新視野大學(xué)英語(yǔ)第二冊(cè)完形填空原稿附翻譯

\o"新視野大學(xué)英語(yǔ)第二冊(cè)完形填空原稿附翻譯"新視野大學(xué)英語(yǔ)第二冊(cè)完形填空原稿附翻譯UNIT10

Inthesummerof1940,theGermanairforceattemptedtowinairadvantageoversouthernBritainandtheEnglishChannelbydestroyingtheRAFandtheBritishaircraftindustry.ThisattemptcametobeknownastheBattleofBritain.TheGermanshadinvadedBelgiumandtheNetherlandsinMay1940,usingtheLightningWartechniquethatlargelyreliedonclosecoordinationbetweengroundtroopsandtheairforce.Althoughtheairforceprovedeffectiveinthisrole,itwasnottrainedforthelonger-rangeoperationsthatbecamepartoftheBattleofBritain.

ItiswidelybelievedthathadtheGermanssucceededintheiraimofdestroyingtheRAF,theywouldhavebeenabletoinvadeBritainrelativelyeasily.Thiswas,afterall,atatimewhenthecountrywastheonlyEuropeanpowerresistingNaziGermany,eventhoughshedidenjoygreatsupportfromherpartners.

AlthoughthefearofaGermaninvasionwasreal,itwasreal,itwasperhapsunfounded.WhenplanningtheairattackstheGermansmadethemistakeofregardingtheEnglishChannelasarelativelyminorobstacle,littlemorethanawiderivercrossing.Inaddition

,evenifHitlerhadachievedhisaimofdestroyingtheRAF,Germanymightstillhavefailedtoestablishafoothold,becausetheBritishRoyalNavywasenormouslystrong.TherewasnothingtostopthemfromwithdrawingtheiraircraftoutofrangeoftheGermanfighters.

在1940年的夏天，德國(guó)人空軍試圖通過(guò)毀壞皇家空軍和英國(guó)飛機(jī)制造業(yè)贏取空氣好處超過(guò)南英國(guó)和英吉利海峽。這個(gè)嘗試來(lái)叫作英國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)。德國(guó)人侵略了比利時(shí)和荷蘭在1940年5月，使用主要依靠在地面部隊(duì)和空軍之間的接近的協(xié)調(diào)的閃電戰(zhàn)爭(zhēng)技術(shù)。雖然空軍證明了有效在這個(gè)角色，它未為成為一部分的英國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)的更加遠(yuǎn)程的操作被訓(xùn)練。

廣泛被相信有德國(guó)人在他們的毀壞皇家空軍的目標(biāo)成功，他們能相對(duì)地容易地侵略英國(guó)。這是，終究，當(dāng)國(guó)家是抵抗大德意志帝國(guó)時(shí)候的唯一的歐洲力量，即使她享有從她的伙伴的巨大支持。

雖然對(duì)德國(guó)入侵的恐懼是真正的，或許它是真正的，它是無(wú)理由的。當(dāng)計(jì)劃空襲時(shí)德國(guó)人少許更比寬河流橋渡犯了錯(cuò)誤看待英吉利海峽作為一個(gè)較小的障礙。另外，即使希特勒達(dá)到了他的毀壞皇家空軍的目標(biāo)，德國(guó)也許仍然不建立立足處，因?yàn)橛?guó)英國(guó)皇家海軍是極大地強(qiáng)的。沒(méi)什么從撤出他們的航空器停止他們超出德國(guó)戰(zhàn)斗機(jī)的范圍。

UNIT8

Itisstrangethatsomepeopletellustheeconomyisbadandthejobmarketischangingfortheworse,especiallyforyoungpeople.Thispuzzlesme.Frommyperspective,theworldisneverseensomanyincredibleopportunitiesforyoungpeopleexitingcollege.

Trendstowardspecializedcareersandlowersalariesleaveeconomistsandsociologistsfearfulthatthenextgenerationofemployeeswillbeconfinedtorolesthataretoonarrowandthusnotregardingenough.Manysaycorporationsaretakingadvantageofthelaborforce.But,nooneisforcingouryouthintosuchoccupations.Ifarewardingjobdoesnotexistinthecurrentsystem,they’llhavetocreateitforthemselves.TheInternethasalreadyansweredstudents’criesformorecareerpossibilities.Thenextbreakthroughtocreatesomethingtrulycreativeisboundtohappenanythingnow.Atthesametimelet’sensurethatstudentsarepreparedforthedaywhentheirchancesarecoming.

Bytellingouryoungpeopleeverythinghasalreadybeendoneandthatthereisnothinglefttodreamabout,wearerobbingthemoftheopportunitytocreateasystemthatisnewandexciting,outsidetheconfinesofwhatiscurrentlyimaginable.Butthenagain,maybeI’mwrong.MaybeIshouldn’tworryaboutouryouthatall.Theirabilitytochallengewhatisbeforethemanddefyourunnecessaryworriesistheirgreatstrength.Maybebytellingthemtheycan’t,weareineffectencouragingthemtocreatesomethingtrulyincredible.Allinall,thefuturefortheyoungpeopleisnotgloomy;instead,itispromising.

