文言文多文本閱讀：孟姜女（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文多文本閱讀：孟姜女（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10-14小題。材料一：齊侯還自晉，不入，遂襲莒。莒子親鼓之，獲杞梁。齊侯歸遇杞梁之妻于郊使吊之辭曰："殖之有罪，何辱命焉？若免于罪，猶有先人之敞廬在，下妾不得與郊吊。"齊侯吊諸其室。材料二：（孟姜女），齊杞梁殖之妻也。莊公襲苔，殖戰(zhàn)而死。莊公歸，遇其妻，使使者吊之子路。杞梁妻曰："今殖有罪，君何辱命焉？若令殖免于罪，則賤妾有先人之弊廬在，下委不得與郎吊。"于是莊公乃還車詣其室，成禮然后去。杞梁之妻無子，內(nèi)外皆無五屬之親。既無所歸，乃就其夫之尸于城下而哭之，內(nèi)誠(chéng)動(dòng)人，道路過者莫不為之揮涕，十日，而城為之崩。既葬，曰："吾何歸矣？夫婦人必有所倚者也。父在則倚父，夫在則倚夫，子在則倚子。今吾上則無父，中則無夫，下則無子。內(nèi)無所依，以見吾誠(chéng)；外無所倚，以立吾節(jié)。吾豈能更二戰(zhàn)！亦死而已。"遂赴淄水而死。君子謂杞梁之要貞而知禮。詩云："我心傷悲兮，聊與子同歸兮。"此之謂也?！读信畟鳌へ戫槀鳌罚▌⑾颍┎牧先鸿搅菏现尴虺嵌?，城為之崩。此言杞梁從軍不還，其妻痛之，向城而哭，至誠(chéng)悲痛，精氣動(dòng)城，故城為之崩也。夫言向城而哭者，實(shí)也。城為之崩者，虛也。今城，土也。安能為悲哭感動(dòng)而崩？使至誠(chéng)之聲能動(dòng)城土，則其對(duì)林木哭，能折草破木乎？向水火而泣，能涌水滅火乎？夫草木水火與土無異，然杞梁之妻不能崩城，明矣?；驎r(shí)城適自崩，杞梁妻適哭。下世好虛，不原其實(shí)，故崩城之名，至今不滅?！墩摵狻じ刑摗罚ㄍ蹩耍?0．材料一畫波浪線的部分有三處需要斷句，請(qǐng)用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號(hào)涂黑，每涂對(duì)一處給1分，涂黑超過三處不給分。(3分）齊侯A(yù)歸B遇C杞梁D之妻E于郊F使吊之C辭H日11．下列對(duì)材料中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（3分）A．襲，襲擊，與《蘇武傳》中"……單于初立，恐漢襲之"的"襲"意思是相同的。B．弊，破舊的，與《答司馬諫議書》中"舉先王之政，以興利除弊"的"弊"意思相同。C．赴，跳進(jìn)，與《孔雀東南飛》中"攬裙脫絲履，舉身赴清池"的"赴"意思是相同的。D．崩，崩裂，倒塌，與《出師表》中"故臨崩寄臣以大事也"的"崩"意思是不同的。12．下列對(duì)材料有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（3分）A．孟姜女認(rèn)為，丈夫杞梁戰(zhàn)敗被殺是有罪在前，齊君不應(yīng)該在郊外表示哀悼，而應(yīng)該去家中憑吊。B．有德之人認(rèn)為，孟姜女在丈夫死后知禮尊禮并且忠貞不渝，劉向引用《詩經(jīng)》中的句子表示了認(rèn)同。C．王充認(rèn)為，丈夫杞梁從軍不還，孟姜女面對(duì)城墻悲痛哭嚎，從情理上來看，應(yīng)該是真實(shí)可信的。D．王充采用類比論證的方法，指出孟姜女哭崩城墻一事是虛假的，并進(jìn)一步說明流傳至今的原因。13．把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分）(1）內(nèi)無所依，以見吾誠(chéng)；外無所倚，以立吾節(jié)。(4分）譯文：(2）夫草木水火與土無異，然杞梁之妻不能崩城，明矣。(4分）譯文：14．