oem合同模板 英文_第1頁(yè)
oem合同模板 英文_第2頁(yè)
oem合同模板 英文_第3頁(yè)
oem合同模板 英文_第4頁(yè)
oem合同模板 英文_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩12頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

oem合同模板英文第一篇范文:合同編號(hào):__________

ThisOriginalEquipmentManufacturer(OEM)Agreement(the“Agreement”)isenteredintoasoftheEffectiveDate(asdefinedbelow)byandbetweenthefollowingparties:

[Manufacturer'sName]

[Manufacturer'sAddress]

[Manufacturer'sContactInformation]

[Manufacturer'sContactNameandTitle]

[Manufacturer'sEmailAddress]

[Manufacturer'sPhoneNumber]

and

[Distributor'sName]

[Distributor'sAddress]

[Distributor'sContactInformation]

[Distributor'sContactNameandTitle]

[Distributor'sEmailAddress]

[Distributor'sPhoneNumber]

(Eacha“Party”andcollectivelythe“Parties”)forthepurposeofmanufacturingandsupplyinggoods(the“Goods”)inaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein.

WHEREAS,theManufacturerisengagedinthebusinessofmanufacturingGoodsandtheDistributorisengagedinthebusinessofdistributingandsellingGoods;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thePartiesagreeasfollows:

1.ScopeofAgreement

1.1TheManufactureragreestomanufactureandsupplytheGoodstotheDistributorinaccordancewiththespecifications,quantities,anddeliveryschedulessetforthinExhibitAattachedhereto(the“ProductSpecifications”).

1.2TheDistributoragreestopurchaseandselltheGoodsinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

2.ProductSpecifications

2.1TheProductSpecificationsshallbesubjecttothetermsandconditionssetforthinExhibitAattachedhereto.

2.2TheManufacturershallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandardsinthemanufacturingandsupplyoftheGoods.

3.PricesandPayment

3.1ThepricefortheGoodsshallbeassetforthinExhibitBattachedhereto(the“PriceList”).

3.2PaymentfortheGoodsshallbemadebytheDistributortotheManufacturerinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitCattachedhereto.

4.QualityandWarranties

4.1TheManufacturerwarrantsthattheGoodsshallconformtotheProductSpecificationsandshallbefreefromdefectsinmaterialandworkmanshipforaperiodof[insertduration]fromthedateofshipment.

4.2TheManufacturershall,atitsownexpense,replaceorrepairanydefectiveGoodsreturnedtoitwithinthewarrantyperiod.

5.IntellectualProperty

5.1TheManufacturerretainsallright,title,andinterestinandtotheintellectualpropertyrightsassociatedwiththeGoods,includingbutnotlimitedtopatents,trademarks,andcopyrights.

5.2TheDistributoragreesnottocontestorchallengethevalidityoftheManufacturer'sintellectualpropertyrights.

6.TermandTermination

6.1ThisAgreementshallcommenceontheEffectiveDateandshallcontinueineffectforaperiodof[insertduration]unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

6.2EitherPartymayterminatethisAgreementuponwrittennoticetotheotherPartyintheeventofabreachofanymaterialtermorconditionofthisAgreement.

7.Confidentiality

7.1ThePartiesagreetokeepconfidentialallinformationdisclosedbyeitherPartytotheotherinconnectionwiththisAgreement,includingbutnotlimitedtotechnical,business,andfinancialinformation.

8.GoverningLawandDisputeResolution

8.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictioninwhichtheManufacturerisincorporated.

8.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheParties.IfthePartiesareunabletoresolvethedisputethroughnegotiation,itshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[insertarbitrationinstitution].

9.EntireAgreement

9.1ThisAgreement,togetherwithitsexhibitsandappendices,constitutestheentireagreementbetweenthePartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.

10.AmendmentsandModifications

10.1AnyamendmentormodificationtothisAgreementshallbeinwritingandexecutedbybothParties.

INWITNESSWHEREOF,thePartiesheretohaveexecutedthisOEMAgreementasoftheEffectiveDatefirstabovewritten.

[Manufacturer'sName]

By:_________________________

Name:

Title:

Date:

[Distributor'sName]

By:_________________________

Name:

Title:

Date:

Attachments:

ExhibitA:ProductSpecifications

ExhibitB:PriceList

ExhibitC:PaymentTerms

第二篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisOriginalEquipmentManufacturer(OEM)Agreement(the“Agreement”)isenteredintoasoftheEffectiveDate(asdefinedbelow)byandbetweenthefollowingparties:

[Manufacturer'sName]

[Manufacturer'sAddress]

[Manufacturer'sContactInformation]

[Manufacturer'sContactNameandTitle]

[Manufacturer'sEmailAddress]

[Manufacturer'sPhoneNumber]

(hereinafterreferredtoasthe“Manufacturer”),

[Distributor'sName]

[Distributor'sAddress]

[Distributor'sContactInformation]

[Distributor'sContactNameandTitle]

[Distributor'sEmailAddress]

[Distributor'sPhoneNumber]

(hereinafterreferredtoasthe“Distributor”),

and

[ThirdParty'sName]

[ThirdParty'sAddress]

[ThirdParty'sContactInformation]

[ThirdParty'sContactNameandTitle]

[ThirdParty'sEmailAddress]

[ThirdParty'sPhoneNumber]

(hereinafterreferredtoasthe“ThirdParty”),

forthepurposeofmanufacturing,distributing,andsellingGoods(the“Goods”)inaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein.