奇怪的是某些人告訴我們經(jīng)濟(jì)是壞的，并且工作市場(chǎng)為壞改變，特別是青年人的。這困惑我。從我的方面，世界為退出學(xué)院的青年人從未被看見(jiàn)許多難以置信的機(jī)會(huì)。

往專業(yè)事業(yè)和更低的薪金的趨向留給雇員的下一代將被限制對(duì)角色是太狹窄和因而不關(guān)于足夠可怕的經(jīng)濟(jì)學(xué)家和的社會(huì)學(xué)家。許多說(shuō)公司利用勞動(dòng)力。但是，沒(méi)人強(qiáng)迫我們的青年時(shí)期入這樣職業(yè)。如果一個(gè)有意義的工作不存在于當(dāng)前系統(tǒng)，他們將必須創(chuàng)造它他們自己的?；ヂ?lián)網(wǎng)為更多事業(yè)可能性已經(jīng)回應(yīng)了學(xué)生的呼喊。創(chuàng)造事的下突破真實(shí)地創(chuàng)造性一定現(xiàn)在發(fā)生任何。同時(shí)我們保證學(xué)生準(zhǔn)備著在天，當(dāng)他們的機(jī)會(huì)來(lái)臨時(shí)。

通過(guò)告訴我們的青年人一切已經(jīng)做了，并且那那里是沒(méi)什么留下給夢(mèng)想，我們搶奪他們機(jī)會(huì)創(chuàng)建是新和扣人心弦的一個(gè)系統(tǒng)，在什么的區(qū)域之外當(dāng)前是能想象的。然而，可能我錯(cuò)誤?？赡芪也粦?yīng)該擔(dān)心我們的青年時(shí)期。他們的能力質(zhì)詢什么是在他們前和違抗我們多余的憂慮是他們的巨大力量。可能通過(guò)告訴他們不能的他們，我們實(shí)際上鼓勵(lì)他們創(chuàng)造真實(shí)地難以置信的事?？傊嗄耆说奈磥?lái)不是陰沉的;反而，它是有為的。UNIT

7

Iwasinabadtemper.Iwasjustlikethestressinmylifethatwasrunningoutofcontrol.Icouldprobablyattributeittofinancialstress.Mycompanywascuttingjobsandtheywereevaluatingeachworker’sperformance.Thiswasinevitableinthosedaysofrisingcompetitionandshrinkingcompanies.Thecompaniesweregettingsmallerbecauseofthehopelesseconomicconditions.IknewIwasbeingconsideredasoneoftheworkerstheywouldletgothoughIhadbeenoverworking.Ormaybeitwasmyhomelife.MywifeandIhadgotteninanargumentandmy19-year-olddaughterannouncedthatshewasleavingthehousetomoveinwithherboyfriend.

Iamusuallynotapersonofquicktemper,butyesterdaywasdifferent.Irodemybiketoworkasusual；it’sabout20kilometers.Ihadstoppedforaredlightandthenproceededwhenthelightturnedgreen.Ihadassumedthecarcomingfrommyrightwouldstop,butinsteaditwentrightonthroughtheredlightandnearlyhitme.Ibarelyhadtimetoreact.Igrabbedmybikelockandthrewitathiscar

,hittinghisrearwindowandmakingacrack.

Thedriverstoppedandgotoutofthecar.Ilaidmybikedownandpickedupthebikelockfromthegroundforprotection.Thenhereachedforhisphonetocallthepolice.

我是在一種壞脾氣。我是象重音在用盡控制的我的生活中。我可能大概歸因于它財(cái)政壓力。我的公司削減工作，并且他們?cè)u(píng)估每名工作者的表現(xiàn)。這在那些日子里是不可避免的上升的競(jìng)爭(zhēng)和收縮的公司。公司變得小由于絕望的經(jīng)濟(jì)情況。我知道我被考慮作為他們將放棄的其中一名工作者，雖然我勞累過(guò)度。或者可能它是我的家庭生活。我妻子和我在論據(jù)得到了，并且我十九歲的女兒宣布她留下房子給移動(dòng)與她的男朋友。

我通常不是急躁的脾氣的人，而是昨天是不同的。我騎我的自行車工作和平常一樣;它是大約20公里。當(dāng)光轉(zhuǎn)動(dòng)了綠色，我為紅燈停止了然后進(jìn)行了。我假設(shè)來(lái)自我的權(quán)利的汽車將停止，反而它審閱紅燈和幾乎擊中了我。我?guī)缀鯖](méi)有有時(shí)間起反應(yīng)。我劫掠了我的自行車鎖并且投擲了它在他的汽車，撞他的后窗和做裂縫。

司機(jī)停止了并且離開了汽車。我放置了我的自行車下來(lái)并且拾起從地面的自行車鎖保護(hù)的。然后他為他的電話到達(dá)告訴警察。

to

conduct

myselfatthetableisquitedifficult.Justhowmany

timesdoIhavetosay”no,thankyou”

when

Ireallymean”no,thankyou,Itrulyamfull”?HowdoIgetawaywithrefusingmorefoodwithout

offending

someone?IfIinsistandIstillgetmore,isitappropriatejustnottoeatit?Thiswoul