結(jié)合材料三，分析材料二中虛構(gòu)"杞梁氏之妻向城而哭，城為之崩"這一情節(jié)在文學(xué)創(chuàng)作中的意義。(3分）【答案解析】10.(3分)BFG11.(3分)B(“興利除弊”的“弊”意思是“弊端”。)12.(3分)A(“孟姜女認(rèn)為，丈夫杞梁戰(zhàn)敗被殺是有罪在前”理解有誤。)13.(8分)(1)(4分)家里沒有可以依靠的人來表達(dá)我的真誠(chéng)，外面沒有可以依靠的人來樹立我的節(jié)操。評(píng)分參考：譯出大意給2分；“見”“以”兩處，每譯對(duì)一處給1分。(2)(4分)那些草木水火和土沒有什么區(qū)別，這樣的話，杞梁之妻不能(痛哭)使城墻崩塌，就是很明確了。評(píng)分參考：譯出大意給2分；“與??無異”“崩”兩處，每譯對(duì)一處給1分。14.(3分)這一情節(jié)在文學(xué)作品中具有多重意義。首先，它通過夸張的手法，展現(xiàn)了杞梁之妻對(duì)丈夫的深情厚意和極度悲痛，可以強(qiáng)化人物形象的塑造。其次，它寓含了真誠(chéng)與節(jié)操的道德觀念，能夠體現(xiàn)古代社會(huì)對(duì)女性忠貞不渝品質(zhì)的贊揚(yáng)。最后，這一情節(jié)也帶有一定的神話色彩，增強(qiáng)了故事的吸引力和感染力，會(huì)讓讀者在情感上產(chǎn)生共鳴。評(píng)分參考：答對(duì)一點(diǎn)給1分。意思答對(duì)即可。如有其它答案，言之成理即可酌情給分?！緟⒖甲g文】材料一：齊莊公從晉國(guó)回來，沒有直接回齊國(guó)，而是乘機(jī)偷襲莒國(guó)。莒國(guó)國(guó)君親自擊鼓迎戰(zhàn)，俘虜了(齊軍將領(lǐng))杞梁。(戰(zhàn)敗后)齊莊公回國(guó)途中，在郊外遇見杞梁的妻子，便派使者去吊唁她。杞梁妻說：“如果杞梁有罪，就不敢煩勞國(guó)君來吊唁；如果杞梁無罪，他還有簡(jiǎn)陋的祖屋在，我不能接受在郊外吊唁?！饼R莊公只好到杞梁家中去吊唁。材料二：(孟姜女)是齊國(guó)杞梁殖的妻子。齊莊公攻打莒國(guó)，杞梁殖戰(zhàn)死了。齊莊公得勝歸來，在途中遇到了杞梁殖的妻子，便派遣使者前往路上吊唁她。杞梁妻說：“如果我的丈夫有罪，就不敢勞煩國(guó)君您來吊唁；如果我的丈夫無罪，他還有簡(jiǎn)陋的祖屋在，我不能接受在郊外接受吊唁?！庇谑驱R莊公便掉轉(zhuǎn)車頭前往杞梁家中，完成吊唁的禮節(jié)后才離去。杞梁妻沒有兒子，家里家外都沒有五服以內(nèi)的親屬。既然沒有可以投靠的地方，她就到城墻下她丈夫的尸首旁痛哭，內(nèi)心的悲痛深深打動(dòng)了人們，路過的人無不為之流淚，哭了十天，城墻竟然崩塌了。安葬了丈夫后，她說：“我今后該依靠誰呢?婦人必定要有個(gè)依靠的。父親在世就依靠父親，丈夫在世就依靠丈夫，兒子在世就依靠?jī)鹤印，F(xiàn)在我上面沒有父親，中間沒有丈夫，下面沒有兒子。家里沒有可以依靠的人來表達(dá)我的真誠(chéng)，外面沒有可以依靠的人來樹立我的節(jié)操。我哪里能改嫁呢！只有死路一條了?！庇谑撬蹲退馈Ｓ械轮朔Q贊杞梁妻忠貞并且懂得禮儀?！对娊?jīng)》上說：“我內(nèi)心充滿悲傷啊，姑且與你一同歸去吧。”說的正是這種情況。材料三：杞梁的妻子朝著城墻痛哭，城墻因此崩塌。這是說杞梁從軍后沒有回來，他的妻子非常悲痛，面朝著城墻哭泣，她的悲痛至誠(chéng)至深，以至于她的精氣觸動(dòng)了城墻，所以城墻崩塌了。但說杞梁的妻子面朝著城墻痛哭，應(yīng)該是確有其事，可是說杞梁的妻子把城墻哭崩塌，這是虛夸的?，F(xiàn)在城墻是由土筑成的，怎么可能因?yàn)楸吹目蘼暥浪?如果至誠(chéng)的哭聲能夠撼動(dòng)城墻的土，那么她對(duì)著林木哭泣，又能否折斷草木呢?