WHEREAS,theManufacturerisengagedinthebusinessofmanufacturingGoods;

WHEREAS,theDistributorisengagedinthebusinessofdistributingandsellingGoods;

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessofprovidingadditionalservicesandsupportrelatedtotheGoods(the“AdditionalServices”);

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thePartiesagreeasfollows:

1.ScopeofAgreement

1.1TheManufacturershallmanufacturetheGoodsinaccordancewiththeProductSpecifications.

1.2TheDistributorshalldistributeandselltheGoodstoend-users.

1.3TheThirdPartyshallprovidetheAdditionalServicestotheDistributorandend-users.

2.ProductSpecifications

2.1TheProductSpecificationsshallbeassetforthinExhibitAattachedhereto.

2.2TheManufacturershallensurethattheGoodscomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandards.

3.Manufacturer'sObligations

3.1TheManufacturershallprovidetheDistributorwiththeGoodsinthequantitiesandwithinthedeliveryschedulesasagreedupon.

3.2TheManufacturershallmaintainthequalityoftheGoodsandprovideanynecessarytechnicalsupport.

4.Distributor'sObligations

4.1TheDistributorshallpurchasetheGoodsfromtheManufacturerinaccordancewiththetermsofthisAgreement.

4.2TheDistributorshallensurethattheGoodsaredistributedandsoldincompliancewithallapplicablelaws,regulations,andstandards.

4.3TheDistributorshallprovidetheThirdPartywithallnecessaryinformationandaccesstofacilitatetheprovisionofAdditionalServices.

5.ThirdParty'sObligations

5.1TheThirdPartyshallprovidetheAdditionalServicestotheDistributorandend-usersinaccordancewiththetermsofthisAgreement.

5.2TheThirdPartyshallensurethattheAdditionalServicesareprovidedinaprofessionalandtimelymanner.

6.PricesandPayment

6.1ThepricefortheGoodsshallbeassetforthinExhibitBattachedhereto.

6.2PaymentfortheGoodsshallbemadebytheDistributortotheManufacturerinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitCattachedhereto.

7.IntellectualProperty

7.1TheManufacturerretainsallright,title,andinterestinandtotheintellectualpropertyrightsassociatedwiththeGoods.

7.2TheDistributorandThirdPartyshallnotcontestorchallengethevalidityoftheManufacturer'sintellectualpropertyrights.

8.Manufacturer'sRights

8.1TheManufacturershallhavetherighttoinspectandaudittheDistributor'sandThirdParty'scompliancewiththetermsofthisAgreement.

8.2TheManufacturershallhavetherighttoterminatethisAgreementiftheDistributororThirdPartyfailstocomplywiththeirobligations.

9.Distributor'sandThirdParty'sRights

9.1TheDistributorandThirdPartyshallhavetherighttorequesttheManufacturertocorrectanydefectsintheGoodswithinthewarrantyperiod.

9.2TheDistributorandThirdPartyshallhavetherighttoreceivetheAdditionalServicesasagreedupon.

10.Manufacturer'sBenefits

10.1TheManufacturershallbenefitfromtheDistributor'sandThirdParty'sexpertiseindistributionandAdditionalServices.

10.2TheManufacturershallbenefitfromincreasedmarketreachandsalesvolumethroughtheDistributorandThirdParty.

11.Distributor'sandThirdParty'sBenefits

11.1TheDistributorshallbenefitfromtheManufacturer'sreputationandqualityproducts.

11.2TheThirdPartyshallbenefitfromtheopportunitytoprovideAdditionalServicesandincreaseitsbusiness.

12.Distributor'sandThirdParty'sLimitationsandRestrictions

12.1TheDistributorshallnotselltheGoodsatpriceslowerthanthosesetforthinthisAgreement.

12.2TheThirdPartyshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromtheManufacturerorDistributorwithoutthepriorwrittenconsentoftheaffectedParty.

13.Manufacturer'sRightsinCaseofDistributor'sorThirdParty'sBreach

13.1IntheeventofabreachofthisAgreementbytheDistributororThirdParty,theManufacturershallhavetherighttoterminatethisAgreementandseekdamagesorotherremediesavailableunderapplicablelaw.

14.Conclusion

14.1TheinclusionoftheThirdPartyinthisAgreementservestoenhancetheoverallvaluepropositionbyintegratingAdditionalServicesintothedistributionprocess,therebyoptimizingtheManufacturer'sandDistributor'soperations.

