandany“hercostsoccurringaftertheg

00dshavebeensodelivered.

"Carrier"means,who.inacontractofcarriage,undcriakesioperfbr

rnorioprocureihcperformanceofininsp*)rt.bymil,mad,air.s<?a,inIan

dwaterwayorbyacombinationofsuchmodes.Ifsubscquenicarriersar

eusedforihecarriageiotheagreeddestination,ihcriskpasseswhenthe

goodshavebeendeliveredioihefirstcarrier.

TheCPTtermrequiresrhesellerioclearihegoodsforexport

Thislennmaybeusedirrespeciivcoftheinodeofiransporrincludin

gmultimodaliransport.

4.CIP:CARRIAGEANDINSURANCEPAIDTO(...namedplace

ofdcsiitiation)

"CarriageandInsurancepaidio..."meansthatthesellerdeliversth

egoodsio(hecarriernominaiedbyhimbutihesellermustniadditionp

aythecostofcarriagenecessarytobringthegoodsioihenameddcsiina

[ion.Thismeansthatihebuyerbearsallrisksandanyadditionalcostso

ccurringafterthegoodshavebeensodelivered.

However,inCIPtheselleralsohasioprocureinsuranceagainstihe

buyer'sriskoflossofordamagetoihcgoodsduringthecarriage.Conse

quendy.thesellercontractsforinsuranceandpaystheinsurancepremium.

ThebuyershouldnotethatundertheCIPlennthesellerisrequiredto

obtaininsuranceonlyonminimumcoverI.Shouldthebuyerwishiohave

theprotectionofgrcaiercover,hewouldeitherneed10agreeassuche

xpresslywithiheselleroriomakehisownextrainsurancearrangements.

Ifsubsequentcarriersareusedforihecarriagetotheagreeddestinaii

on.theriskpasseswhenihegoodshavebeendeliveredtothefirstcarrte

r.

TheCIPtermrequiresthesellerloclearthegoodsforexportandih

ebuyeiocleiirthegoodsforimport..

Thistermmaybeusedirrespcciiveof(heinodeoftransportincludin

gmuliimodalinmsporl.

(四)，，D"Terms

The"D"icnnsaredifferentinnuturefromthe"C"terms,sincethe

selleraccordingtoihe"D"lerrnsisresponsibleforthearrivalofthegoo

dsatiheagreedplaceorjxiiniofilestinationaliheborderorwithin(he

coumryofitnpon.Thesellermustbearallrisksandcostsinbringingih

cgoodsthereto.Hence,the"D"termssignifyarrivalcontracts,whileihe

"C"lennsevidencedeparturc(shipment)cnntracis.

I.DAF:DELIVEREDATFRONTIER(...namedplace)

"Delivereda(Froniier"meansihaiihesellerdeliverswhenihegoods

areplacedaiihedisposalofthebuyeron(hearrivingmeansoftranspo

rtnotunloaded,clearedforexpori.buinotclearedforimportacthenatn

edpoiniundplaceaithefrontier,buibeforeihecustomsbonierofihea

djoiningcountry.

Thelenn"frontier"maybeusedforanyfrontierincludingthatofth

ecountryofexport.Therefore,itisofvitalimportancethatthefroniieri

nquestionbedefinedpreciselybyalwaysnamingthepointandplacein

thetenn.

Ifihepanicswishthesellerioberesponsibleforiheunloadingof【

hegoodsformthearrivingmeansofiransponandtobeartherisksand

costsofunloading,thisshouldbemadeclearbyaddingexplicitwording

tothiseffectinthecontractofsales.

Thislennmaybeusedirrespectiveofthemodeoftransportwheng

oodsaretobedeliveredatalandfroniier.Whendeliveryistotakeplac

eintheportofdestination,onbeardavesseloronthequay(wharh.th

eDESorDEQtermsshouldbeused.

2.DES:DELIVEREDEXSHIP(...namedportofdestination>

"DeliveredExShip'*meansthatthesellerdeliverswhenihegoodsar

cplacedalihedisposalofihebuyeronboardtheshipnotclearedfori

niponainamedportofdeslination.Thesellerhasiohearallthecostsa

ndrisksinvolvedinbringingthego<xistoihenameiipenofdesiination

beforedischarging.Ifiheparlieswishiheselleriohearthecosisandris

ksofdischarging(hegoods,thentheDEQtermshouldbeused.

