銀行押匯英語常用語

銀行押匯英語常用語銀行做出口押匯，是為了對外貿(mào)GS提供資金融通，利于外貿(mào)GS的資金周轉(zhuǎn)。下面yjbys小編整理了一些關(guān)于銀行押匯英語常用語，希望能給大家提供一些幫助。?C:Excuseme,doyouprovideanytradeservicehere??你們有提供貿(mào)易押匯服務(wù)嗎??T:Yes,wedo.CanIhelpyou,sir??有的，先生。我能為你效勞嗎??C:Yes,I'dliketoknowhowabouttheservicesyouprovidetocustomersinwhichcreditfacilitiesarenotrequired??我想知道你們提供給客戶無須信貸安排的服務(wù)有那些項目??T:Certainly,sir.Theserviceswillincludeexportfinancing;outwardbillscollectiontransferablelettersofcredit,lettersofcreditadvisingandconfirmation,inwardbillscollection,tradeinformationandinsurance.?那當(dāng)然可以，先生。服務(wù)范圍包括出口貸款，出口單托收，信用證轉(zhuǎn)讓，信用證通知及確認(rèn)，進(jìn)口單托收，貿(mào)易資料及保險服務(wù)。?C:HowcanIbenefitfromyourexportservices??那么在出口押匯文件的處理上，我所享有的服務(wù)有怎樣??T:Ourstaffworksuntil6:00pmeachweekdaynightsothatyourexportdocumentscanbepromptlyprocessed.Thiswillgreatlyhelpyourcashflow.Inaddition,wecandispatchdocumentstoyourcounterparty'sbankforearlierpayment.Inturn,willsaveyourtransitinterest.?我們的職員每日能為您服務(wù)到下午6點，確保各出口押匯文件可及時辦妥，使你的現(xiàn)金周轉(zhuǎn)更加靈活。同時，由于我們能助你將單據(jù)盡早遞送到你的業(yè)務(wù)伙伴的銀行及收取有關(guān)款項，所以能使你縮減利息開支。?C:Bytheway,canIfaxmyinstructiontoyourbank??那么，我可以將押匯指示以傳真方式通知貴行嗎??T:Sure,thisiswhatwealwaysencourageourcustomerstodo.Besides,aswehaveanadvance-computerizedsystemtoprocessthedocumentsefficientlyandaccurately,youcanuseourelectronicfacilitiesfortradetransactions?當(dāng)然可以，我們一直鼓勵客戶這樣做。此外，由于我們設(shè)有先進(jìn)的電腦系統(tǒng)，能有效率及準(zhǔn)確地處理貿(mào)易文件，所以，你也可透過我們的電子銀行服務(wù)進(jìn)行各項押匯交易。?C:Canyourbankprovidetrainingorseminarsontradedocumentationtoourcompany?Aswenotethatitisverydifficulttotrainnewstaff.?貴行會向我們提供有關(guān)貿(mào)易單據(jù)處理的培訓(xùn)班和講座嗎?因為我們在訓(xùn)練新職員時常遇到這方面的問題。?T:Yes,wedo.Thisservicewillbesubjecttoyourrequest.?我們會的。這服務(wù)將根據(jù)你們的需要和要求而定。?C:Okay.I'llthinkaboutitseriouslyandwillprobablycontactyouagainlater.Thanksalot!?好的，我將詳細(xì)考慮這項服務(wù)，我會再聯(lián)絡(luò)你，謝謝!?T:Notatall!?不用客氣!?Negotiation押匯?C:Excuseme,doyouprovideanytradeservicehere??你們有提供貿(mào)易押匯服務(wù)嗎??T:Yes,wedo.CanIhelpyou,sir??有的，先生。我能為你效勞嗎??C:Yes,I'dliketoknowhowabouttheservicesyouprovidetocustomersinwhichcreditfacilitiesarenotrequired??我想知道你們提供給客戶無須信貸安排的服務(wù)有那些項目??T:Certainly,sir.Theserviceswillincludeexportfinancing;outwardbillscollectiontransferablelettersofcredit,lettersofcreditadvisingandconfirmation,inwardbillscollection,tradeinformationandinsurance.?那當(dāng)然可以，先生。服務(wù)范圍包括出口貸款，出口單托收，信用證轉(zhuǎn)讓，信用證通知及確認(rèn)，進(jìn)口單托收，貿(mào)易資料及保險服務(wù)。?C:HowcanIbenefitfromyourexportservices??那么在出口押匯文件的處理上，我所享有的服務(wù)有怎樣??T:Ourstaffworksuntil6:00pmeachweekdaynightsothatyourexportdocumentscanbepromptlyprocessed.Thiswillgreatlyhelpyourcashflow.Inaddition,wecandispatchdocumentstoyourcounterparty'sbankforearlierpayment.Inturn,willsaveyourtransitinterest.?我們的職員每日能為您服務(wù)到下午6點，確保各出口押匯文件可及時辦妥，使你的現(xiàn)金周轉(zhuǎn)更加靈活。同時，由于我們能助你將單據(jù)盡早遞送到你的業(yè)務(wù)伙伴的銀行及收取有關(guān)款項，所以能使你縮減利息開支。?C:Bytheway,canIfaxmyinstructiontoyourbank??那么，我可以將押匯指示以傳真方式通知貴行嗎??T:Sure,thisiswhatwealwaysencourageourcustomerstodo.Besides,aswehaveanadvance-computerizedsystemtoprocessthedocumentsefficientlyandaccurately,youcanuseourelectronicfacilitiesfortradetransactions?當(dāng)然可以，我們一直鼓勵客戶這樣做。此外，由于我們設(shè)有先進(jìn)的電腦系統(tǒng)，能有效率及準(zhǔn)確地處理貿(mào)易文件，所以，你也可透過我們的電子銀行服務(wù)進(jìn)行各項押匯交易。?C:Canyourbankprovidetrainingorseminarsontradedocumentationtoourcompany?Aswenotethatitisverydifficulttotrainnewstaff.?貴行會向我們提供有關(guān)貿(mào)易單據(jù)處理的培訓(xùn)班和講座嗎?因為我們在訓(xùn)練新職員時常遇到這方面的問題。?T:Yes,wedo.Thisservicewillbesubjecttoyourrequest.?我們會的。這服務(wù)將根據(jù)你們的