銷售合同解除文書范本VIP

合同解除協(xié)議書甲方（銷售方）：________PartyA(Seller):________乙方（購買方）：________PartyB(Buyer):________鑒于甲乙雙方于____年__月__日簽訂的《銷售合同》（以下簡稱“原合同”），合同編號為_______，因________原因，現(xiàn)雙方同意解除原合同，并達(dá)成如下解除協(xié)議：Inlightofthe"SalesContract"(hereinafterreferredtoasthe"OriginalContract")signedbetweenPartyAandPartyBonthe____thdayof____month,____year,withthecontractnumber________,dueto________reasons,bothpartiesnowagreetorescindtheOriginalContractandhavereachedthefollowingterminationagreement:一、合同解除I.ContractRescission1.1甲乙雙方同意自本解除協(xié)議簽署之日起，原合同即刻終止，雙方不再享有原合同項下的權(quán)利和承擔(dān)義務(wù)。1.1PartyAandPartyBagreethattheOriginalContractshallbeterminatedimmediatelyuponthesigningofthisterminationagreement,andbothpartiesshallnolongerenjoytherightsandobligationsundertheOriginalContract.1.2甲方應(yīng)退還乙方已支付的全部款項，包括定金、預(yù)付款等，以及按照原合同約定計算的利息（如有）。1.2PartyAshallrefundtoPartyBallpaymentsmade,includingdeposit,advancepayment,etc.,andanyinterestcalculatedinaccordancewiththetermsoftheOriginalContract(ifany).二、退貨與退款I(lǐng)I.ReturnofGoodsandRefund2.1如乙方已接收貨物，乙方應(yīng)將貨物退回給甲方，并保證貨物處于原狀，未使用、未損壞。2.1IfPartyBhasreceivedthegoods,PartyBshallreturnthegoodstoPartyAandensurethatthegoodsareintheiroriginalcondition,unusedandundamaged.2.2甲方收到退貨并確認(rèn)符合退貨條件后，應(yīng)在____個工作日內(nèi)將退款金額支付給乙方。2.2Uponreceiptofthereturnedgoodsandconfirmationthattheymeetthereturnconditions,PartyAshallpaytherefundamounttoPartyBwithin____workingdays.三、違約責(zé)任III.LiabilityforBreachofContract3.1如任何一方違反本解除協(xié)議的任何條款，應(yīng)向守約方支付違約金，違約金為原合同總金額的____%。3.1Ifeitherpartybreachesanytermofthisterminationagreement,theyshallpayaliquidateddamageequalto____%ofthetotalamountoftheOriginalContracttothenon-breachingparty.四、爭議解決IV.DisputeResolution4.1本解除協(xié)議的簽訂、履行、解釋及爭議解決均適用中華人民共和國法律。4.1Theconclusion,performance,interpretation,anddisputeresolutionofthisterminationagreementshallbegovernedbythelawsofthePeople'sRepublicofChina.4.2凡因本解除協(xié)議引起的或與本解除協(xié)議有關(guān)的任何爭議，首先應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向甲方所在地人民法院提起訴訟。4.2Anydisputesarisingfromorrelatedtothisterminationagreementshallfirstberesolvedthroughfriendlyconsultations;ifconsultationsfail,eitherpartymayfilealawsuitwiththepeople'scourtwherePartyAislocated.五、其他約定V.MiscellaneousProvisions5.1本解除協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。5.1Thisterminationagreementshallbeexecutedintwocopies,withonecopyheldbyeachparty.5.2本解除協(xié)議自甲乙雙方簽字（或蓋章）之日起生效。5.2Thisterminationagreementshallbecomeeffectiveuponthesigning(orsealing)by