大學(xué)英語(yǔ)與商務(wù)英語(yǔ)的區(qū)別

大學(xué)英語(yǔ)與商務(wù)英語(yǔ)的區(qū)別一、培養(yǎng)目標(biāo)不同1、英語(yǔ)專業(yè)：培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和較為廣泛的科學(xué)文化知識(shí)，能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作的英語(yǔ)高級(jí)專門人才的學(xué)科。3、商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)：培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和較系統(tǒng)的國(guó)際商務(wù)管理理論知識(shí)，具有較強(qiáng)的施行技能，能在外貿(mào)、外事、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、管理、教學(xué)、研究工作的英語(yǔ)高級(jí)專門人才。二、主要課程不同1、英語(yǔ)專業(yè)：主要學(xué)習(xí)基礎(chǔ)英語(yǔ)、高級(jí)英語(yǔ)、英語(yǔ)聽力、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)寫作、翻譯理論與施行、英美文學(xué)史及選讀、西方經(jīng)濟(jì)學(xué)、國(guó)際貿(mào)易、國(guó)際商務(wù)、市場(chǎng)營(yíng)銷等課程。同學(xué)畢業(yè)后授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。3、商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)：英語(yǔ)精讀、英語(yǔ)泛讀、英語(yǔ)聽力、英語(yǔ)語(yǔ)法、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)寫作、綜合英語(yǔ)、高級(jí)英語(yǔ)、英語(yǔ)筆譯、英語(yǔ)口譯、語(yǔ)言學(xué)概論、英美文學(xué)、英語(yǔ)國(guó)家概況擴(kuò)展資料：英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)科細(xì)分：由于學(xué)校的不同，英語(yǔ)專業(yè)的分類也是有所區(qū)別的。但是，在本科英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)習(xí)中，大一大二所學(xué)內(nèi)容是比較寬泛的，比如基礎(chǔ)英語(yǔ)、英語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)、英語(yǔ)泛讀、英語(yǔ)聽力等基礎(chǔ)課程，大都是起到鞏固基本能力的作用。在大三時(shí)〔各別學(xué)校在大二階段〕專業(yè)方向更為細(xì)分。通常分為師范、商務(wù)英語(yǔ)和翻譯。這意味著，英語(yǔ)專業(yè)的同學(xué)在具備英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)知識(shí)的基礎(chǔ)上，又接觸到了專業(yè)以外的知識(shí)和技能，使其能夠運(yùn)用到以后的工作中。參照資料來源：搜狗百科-英語(yǔ)專業(yè)參照資料來源：搜狗百科-商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)一、培養(yǎng)范圍不同1、應(yīng)用英語(yǔ)：服務(wù)于外資、合資企業(yè)、商貿(mào)企業(yè)、涉外賓館及其他涉外部門一線崗位，培養(yǎng)德、智、體、美等全面發(fā)展，心理健康，掌握應(yīng)用英語(yǔ)〔涉外文秘、外事英語(yǔ)方向〕必備的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)及外事機(jī)構(gòu)所必需要的禮儀、接待、文秘、商務(wù)等理論專門知識(shí)。2、商務(wù)英語(yǔ)：本專業(yè)方向主要培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和較系統(tǒng)的國(guó)際商務(wù)管理理論知識(shí)，具有較強(qiáng)的施行技能，能在外貿(mào)、外事、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、管理、教學(xué)、研究工作的英語(yǔ)高級(jí)專門人才。主要學(xué)習(xí)基礎(chǔ)英語(yǔ)、高級(jí)英語(yǔ)、英語(yǔ)聽力、英語(yǔ)口語(yǔ)、英語(yǔ)寫作、翻譯理論與施行、英美文學(xué)史及選讀、西方經(jīng)濟(jì)學(xué)、國(guó)際貿(mào)易、國(guó)際商務(wù)、市場(chǎng)營(yíng)銷等課程。同學(xué)畢業(yè)后授予文學(xué)學(xué)士學(xué)位。