Thistermscanbeusedonlywhen(hegoodsare10hedeliveredby

seaorinlandwaterwayormultimodaltransportonavesseliniheportof

destination.

"DeliveredExQuay"meansthatthesellerdeliverswhenthegoods

areplacedatihedisposalofihebuyernotclearedforimportonihequ

ayalthenamedportofdestination.Hiesellerhasiobearcosisandrisk

sinvolvedinbringingthegoodsiothenamedportofdeslinaiionanddis

chargingthegocxisonthequay.TheDEQlennrequiresihebuyertocle

arthegoodsforandiopayforallfbnnaliries,duties,taxesandotherch

argesuponimportThisisareversalfrompreviousincotermsversionsw

hichrequiredthesellertoarrangeforiniponclearance.

Ifthepanicswishioincludeintheseller'sobligationsallorpanof

thecostspayableuponiniponofthegoods,thisshouldbemadeclearb

yaddingexplicitwordingtothiseffectinihecontractofsales.

Thislernicanbeusedonlywhenthegoodsaretohedeliveredbys

eaorinlandwaterwayormultimodaltransportondischargingfromavess

eloniothequayiniheportofdestination.Howeverifthepartieswishi

oincludeiniheseller'sobligationstherisksandcostsofthehandlingof

(hegoodsfromthequayloanotherplace(warehouse,tenninal.transport

station,etc.)inoroutsidethepon.theDDUorDDPtermsshouldbeu

sed.

4.DDU:DELIVEREDDUTYUNPAID(...namedplaceofdestinati

on)

"Delivereddutyunpaid"ihalihesellerdelivers(hegoodsto

thebuyer,noiclearedforimpon、andnotunloadedfromihearrivingmea

nsof【ransponaiihenamedphiceofdestinalion.Thesellerhasinbeari

hecostsandrisksinvolvedinbringingtheg<n>dsIhereto?nhcrthan,wher

capplicable,any“duly”(Whichincludesiheres|)onsibiliiyforundihe

risksofihecarryingouiofcustomsformalities,andthepaymentofform

alities,customduties,taxesandothercharges)forimportinihecountry

ofdeslination.Such"duly"has<obebornehvihebuyerasvsellasanv

costsandriskscausedbyhisfailureloclearihegoodsforimportinlim

e.

However、iftheparlieswishihesellertocarryoutcuMomformalitie

sandbearihecostsandrisksresulting(herefromaswellassomeofthe

costspayableuponimportofihegoods,thisshouldbemadeclearbya

ddingexplicitwordingiothiseffectinthecomraciofsale.

Thislermmaybeusedinespecliveofihemodeofiransporr.Butwh

endeliver}1isiotakeplaceintheportofdeslinationonboardthevessel

oronthequay,theDESorDEQtennshouldbeused.

5.DDP:DELIVEREDDUTYPAID(...namedplaceofdestination)

**Delivereddulypaid"meansthat(hesellerdeliversihegoodsioth

ebuyer,clearedforimportbutnotunloadedfromanyarrivingmeansof

transportatthenamedplaceofdestination.Thesellerhastobearallihe

costsandrisksinvolvedbringing(hegoodstheretoincluding,whereappl

icable,any"duly"(whichincludestheresponsibilityforandtheriskoft

hecarryingoutofcustomsfomialiiiesandihepayniemofformalities,cus

tomsduties,taxesandothercharges|forimportmthecountryofdesiinal

ion.Thisicrtnshouldnotheusedifihesellerisunabledirectlyorindir

ectlytoobtaintheimportlicense.

WhilsttheEXWlermrepresentstheminitnumobligationforthesell

er.DDPrepresentsthemaximumobligation.

Hnwever.ifihepanicswishioexcludefromtheseller'sobli^mionss

omeofthecostspayableuponimportofthegoods(suchasvalue-added

tax.VAT),lhisshouldhemadeclewbyaddingexplicitwording10thise

ffeciinthecontraciofsale,[fihcparlieswishihebuyeriobearallrisk

sandcostsofiheiinpon.iheDDIJtennshouldbeused.