14.2TheManufacturer'srightsandbenefitsareprioritizedtoensurethatitsintellectualpropertyandproductsareprotected,whiletheDistributorandThirdPartyareincentivizedtoperformtheirobligationstomaximizetheManufacturer'sbusinessinterests.

INWITNESSWHEREOF,thePartiesheretohaveexecutedthisOEMAgreementasoftheEffectiveDatefirstabovewritten.

[Manufacturer'sName]

By:_________________________

Name:

Title:

Date:

[Distributor'sName]

By:_________________________

Name:

Title:

Date:

[ThirdParty'sName]

By:_________________________

Name:

Title:

Date:

Attachments:

ExhibitA:ProductSpecifications

ExhibitB:PriceList

ExhibitC:PaymentTerms

第三篇范文:第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisOriginalEquipmentManufacturer(OEM)Agreement(the“Agreement”)isenteredintoasoftheEffectiveDate(asdefinedbelow)byandbetweenthefollowingparties:

[Distributor'sName]

[Distributor'sAddress]

[Distributor'sContactInformation]

[Distributor'sContactNameandTitle]

[Distributor'sEmailAddress]

[Distributor'sPhoneNumber]

(hereinafterreferredtoasthe“Distributor”),

[Manufacturer'sName]

[Manufacturer'sAddress]

[Manufacturer'sContactInformation]

[Manufacturer'sContactNameandTitle]

[Manufacturer'sEmailAddress]

[Manufacturer'sPhoneNumber]

(hereinafterreferredtoasthe“Manufacturer”),

and

[ThirdParty'sName]

[ThirdParty'sAddress]

[ThirdParty'sContactInformation]

[ThirdParty'sContactNameandTitle]

[ThirdParty'sEmailAddress]

[ThirdParty'sPhoneNumber]

(hereinafterreferredtoasthe“ThirdParty”),

forthepurposeofmanufacturing,distributing,andsellingGoods(the“Goods”)throughtheDistributor'sestablishedchannelswiththesupportandintegrationoftheThirdParty'sspecializedservices.

WHEREAS,theDistributorisengagedinthebusinessofdistributingandsellingGoods;

WHEREAS,theManufacturerisengagedinthebusinessofmanufacturingGoods;

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessofprovidingspecializedmarketing,sales,andcustomersupportservices(the“SpecializedServices”)toenhancetheDistributor'ssalesandmarketpresence;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thePartiesagreeasfollows:

1.ScopeofAgreement

1.1TheManufacturershallmanufacturetheGoodsinaccordancewiththespecificationsprovidedbytheDistributor.

1.2TheDistributorshalldistributeandselltheGoodsthroughitsestablishedchannels.

1.3TheThirdPartyshallprovidetheSpecializedServicestotheDistributortosupportthemarketing,sales,andcustomersupporteffortsrelatedtotheGoods.

2.Manufacturer'sObligations

2.1TheManufacturershalldelivertheGoodstotheDistributorinaccordancewiththeagreed-uponquantitiesanddeliveryschedules.

2.2TheManufacturershallensurethequalityoftheGoodsandprovideanynecessarytechnicalsupport.

3.Distributor'sObligations

3.1TheDistributorshallpurchasetheGoodsfromtheManufacturerinaccordancewiththetermsofthisAgreement.

3.2TheDistributorshallutilizetheSpecializedServicesprovidedbytheThirdPartytoenhancethesalesanddistributionoftheGoods.

4.ThirdParty'sObligations

4.1TheThirdPartyshallprovidetheSpecializedServicestotheDistributorasagreedupon.

4.2TheThirdPartyshallworkcloselywiththeDistributortoensuretheeffectiveimplementationofthemarketingandsalesstrategies.

5.PricesandPayment

5.1ThepricefortheGoodsshallbeassetforthinExhibitAattachedhereto.

5.2PaymentfortheGoodsshallbemadebytheDistributortotheManufacturerinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitBattachedhereto.

6.Distributor'sRights

6.1TheDistributorshallhavetherighttoreviewandapprovethespecificationsandqualityoftheGoods.

6.2TheDistributorshallhavetherighttoreceiveandutilizetheSpecializedServicesprovidedbytheThirdParty.

7.Distributor'sBenefits

7.1TheDistributorshallbenefitfromincreasedsalesandmarketsharethroughtheintegrationoftheSpecializedServices.

7.2TheDistributorshallbenefitfromtheManufacturer'sreputationandqualityproducts.

8.ThirdParty'sRights

8.1TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentfortheSpecializedServicesprovided.

8.2TheThirdPartyshallhavetherighttoprovideinputonmarketingandsalesstrategiestotheDistributor.

9.Manufacturer'sLimitationsandRestrictions

9.1TheManufacturershallnotselltheGoodstoanyotherpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheDistributor.

9.2TheManufacturershallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromtheDistributororThirdPartywithoutthepriorwrittenconsentoftheaffectedParty.

10.Manufacturer'sBenefits

10.1TheManufacturershallbenefitfromtheDistribu

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論