二、畢業(yè)后從事工作不同1、應(yīng)用英語(yǔ)主要從事，英語(yǔ)翻譯〔口譯、筆譯〕；涉外秘書；國(guó)際商務(wù)助理；商貿(mào)企業(yè)從業(yè)人員〔接待、服務(wù)等〕；其它涉外部門職員。2、商務(wù)英語(yǔ)畢業(yè)生可在各企事業(yè)單位從事外經(jīng)、外貿(mào)、旅游、外事等口譯、筆譯工作以及管理、文秘、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、公共英語(yǔ)教學(xué)等工作。三、追求目標(biāo)不同1、商務(wù)英語(yǔ)商務(wù)英語(yǔ)強(qiáng)調(diào)的是商務(wù)，其追求的目標(biāo)是用最準(zhǔn)確、最清楚的商務(wù)語(yǔ)言來與同事、老板以及客戶進(jìn)行最有效的溝通和交流。另外商務(wù)英語(yǔ)還涉及了很多西方的先進(jìn)管理思想和工作方式，包括如何與外國(guó)員工合作以及他們之間的交流方式等等?；诖颂?，商務(wù)英語(yǔ)又包涵了很多西方人的工作理念。2、應(yīng)用英語(yǔ)應(yīng)用英語(yǔ)專業(yè)以“英語(yǔ)+專業(yè)+技能〞的人才培養(yǎng)模式面向社會(huì)輸送一專多能的應(yīng)用型人才，本專業(yè)下設(shè)商務(wù)英語(yǔ)、旅游英語(yǔ)、科技英語(yǔ)三個(gè)專業(yè)方向。參照資料來源：百度百科-商務(wù)英語(yǔ)參照資料來源：百度百科-應(yīng)用英語(yǔ)3.大學(xué)專業(yè)中,“英語(yǔ)〞和“商務(wù)英語(yǔ)〞有什么不同英語(yǔ)的范圍比較泛，商務(wù)英語(yǔ)是英語(yǔ)下的細(xì)分。一般英語(yǔ)專業(yè)的，包涵基本的基礎(chǔ)英語(yǔ)、高級(jí)英語(yǔ)，口語(yǔ)，聽力、翻譯，英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)等必修課，依據(jù)學(xué)校側(cè)重不同，還有其他各類選修，比如英國(guó)文學(xué)、美國(guó)文學(xué)，商務(wù)英語(yǔ)等。畢業(yè)后，可繼續(xù)修讀語(yǔ)言學(xué)類，翻譯類等研究生或是工作，一般就業(yè)范圍較廣，可以進(jìn)入外貿(mào)，翻譯，但是如果是對(duì)外貿(mào)易的企業(yè)，由于本專業(yè)沒有特別強(qiáng)調(diào)商貿(mào)類英語(yǔ)學(xué)習(xí)，一般都必需要依據(jù)進(jìn)入的企業(yè)，和具體工作繼續(xù)補(bǔ)充一些專業(yè)知識(shí)。當(dāng)然大學(xué)里有心的話，有些證件可以先考了。而商務(wù)英語(yǔ)在英語(yǔ)的基礎(chǔ)上，強(qiáng)調(diào)了其商務(wù)性的細(xì)分，商務(wù)英語(yǔ)課程會(huì)是一門必修，也會(huì)有更多有關(guān)于商務(wù)英語(yǔ)方向的選修課，削弱一些語(yǔ)言學(xué)等比較屬于學(xué)術(shù)研究類的課程。課程更加細(xì)分。一般畢業(yè)后多從事外貿(mào)方向或是外資方向的企業(yè)?？磦€(gè)人就業(yè)必需求和喜好。如還有疑問，可以百科英語(yǔ)專業(yè)，和商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)，看看具體課程設(shè)置，可以看到一些不同“商務(wù)英語(yǔ)〞是商務(wù)和英語(yǔ)的結(jié)合，在“英語(yǔ)〞和“商務(wù)〞兩個(gè)內(nèi)容上權(quán)重是這樣的。英語(yǔ)占大約40%。在這里，英語(yǔ)的語(yǔ)言水平是基本的要求。也就是說，我們首先解決的是學(xué)員的語(yǔ)言水平問題。幫助學(xué)員切實(shí)地提升英語(yǔ)水平。商務(wù)英語(yǔ)的課程在提升學(xué)員水平的基礎(chǔ)上，進(jìn)行商務(wù)方面的培訓(xùn)。其中包括今后工作中馬上碰到的不同場(chǎng)景，如何和外國(guó)人合作、外國(guó)人工作的方式方法，以及他們的生活習(xí)慣等。商務(wù)英語(yǔ)的教學(xué)還是以語(yǔ)言為主。因?yàn)閬磉@里學(xué)習(xí)的學(xué)員本身就具有商務(wù)背景。教授給學(xué)員是如何在商務(wù)領(lǐng)域中運(yùn)用英語(yǔ)是教學(xué)目的，教給學(xué)員在商務(wù)活動(dòng)中必備的英語(yǔ)詞匯、在合同、談判、信函等商務(wù)環(huán)節(jié)的英語(yǔ)運(yùn)用技巧等。讀哪個(gè)好，要依據(jù)自身的狀況和學(xué)校的狀況綜合合計(jì)。比如在經(jīng)貿(mào)大學(xué)讀商務(wù)英語(yǔ)可能就比純英語(yǔ)專業(yè)強(qiáng)，在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)讀純英語(yǔ)專業(yè)可能就比讀商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)強(qiáng)。5.