Thistermmaybeusedirrespeciiveofthemodeofiransportbinwhe

ndeliveryistolakeplacein(heponofdesiinaliononhourdihevessel

oronthequay,iheDESorDEQtennsshouldheused.

三、調(diào)整國(guó)際物資貿(mào)易的國(guó)內(nèi)立法

第三節(jié)國(guó)際物資貿(mào)易合同的訂立

一、國(guó)際物資貿(mào)易合同及其當(dāng)事人

國(guó)際物資貿(mào)易合同不同于國(guó)內(nèi)物褥貿(mào)易合同.其特點(diǎn)是具有國(guó)際性或

涉外因素。按照《聯(lián)合國(guó)國(guó)際物資銷售合同公約》的規(guī)定,國(guó)際物簧貿(mào)易

合同的國(guó)際性在于合同的當(dāng)事人的營(yíng)業(yè)地位于不同的國(guó)家。因此，國(guó)際物

資貿(mào)易合同確實(shí)是營(yíng)業(yè)地位于不同國(guó)家的當(dāng)事人之間為買賣物資而訂立的

合同。

國(guó)際物費(fèi)貿(mào)易是平等私人主體之間的一種商事交易，等與國(guó)際物資貿(mào)

易的當(dāng)事人能密是營(yíng)業(yè)地或慣常居所位于不同國(guó)家的自然人、法人和非法

人組縱。在特定情形下,國(guó)家或政府機(jī)構(gòu)也能夠因?yàn)樯虡I(yè)目的而成為啻際

物資貿(mào)易的參與者,成為國(guó)際物資貿(mào)易合同的一方當(dāng)事人。

按照《中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易法7的規(guī)定,中國(guó)的自然人、法人和

其它經(jīng)濟(jì)組織在履行了法律規(guī)定的手續(xù)后,取得對(duì)外答訂國(guó)際物資貿(mào)易合

同的能力。

按照合同的一樣原理,一旦買賣物資的要約得到承諾.合同便告成立.

當(dāng)事人便受合同條款的約束。因此.要約和承諾是訂立合同的兩個(gè)必要步

馨。

二、要妁(Offer)

<-)要約的定義

要約是向特定的人發(fā)出的表明要約人將以某一價(jià)格穩(wěn)售或其買轉(zhuǎn)?定物

資并受其狗柬的意思之提議。

<-)要約的構(gòu)成要件

《聯(lián)合國(guó)國(guó)際物咨銷售合同公約》就判定一項(xiàng)提議是否構(gòu)成要求設(shè)定

了如下規(guī)則。公狗第14條規(guī)定：F1)向一個(gè)或一個(gè)以上特定的人提出的

訂立合同的建議，如果十分確定同時(shí)表明要約人在得到承諾時(shí)承擔(dān)約束的

意旨.即構(gòu)成要約。一個(gè)建議如果寫明物游同時(shí)明示或暗示地規(guī)定數(shù)量和

價(jià)格或規(guī)定如何確定數(shù)量和價(jià)格，即為十分確定。(2)非向一個(gè)或一介以

上特定的人提出的建議.僅應(yīng)視為邀請(qǐng)做動(dòng)身價(jià).除非提出建議峋人明騎

他表示相反的意向。”按照該條文的規(guī)定,一項(xiàng)提議要構(gòu)成要約.必須滿足

以下3個(gè)要求。

十分確定

按照公約第14條第1款最后一句話，一個(gè)提議如果寫明物資同時(shí)明示

或暗示地規(guī)定數(shù)量和價(jià)格或規(guī)定如何確定數(shù)量和價(jià)格,即為十分確定。換

旬話講，要約必鄉(xiāng)更十分清晰地描述物資以便受要約人明白供買賣的物資是

什么,同時(shí)還必須表明物資的數(shù)量和價(jià)格。

然而,第14條中有關(guān)價(jià)格的規(guī)定應(yīng)當(dāng)結(jié)合公約第55條的規(guī)定來胴白

得。孤立地看，公約第14條可能會(huì)產(chǎn)生歧義。例如，如果買方為了保持生

產(chǎn)線的運(yùn)轉(zhuǎn)而需要某一機(jī)器的某一特定部件，考慮到賣方將會(huì)收取通常的

價(jià)格,他可能在沒有確定價(jià)格或短定如何確定價(jià)格的情形下矍求賣方迅速

提供該部件。在這種情形下，賣方可能會(huì)把買方的要求當(dāng)作要約。然而,

如果賣方不了，解買方要求的緊迫性,他可能會(huì)對(duì)買方的要求置之不理,因

為買方的要求中沒有確定價(jià)格。如果賣方真如此做了.買方可否依據(jù)公約

獲得救濟(jì)？或者反過來,賣方將這些部件發(fā)運(yùn)紿了買方,而買方改變了注

意拒絕接收這些部件,賣方有無權(quán)益獲得公約規(guī)定的救濟(jì)？按照公約第8

條的規(guī)定，答案可能是“是”.因?yàn)樵摋l承諾法院考察當(dāng)學(xué)人的主觀意圖。

而按照公約第14條,答案則可能是“否二因?yàn)橘I方的要求中沒有確定價(jià)

格。為了幸免可能產(chǎn)生的混淆,公約第55條規(guī)定：“如果合同已有效的訂

立.但沒有明示或暗示地規(guī)定價(jià)格或規(guī)定如何確定價(jià)格.在沒有任何相反

表示的情形下,雙方當(dāng)事人應(yīng)視為已默示地引用訂立合同時(shí)此種物資在有

關(guān)貿(mào)易的可比情形下銷售的通常價(jià)格J因此，即使提議中沒有明示或默示

地規(guī)定價(jià)格，如果能夠推定其默示采納通常收取的價(jià)得.該提議仍舊能好

構(gòu)成要約。

在國(guó)際貿(mào)易中.為了減少或幸免迎清和爭(zhēng)iL在要約中包含諸如物皆

的規(guī)格或箕它參數(shù)、數(shù)量、質(zhì)量、價(jià)格、包裝、交貨時(shí)刻、付款方式、所

使用的貿(mào)易術(shù)語等必須的要緊的條款和條件總是有益無害的。由一個(gè)人向

另一個(gè)人發(fā)出的并非十分確定的提議只能被視為要約道請(qǐng)。

QUESTIONS:

2.一旦承諾便有約束力

由于要約一經(jīng)承諾.當(dāng)事人之同的合同便告成立.提議必須表明其如

果被承諾便具有約束力。如果對(duì)一項(xiàng)提議是否構(gòu)成承諾存在疑咨詢的話，

就應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步考察要約人是否表達(dá)了屋受約束的意圖。按照公約第8條的

規(guī)定,要約人是否愿受約束的意國(guó)能夠通過綜合考察要約人的提議,包括

他們之間的談判協(xié)商和適應(yīng)做法,任何慣例以及隨后作出的任何行為等來

判定。

AQUESTION：

3.向特定的人提出

一項(xiàng)提議要構(gòu)成要約.必須是向一個(gè)或多個(gè)特定的人提出.向不特定

的公眾發(fā)出的提議只是矍約遨請(qǐng)。例如,報(bào)紙上的廣告不構(gòu)成要約。

ACASE：

（=＞要約的生效與撤回

要約只能在到達(dá)受要約人后才能生效。因此.要約.包括不可攝消的

要約，都能夠在到達(dá)受要約人之前撤回。公約第15條做了同樣的規(guī)定:“（1）

要約于其到達(dá)受要約人時(shí)生效。（2）一項(xiàng)要約.即使是不可撤銷的要約.

得予撤回，如果撤回通知先于要約或與要約同時(shí)到達(dá)受要約人?！薄吨腥A人

民共和國(guó)合同法》第16條和第17條做了與此完全相同的規(guī)定。

《四）要約的微銷

沒有保證其不可撤銷的要約能然在受要約人發(fā)出承諾之前的任何時(shí)刻

撤銷。這一規(guī)則源自英國(guó)一般法中聞名的“投郵”現(xiàn)則.該規(guī)則旨在限