大學(xué)填報(bào)志愿時(shí)英語(yǔ)和英語(yǔ)〔商務(wù)英語(yǔ)〕有什么區(qū)別前者是應(yīng)用英語(yǔ)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的就業(yè)前景入世后，經(jīng)濟(jì)全球化、市場(chǎng)國(guó)際化的進(jìn)一步深入，各個(gè)領(lǐng)域都離不開英語(yǔ)人才，尤其是即懂商業(yè)貿(mào)易、市場(chǎng)營(yíng)銷、經(jīng)濟(jì)管理，又精通英語(yǔ)的復(fù)合型人才更是緊缺，商貿(mào)英語(yǔ)人才已成為各行業(yè)、各領(lǐng)域的骨干人才、通用人才。目前英語(yǔ)已經(jīng)成為事實(shí)上的國(guó)際通用語(yǔ)言。很多國(guó)家和地區(qū)都將英語(yǔ)指定為官方交流語(yǔ)言。在世界性國(guó)際會(huì)議、論壇和學(xué)術(shù)研討會(huì)，在國(guó)際商務(wù)談判和國(guó)際商貿(mào)合同文本，在外資企業(yè)或合資企業(yè)工作中，英語(yǔ)已成為重要的交流工具。隨著世界經(jīng)濟(jì)一體化的迅速發(fā)展，特別是我國(guó)加入WTO以后，以及2008年北京奧運(yùn)會(huì)，我國(guó)更加廣泛融入國(guó)際社會(huì)，與世界各國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域的交流活動(dòng)日益頻繁，與英語(yǔ)專業(yè)有關(guān)的行業(yè)如外貿(mào)、外交、海關(guān)、旅游、管理等涉外工作部門獲得前所未有的發(fā)展契機(jī)，使得我國(guó)對(duì)英語(yǔ)人才的必需求數(shù)量越來越大。據(jù)勞作人事部統(tǒng)計(jì)，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生的就業(yè)率一直在各專業(yè)中居于前10位。即使在近年來大同學(xué)就業(yè)普遍不景氣的狀況下，大多數(shù)院校英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生的就業(yè)率仍然保持90%以上，就業(yè)前景樂觀。畢業(yè)生在走上工作崗位后，大都能發(fā)揮他們的外語(yǔ)優(yōu)勢(shì)，受到學(xué)校、外事部門、公司企業(yè)等用人部門的重視和歡迎。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)一步加快，中國(guó)和世界的聯(lián)系也會(huì)強(qiáng)化，在一個(gè)較長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)，英語(yǔ)專業(yè)仍會(huì)繼續(xù)保持自己合格的就業(yè)前景。除了就業(yè)，英語(yǔ)專業(yè)的同學(xué)出國(guó)的機(jī)會(huì)也相對(duì)較多。不僅如此，同學(xué)如果在學(xué)習(xí)期間有了新的興趣點(diǎn)，也憑借英語(yǔ)專業(yè)的基礎(chǔ)，輕松地轉(zhuǎn)到別的專業(yè)或考取其他專業(yè)的研究生。商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的畢業(yè)生能在國(guó)家機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級(jí)賓館酒店等部門，承當(dāng)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語(yǔ)編輯、英語(yǔ)記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作；也可在中學(xué)、中專、職高、技校和英語(yǔ)語(yǔ)言培訓(xùn)中心、大中專院校及科研部門等從事教學(xué)和科研工作。商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的就業(yè)方向：畢業(yè)生合適于外經(jīng)貿(mào)各部委、貿(mào)易公司、涉外機(jī)構(gòu)、外商投資企業(yè)、跨國(guó)公司、金融國(guó)貿(mào)等單位的文秘、翻譯、業(yè)務(wù)人員或行政管理人員等工作，同時(shí)也合適于各級(jí)政府涉外部門、各類外向型企業(yè)或公司以及銀行、保險(xiǎn)、海關(guān)、邊防、高等院校及科研部門工作等工作英語(yǔ)專業(yè)包涵商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)指英語(yǔ)專業(yè)商務(wù)方向英語(yǔ)專業(yè)包涵商務(wù)英語(yǔ)、國(guó)貿(mào)英語(yǔ)、英語(yǔ)教育等大一大二都是學(xué)習(xí)基礎(chǔ)英語(yǔ)，大三分方向。商務(wù)英語(yǔ)側(cè)重商務(wù)英語(yǔ)翻譯，就業(yè)方向是與商務(wù)英語(yǔ)有關(guān)的職業(yè)，包括翻譯商務(wù)證件/信件、雙方進(jìn)行商務(wù)談判是作為翻譯員進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)翻譯、翻譯藥物/化妝品說明書等英語(yǔ)教育專業(yè)的同學(xué)主要從事教師工作，當(dāng)然也一樣可以從事商務(wù)英語(yǔ)方面的工作。不管